He said, “Lord Yahweh, how will I know that I will inherit it?”
Parallel Translations
-
He said, “Lord Yahweh, how will I know that I will inherit it?”
-
And he said, Lord GOD, whereby shall I know that I shall inherit it?
-
And he said: 'O Lord GOD, whereby shall I know that I shall inherit it?'
Cross-references (10)
Passages linked to Genesis 15:8 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Luke 1:18 Zacharias said to the angel, “How can I be sure of this? For I am an old man, and my wife is well advanced in years.”
- Luke 1:34 Mary said to the angel, “How can this be, seeing I am a virgin?”
- 2 Kings 20:8 Hezekiah said to Isaiah, “What will be the sign that Yahweh will heal me, and that I will go up to Yahweh’s house the third day?”
- Isaiah 7:11 “Ask a sign of Yahweh your God; ask it either in the depth, or in the height above.”
- Judges 6:17-24 He said to him, “If now I have found favor in your sight, then show me a sign that it is you who talk with me. Please don’t go away until I come to you, and bring out my present, and lay it before you.” He said, “I will wait until you come back.” Gideon went in and prepared a young goat and unleavened cakes of an ephah of meal. He put the meat in a basket and he put the broth in a pot, and brought it out to him under the oak, and presented it. The angel of God said to him, “Take the meat and the unleavened cakes, and lay them on this rock, and pour out the broth.” He did so. Then Yahweh’s angel stretched out the end of the staff that was in his hand, and touched the meat and the unleavened cakes; and fire went up out of the rock and consumed the meat and the unleavened cakes. Then Yahweh’s angel departed out of his sight. Gideon saw that he was Yahweh’s angel; and Gideon said, “Alas, Lord Yahweh! Because I have seen Yahweh’s angel face to face!” Yahweh said to him, “Peace be to you! Don’t be afraid. You shall not die.” Then Gideon built an altar there to Yahweh, and called it “Yahweh is Peace.” To this day it is still in Ophrah of the Abiezrites.
- Judges 6:36-40 Gideon said to God, “If you will save Israel by my hand, as you have spoken, behold, I will put a fleece of wool on the threshing floor. If there is dew on the fleece only, and it is dry on all the ground, then I’ll know that you will save Israel by my hand, as you have spoken.” It was so; for he rose up early on the next day, and pressed the fleece together, and wrung the dew out of the fleece, a bowl full of water. Gideon said to God, “Don’t let your anger be kindled against me, and I will speak but this once. Please let me make a trial just this once with the fleece. Let it now be dry only on the fleece, and on all the ground let there be dew.” God did so that night; for it was dry on the fleece only, and there was dew on all the ground.
- Psalms 86:17 Show me a sign of your goodness, that those who hate me may see it, and be shamed, because you, Yahweh, have helped me, and comforted me.
- Genesis 24:2-4 Abraham said to his servant, the elder of his house, who ruled over all that he had, “Please put your hand under my thigh. I will make you swear by Yahweh, the God of heaven and the God of the earth, that you shall not take a wife for my son of the daughters of the Canaanites, among whom I live. But you shall go to my country, and to my relatives, and take a wife for my son Isaac.”
- Genesis 24:13-14 Behold, I am standing by the spring of water. The daughters of the men of the city are coming out to draw water. Let it happen, that the young lady to whom I will say, ‘Please let down your pitcher, that I may drink,’ then she says, ‘Drink, and I will also give your camels a drink,’—let her be the one you have appointed for your servant Isaac. By this I will know that you have shown kindness to my master.”
- 1 Samuel 14:9-10 If they say this to us, ‘Wait until we come to you!’ then we will stand still in our place, and will not go up to them. But if they say this, ‘Come up to us!’ then we will go up; for Yahweh has delivered them into our hand. This shall be the sign to us.”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (13 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain 8. Lord God, whereby shall I know. It may…
8. Lord God, whereby shall I know. It may appear absurd, first, that Abram, who before had placed confidence in the simple word of God, without moving any question concerning the promises given to him, should now dispute whether what he hears from the mouth of God be true or not. Secondly, that he ascribes but little honor to God, not merely by murmuring against him, when he speaks, but by requiring some additional pledge to be given him. Further, whence arises the knowledge which belongs to faith, but from the word? Therefore Abram in vain desires to be assured of the future possession of the land, while he ceases to depend upon the word of God. I answer, the Lord sometimes concedes to his children, that they may freely express any objection which comes into their mind. For he does not act so strictly with them, as not to suffer himself to be questioned. Yea, the more certainly Abram was persuaded that God was true, and the more he was attached to His word, so much the more familiarly did he disburden his cares into God’s bosom. To this may be added, that the protracted delay was no small obstacle to Abram’s faith. For after God had held him in suspense through a great part of his life, now when he was worn down with age, and had nothing before his eyes but death and the grave, God anew declares that he shall be lord of the land. He does not, however, reject, on account of its difficulty, what might have appeared to him incredible, but brings before God the anxiety by which he is inwardly oppressed. And therefore his questioning with God is rather a proof of faith, than a sign of incredulity. The wicked, because their minds are entangled with various conflicting thoughts, do not in any way receive the promises, but the pious, who feel the impediments in their flesh, endeavor to remove them, lest they should obstruct the way to God’s word; and they seek a remedy for those evils of which they are conscious. It is, nevertheless, to be observed, that there were some special impulses in the saints of old, which it would not now be lawful to draw into a precedent. For though Hezekiah and Gideon required certain miracles, this is not a reason why the same thing should be attempted by us in the present day; let it suffice us to seek for such confirmation only as the Lord himself according to his own pleasure, shall judge most eligible.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain This is a particular motion of God’s Spirit, which…
This is a particular motion of God’s Spirit, which is not lawful for all to follow, in asking signs: but was permitted to some by a peculiar motion, as to Gideon and Hezekiah.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Gen 15:8 And he said, Lord GOD, whereby shall…
Gen 15:8 And he said, Lord GOD, whereby shall I know that I shall inherit it?
Ver. 8. Lord God, whereby shall I know?] He desires a sign, not that he believed not before, but that he might better believe. How great is God’s love in giving us sacraments, and therein to make himself to us visible, as well as audible
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain He asks a sign, not out of distrust of…
He asks a sign, not out of distrust of God's promise, for he was strong in faith, Rom 4:20, but for further assurance and confirmation of it. And such an asking of a sign was not an unusual practice with good men, as Jdg 6:37; 2Ki 20:8, not are they reproved for it; but on the contrary, Ahaz was commanded to ask a sign, and reproved for not asking it, Isa 7:1-25.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And he said, Lord God, whereby shall I know…
And he said, Lord God, whereby shall I know that I shall inherit it? Not as questioning or doubting whether he should or not; but this he asked for the further confirmation of his faith in the promise, and for the sake of his posterity, that they might more easily and strongly believe that they should inherit the land given and promised to them; nor is it culpable to ask a sign of God with such a view; good men have done it, as Gideon, Jdg 6:36, and Hezekiah, Kg2 20:8, without being blamed for it; yea, Ahaz is blamed for not asking one, Isa 7:10.
.
Read full note →
Genesis 15:9
gen 15:9
gen 15:9
gen 15:9And he said unto him, take me an heifer of three years old,.... This, with what follows, is the sign by which Abram might know that he, that is, his seed, should inherit the land of Canaan; for the whole of this is an emblem of the state and condition of his posterity, until they should enter into that land: wherefore he is ordered to "take" out of his herds and flocks this and the following creatures, which were used in sacrifice before the ceremonial law was given, as well as under it; and the distinction of creatures for sacrifice, though not for food, was known as early, as appears from Gen 8:20; hence Onkelos renders the phrase, "offer before me"; and the Targum of Jonathan is,"take unto me oblations, and offer before me.''Though this difference is to be observed, that the Levitical law required creatures of a year old only to be offered; whereas these were three years old, because they are then at their full growth, and in their full strength and greatest perfection; and such were used among the Heathens for sacrifice; so Lucian (h) represents Ganymedes as proposing to Jupiter, that if he would let her go she would offer a ram of three years old: but it should be remarked, that these creatures here were not taken merely for sacrifice, nor is there any mention made of their being offered; though it is probable they might be offered after they had answered the principal end, which was to be a sign, whereby Abram might know that his seed should inherit the land; but the intention of God was, that as by them Abram's seed might be taught what sort of creatures they were to offer for their sins, so chiefly to show that they themselves would fall a sacrifice to the rage and fury of their enemies, in a land not theirs, and be used as these creatures were: and the number three may denote the three complete centuries in which they would be afflicted, and in the fourth come out safe and whole like the undivided birds, the turtle, dove, and pigeon, to which they were comparable. Ramban (i) thinks, that this number represents the three sorts of sacrifices, the burnt offering, the sin offering, and the peace offering; and that of these three kinds of animals, only one individual of them was taken, and is called "treble", because each individual were joined together. Onkelos renders it three heifers, and so three goats and three rams afterwards; in which he is followed by Jarchi and Ben Melech; the former thinks the three heifers refer to the heifer of the day of atonement, that for uncertain murder, and the red heifer; and in like manner he interprets the three goats and rams; but the Targum of Jonathan, and Aben Ezra, interpret them as we do of creatures of three years old: it follows:
and a she goat of three years old, and a ram of three years old, and a turtledove and a young pigeon. Some Jewish writers (k) have a notion that these creatures represent the four monarchies; the "heifer", the Babylonian monarchy, which had three kings, Nebuchadnezzar, Evilmerodach, and Belshazzar; but others make this to be the fourth monarchy, they call Idumaean or Roman, which is like an heifer at grass, Jer 50:11, which passage better suits with Babylon; the "goat", Media (or Persia), which had three kings, Cyrus, Darius, and Ahasuerus; and the "ram", Grecia; but others say the goat signifies the Grecian monarchy, and the ram the Medo-Persian monarchy, which latter agrees with Dan 8:3; and by the "turtle", the word for which, in the Syriac language, signifies an ox, they understand, some the children of Ishmael, or the Turkish empire, and others Edom, or the Roman: but it is much better to interpret them of Abram's posterity, comparable to these creatures, both for their good and bad qualities; to an "heifer" for laboriousness in service, and patience in sufferings; and for their backslidings, Hos 4:16; to a "goat" for their vicious qualities, their lusts and lasciviousness; and to a "ram", for their strength and fortitude; and to a "turtle", and a young pigeon, for their simplicity, innocence, and harmlessness, when they were in their purest state, see Psa 74:19; and it may be observed, that these were the only fowl used in sacrifice.
(h) Dialogis Deorum. (i) Apud Munster in loc. (k) Vid. Bereshit Rabba, sect. 43. fol. 39. 2. Pirke Eliezer, c. 28.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Whereby shall I know that I shall inherit it?…
Whereby shall I know that I shall inherit it? - This did not proceed from distrust of God's power or promise, but he desired this,
1. For the strengthening of his own faith. He believed, ver. 6, but here he prays, Lord help me against my unbelief, Now, he believed, but he desired a sign, to be treasured up against an hour of temptation.
Read full note →
2. For the ratifying of the promise to his posterity, that they also might believe it.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 8. And he said, Lord God] אדני יהוה…
Verse 8. And he said, Lord God] אדני יהוה Adonai Yehovah, my Lord Jehovah. Adonai is the word which the Jews in reading always substitute for Jehovah, as they count it impious to pronounce this name. Adonai signifies my director, basis, supporter, prop, or stay; and scarcely a more appropriate name can be given to that God who is the framer and director of every righteous word and action; the basis or foundation on which every rational hope rests; the supporter of the souls and bodies of men, as well as of the universe in general; the prop and stay of the weak and fainting, and the buttress that shores up the building, which otherwise must necessarily fall. This word often occurs in the Hebrew Bible, and is rendered in our translation Lord; the same term by which the word Jehovah is expressed: but to distinguish between the two, and to show the reader when the original is יהוה Yehovah, and when אדני Adonai, the first is always put in capitals, LORD, the latter in plain Roman characters, Lord. For the word Jehovah See Clarke on Ge 2:4, and on "Ex 34:6".
Whereby shall I know] By what sign shall I be assured, that I shall inherit this land? It appears that he expected some sign, and that on such occasions one was ordinarily given.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Gen 15:8. Whereby shall I know that I shall…
Gen 15:8. Whereby shall I know that I shall inherit it? — This inquiry did not proceed from distrust of God’s power or promise, but he desired a token for the strengthening of his own faith, and for the ratifying of the promise to his posterity, that they also might believe it.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Whereby, &c. Thus the blessed Virgin asked, how shall…
Whereby, &c. Thus the blessed Virgin asked, how shall this be done? Luke i. 34, without the smallest degree of unbelief. Abram wished to know, by what signs he should be declared the lawful owner of the land. (Haydock)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 8. Whereby shall I know — Abram would pass…
8. Whereby shall I know — Abram would pass from belief to knowledge. He would have some visible token or sign. “Even where there is much faith, a man may distrust himself; may feel that, though now the belief is strong, yet ere long the first impression, and so the firm conviction, may fade away. Thus Gideon, (Jdg_6:17,) Hezekiah, (2Ki_20:8,) the blessed Virgin, (Luk_1:34,) asked a sign in confirmation of their faith, and, as here to Abram, it was graciously given them.” — Speaker’s Commentary.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 8. whereby shall I know] Abram requests a sign…
8. whereby shall I know] Abram requests a sign to assure him of the fulfilment of the promise: cf. the action of Gideon, Jdg_6:17, and of Hezekiah, 2Ki_20:8. On “Lord God,” see note on Gen_15:2.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (8) Lord God.—Heb., Lord Jehovah, as in Gen_15:2.
(8) Lord God.—Heb., Lord Jehovah, as in Gen_15:2.
Whereby shall I know that I shall inherit it?—Jehovah had required Abram to leave his home in Ur of the Chaldees on a general promise of future endowment with the land of Canaan. Abram now asks this question, not from want of faith, but from a desire for a more direct confirmation of the promise and fuller knowledge of the details. What Abram, therefore, receives is an exact and circumstantial prophecy, made in the form of a solemn covenant.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And he said, Lord God (Adonai Jehovah; vide Ver.…
And he said, Lord God (Adonai Jehovah; vide Ver. 2), whereby shall I know that I shall inherit it? Not the language of doubt, though slight misgivings are not incompatible with faith (cf. 2Ki_20:8; Luk_1:34) and questioning with God "is rather a proof of faith than a sign of incredulity" (Calvin); but of desire for a sign in confirmation of the grant (Luther), either for the strengthening of his own faith (Chrysostom, Augustine, Keil, "Speaker"s Commentary"), or for the sake of his posterity (Jarchi, Michaelis), or for some intimation as to the time and mode of taking possession (Murphy). Rosenm conceives the question put in Abram"s mouth to be only a device of the narrator"s to lead up to the subject following.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.