Back to Genesis 17

Genesis 17:16-21

I will bless her, and moreover I will give you a son by her. Yes, I will bless her, and she will be a mother of nations. Kings of peoples will come from her.”

Then Abraham fell on his face, and laughed, and said in his heart, “Will a child be born to him who is one hundred years old? Will Sarah, who is ninety years old, give birth?” Abraham said to God, “Oh that Ishmael might live before you!”

God said, “No, but Sarah, your wife, will bear you a son. You shall call his name Isaac. I will establish my covenant with him for an everlasting covenant for his offspring after him. As for Ishmael, I have heard you. Behold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will multiply him exceedingly. He will become the father of twelve princes, and I will make him a great nation. But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year.”

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Genesis 17:16-21 sits inside this longer paragraph.

God said to Abraham, “As for Sarai your wife, you shall not call her name Sarai, but her name will be Sarah. I will bless her, and moreover I will give you a son by her. Yes, I will bless her, and she will be a mother of nations. Kings of peoples will come from her.”

Then Abraham fell on his face, and laughed, and said in his heart, “Will a child be born to him who is one hundred years old? Will Sarah, who is ninety years old, give birth?” Abraham said to God, “Oh that Ishmael might live before you!”

God said, “No, but Sarah, your wife, will bear you a son. You shall call his name Isaac. I will establish my covenant with him for an everlasting covenant for his offspring after him. As for Ishmael, I have heard you. Behold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will multiply him exceedingly. He will become the father of twelve princes, and I will make him a great nation. But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year.”

Read all of Genesis 17 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I will bless her, and moreover I will give you a son by her. Yes, I will bless her, and she will be a mother of nations. Kings of peoples will come from her.”

    Then Abraham fell on his face, and laughed, and said in his heart, “Will a child be born to him who is one hundred years old? Will Sarah, who is ninety years old, give birth?”

    Abraham said to God, “Oh that Ishmael might live before you!”

    God said, “No, but Sarah, your wife, will bear you a son. You shall call his name Isaac. I will establish my covenant with him for an everlasting covenant for his offspring after him.

    As for Ishmael, I have heard you. Behold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will multiply him exceedingly. He will become the father of twelve princes, and I will make him a great nation.

    But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year.”

  • KJV King James Version

    And I will bless her, and give thee a son also of her: yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of people shall be of her.

    Then Abraham fell upon his face, and laughed, and said in his heart, Shall a child be born unto him that is an hundred years old? and shall Sarah, that is ninety years old, bear?

    And Abraham said unto God, O that Ishmael might live before thee!

    And God said, Sarah thy wife shall bear thee a son indeed; and thou shalt call his name Isaac: and I will establish my covenant with him for an everlasting covenant, and with his seed after him.

    And as for Ishmael, I have heard thee: Behold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will multiply him exceedingly; twelve princes shall he beget, and I will make him a great nation.

    But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And I will bless her, and moreover I will give thee a son of her; yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of peoples shall be of her.'

    Then Abraham fell upon his face, and laughed, and said in his heart: 'Shall a child be born unto him that is a hundred years old? and shall Sarah, that is ninety years old, bear?'

    And Abraham said unto God: 'Oh that Ishmael might live before Thee!'

    And God said: 'Nay, but Sarah thy wife shall bear thee a son; and thou shalt call his name Isaac; and I will establish My covenant with him for an everlasting covenant for his seed after him.

    And as for Ishmael, I have heard thee; behold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will multiply him exceedingly; twelve princes shall he beget, and I will make him a great nation.

    But My covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.'

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (2)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Is incest forbidden?
  • Is circumcision required?

Explore Contradictions →

Cross-references (66)

  • Genesis 21:18 (v20) Get up, lift up the boy, and hold him with your hand. For I will make him a great nation.”
  • Genesis 18:10-14 (vv16, 19) He said, “I will certainly return to you at about this time next year; and behold, Sarah your wife will have a son.” Sarah heard in the…
  • Genesis 21:2-3 (vv19, 21) Sarah conceived, and bore Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him. Abraham called his son who was born…
  • Genesis 21:6 (vv17, 19) Sarah said, “God has made me laugh. Everyone who hears will laugh with me.”
  • Genesis 18:12 (v17) Sarah laughed within herself, saying, “After I have grown old will I have pleasure, my lord being old also?”
Show all 62 cross-references
  • Luke 1:13-20 (v19) But the angel said to him, “Don’t be afraid, Zacharias, because your request has been heard. Your wife, Elizabeth, will bear you a son, and…
  • Genesis 17:3 (v17) Abram fell on his face. God talked with him, saying,
  • Genesis 21:13 (v20) I will also make a nation of the son of the servant, because he is your child.”
  • Genesis 35:11 (v16) God said to him, “I am God Almighty. Be fruitful and multiply. A nation and a company of nations will be from you, and kings will come out…
  • 2 Kings 4:16-17 (v19) He said, “At this season, when the time comes around, you will embrace a son.” She said, “No, my lord, you man of God, do not lie to your…
  • John 8:56 (v17) Your father Abraham rejoiced to see my day. He saw it, and was glad.”
  • Romans 4:19-20 (v17) Without being weakened in faith, he didn’t consider his own body, already having been worn out, (he being about a hundred years old), and…
  • Galatians 4:28-31 (v19) Now we, brothers, as Isaac was, are children of promise. But as then, he who was born according to the flesh persecuted him who was born…
  • Revelation 11:16 (v17) The twenty-four elders, who sit on their thrones before God’s throne, fell on their faces and worshiped God,
  • Genesis 25:12-18 (v20) Now this is the history of the generations of Ishmael, Abraham’s son, whom Hagar the Egyptian, Sarah’s servant, bore to Abraham. These are…
  • Genesis 26:2-5 (v21) Yahweh appeared to him, and said, “Don’t go down into Egypt. Live in the land I will tell you about. Live in this land, and I will be with…
  • Romans 9:6-9 (v19) But it is not as though the word of God has come to nothing. For they are not all Israel that are of Israel. Neither, because they are…
  • Romans 9:9 (vv16, 21) For this is a word of promise, “At the appointed time I will come, and Sarah will have a son.”
  • Genesis 16:10-12 (v20) Yahweh’s angel said to her, “I will greatly multiply your offspring, that they will not be counted for multitude.” Yahweh’s angel said to…
  • Genesis 17:21 (v19) But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year.”
  • Genesis 18:10 (v21) He said, “I will certainly return to you at about this time next year; and behold, Sarah your wife will have a son.” Sarah heard in the…
  • Genesis 26:3 (v19) Live in this land, and I will be with you, and will bless you. For I will give to you, and to your offspring, all these lands, and I will…
  • Ezekiel 1:28 (v17) As the appearance of the rainbow that is in the cloud in the day of rain, so was the appearance of the brightness all around. This was the…
  • Acts 2:39 (v18) For the promise is to you, and to your children, and to all who are far off, even as many as the Lord our God will call to himself.”
  • Romans 9:5-6 (v21) of whom are the fathers, and from whom is Christ as concerning the flesh, who is over all, God, blessed forever. Amen. But it is not as…
  • Galatians 3:29 (v21) If you are Christ’s, then you are Abraham’s offspring and heirs according to promise.
  • Revelation 5:8 (v17) Now when he had taken the book, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb, each one having a harp, and…
  • Genesis 17:6 (v16) I will make you exceedingly fruitful, and I will make nations of you. Kings will come out of you.
  • Genesis 21:10-12 (v21) Therefore she said to Abraham, “Cast out this servant and her son! For the son of this servant will not be heir with my son, Isaac.” The…
  • Genesis 46:1 (v21) Israel traveled with all that he had, and came to Beersheba, and offered sacrifices to the God of his father, Isaac.
  • Exodus 2:24 (v21) God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.
  • Exodus 3:6 (v21) Moreover he said, “I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.” Moses hid his face because he…
  • Job 1:20 (v17) Then Job arose, and tore his robe, and shaved his head, and fell down on the ground, and worshiped.
  • Job 14:13 (v21) “Oh that you would hide me in Sheol, that you would keep me secret until your wrath is past, that you would appoint me a set time and…
  • Psalms 4:6 (v18) Many say, “Who will show us any good?” Yahweh, let the light of your face shine on us.
  • Psalms 41:12 (v18) As for me, you uphold me in my integrity, and set me in your presence forever.
  • Isaiah 49:23 (v16) Kings shall be your foster fathers, and their queens your nursing mothers. They will bow down to you with their faces to the earth, and…
  • Luke 1:55 (v21) as he spoke to our fathers, to Abraham and his offspring forever.”
  • Luke 1:72 (v21) to show mercy toward our fathers, to remember his holy covenant,
  • Acts 1:7 (v21) He said to them, “It isn’t for you to know times or seasons which the Father has set within his own authority.
  • Galatians 4:26-31 (v16) But the Jerusalem that is above is free, which is the mother of us all. For it is written, “Rejoice, you barren who don’t bear. Break out…
  • Hebrews 11:9 (v21) By faith, he lived as an alien in the land of promise, as in a land not his own, dwelling in tents with Isaac and Jacob, the heirs with him…
  • 1 Peter 3:6 (v16) So Sarah obeyed Abraham, calling him lord, whose children you now are, if you do well, and are not put in fear by any terror.
  • Genesis 1:28 (v16) God blessed them. God said to them, “Be fruitful, multiply, fill the earth, and subdue it. Have dominion over the fish of the sea, over the…
  • Genesis 4:12 (v18) From now on, when you till the ground, it won’t yield its strength to you. You will be a fugitive and a wanderer in the earth.”
  • Genesis 4:14 (v18) Behold, you have driven me out today from the surface of the ground. I will be hidden from your face, and I will be a fugitive and a…
  • Genesis 12:2 (v16) I will make of you a great nation. I will bless you and make your name great. You will be a blessing.
  • Genesis 24:60 (v16) They blessed Rebekah, and said to her, “Our sister, may you be the mother of thousands of ten thousands, and let your offspring possess the…
  • Genesis 48:15 (v21) He blessed Joseph, and said, “The God before whom my fathers Abraham and Isaac walked, the God who has fed me all my life long to this day,
  • Numbers 14:5 (v17) Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the children of Israel.
  • Numbers 16:22 (v17) They fell on their faces, and said, “God, the God of the spirits of all flesh, shall one man sin, and will you be angry with all the…
  • Numbers 16:45 (v17) “Get away from among this congregation, that I may consume them in a moment!” They fell on their faces.
  • Deuteronomy 9:18 (v17) I fell down before Yahweh, as at the first, forty days and forty nights. I neither ate bread nor drank water, because of all your sin which…
  • Deuteronomy 9:25 (v17) So I fell down before Yahweh the forty days and forty nights that I fell down, because Yahweh had said he would destroy you.
  • Joshua 5:14 (v17) He said, “No; but I have come now as commander of Yahweh’s army.” Joshua fell on his face to the earth, and worshiped, and asked him, “What…
  • Joshua 7:6 (v17) Joshua tore his clothes, and fell to the earth on his face before Yahweh’s ark until the evening, he and the elders of Israel; and they put…
  • Judges 13:20 (v17) For when the flame went up toward the sky from off the altar, Yahweh’s angel ascended in the flame of the altar. Manoah and his wife…
  • 1 Chronicles 21:16 (v17) David lifted up his eyes, and saw Yahweh’s angel standing between earth and the sky, having a drawn sword in his hand stretched out over…
  • Isaiah 59:2 (v18) But your iniquities have separated you and your God, and your sins have hidden his face from you, so that he will not hear.
  • Jeremiah 32:39 (v18) I will give them one heart and one way, that they may fear me forever, for their good, and the good of their children after them.
  • Daniel 8:17 (v17) So he came near where I stood; and when he came, I was frightened, and fell on my face; but he said to me, “Understand, son of man; for the…
  • Leviticus 9:24 (v17) Fire came out from before Yahweh, and consumed the burnt offering and the fat upon the altar. When all the people saw it, they shouted, and…

62 distinct cross-references across this passage (66 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv17–20 17. And Abraham fell upon his face This was…

17. And Abraham fell upon his face This was in token, not only of his reverence, but also of his faith. For Abraham not only adores God, but in giving him thanks, testifies that he receives and embraces what was promised concerning a son. Hence also we infer that he laughed, not because he either despised, or regarded as fabulous, or rejected, the promise of God; but, as is commonly wont to happen in things which are least expected, partly exulting with joy, and partly being carried beyond himself in admiration, he breaks forth into laughter. For I do not assent to the opinion of those who suppose, that this laughter flowed solely from joy; but I rather think that Abraham was as one astonished; which his next interrogation also confirms, shall a child be born to him that an hundred years old? For although he does not reject as vain what had been said by the angel, he yet shows that he was no otherwise affected, than as if he had received some incredible tidings. The novelty of the thing so strikes him, that for a short time he is confounded; yet he humbles himself before God, and with confused mind, prostrating himself on the earth, he, by faith, adores the power of God. For, that this was not the language of one who doubts, Paul, in his Epistle to the Romans, is a witness, (Romans 4:19,) who denies that Abraham considered his body now dead, or the barren womb of Sarah, or that he staggered through unbelief; but declares that he believed in hope against hope. And that which Moses relates, that Abraham said in his heart, I do not so explain as if he had distinctly conceived this in his mind: but as many things steal upon us contrary to our purpose, the perplexing thought suddenly rushed upon his mind, ‘What a strange thing is this, that a son should be born to one a hundred years old!’ This, however, seems to some, to be a kind of contest between carnal reason and faith; for although Abraham, reverently prostrating himself before God, submits his own mind to the divine word, he is still disturbed by the novelty of the affair. I answer, that this admiration, which did not obstruct the course of God’s power, was not contrary to faith; nay, the strength of faith shone the more brightly, in having surmounted an obstacle so arduous. And therefore he is not reprehended for laughing, as Sarah is in the next chapter Genesis 18:1

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv17, 19, 20 Which proceeded of a sudden joy, and not of…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv16–21 Gen 17:16 And I will bless her, and give…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv17–21 laughed, through admiration and holy rejoicing at so great…
John Gill 1763 · Public Domain On vv16–21 And I will bless her,.... The Targum of Jonathan…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv17, 18, 20, 21 Then Abraham fell on his face, and laughed -…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv16, 17, 18, 20, 21 Verse 16. I will bless her, c.] Sarah certainly…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv17, 18, 20, 21 Gen 17:17. Then Abraham fell on his face, and…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv16–20 Bless, and enable her to have a son, who…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv17–19 Abraham fell upon his face, and laughed--It was not…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv16–20 16. She shall be a mother of nations —…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv16–20 16. nations … kings of peoples] See note on…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv16–19 (16) A son . . . of her.—This is…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv16–21 And I will bless her, and give thee a…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v21 My covenant will I establish with Isaac
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v18
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv17, 19 said in his heart
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv17, 19, 20 17:17-18 Abraham laughed (Hebrew yitskhaq) because the promise seemed…
Share