Back to Genesis 18

Genesis 18:1-8

Yahweh appeared to him by the oaks of Mamre, as he sat in the tent door in the heat of the day. He lifted up his eyes and looked, and saw that three men stood near him. When he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself to the earth, and said, “My lord, if now I have found favor in your sight, please don’t go away from your servant. Now let a little water be fetched, wash your feet, and rest yourselves under the tree. I will get a piece of bread so you can refresh your heart. After that you may go your way, now that you have come to your servant.” They said, “Very well, do as you have said.”

Abraham hurried into the tent to Sarah, and said, “Quickly prepare three seahs of fine meal, knead it, and make cakes.” Abraham ran to the herd, and fetched a tender and good calf, and gave it to the servant. He hurried to dress it. He took butter, milk, and the calf which he had dressed, and set it before them. He stood by them under the tree, and they ate.

World English Bible · Public Domain

Read all of Genesis 18 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh appeared to him by the oaks of Mamre, as he sat in the tent door in the heat of the day.

    He lifted up his eyes and looked, and saw that three men stood near him. When he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself to the earth,

    and said, “My lord, if now I have found favor in your sight, please don’t go away from your servant.

    Now let a little water be fetched, wash your feet, and rest yourselves under the tree.

    I will get a piece of bread so you can refresh your heart. After that you may go your way, now that you have come to your servant.” They said, “Very well, do as you have said.”

    Abraham hurried into the tent to Sarah, and said, “Quickly prepare three seahs of fine meal, knead it, and make cakes.”

    Abraham ran to the herd, and fetched a tender and good calf, and gave it to the servant. He hurried to dress it.

    He took butter, milk, and the calf which he had dressed, and set it before them. He stood by them under the tree, and they ate.

  • KJV King James Version

    And the LORD appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;

    And he lift up his eyes and looked, and, lo, three men stood by him: and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself toward the ground,

    And said, My Lord, if now I have found favour in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant:

    Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree:

    And I will fetch a morsel of bread, and comfort ye your hearts; after that ye shall pass on: for therefore are ye come to your servant. And they said, So do, as thou hast said.

    And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and said, Make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and make cakes upon the hearth.

    And Abraham ran unto the herd, and fetcht a calf tender and good, and gave it unto a young man; and he hasted to dress it.

    And he took butter, and milk, and the calf which he had dressed, and set it before them; and he stood by them under the tree, and they did eat.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the LORD appeared unto him by the terebinths of Mamre, as he sat in the tent door in the heat of the day;

    and he lifted up his eyes and looked, and, lo, three men stood over against him; and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed down to the earth,

    and said: 'My lord, if now I have found favour in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant.

    Let now a little water be fetched, and wash your feet, and recline yourselves under the tree.

    And I will fetch a morsel of bread, and stay ye your heart; after that ye shall pass on; forasmuch as ye are come to your servant.' And they said: 'So do, as thou hast said.'

    And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and said: 'Make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and make cakes.'

    And Abraham ran unto the herd, and fetched a calf tender and good, and gave it unto the servant; and he hastened to dress it.

    And he took curd, and milk, and the calf which he had dressed, and set it before them; and he stood by them under the tree, and they did eat.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Can God be seen?

Explore Contradictions →

Cross-references (72)

  • Hebrews 13:2 (vv2, 6) Don’t forget to show hospitality to strangers, for in doing so, some have entertained angels without knowing it.
  • Genesis 14:13 (v1) One who had escaped came and told Abram, the Hebrew. At that time, he lived by the oaks of Mamre, the Amorite, brother of Eshcol and…
  • Genesis 18:22 (v2) The men turned from there, and went toward Sodom, but Abraham stood yet before Yahweh.
  • Genesis 13:18 (v1) Abram moved his tent, and came and lived by the oaks of Mamre, which are in Hebron, and built an altar there to Yahweh.
  • Genesis 19:1 (v2) The two angels came to Sodom at evening. Lot sat in the gate of Sodom. Lot saw them, and rose up to meet them. He bowed himself with his…
Show all 66 cross-references
  • Genesis 19:2 (v4) and he said, “See now, my lords, please come into your servant’s house, stay all night, wash your feet, and you can rise up early, and go…
  • Genesis 24:32 (v4) The man came into the house, and he unloaded the camels. He gave straw and feed for the camels, and water to wash his feet and the feet of…
  • Genesis 43:24 (v4) The man brought the men into Joseph’s house, and gave them water, and they washed their feet. He gave their donkeys fodder.
  • Genesis 48:3 (v1) Jacob said to Joseph, “God Almighty appeared to me at Luz in the land of Canaan, and blessed me,
  • Judges 13:3 (v2) Yahweh’s angel appeared to the woman, and said to her, “See now, you are barren and childless; but you shall conceive and bear a son.
  • Genesis 17:22 (v1) When he finished talking with him, God went up from Abraham.
  • Genesis 23:7 (v2) Abraham rose up, and bowed himself to the people of the land, to the children of Heth.
  • Genesis 26:2 (v1) Yahweh appeared to him, and said, “Don’t go down into Egypt. Live in the land I will tell you about.
  • Psalms 104:15 (v5) wine that makes the heart of man glad, oil to make his face to shine, and bread that strengthens man’s heart.
  • Luke 7:44 (v4) Turning to the woman, he said to Simon, “Do you see this woman? I entered into your house, and you gave me no water for my feet, but she…
  • Acts 7:2 (v1) He said, “Brothers and fathers, listen. The God of glory appeared to our father Abraham when he was in Mesopotamia, before he lived in…
  • Genesis 19:3 (vv7–8) He urged them greatly, and they came in with him, and entered into his house. He made them a feast, and baked unleavened bread, and they…
  • Judges 13:15 (vv5, 8) Manoah said to Yahweh’s angel, “Please stay with us, that we may make a young goat ready for you.”
  • Genesis 18:16 (v2) The men rose up from there, and looked toward Sodom. Abraham went with them to see them on their way.
  • Genesis 32:24 (v2) Jacob was left alone, and wrestled with a man there until the breaking of the day.
  • Genesis 43:26 (v2) When Joseph came home, they brought him the present which was in their hand into the house, and bowed themselves down to the earth before…
  • Genesis 43:28 (v2) They said, “Your servant, our father, is well. He is still alive.” They bowed down humbly.
  • Genesis 44:14 (v2) Judah and his brothers came to Joseph’s house, and he was still there. They fell on the ground before him.
  • Joshua 5:13 (v2) When Joshua was by Jericho, he lifted up his eyes and looked, and behold, a man stood in front of him with his sword drawn in his hand.…
  • Judges 6:18 (v5) Please don’t go away until I come to you, and bring out my present, and lay it before you.” He said, “I will wait until you come back.”
  • 1 Samuel 25:41 (v4) She arose, and bowed herself with her face to the earth, and said, “Behold, your servant is a servant to wash the feet of the servants of…
  • 2 Chronicles 1:7 (v1) That night, God appeared to Solomon and said to him, “Ask for what you want me to give you.”
  • John 13:5-15 (v4) Then he poured water into the basin, and began to wash the disciples’ feet and to wipe them with the towel that was wrapped around him.…
  • Romans 12:13 (vv2, 6) contributing to the needs of the saints; given to hospitality.
  • Galatians 5:13 (vv6, 8) For you, brothers, were called for freedom. Only don’t use your freedom for gain to the flesh, but through love be servants to one another.
  • 1 Peter 4:9 (vv2, 6) Be hospitable to one another without grumbling.
  • Genesis 17:1-3 (v1) When Abram was ninety-nine years old, Yahweh appeared to Abram and said to him, “I am God Almighty. Walk before me and be blameless. I will…
  • Genesis 19:8 (v5) See now, I have two virgin daughters. Please let me bring them out to you, and you may do to them what seems good to you. Only don’t do…
  • Genesis 33:3-7 (v2) He himself passed over in front of them, and bowed himself to the ground seven times, until he came near to his brother. Esau ran to meet…
  • Genesis 33:10 (v5) Jacob said, “Please, no, if I have now found favor in your sight, then receive my present at my hand, because I have seen your face, as one…
  • Judges 13:6-11 (v2) Then the woman came and told her husband, saying, “A man of God came to me, and his face was like the face of the angel of God, very…
  • Judges 13:15-16 (v7) Manoah said to Yahweh’s angel, “Please stay with us, that we may make a young goat ready for you.” Yahweh’s angel said to Manoah, “Though…
  • Judges 19:5 (v5) On the fourth day, they got up early in the morning, and he rose up to depart. The young lady’s father said to his son-in-law, “Strengthen…
  • Ruth 2:10 (v2) Then she fell on her face and bowed herself to the ground, and said to him, “Why have I found favor in your sight, that you should take…
  • Matthew 6:11 (v5) Give us today our daily bread.
  • Matthew 13:33 (v6) He spoke another parable to them. “The Kingdom of Heaven is like yeast, which a woman took, and hid in three measures of meal, until it was…
  • 1 Timothy 5:10 (v4) being approved by good works, if she has brought up children, if she has been hospitable to strangers, if she has washed the saints’ feet,…
  • Genesis 12:7 (v1) Yahweh appeared to Abram and said, “I will give this land to your offspring.” He built an altar there to Yahweh, who had appeared to him.
  • Genesis 15:1 (v1) After these things Yahweh’s word came to Abram in a vision, saying, “Don’t be afraid, Abram. I am your shield, your exceedingly great…
  • Exodus 4:1 (v1) Moses answered, “But, behold, they will not believe me, nor listen to my voice; for they will say, ‘Yahweh has not appeared to you.’ ”
  • Deuteronomy 32:14 (v8) butter from the herd, and milk from the flock, with fat of lambs, rams of the breed of Bashan, and goats, with the finest of the wheat.…
  • Judges 5:25 (v8) He asked for water. She gave him milk. She brought him butter in a lordly dish.
  • 2 Kings 2:15 (v2) When the sons of the prophets who were at Jericho facing him saw him, they said, “The spirit of Elijah rests on Elisha.” They came to meet…
  • Nehemiah 12:44 (v8) On that day, men were appointed over the rooms for the treasures, for the wave offerings, for the first fruits, and for the tithes, to…
  • Isaiah 3:1 (v5) For, behold, the Lord, Yahweh of Armies, takes away from Jerusalem and from Judah supply and support, the whole supply of bread, and the…
  • Isaiah 32:8 (v6) But the noble devises noble things; and he will continue in noble things.
  • Amos 6:4 (v7) Who lie on beds of ivory, and stretch themselves on their couches, and eat the lambs out of the flock, and the calves out of the middle of…
  • Malachi 1:14 (v7) “But the deceiver is cursed, who has in his flock a male, and vows, and sacrifices to the Lord a defective thing; for I am a great King,”…
  • Matthew 22:4 (v7) Again he sent out other servants, saying, ‘Tell those who are invited, “Behold, I have prepared my dinner. My cattle and my fatlings are…
  • Luke 10:38-40 (v6) As they went on their way, he entered into a certain village, and a certain woman named Martha received him into her house. She had a…
  • Luke 12:37 (v8) Blessed are those servants, whom the lord will find watching when he comes. Most certainly I tell you that he will dress himself, make them…
  • Luke 15:23 (v7) Bring the fattened calf, kill it, and let’s eat, and celebrate;
  • Luke 15:27 (v7) He said to him, ‘Your brother has come, and your father has killed the fattened calf, because he has received him back safe and healthy.’
  • Luke 15:30 (v7) But when this your son came, who has devoured your living with prostitutes, you killed the fattened calf for him.’
  • Luke 17:8 (v8) and will not rather tell him, ‘Prepare my supper, clothe yourself properly, and serve me, while I eat and drink. Afterward you shall eat…
  • Luke 24:30 (v8) When he had sat down at the table with them, he took the bread and gave thanks. Breaking it, he gave it to them.
  • Luke 24:43 (v8) He took them, and ate in front of them.
  • John 12:2 (v8) So they made him a supper there. Martha served, but Lazarus was one of those who sat at the table with him.
  • Acts 10:41 (v8) not to all the people, but to witnesses who were chosen before by God, to us, who ate and drank with him after he rose from the dead.
  • Acts 16:15 (v6) When she and her household were baptized, she begged us, saying, “If you have judged me to be faithful to the Lord, come into my house and…
  • Revelation 3:20 (v8) Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, then I will come in to him, and will dine with him, and…

66 distinct cross-references across this passage (72 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (28 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv1, 2, 3, 5, 6 1. And the Lord appeared unto him It is…

1. And the Lord appeared unto him It is uncertain whether Moses says, that God afterwards appeared again unto Abraham; or whether, reverting to the previous history, he here introduces other circumstances, which he had not before mentioned. I prefer, however, the former of these interpretations; namely, that God confirmed the mind of his servant with a new vision; just as the faith of the saints requires, at intervals, renewed assistance. It is also possible that the promise was repeated for the sake of Sarah. What shall we say, if in this manner, he chose to do honor to the greatness of his grace? For the promise concerning Isaac, from whom, at length, redemption and salvation should shine forth to the world, cannot be extolled in terms adequate to its dignity. Whichever of these views be taken, we perceive that there was sufficient reason why Isaac was again promised. Concerning the word Mamre we have spoken in the thirteenth chapter Genesis 13:1. Probably a grove of oaks was in that place, and Abraham dwelt there, on account of the convenience of the situation.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 Or, oak grove.
John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–8 Gen 18:1 And the LORD appeared unto him in…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 Waiting for strangers which might pass that way; for…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v1 The appearance of God to Abraham seems to have…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–8 And the Lord appeared unto him in the plains…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1–2 We have an account in this chapter of another…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 The Lord appears unto Abraham in Mamre, 1.
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1, 2, 3, 7 Gen 18:1. This appearance of God to Abraham seems…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v1 - The Visit of the Lord to Abraham
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1, 2, 4, 5, 6, 7 Sitting, &c., that he might lose no opportunity of…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 Abraham in the Oak-Grove of Mamre, and the three…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv2, 3, 5, 6, 7, 8 lift up his eyes . . . and, lo,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1–8 ENTERTAINING ANGELS, Gen_18:1-15.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–8 1–15. Visit of three Angels to Abraham, and the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 (1) And the Lord (Jehovah) appeared unto him.—No new…
C. H. Mackintosh 1880 · Public Domain On v1 Genesis 18
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–8 And the LordJehovah, the Divine name employed throughout the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v1 He took butter, and milk, and the calf which…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v1 Genesis 18
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 Gen_18:1. In the plains of Mamre.] Heb. In the…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain On v1 I. The vale of Sodom was a region blooming…
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 The Visit of the Angels to Abraham. The Judgment…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v1 Cf. Gen 19:1. For significance of Abraham’s tent, Heb…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 CHAPTER 18 The Sixth Communication and Jehovah Visits Abraham
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 Abraham welcomes the Lord and the Angels
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3, 6 This was the name of the man who owned…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1–3 18:1-15 The Lord’s visit to Abraham set the time…
Share