Back to Genesis 18

Genesis 18:16

The men rose up from there, and looked toward Sodom. Abraham went with them to see them on their way.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The men rose up from there, and looked toward Sodom. Abraham went with them to see them on their way.

  • KJV King James Version

    And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the men rose up from thence, and looked out toward Sodom; and Abraham went with them to bring them on the way.

View more translations →

Cross-references (5)

Passages linked to Genesis 18:16 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Acts 21:5 When those days were over, we departed and went on our journey. They all, with wives and children, brought us on our way until we were out of the city. Kneeling down on the beach, we prayed.
  • Acts 15:3 They, being sent on their way by the assembly, passed through both Phoenicia and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles. They caused great joy to all the brothers.
  • Acts 20:38 sorrowing most of all because of the word which he had spoken, that they should see his face no more. Then they accompanied him to the ship.
  • 3 John 1:6 They have testified about your love before the assembly. You will do well to send them forward on their journey in a way worthy of God,
  • Romans 15:24 whenever I travel to Spain, I will come to you. For I hope to see you on my journey, and to be helped on my way there by you, if first I may enjoy your company for a while.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 16. And the men rose up from thence. Moses…

16. And the men rose up from thence. Moses again calls those men, whom he had openly declared to be angels. But he gives them the name from the form which they had assumed. We are not, however, to suppose that they were surrounded with human bodies, in the same manner in which Christ clothed himself in our nature, together with our flesh; but God invested them with temporary bodies, in which they might be visible to Abraham, and might speak familiarly with him. Abraham is said to have brought them on the way; not for the sake of performing an office of humanity, as when he had received them at first, but in order to render due honor to the angels. For frivolous is the opinion of some who imagine that they were believed to be prophets, who had been banished, on account of the word. He well knew that they were angels as we shall soon see more clearly. But he follows those in the way, whom he did not dare to detain.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Gen 18:16 And the men rose up from thence,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain A civility usual then and afterwards. See Act 20:38;…
Matthew Henry 1710 · Public Domain The messengers from heaven had now despatched one part…
John Gill 1763 · Public Domain And the men rose up from thence,.... From their…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 16. Abraham went with them to bring them…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain DISCLOSURE OF SODOM'S DOOM. (Gen 18:16-22)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain ABRAHAM’S INTERCESSION FOR SODOM, Gen_18:16-33.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 16–33. Colloquy of Jehovah with Abraham, &c. (J.)
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (16) The men . . . looked toward Sodom.—This…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And the men rose up from thence, Mamre (vide…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And the Lord said, Shall I hide from Abraham…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Gen_18:17. That thing which I do.] Which I purpose…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Gen 18:16 - Gen 18:33.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Lord reveals his plan regarding Sodom
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 to see them on their way
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 18:16-33 God took Abraham into his confidence as his…

↑ Top

Share