He lifted up his eyes and looked, and saw that three men stood near him. When he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself to the earth,
Parallel Translations
-
He lifted up his eyes and looked, and saw that three men stood near him. When he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself to the earth,
-
And he lift up his eyes and looked, and, lo, three men stood by him: and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself toward the ground,
-
and he lifted up his eyes and looked, and, lo, three men stood over against him; and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed down to the earth,
Cross-references (17)
Passages linked to Genesis 18:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Hebrews 13:2 Don’t forget to show hospitality to strangers, for in doing so, some have entertained angels without knowing it.
- Genesis 18:22 The men turned from there, and went toward Sodom, but Abraham stood yet before Yahweh.
- Genesis 19:1 The two angels came to Sodom at evening. Lot sat in the gate of Sodom. Lot saw them, and rose up to meet them. He bowed himself with his face to the earth,
- Judges 13:3 Yahweh’s angel appeared to the woman, and said to her, “See now, you are barren and childless; but you shall conceive and bear a son.
- Genesis 23:7 Abraham rose up, and bowed himself to the people of the land, to the children of Heth.
- Genesis 18:16 The men rose up from there, and looked toward Sodom. Abraham went with them to see them on their way.
- Genesis 32:24 Jacob was left alone, and wrestled with a man there until the breaking of the day.
- Genesis 43:26 When Joseph came home, they brought him the present which was in their hand into the house, and bowed themselves down to the earth before him.
- Genesis 43:28 They said, “Your servant, our father, is well. He is still alive.” They bowed down humbly.
- Genesis 44:14 Judah and his brothers came to Joseph’s house, and he was still there. They fell on the ground before him.
- Joshua 5:13 When Joshua was by Jericho, he lifted up his eyes and looked, and behold, a man stood in front of him with his sword drawn in his hand. Joshua went to him and said to him, “Are you for us, or for our enemies?”
- Genesis 33:3-7 He himself passed over in front of them, and bowed himself to the ground seven times, until he came near to his brother. Esau ran to meet him, embraced him, fell on his neck, kissed him, and they wept. He lifted up his eyes, and saw the women and the children; and said, “Who are these with you?” He said, “The children whom God has graciously given your servant.” Then the servants came near with their children, and they bowed themselves. Leah also and her children came near, and bowed themselves. After them, Joseph came near with Rachel, and they bowed themselves.
- Judges 13:6-11 Then the woman came and told her husband, saying, “A man of God came to me, and his face was like the face of the angel of God, very awesome. I didn’t ask him where he was from, neither did he tell me his name; but he said to me, ‘Behold, you shall conceive and bear a son; and now drink no wine nor strong drink. Don’t eat any unclean thing, for the child shall be a Nazirite to God from the womb to the day of his death.’ ” Then Manoah entreated Yahweh, and said, “Oh, Lord, please let the man of God whom you sent come again to us, and teach us what we should do to the child who shall be born.” God listened to the voice of Manoah, and the angel of God came again to the woman as she sat in the field; but Manoah, her husband, wasn’t with her. The woman hurried and ran, and told her husband, saying to him, “Behold, the man who came to me that day has appeared to me,” Manoah arose and followed his wife, and came to the man, and said to him, “Are you the man who spoke to my wife?” He said, “I am.”
- Ruth 2:10 Then she fell on her face and bowed herself to the ground, and said to him, “Why have I found favor in your sight, that you should take knowledge of me, since I am a foreigner?”
- 1 Peter 4:9 Be hospitable to one another without grumbling.
- 2 Kings 2:15 When the sons of the prophets who were at Jericho facing him saw him, they said, “The spirit of Elijah rests on Elisha.” They came to meet him, and bowed themselves to the ground before him.
- Romans 12:13 contributing to the needs of the saints; given to hospitality.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (15 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain 2. And, lo, three men stood by him. Before…
2. And, lo, three men stood by him. Before Moses proceeds to his principal subject, he describes to us, the hospitality of the holy man; and he calls the angels men, because, being clothed with human bodies, they appeared to be nothing else than men. And this was done designedly, in order that he, receiving them as men, might give proof of his charity. For angels do not need those services of ours, which are the true evidences of charity. Moreover, hospitality holds the chief place among these services; because it is no common virtue to assist strangers, from whom there is no hope of reward. For men in general are wont, when they do favors to others, to look for a return; but he who is kind to unknown guests and persons, proves himself to be disinterestedly liberal. Wherefor the humanity of Abraham deserves no slight praise; because he freely invites men who were to him unknown, through whom he had no advantage, and from whom he had no hope of mutual favors. What, therefore, was Abraham’s object? Truly, that he might relieve the necessity of his guests. He sees them wearied with their journey, and has no doubt that they are overcome by heat; he considers that the time of day was becoming dangerous to travelers; and therefore he wishes both to comfort, and to relieve persons thus oppressed. And certainly, the sense of nature itself dictates, that the strangers are to be especially assisted; unless blind self love rather impels us to mercenary services. For none are more deserving of compassion and help than those whom we see deprived of friends, and of domestic comforts. And therefore the right of hospitality has been held most sacred among all people, and no disgrace was ever more detestable than to be called inhospitable. For it is a brutal cruelty, proudly to despise those who, being destitute of ordinary, have recourse to our assistance. It is however asked, whether Abraham was wont, thus to receive indiscriminately all kinds of guests? I answer that, according to his accustomed prudence, he made his distinction between his guests. And truly, the invitation, which Moses here relates, has something uncommon. Undoubtedly, the angels bore, in their countenance and manner, marks of extraordinary dignity; so that Abraham would conclude them to be worthy not only of meat and drink, but also of honor. They who think that he was thus attentive to his office, because he had been taught, by his fathers, that the angels often appeared in the world in human form, reasons too philosophically. Even the authority of to Apostle is contrary to this; for he denies that they were, at first, known to be angels either by Abraham, or by Lot, since they thought they were entertaining men. (Hebrews 13:2) This, then is to be maintained; that when he saw men of reverend aspect, and having marks of singular excellence, advancing on their journey, he saluted them with honor, and invited them to repose. But at that time, there was greater honesty than is at present, to be found amid the prevailing perfidy of mankind; so that the right of hospitality might be exercised with less danger. Therefore, the great number of inns are evidence of our depravity, and prove it to have arisen from our own fault, that the principal duty of humanity has become obsolete among us.
And bowed himself toward the ground. This token of reverence was in common use with oriental nations. The mystery which some of the ancient writers have endeavored to elicit from this act; namely, that Abraham adored one out of the three, whom he saw, and, therefore perceived by faith, that there are three persons in one God, since it is frivolous, and obnoxious to ridicule and calumny, I am more than content to omit. For we have before said, that the angels were so received by the holy man, as by one who intended to discharge a duty towards men. But the fact that God honored his benignity, and granted it to him as a reward, that angels should be presented to him for guests, was that he was not aware of, till they had made themselves known at the conclusion of the meal. It was therefore a merely human and civil honor, which he paid them. As to his having saluted one in particular, it was probably done because he excelled the other two. For we know that angels often appeared with Christ their Head; here, therefore, among the three angels, Moses points out one, as the Chief of the embassy.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That is, three Angels in man’s shape.
That is, three Angels in man’s shape.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Gen 18:2 And he lift up his eyes and…
Gen 18:2 And he lift up his eyes and looked, and, lo, three men stood by him: and when he saw [them], he ran to meet them from the tent door, and bowed himself toward the ground,
Ver. 2. And he lift up his eyes and looked.] As "pursuing hospitality" (that is the apostle’s expression, Rom 12:13), and waiting an opportunity of doing good. Charity is no churl. "The liberal man deviseth liberal things"; {Isa 32:8} "he considereth the poor and needy". {Psa 41:1} Praeoccupat vocem petituri , as Augustine expounds it, {a} he stays not till he is asked a good turn; he ministereth to the uses, not only "to the necessities {b} of the saints," as the apostle’s word is, {Rom 12:13} and as Bishop Hooper’s and Dr Taylor’s practice was. The one had his board of beggars sent for, and served every day with whole and wholesome meats, ere himself sat down to dinner. And the other went once a fortnight at the least, to the almshouse, and other poor men that had, many children, and were sick, to see what they lacked, and to supply them. {c}
Read full note →
And bowed himself toward the ground.] Piety is no enemy to courtesy; it doth not remove but rectify it, that it be not only complimental and ridiculous. Potest Augur Augurem videre et non ridere? {d} So it may be said of our common cringers.
{a} Aug. in Psalm ciii.
{b} ταις χρειαις Usibus, non necessitatibus. Nequis existimet prius non succurrendum proximo quam ad necessitatem sit redactus.
{c} Act. and Mon., fol. 1369, 1388.
{d} Cicero.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Three men, as they seemed to be, though indeed…
Three men, as they seemed to be, though indeed they were angels in men’s shape.
Bowed himself toward the ground; a respect usually paid to persons of quality, such as these seemed to be.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And he lifted up his eyes and looked,.... To…
And he lifted up his eyes and looked,.... To see if he could observe any passengers coming that way:
and, lo, three men stood by him; having perhaps descended at once from heaven upon the spot near where Abraham sat; for these, whoever they were, appeared in an human form, and they were took by Abraham at first sight to be men, and as such he treated them: some have taken these to be the three divine Persons, as some of the ancients; of which opinion was Dr. Lightfoot, who expressly says (h),"three months after this, (i.e. the institution of the circumcision,) the three Persons in the Trinity dine with Abraham, and foretell the birth of Isaac; again, the Son and the Holy Ghost go down to Sodom, but the first Person in the Trinity stayeth with Abraham''and elsewhere (i),"the three Persons in the Trinity, in the shape of three men, appear to Abraham and dine with him, and eat the first flesh mentioned eaten in all the Scripture.''But to this may be objected, that the Father and the Holy Spirit are never said to appear in an human form, see Joh 5:37; or are ever called angels, as these are, Gen 19:1; but they rather seem to be angels, as the Targums of Jonathan and Jerusalem call them, in the likeness of men, who were sent on three messages, as they suggest; one to bring the news of Sarah's bearing Isaac; the other to deliver Lot; and the third to overthrow Sodom and Gomorrah; which is a much better sense than that of Ben Gersom, who takes them to be three prophets, and mentions the names of two of them, Shem and Heber; for two of these are expressly called angels, Gen 19:1; and the apostle seems to refer to this history, Heb 13:2; in the Talmud (k) they are said to be Michael, Gabriel, and Raphael: the truth of the matter seems to be this, that one of them was the son of God in an human form, that chiefly conversed with Abraham, and who rained from heaven brimstone on Sodom; and the other two were angels in the like form that accompanied him in that expedition:
Read full note →
and when he saw them, he ran to meet them from the tent door; for, though they are before said to stand "by him", it must be understood of their being near him, but at some little distance; and as soon as he saw them, he did not stay for their coming up to him, but, to show how ready he was to entertain them, he arises from his seat at the tent door and ran to meet them, and gave them an hearty welcome to what he would provide for them:
and bowed himself toward the ground; not in a way of religious adoration, for, had he took them for angels, be could not have done that, and he knew not as yet that one of them was Jehovah; but in a civil manner, as was the custom of those countries when in the presence of, or when they received? great personages, and such, by their look and habit, Abraham took these to be.
(h) Works, vol. 1. p. 13. (i) Ib. p. 695. (k) T. Bab. Yoma, fol. 37. 2.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain And lo three men - These three men were…
And lo three men - These three men were three spiritual heavenly beings, now assuming human shapes, that they might be visible to Abraham, and conversable with him. Some think they were all three created angels; others, that one of them was the Son of God. He bowed himself towards the ground - Religion doth not destroy but improve good manners, and teaches us to honour all men.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. Three men stood by him] נצבים עליו…
Verse 2. Three men stood by him] נצבים עליו nitstsabim alaiv, were standing over against him; for if they had been standing by him, as our translation says, he needed not to have "run from the tent door to meet them." To Abraham these appeared at first as men; but he entertained angels unawares, see Heb 13:2.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Gen 18:2. And lo, three men — These three…
Gen 18:2. And lo, three men — These three men were three spiritual, heavenly beings, now assuming human shapes, that they might be visible to Abraham, and conversable with him. Some think they were all three created angels; others, which is more probable, that one of them was the Son of God. He bowed himself toward the ground — Religion doth not destroy, but improve good manners, and teaches us to “honour all men.”
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Men in outward appearance, but angels indeed. (Hebrews xiii.…
Men in outward appearance, but angels indeed. (Hebrews xiii. 2; St. Augustine, City of God xvi. chap. 29.) Some have supposed, that one of them was the Son of God, whom Abraham adored, and who bears throughout the chief authority. Tres vidit et unum adoravit. He saw three and adored one, as we read in the Church office. In the former supposition, which is generally adopted, this adoration was only a civil ceremony, if Abraham considered them as mere men; or it might be mixed with a degree of religious, though inferior veneration, if he imagined they were angels; or in fine, he adored God in his representatives. (Haydock)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain lift up his eyes . . . and, lo,…
lift up his eyes . . . and, lo, three men--Travellers in that quarter start at sunrise and continue till midday when they look out for some resting-place.
he ran to meet them--When the visitor is an ordinary person, the host merely rises; but if of superior rank, the custom is to advance a little towards the stranger, and after a very low bow, turn and lead him to the tent, putting an arm round his waist, or tapping him on the shoulder as they go, to assure him of welcome.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. Three men — An angelophany, in which the…
2. Three men — An angelophany, in which the celestial messengers took on the form and habits of ordinary men. It appears from what follows that one of these was the Angel of Jehovah, (see note on Gen_16:7.) who speaks in the Divine name and represents Deity himself. Comp. Gen_18:13; Gen_18:17; Gen_18:20; Gen_18:22; Gen_18:26; Gen_18:33. But such a manifestation of Jehovah in human form appears extraordinary, and has been made the subject of ridicule by unbelievers. What! they say, God eating veal along with Abraham! Abraham washing God’s feet, and feeding him with cakes! That is worse than heathen idolatry. But the same difficulty holds with the theory that the three men were angels. Did Abraham wash the feet of angels and feed them with veal and cakes? That seems clearly to be the purport of the narrative; and before we hasten to pronounce it absurd or heathenish, let us calmly consider why such a theophany and such an angelophany should be thought incredible? It will not be denied that God has the power thus to manifest himself. He could have assumed a human form, and done all that is here recorded. But it is assumed that such action is incompatible with the divine majesty and the spiritual nature of God. But who knows this? Or who is competent to say that it was improper, and unworthy of Jehovah to reveal himself thus in human form to the father of the faithful?
It would, indeed, be unseemly and idolatrous for us to represent God under a human or any other form. This is expressly forbidden. Exodus 20:45. But if God may reveal himself in a pillar of cloud, or a pillar of fire, or a burning bush, why not also in a human form?
Read full note →
The Christian who believes that God was “manifest in the flesh” in the person of Jesus Christ, will not regard this theophany with strange wonder, or incredulity. When we consider the special purpose of this appearance of Jehovah to Abraham, namely, to bring Sarah to a belief in the promise, we may well suppose that the human form would have been the most suitable semblance under which Jehovah could appear. Such a theophany would adumbrate the future seed, the Christ of God, born of a woman, yet declared to be the Son of God, with power; who would eat and drink with men, and wash the feet of his disciples, that he might teach them the same lesson of humble service. He was seen and ministered unto by angels. He, even after his resurrection, ate before his disciples, to convince them that he was no unsubstantial spectre. Luk_24:43. So the God of Abraham makes this revelation a most intense reality to him, and through him to Sarah, that she may become partaker of his faith, and a proper mother of the chosen seed.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. lo, three men] The sudden appearance of the…
2. lo, three men] The sudden appearance of the three men before the tent is especially recorded. Their approach had not been observed. As in the case of Gen_32:24, Jos_5:13, Jdg_13:10-11, the angelic visitants are not distinguishable from ordinary men.
bowed himself to the earth] Cf. Gen_19:1, Gen_23:7, Gen_33:3, Gen_42:6; the regular gesture of salutation towards those of higher rank.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) Three men.—Jewish commentators explain the number by saying…
(2) Three men.—Jewish commentators explain the number by saying that, as no angel might execute more than one commission at a time, one of the three came to heal Abraham, the second to bear the message to Sarah, and the third to destroy Sodom. More correctly one was “the angel of Jehovah,” who came as the manifestation of Deity to Abraham, and the other two were his companions, commissioned by him afterwards to execute judgment on the cities of the plain, The number three pointed also to the Trinity of Persons in the Godhead, and is therefore read by our Church as one of the lessons for Trinity Sunday. But we must be careful not to use it as a proof of this doctrine, lest the inference should be drawn of a personal appearance of the Father and of the Holy Ghost, which would savour of heretical impiety.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And he lift up his eyes and looked, and,…
And he lift up his eyes and looked, and, lo, three men stood by him. Not in addition to (Kalisch), but including (Keil), Jehovah, whose appearance to the patriarch, having in the previous verse been first generally stated, is now minutely described. That these three men were not manifestations of the three persons of the Godhead (Justin Martyr, Ambrose, Cyril), but Jehovah accompanied by two created angels (Keil, et alii, may be inferred from Gen_19:1. When first perceived by the patriarch they were believed to be men, strangers, who were approaching his tent, and indeed were already close to it, or standing by him. And when he saw them (i.e. understood that one of them was Jehovah, Jarchi rightly explaining that the word translated above "looked," i.e. with the bodily vision now implies an act of mental perception) he ran to meet them from the tent door, and bowed himself toward the ground. The expression denotes the complete prostration of the body by first falling on the knees, and then inclining the head forwards till it touches the ground. As this was a mode of salutation practiced by Orientals towards superiors generally, such as kings and princes, (2Sa_9:8) but also towards equals, (Gen_23:7 Gen_33:6, 7 42:6 43:26) as well as towards the Deity (Gen_22:5; 1Sa_1:3) it is impossible to affirm with certainty (Keil, Lunge) that an act of worship was intended by the patriarch, and not simply the presentation of human and civil honor (Calvin). If Heb_13:2 inclines to countenance the latter interpretation, the language in which Abraham immediately addresses one of the three men almost leads to the conclusion that already the patriarch had recognized Jehovah.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 18:2-8 Abraham received his visitors as very important guests,…
18:2-8 Abraham received his visitors as very important guests, perhaps realizing that they were messengers from God.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.