Back to Genesis 18

Genesis 18:20

Yahweh said, “Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh said, “Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous,

  • KJV King James Version

    And the LORD said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous;

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the LORD said: 'Verily, the cry of Sodom and Gomorrah is great, and, verily, their sin is exceeding grievous.

View more translations →

Cross-references (8)

Passages linked to Genesis 18:20 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Genesis 19:13 for we will destroy this place, because the outcry against them has grown so great before Yahweh that Yahweh has sent us to destroy it.”
  • Isaiah 3:9 The look of their faces testify against them. They parade their sin like Sodom. They don’t hide it. Woe to their soul! For they have brought disaster upon themselves.
  • Ezekiel 16:49-50 “ ‘ “Behold, this was the iniquity of your sister Sodom: pride, fullness of bread, and prosperous ease was in her and in her daughters. She also didn’t strengthen the hand of the poor and needy. They were arrogant, and committed abomination before me. Therefore I took them away when I saw it.
  • Genesis 4:10 Yahweh said, “What have you done? The voice of your brother’s blood cries to me from the ground.
  • Genesis 13:13 Now the men of Sodom were exceedingly wicked and sinners against Yahweh.
  • James 5:4 Behold, the wages of the laborers who mowed your fields, which you have kept back by fraud, cry out, and the cries of those who reaped have entered into the ears of the Lord of Armies.
  • Isaiah 5:7 For the vineyard of Yahweh of Armies is the house of Israel, and the men of Judah his pleasant plant: and he looked for justice, but, behold, oppression; for righteousness, but, behold, a cry of distress.
  • Jeremiah 14:7 Though our iniquities testify against us, work for your name’s sake, Yahweh; for our rebellions are many. We have sinned against you.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 20. The cry of Sodom. The Lord here begins…

20. The cry of Sodom. The Lord here begins more clearly to explain to Abraham his counsel concerning the destruction of the five cities; although he only names Sodom and Gomorrah, which were much more famous than the rest. But before he makes mention of punishment, he brings forward their iniquities, to teach Abraham that they justly deserved to be destroyed: otherwise the history would not tend to instruction. But when we perceive that the anger of God is provoked by the sin of man, we are inspired with a dread of sinning. In saying that the “cry was great,” he indicates the grievousness of their crimes, because, although the wicked may promise themselves impunity, by concealing their evils, and although these evils may be silently and quietly borne by men; yet their sin will necessarily sound aloud in the ears of God. Therefore this phrase signifies, that all our deeds, even those of which we think the memory to be buried, are presented before the bar of God, and that they, even of themselves, demand vengeance, although there should be none to accuse.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Gen 18:20 And the LORD said, Because the cry…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Sins are said to cry when they are gross,…
John Gill 1763 · Public Domain And the Lord said,.... The Targum of Jonathan adds,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 20. Because the cry of Sodom and Gomorrah]…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 20. The cry of Sodom — The cry of…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 20. Because … because] Better, as marg., Verily ……
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And the Lord said, Because the cry of Sodom…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Because the cry of Sodom and Gomorrah is great,…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Gen_18:21. Whether they have done altogether according to the…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 the outcry against Sodom and Gomorrah is so great
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 18:20-21 The omniscient God was cautious in his judgment:…

↑ Top

Share