Back to Genesis 18

Genesis 18:26-32

Yahweh said, “If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare the whole place for their sake.” Abraham answered, “See now, I have taken it on myself to speak to the Lord, although I am dust and ashes. What if there will lack five of the fifty righteous? Will you destroy all the city for lack of five?” He said, “I will not destroy it if I find forty-five there.”

He spoke to him yet again, and said, “What if there are forty found there?” He said, “I will not do it for the forty’s sake.”

He said, “Oh don’t let the Lord be angry, and I will speak. What if there are thirty found there?” He said, “I will not do it if I find thirty there.”

He said, “See now, I have taken it on myself to speak to the Lord. What if there are twenty found there?” He said, “I will not destroy it for the twenty’s sake.”

He said, “Oh don’t let the Lord be angry, and I will speak just once more. What if ten are found there?” He said, “I will not destroy it for the ten’s sake.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Genesis 18 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh said, “If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare the whole place for their sake.”

    Abraham answered, “See now, I have taken it on myself to speak to the Lord, although I am dust and ashes.

    What if there will lack five of the fifty righteous? Will you destroy all the city for lack of five?” He said, “I will not destroy it if I find forty-five there.”

    He spoke to him yet again, and said, “What if there are forty found there?” He said, “I will not do it for the forty’s sake.”

    He said, “Oh don’t let the Lord be angry, and I will speak. What if there are thirty found there?” He said, “I will not do it if I find thirty there.”

    He said, “See now, I have taken it on myself to speak to the Lord. What if there are twenty found there?” He said, “I will not destroy it for the twenty’s sake.”

    He said, “Oh don’t let the Lord be angry, and I will speak just once more. What if ten are found there?” He said, “I will not destroy it for the ten’s sake.”

  • KJV King James Version

    And the LORD said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.

    And Abraham answered and said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord, which am but dust and ashes:

    Peradventure there shall lack five of the fifty righteous: wilt thou destroy all the city for lack of five? And he said, If I find there forty and five, I will not destroy it.

    And he spake unto him yet again, and said, Peradventure there shall be forty found there. And he said, I will not do it for forty’s sake.

    And he said unto him, Oh let not the Lord be angry, and I will speak: Peradventure there shall thirty be found there. And he said, I will not do it, if I find thirty there.

    And he said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord: Peradventure there shall be twenty found there. And he said, I will not destroy it for twenty’s sake.

    And he said, Oh let not the Lord be angry, and I will speak yet but this once: Peradventure ten shall be found there. And he said, I will not destroy it for ten’s sake.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the LORD said: 'If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will forgive all the place for their sake.'

    And Abraham answered and said: 'Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord, who am but dust and ashes.

    Peradventure there shall lack five of the fifty righteous; wilt Thou destroy all the city for lack of five?' And He said: 'I will not destroy it, if I find there forty and five.'

    And he spoke unto Him yet again, and said: 'Peradventure there shall be forty found there.' And He said: 'I will not do it for the forty's sake.'

    And he said: 'Oh, let not the Lord be angry, and I will speak. Peradventure there shall thirty be found there.' And He said: 'I will not do it, if I find thirty there.'

    And he said: 'Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord. Peradventure there shall be twenty found there.' And He said: 'I will not destroy it for the twenty's sake.'

    And he said: 'Oh, let not the Lord be angry, and I will speak yet but this once. Peradventure ten shall be found there.' And He said: 'I will not destroy it for the ten's sake.'

View more translations →

Cross-references (66)

  • Jeremiah 5:1 (v26) “Run back and forth through the streets of Jerusalem, and see now, and know, and seek in its wide places, if you can find a man, if there…
  • James 5:15-17 (v32) and the prayer of faith will heal him who is sick, and the Lord will raise him up. If he has committed sins, he will be forgiven. Confess…
  • Judges 6:39 (vv30, 32) Gideon said to God, “Don’t let your anger be kindled against me, and I will speak but this once. Please let me make a trial just this once…
  • Isaiah 6:5 (vv27, 30) Then I said, “Woe is me! For I am undone, because I am a man of unclean lips, and I dwell among a people of unclean lips: for my eyes have…
  • Matthew 7:7 (vv31–32) “Ask, and it will be given you. Seek, and you will find. Knock, and it will be opened for you.
Show all 59 cross-references
  • Genesis 3:19 (v27) You will eat bread by the sweat of your face until you return to the ground, for you were taken out of it. For you are dust, and you shall…
  • Matthew 24:22 (v26) Unless those days had been shortened, no flesh would have been saved. But for the sake of the chosen ones, those days will be shortened.
  • Luke 5:8 (v27) But Simon Peter, when he saw it, fell down at Jesus’ knees, saying, “Depart from me, for I am a sinful man, Lord.”
  • Isaiah 65:8 (vv26, 32) Yahweh says, “As the new wine is found in the cluster, and one says, ‘Don’t destroy it, for a blessing is in it:’ so I will do for my…
  • Job 30:19 (v27) He has cast me into the mire. I have become like dust and ashes.
  • Isaiah 64:8 (v27) But now, Yahweh, you are our Father. We are the clay and you our potter. We all are the work of your hand.
  • Ezekiel 22:30 (v26) “I sought for a man among them who would build up the wall and stand in the gap before me for the land, that I would not destroy it; but I…
  • 1 Corinthians 15:47-48 (v27) The first man is of the earth, made of dust. The second man is the Lord from heaven. As is the one made of dust, such are those who are…
  • 1 John 5:15-16 (v32) And if we know that he listens to us, whatever we ask, we know that we have the petitions which we have asked of him. If anyone sees his…
  • Luke 18:1 (vv27, 31) He also spoke a parable to them that they must always pray, and not give up,
  • Genesis 2:7 (v27) Yahweh God formed man from the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.
  • Genesis 18:30-32 (v27) He said, “Oh don’t let the Lord be angry, and I will speak. What if there are thirty found there?” He said, “I will not do it if I find…
  • Job 4:19 (v27) How much more, those who dwell in houses of clay, whose foundation is in the dust, who are crushed before the moth!
  • Job 40:4 (v30) “Behold, I am of small account. What will I answer you? I lay my hand on my mouth.
  • Psalms 8:4 (v27) what is man, that you think of him? What is the son of man, that you care for him?
  • Psalms 10:17 (v30) Yahweh, you have heard the desire of the humble. You will prepare their heart. You will cause your ear to hear,
  • Psalms 144:3 (v27) Yahweh, what is man, that you care for him? Or the son of man, that you think of him?
  • Ecclesiastes 12:7 (v27) and the dust returns to the earth as it was, and the spirit returns to God who gave it.
  • Isaiah 55:8-9 (v30) “For my thoughts are not your thoughts, and your ways are not my ways,” says Yahweh. “For as the heavens are higher than the earth, so are…
  • Micah 7:18 (v32) Who is a God like you, who pardons iniquity, and passes over the disobedience of the remnant of his heritage? He doesn’t retain his anger…
  • Luke 11:8 (v31) I tell you, although he will not rise and give it to him because he is his friend, yet because of his persistence, he will get up and give…
  • Ephesians 3:20 (v32) Now to him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us,
  • Ephesians 6:18 (vv29, 31) with all prayer and requests, praying at all times in the Spirit, and being watchful to this end in all perseverance and requests for all…
  • Hebrews 4:16 (vv29, 31) Let’s therefore draw near with boldness to the throne of grace, that we may receive mercy and may find grace for help in time of need.
  • Genesis 18:26 (v28) Yahweh said, “If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare the whole place for their sake.”
  • Genesis 18:27 (v31) Abraham answered, “See now, I have taken it on myself to speak to the Lord, although I am dust and ashes.
  • Genesis 18:29 (v28) He spoke to him yet again, and said, “What if there are forty found there?” He said, “I will not do it for the forty’s sake.”
  • Genesis 18:30 (v32) He said, “Oh don’t let the Lord be angry, and I will speak. What if there are thirty found there?” He said, “I will not do it if I find…
  • Genesis 44:18 (v30) Then Judah came near to him, and said, “Oh, my lord, please let your servant speak a word in my lord’s ears, and don’t let your anger burn…
  • Exodus 32:9-10 (v32) Yahweh said to Moses, “I have seen these people, and behold, they are a stiff-necked people. Now therefore leave me alone, that my wrath…
  • Exodus 32:14 (v32) So Yahweh turned away from the evil which he said he would do to his people.
  • Exodus 33:13-14 (v32) Now therefore, if I have found favor in your sight, please show me your way, now, that I may know you, so that I may find favor in your…
  • Exodus 34:6-7 (v32) Yahweh passed by before him, and proclaimed, “Yahweh! Yahweh, a merciful and gracious God, slow to anger, and abundant in loving kindness…
  • Exodus 34:9-10 (v32) He said, “If now I have found favor in your sight, Lord, please let the Lord go among us, even though this is a stiff-necked people; pardon…
  • Numbers 14:11-20 (v32) Yahweh said to Moses, “How long will this people despise me? and how long will they not believe in me, for all the signs which I have…
  • Numbers 14:17-19 (v28) Now please let the power of the Lord be great, according as you have spoken, saying, ‘Yahweh is slow to anger, and abundant in loving…
  • 1 Kings 20:32-33 (v28) So they put sackcloth on their bodies and ropes on their heads, and came to the king of Israel, and said, “Your servant Ben Hadad says,…
  • Ezra 9:6 (v27) and I said, “My God, I am ashamed and blush to lift up my face to you, my God; for our iniquities have increased over our head, and our…
  • Esther 4:11-16 (v30) “All the king’s servants, and the people of the king’s provinces, know, that whoever, whether man or woman, comes to the king into the…
  • Job 23:3-4 (v28) Oh that I knew where I might find him! That I might come even to his seat! I would set my cause in order before him, and fill my mouth with…
  • Job 33:23 (v32) “If there is beside him an angel, an interpreter, one among a thousand, to show to man what is right for him;
  • Job 42:6-8 (v27) Therefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.” It was so, that after Yahweh had spoken these words to Job, Yahweh said to Eliphaz…
  • Psalms 9:12 (v30) For he who avenges blood remembers them. He doesn’t forget the cry of the afflicted.
  • Psalms 86:5 (v32) For you, Lord, are good, and ready to forgive, abundant in loving kindness to all those who call on you.
  • Psalms 89:7 (v30) a very awesome God in the council of the holy ones, to be feared above all those who are around him?
  • Proverbs 15:8 (v32) The sacrifice made by the wicked is an abomination to Yahweh, but the prayer of the upright is his delight.
  • Isaiah 6:13 (v26) If there is a tenth left in it, that also will in turn be consumed, as a terebinth, and as an oak, whose stump remains when they are cut…
  • Isaiah 10:22 (v26) For though your people, Israel, are like the sand of the sea, only a remnant of them will return. A destruction is determined, overflowing…
  • Isaiah 19:24 (v26) In that day, Israel will be the third with Egypt and with Assyria, a blessing within the earth;
  • Isaiah 42:6-7 (v32) “I, Yahweh, have called you in righteousness. I will hold your hand. I will keep you, and make you a covenant for the people, as a light…
  • Matthew 7:11 (v31) If you then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father who is in heaven give good things to…
  • 2 Corinthians 5:1-2 (v27) For we know that if the earthly house of our tent is dissolved, we have a building from God, a house not made with hands, eternal, in the…
  • Hebrews 10:20-22 (v31) by the way which he dedicated for us, a new and living way, through the veil, that is to say, his flesh, and having a great priest over…
  • Hebrews 12:28-29 (v30) Therefore, receiving a Kingdom that can’t be shaken, let’s have grace, through which we serve God acceptably, with reverence and awe, for…

59 distinct cross-references across this passage (66 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On v27 27. Which am but dust and ashes. Abraham speaks…

27. Which am but dust and ashes. Abraham speaks thus for the sake of obtaining pardon. For what is mortal man when compared with God? He therefore confesses that he is too bold, in thus familiarly interrogating God; yet he desires that this favor may be granted unto him, by the Divine indulgence. It is to be noted, that the nearer Abraham approaches to God, the more fully sensible does he become of the miserable and abject condition of men. For it is only the brightness of the glory of God which covers with shame and thoroughly humbles men, when stripped of their foolish and intoxicated self-confidence. Whosoever, therefore, seems to himself to be something, let him turn his eyes to God, and immediately he will acknowledge himself to be nothing. Abraham, indeed was not forgetful that he possessed a living soul; but he selects what was most contemptible, in order to empty himself of all dignity. It may seem, however, that Abraham does but sophistically trifle with God, when, diminishing gradually from the number first asked, he proceeds to his sixth interrogation. I answer, that this was rather to be considered as the language of a perturbed mind. At first he anxiously labors for the men of Sodom, wherefore he omits nothing which may serve to mitigate his solicitude. And as the Lord repeatedly answers him so mildly, we know that he had not been deemed importunate, nor troublesome. But if he was kindly heard, when pleading for the inhabitants of Sodom, even to his sixth petition; much more will the Lord hearken to the prayers which any one may pour out for the Church and household of faith. Moreover, the humanity of Abraham appears also in this, that although he knows Sodom to be filled with vilest corruptions, he cannot bring his mind to think that all are infected with the contagion of wickedness; but he rather inclines to the equitable supposition, that, in so great a multitude, some just persons may be concealed. For this is a horrible prodigy, that the filth of iniquity should so pervade the whole body, as to allow no member to remain pure. We are, however, taught by this example, how tyrannically Satan proceeds when once the dominion of sin is established. And certainly, seeing the propensity of men to sin, and the facility for sinning are so great, it is not surprising that one should be corrupted by another, till the contagion reached every individual. For nothing is more dangerous than to live where the public license of crime prevails; yea, there is no pestilence so destructive, as that corruption of morals, which is opposed neither by laws nor judgments, nor any other remedies. And although Moses, in the next chapter Genesis 18:1, explains the most filthy crime which reigned in Sodom, we must nevertheless remember what Ezekiel teaches (Ezekiel 16:48,49,) that the men of Sodom did not fall at once into such execrable wickedness; but that in the beginning, luxury from the fullness of bread prevailed, and that, afterwards, pride and cruelty followed. At length, when they were given up to a reprobate mind, they were also driven headlong into brutal lusts. Therefore if we dread this extreme of inordinate passion, let us cultivate temperance and frugality; and let us always fear, lest a superfluity of food should impel us to luxury; lest our minds should be infected with pride on account of our wealth, and lest delicacies should tempt us to give the reins to our lusts.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv26, 27, 32 God declareth that his judgments were done with great…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv26–32 Gen 18:26 And the LORD said, If I find…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv27, 28, 32 In regard of the composition of my body, which…
John Gill 1763 · Public Domain On vv26–32 If I find in Sodom fifty righteous within the…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv27, 30 Behold now, I have taken upon me to speak…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv27, 32 Verse 27. Which am but dust and ashes] עפר…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv27, 30 Gen 18:27. Behold now, I have taken upon me…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v32 Ten. Abraham’s chief solicitude was for Lot; though, out…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On v28 28. There shall lack five — First he drops…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On v27 27. dust and ashes] Two alliterative words in the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv26–32 And the Lord said, If I find in Sodom…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv27, 32 But dust and ashes
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv27, 29, 32 The phrase "Look" here draws attention to the surprising…
Share