Back to Genesis 19

Genesis 19:12

The men said to Lot, “Do you have anybody else here? Sons-in-law, your sons, your daughters, and whomever you have in the city, bring them out of the place:

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The men said to Lot, “Do you have anybody else here? Sons-in-law, your sons, your daughters, and whomever you have in the city, bring them out of the place:

  • KJV King James Version

    And the men said unto Lot, Hast thou here any besides? son in law, and thy sons, and thy daughters, and whatsoever thou hast in the city, bring them out of this place:

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the men said unto Lot: 'Hast thou here any besides? son-in-law, and thy sons, and thy daughters, and whomsoever thou hast in the city; bring them out of the place;

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to Genesis 19:12 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Genesis 7:1 Yahweh said to Noah, “Come with all of your household into the ship, for I have seen your righteousness before me in this generation.
  • 2 Peter 2:7 and delivered righteous Lot, who was very distressed by the lustful life of the wicked
  • Revelation 18:4 I heard another voice from heaven, saying, “Come out of her, my people, that you have no participation in her sins, and that you don’t receive of her plagues,
  • Genesis 19:17 It came to pass, when they had taken them out, that he said, “Escape for your life! Don’t look behind you, and don’t stay anywhere in the plain. Escape to the mountains, lest you be consumed!”
  • Numbers 16:26 He spoke to the congregation, saying, “Depart, please, from the tents of these wicked men, and touch nothing of theirs, lest you be consumed in all their sins!”
  • Joshua 6:22-23 Joshua said to the two men who had spied out the land, “Go into the prostitute’s house, and bring the woman and all that she has out from there, as you swore to her.” The young men who were spies went in, and brought out Rahab with her father, her mother, her brothers, and all that she had. They also brought out all of her relatives, and they set them outside of the camp of Israel.
  • 2 Peter 2:9 the Lord knows how to deliver the godly out of temptation and to keep the unrighteous under punishment for the day of judgment,
  • Genesis 19:14 Lot went out, and spoke to his sons-in-law, who were pledged to marry his daughters, and said, “Get up! Get out of this place, for Yahweh will destroy the city!” But he seemed to his sons-in-law to be joking.
  • Genesis 19:22 Hurry, escape there, for I can’t do anything until you get there.” Therefore the name of the city was called Zoar.
  • Jeremiah 32:39 I will give them one heart and one way, that they may fear me forever, for their good, and the good of their children after them.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 12. Hast thou here any besides? At length the…

12. Hast thou here any besides? At length the angels declare for what purpose they came, and what they were about to do. For so great was the indignity of the last act of this people, that Lot must now see how impossible it was for God to bear with them any longer. And, in the first place, they declare, that they are come to destroy the city, because the cry of it was waxen great. By which words they mean, that God was provoked, not by one act of wickedness only, but that, after he had long spared them, he was now, at last, almost compelled, by their immense mass of crimes, to come down to inflict punishment. For we must maintain, that the more sins men heap together, the higher will their wickedness rise, and the nearer will it approach to God, to cry aloud for vengeance. Wherefore, as the angels testify, that God had been hitherto longsuffering, and of great forbearance; so they declare, on the other hand, what issue awaits all those, who, having gathered together mountains of guilt, exalt themselves with daily increasing audacity, as if, like the giants, they were about to assail heaven. They, however, explain the cause of this destruction, not only that Lot may ascribe praise to the divine righteousness and equity, but that he, being impressed with fear, may the more quickly hasten his departure. For, such is the indolence of our flesh, that we slowly and coldly set ourselves to escape the judgment of God, unless we are deeply stirred by the dread of it: thus Noah, alarmed by the terror of the deluge, applied his industry to the framing of the ark. Meanwhile, the angels inspire the mind of the holy man with hope; lest he should tremble, or should be so possessed by fear, and so desponding respecting his deliverance, as to be too slow to depart. For they not only promise that he shall be safe, but also grant, unasked, the life of his family. And truly, he ought not to have doubted respecting his own life, when he saw others freely given him, as by a superabundance of favor. It is however asked, ‘Why was God willing to offer his kindness to ungrateful men, by whom he knew it would be rejected?’ The same question may be put respecting the preaching of the gospel; for God was not ignorant that few would become partakers of that salvation, which nevertheless, he commands to be offered indiscriminately to all. In this way, unbelievers are rendered more inexcusable, when they reject the message of salvation. The chief reason, however, why Lot is commanded to set before his own family the hope of deliverance, is, that he may embrace, with greater confidence, the offered favor of God, and may strenuously and quickly prepare himself to depart, not doubting of his own preservation. It is, with probability, inferred from this place, that he had, then, no sons in that city; for, in consequence of the exhortation of the angels he would immediately have attempted to draw them out of it. We have before seen, that he had an ample and numerous band of servants; but no mention is made of them, since the freemen are here only reckoned. It is, nevertheless, probable, that some servants went forth with him, to carry provisions and some portion of furniture. For, whence did his daughters obtain in the desert mountain, the wine which they gave their father, unless some things, which Moses does not mention, had been conveyed by asses, or camels, or wagons? It was however possible, that, in so great a number, many chose rather to perish with the men of Sodom, than to become associates and companions of their lord, in seeking safety. But it is better to leave as we find them, those things which the Spirit of God has not revealed.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Gen 19:12 And the men said unto Lot, Hast…
Matthew Henry 1710 · Public Domain We have here the preparation for Lot's deliverance.
John Gill 1763 · Public Domain And the men said unto Lot,.... When they had…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 12. Hast thou here any besides? son-in-law] Here…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Hast thou here any besides? . . . we…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 12. Hast thou here any besides — For Lot’s…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 12. And the men said] The incident just described…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 12, 13. And the men said unto Lot,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Hast thou here any besides?
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Gen_19:12. Son-in-law, and thy sons, and thy daughters.] “The…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Rescue of Lot
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Then the men said

↑ Top

Share