Yahweh visited Sarah as he had said, and Yahweh did to Sarah as he had spoken.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh visited Sarah as he had said, and Yahweh did to Sarah as he had spoken.

  • KJV King James Version

    And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the LORD remembered Sarah as He had said, and the LORD did unto Sarah as He had spoken.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (20)

Passages linked to Genesis 21:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 12:6 Yahweh’s words are flawless words, as silver refined in a clay furnace, purified seven times.
  • Genesis 18:10 He said, “I will certainly return to you at about this time next year; and behold, Sarah your wife will have a son.” Sarah heard in the tent door, which was behind him.
  • Genesis 18:14 Is anything too hard for Yahweh? At the set time I will return to you, when the season comes round, and Sarah will have a son.”
  • Genesis 17:19 God said, “No, but Sarah, your wife, will bear you a son. You shall call his name Isaac. I will establish my covenant with him for an everlasting covenant for his offspring after him.
  • Galatians 4:23 However, the son by the servant was born according to the flesh, but the son by the free woman was born through promise.
  • 1 Samuel 2:21 Yahweh visited Hannah, and she conceived and bore three sons and two daughters. The child Samuel grew before Yahweh.
  • Matthew 24:35 Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
  • Titus 1:2 in hope of eternal life, which God, who can’t lie, promised before time began;
  • Ruth 1:6 Then she arose with her daughters-in-law, that she might return from the country of Moab; for she had heard in the country of Moab how Yahweh had visited his people in giving them bread.
  • Romans 4:17-20 As it is written, “I have made you a father of many nations.” This is in the presence of him whom he believed: God, who gives life to the dead, and calls the things that are not, as though they were. Besides hope, Abraham in hope believed, to the end that he might become a father of many nations, according to that which had been spoken, “So will your offspring be.” Without being weakened in faith, he didn’t consider his own body, already having been worn out, (he being about a hundred years old), and the deadness of Sarah’s womb. Yet, looking to the promise of God, he didn’t waver through unbelief, but grew strong through faith, giving glory to God,
  • Galatians 4:28 Now we, brothers, as Isaac was, are children of promise.
  • Genesis 17:16 I will bless her, and moreover I will give you a son by her. Yes, I will bless her, and she will be a mother of nations. Kings of peoples will come from her.”
  • Genesis 17:21 But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year.”
  • Genesis 50:24 Joseph said to his brothers, “I am dying, but God will surely visit you, and bring you up out of this land to the land which he swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob.”
  • Exodus 4:31 The people believed, and when they heard that Yahweh had visited the children of Israel, and that he had seen their affliction, then they bowed their heads and worshiped.
  • Psalms 106:4 Remember me, Yahweh, with the favor that you show to your people. Visit me with your salvation,
  • Luke 1:68 “Blessed be the Lord, the God of Israel, for he has visited and redeemed his people;
  • Exodus 3:16 Go and gather the elders of Israel together, and tell them, ‘Yahweh, the God of your fathers, the God of Abraham, of Isaac, and of Jacob, has appeared to me, saying, “I have surely visited you, and seen that which is done to you in Egypt.
  • Exodus 20:5 you shall not bow yourself down to them, nor serve them, for I, Yahweh your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children, on the third and on the fourth generation of those who hate me,
  • Luke 19:44 and will dash you and your children within you to the ground. They will not leave in you one stone on another, because you didn’t know the time of your visitation.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (25 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 1. And the Lord visited Sarah. In this chapters…

1. And the Lord visited Sarah. In this chapters not only is the nativity of Isaac related, but because, in his very birth, God has set before us a lively picture of his Church, Moses also gives a particular account of this matter. And first, he says that God visited Sarah, as he had promised. Because all offspring, flows from the kindness of God, as it is in the psalm,

‘The fruit of the womb is the gift of God;’ (Psalm 127:3;)

Read full note →

therefore the Lord is said, not without reason, to visit those, to whom he gives children. For although the foetus seems to be produced naturally, each from its own kind; there is yet no fecundity in animals, except so far as the Lord puts forth his own power, to fulfill what he has said, Increase and multiply. But in the propagation of the human race, his special benediction is conspicuous; and, therefore, the birth of every child is rightly deemed the effect of divine visitation. But Moses, in this place, looks higher, forasmuch as Isaac was born out of the accustomed course of nature. Therefore Moses here commends that secret and unwonted power of God, which is superior to the law of nature; and not improperly, since it is of great consequence for us to know that the gratuitous kindness of God reigned, as well in the origin, as in the progress of the Church; and that the sons of God were not otherwise born, than from his mere mercy. And this is the reason why he did not make Abraham a father, till his body was nearly withered. It is also to be noticed, that Moses declares the visitation which he mentions, to be founded upon promise; ‘Jehovah visited Sarah, as he had promised.’ In these words he annexes the effect to its cause, in order that the special grace of God, of which an example is given in the birth of Isaac, might be the more perceptible. If he had barely said, that the Lord had respect unto Sarah, when she brought forth a son; some other cause might have been sought for. None, however, can doubt, that the promise, by which Isaac had been granted to his father Abraham, was gratuitous; since the child was the fruit of that adoption, which can be ascribed to nothing but the mere grace of God. Therefore, whoever wishes rightly and prudently to reflect upon the work of God, in the birth of Isaac, must necessarily begin with the promise. There is also great emphasis in the repetition, “The Lord did unto Sarah as he had spoken.” For he thus retains his readers, as by laying his hand upon them, that they may pause in the consideration of so great a miracle. Meanwhile, Moses commends the faithfulness of God; as if he had said he never feeds men with empty promises, nor is he less true in granting what he has promised, than he is liberal, and willing, in making the promise.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Gen 21:1 And the LORD visited Sarah as he…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The Lord visited Sarah, i.e. performed his gracious promise…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Long-looked-for comes at last. The vision concerning the promised…
John Gill 1763 · Public Domain And the Lord visited Sarah as he had said,....…
John Wesley 1765 · Public Domain In this chapter we have,
Adam Clarke 1810 · Public Domain Isaac is born according to the promise, 1-3;
Joseph Benson 1811 · Public Domain Gen 21:1. The Lord visited Sarah — That is,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain - The Birth of Isaac
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Visited, either by the angel, chap. xviii. 10, or…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain The birth of Isaac. Ishmael’s expulsion. The Covenant of…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain “At last the time of fulfilment has arrived. During…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1. visited] Cf. 1Sa_2:21; Luk_1:68. The word is used…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1) And the Lord (Jehovah) visited Sarah as he…
C. H. Mackintosh 1880 · Public Domain Genesis 21
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And the Lord Jehovah; not because the verse is…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Abraham called the name of his son that was…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Genesis 21, 22
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Gen_21:1. The Lord visited Sarah.] Jehovah, the Covenant God.…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain Gen 21:15-19
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain Birth of Isaac. Dismissal of Hagar and Ishmael. Covenant…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain CHAPTER 21 Isaac and Ishmael and the Covenant with…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Isaac Born, Circumcised, and Weaned
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Yahweh paid attention to Sarah
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 21:1-2 See 18:10.

↑ Top

Share