Back to Genesis 21

Genesis 21:10-14

Therefore she said to Abraham, “Cast out this servant and her son! For the son of this servant will not be heir with my son, Isaac.”

The thing was very grievous in Abraham’s sight on account of his son. God said to Abraham, “Don’t let it be grievous in your sight because of the boy, and because of your servant. In all that Sarah says to you, listen to her voice. For your offspring will be named through Isaac. I will also make a nation of the son of the servant, because he is your child.” Abraham rose up early in the morning, and took bread and a container of water, and gave it to Hagar, putting it on her shoulder; and gave her the child, and sent her away. She departed, and wandered in the wilderness of Beersheba.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Genesis 21:10-14 sits inside this longer paragraph.

The child grew and was weaned. Abraham made a great feast on the day that Isaac was weaned. Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne to Abraham, mocking. Therefore she said to Abraham, “Cast out this servant and her son! For the son of this servant will not be heir with my son, Isaac.”

The thing was very grievous in Abraham’s sight on account of his son. God said to Abraham, “Don’t let it be grievous in your sight because of the boy, and because of your servant. In all that Sarah says to you, listen to her voice. For your offspring will be named through Isaac. I will also make a nation of the son of the servant, because he is your child.” Abraham rose up early in the morning, and took bread and a container of water, and gave it to Hagar, putting it on her shoulder; and gave her the child, and sent her away. She departed, and wandered in the wilderness of Beersheba. The water in the container was spent, and she put the child under one of the shrubs. She went and sat down opposite him, a good way off, about a bow shot away. For she said, “Don’t let me see the death of the child.” She sat opposite him, and lifted up her voice, and wept. God heard the voice of the boy. The angel of God called to Hagar out of the sky, and said to her, “What troubles you, Hagar? Don’t be afraid. For God has heard the voice of the boy where he is.

Read all of Genesis 21 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Therefore she said to Abraham, “Cast out this servant and her son! For the son of this servant will not be heir with my son, Isaac.”

    The thing was very grievous in Abraham’s sight on account of his son.

    God said to Abraham, “Don’t let it be grievous in your sight because of the boy, and because of your servant. In all that Sarah says to you, listen to her voice. For your offspring will be named through Isaac.

    I will also make a nation of the son of the servant, because he is your child.”

    Abraham rose up early in the morning, and took bread and a container of water, and gave it to Hagar, putting it on her shoulder; and gave her the child, and sent her away. She departed, and wandered in the wilderness of Beersheba.

  • KJV King James Version

    Wherefore she said unto Abraham, Cast out this bondwoman and her son: for the son of this bondwoman shall not be heir with my son, even with Isaac.

    And the thing was very grievous in Abraham’s sight because of his son.

    And God said unto Abraham, Let it not be grievous in thy sight because of the lad, and because of thy bondwoman; in all that Sarah hath said unto thee, hearken unto her voice; for in Isaac shall thy seed be called.

    And also of the son of the bondwoman will I make a nation, because he is thy seed.

    And Abraham rose up early in the morning, and took bread, and a bottle of water, and gave it unto Hagar, putting it on her shoulder, and the child, and sent her away: and she departed, and wandered in the wilderness of Beer-sheba.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Wherefore she said unto Abraham: 'Cast out this bondwoman and her son; for the son of this bondwoman shall not be heir with my son, even with Isaac.'

    And the thing was very grievous in Abraham's sight on account of his son.

    And God said unto Abraham: 'Let it not be grievous in thy sight because of the lad, and because of thy bondwoman; in all that Sarah saith unto thee, hearken unto her voice; for in Isaac shall seed be called to thee.

    And also of the son of the bondwoman will I make a nation, because he is thy seed.'

    And Abraham arose up early in the morning, and took bread and a bottle of water, and gave it unto Hagar, putting it on her shoulder, and the child, and sent her away; and she departed, and strayed in the wilderness of Beer-sheba.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (52)

  • John 8:35 (vv10, 14) A bondservant doesn’t live in the house forever. A son remains forever.
  • Hebrews 11:18 (v12) to whom it was said, “Your offspring will be accounted as from Isaac,”
  • Genesis 16:10 (v13) Yahweh’s angel said to her, “I will greatly multiply your offspring, that they will not be counted for multitude.”
  • Genesis 17:20 (v13) As for Ishmael, I have heard you. Behold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will multiply him exceedingly. He will become…
  • Romans 9:7-8 (v12) Neither, because they are Abraham’s offspring, are they all children. But, “your offspring will be accounted as from Isaac.” That is, it is…
Show all 47 cross-references
  • Genesis 21:18 (v13) Get up, lift up the boy, and hold him with your hand. For I will make him a great nation.”
  • Galatians 4:22-31 (v10) For it is written that Abraham had two sons, one by the servant, and one by the free woman. However, the son by the servant was born…
  • 1 John 2:19 (v10) They went out from us, but they didn’t belong to us; for if they had belonged to us, they would have continued with us. But they left, that…
  • Genesis 17:19 (vv10, 12) God said, “No, but Sarah, your wife, will bear you a son. You shall call his name Isaac. I will establish my covenant with him for an…
  • Genesis 36:6-7 (vv10, 14) Esau took his wives, his sons, his daughters, and all the members of his household, with his livestock, all his animals, and all his…
  • Genesis 25:12-18 (v13) Now this is the history of the generations of Ishmael, Abraham’s son, whom Hagar the Egyptian, Sarah’s servant, bore to Abraham. These are…
  • Hebrews 12:11 (v11) All chastening seems for the present to be not joyous but grievous; yet afterward it yields the peaceful fruit of righteousness to those…
  • 1 Peter 1:4 (v10) to an incorruptible and undefiled inheritance that doesn’t fade away, reserved in Heaven for you,
  • Genesis 17:18 (v11) Abraham said to God, “Oh that Ishmael might live before you!”
  • Genesis 25:19 (v10) This is the history of the generations of Isaac, Abraham’s son. Abraham became the father of Isaac.
  • Matthew 8:11-12 (v10) I tell you that many will come from the east and the west, and will sit down with Abraham, Isaac, and Jacob in the Kingdom of Heaven, but…
  • Matthew 22:13 (v10) Then the king said to the servants, ‘Bind him hand and foot, take him away, and throw him into the outer darkness. That is where the…
  • Galatians 3:18 (v10) For if the inheritance is of the law, it is no more of promise; but God has granted it to Abraham by promise.
  • Galatians 4:7 (v10) So you are no longer a bondservant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.
  • Genesis 17:21 (vv10, 12) But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year.”
  • Genesis 25:6 (vv10, 14) but Abraham gave gifts to the sons of Abraham’s concubines. While he still lived, he sent them away from Isaac his son, eastward, to the…
  • Genesis 16:7 (v14) Yahweh’s angel found her by a fountain of water in the wilderness, by the fountain on the way to Shur.
  • Genesis 20:11 (v10) Abraham said, “Because I thought, ‘Surely the fear of God is not in this place. They will kill me for my wife’s sake.’
  • Genesis 21:31 (v14) Therefore he called that place Beersheba, because they both swore an oath there.
  • Genesis 22:10 (v10) Abraham stretched out his hand, and took the knife to kill his son.
  • Genesis 26:31 (v14) They rose up some time in the morning, and swore an oath to one another. Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
  • 1 Samuel 8:7 (v12) Yahweh said to Samuel, “Listen to the voice of the people in all that they tell you; for they have not rejected you, but they have rejected…
  • 1 Samuel 8:9 (v12) Now therefore listen to their voice. However you shall protest solemnly to them, and shall show them the way of the king who will reign…
  • 1 Kings 19:3 (v14) When he saw that, he arose, and ran for his life, and came to Beersheba, which belongs to Judah, and left his servant there.
  • Psalms 107:4 (v14) They wandered in the wilderness in a desert way. They found no city to live in.
  • Psalms 119:60 (v14) I will hurry, and not delay, to obey your commandments.
  • Proverbs 27:14 (v14) He who blesses his neighbor with a loud voice early in the morning, it will be taken as a curse by him.
  • Ecclesiastes 9:10 (v14) Whatever your hand finds to do, do it with your might; for there is no work, nor plan, nor knowledge, nor wisdom, in Sheol, where you are…
  • Matthew 10:37 (v11) He who loves father or mother more than me is not worthy of me; and he who loves son or daughter more than me isn’t worthy of me.
  • Genesis 19:27 (v14) Abraham went up early in the morning to the place where he had stood before Yahweh.
  • Genesis 21:33 (v14) Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and called there on the name of Yahweh, the Everlasting God.
  • Genesis 22:1-2 (v11) After these things, God tested Abraham, and said to him, “Abraham!” He said, “Here I am.” He said, “Now take your son, your only son,…
  • Genesis 22:3 (v14) Abraham rose early in the morning, and saddled his donkey; and took two of his young men with him, and Isaac his son. He split the wood for…
  • Genesis 22:19 (v14) So Abraham returned to his young men, and they rose up and went together to Beersheba. Abraham lived at Beersheba.
  • Genesis 24:54 (v14) They ate and drank, he and the men who were with him, and stayed all night. They rose up in the morning, and he said, “Send me away to my…
  • Genesis 26:33 (v14) He called it “Shibah”. Therefore the name of the city is “Beersheba” to this day.
  • Genesis 37:15 (v14) A certain man found him, and behold, he was wandering in the field. The man asked him, “What are you looking for?”
  • Genesis 46:1 (v14) Israel traveled with all that he had, and came to Beersheba, and offered sacrifices to the God of his father, Isaac.
  • 2 Samuel 18:33 (v11) The king was much moved, and went up to the room over the gate, and wept. As he went, he said, “My son Absalom! My son, my son Absalom! I…
  • Isaiah 16:8 (v14) For the fields of Heshbon languish with the vine of Sibmah. The lords of the nations have broken down its choice branches, which reached…
  • Isaiah 46:10 (v12) I declare the end from the beginning, and from ancient times things that are not yet done. I say: My counsel will stand, and I will do all…
  • Galatians 4:23-25 (v14) However, the son by the servant was born according to the flesh, but the son by the free woman was born through promise. These things…

47 distinct cross-references across this passage (52 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv10, 11, 12, 14 10. Cast out this bondwoman. Not only is Sarah…

10. Cast out this bondwoman. Not only is Sarah exasperated against the transgressor, but she seems to act more imperiously towards her husband than was becoming in a modest wife. Peter shows, that when, on a previous occasion, she called Abraham lord, she did not do so feignedly; since he proposes her, as an example of voluntary subjection, to pious and chaste matrons. (1 Peter 3:6.) But now, she not only usurps the government of the house, by calling her husband to order, but commands him whom she ought to reverence, to be obedient to her will. Here, although I do not deny that Sarah, being moved by womanly feelings, exceeded the bounds of moderation, I yet do not doubt, both that her tongue and mind were governed by a secret impulse of the Spirit, and that this whole affair was directed by the providence of God. Without controversy, she was the minister of great and tremendous judgment. And Paul adduces this expression, not as a futile reproach, which an enraged woman had poured forth, but as a celestial oracle. But although she sustains a higher character than that of a private woman, yet she does not take from her husband his power; but makes him the lawful director of the ejection.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv12–14 The promised seed shall be counted from Isaac, and…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv10–14 Gen 21:10 Wherefore she said unto Abraham, Cast out…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv10, 11, 12, 14 1892 She was enraged by this fact, and perceived…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v14 Here is, I. The casting out of the bond-woman,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv10–14 And the thing was very grievous in Abraham's sight,....…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv10, 11, 13, 14 Cast out the bond-woman - This was a type…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv10, 12, 14 Verse 10. Cast out this bondwoman and her son]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv10, 11, 13, 14 Gen 21:10. Cast out the bond-woman — This was…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv11, 14 For his son. He does not express any concern…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv10, 12, 13, 14 Wherefore she said unto Abraham, Cast out this bondwoman--Nothing…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv10, 11, 12, 14 10. Cast out — Her old spirit of persecution,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv10–14 10. “Hebrew custom provided for the recognition of the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv10–14 (10) Bondwoman.—Heb., ammâh. This word is rightly translated handmaid…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv10–14 Wherefore she said though with an admixture of sinful…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v14 And she departed, and wandered in the wilderness of…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v14 Gen_21:14. Abraham rose up early in the morning.] Hence…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv10, 12, 14 she said to Abraham
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv10, 11, 14 21:10 Earlier, Sarah mistreated Hagar and pressured her to…
Share