Abraham complained to Abimelech because of a water well, which Abimelech’s servants had violently taken away.
Parallel Translations
-
Abraham complained to Abimelech because of a water well, which Abimelech’s servants had violently taken away.
-
And Abraham reproved Abimelech because of a well of water, which Abimelech’s servants had violently taken away.
-
And Abraham reproved Abimelech because of the well of water, which Abimelech's servants had violently taken away.
Cross-references (9)
Passages linked to Genesis 21:25 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Genesis 26:15-22 Now all the wells which his father’s servants had dug in the days of Abraham his father, the Philistines had stopped, and filled with earth. Abimelech said to Isaac, “Go away from us, for you are much mightier than we.” Isaac departed from there, encamped in the valley of Gerar, and lived there. Isaac dug again the wells of water, which they had dug in the days of Abraham his father, for the Philistines had stopped them after the death of Abraham. He called their names after the names by which his father had called them. Isaac’s servants dug in the valley, and found there a well of springing water. The herdsmen of Gerar argued with Isaac’s herdsmen, saying, “The water is ours.” He called the name of the well Esek, because they contended with him. They dug another well, and they argued over that, also. He called its name Sitnah. He left that place, and dug another well. They didn’t argue over that one. He called it Rehoboth. He said, “For now Yahweh has made room for us, and we will be fruitful in the land.”
- Genesis 13:7 There was strife between the herdsmen of Abram’s livestock and the herdsmen of Lot’s livestock. The Canaanites and the Perizzites lived in the land at that time.
- Genesis 29:8 They said, “We can’t, until all the flocks are gathered together, and they roll the stone from the well’s mouth. Then we water the sheep.”
- Exodus 2:15-17 Now when Pharaoh heard this thing, he sought to kill Moses. But Moses fled from the face of Pharaoh, and lived in the land of Midian, and he sat down by a well. Now the priest of Midian had seven daughters. They came and drew water, and filled the troughs to water their father’s flock. The shepherds came and drove them away; but Moses stood up and helped them, and watered their flock.
- Judges 1:15 She said to him, “Give me a blessing; because you have set me in the land of the South, give me also springs of water.” Then Caleb gave her the upper springs and the lower springs.
- Proverbs 17:10 A rebuke enters deeper into one who has understanding than a hundred lashes into a fool.
- Proverbs 25:9 Debate your case with your neighbor, and don’t betray the confidence of another,
- Proverbs 27:5 Better is open rebuke than hidden love.
- Matthew 18:15 “If your brother sins against you, go, show him his fault between you and him alone. If he listens to you, you have gained back your brother.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (11 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain 25. And Abraham reproved Abimelech. This complaint seems to…
25. And Abraham reproved Abimelech. This complaint seems to be unjust; for, if he had been injured, why did he not resort to the ordinary remedy? He knew the king to be humane, to have some seed of piety, and to have treated himself courteously and honorably; why then does he doubt that he will prove the equitable defender of his right? If, indeed, he had chosen rather to smother the injury received, than to be troublesome to the king, why does he now impute the fault to him, as if he had been guilty? Possibly, however, Abraham might know that the injury had been done, through the excessive forbearance of the king. We may assuredly infer, both from his manners and his disposition, that he did not expostulate without cause; and hence the moderation of the holy man is evident; because, when deprived of the use of water, found by his own industry and labor, he does not contend, as the greatness of the injury would have justified him in doing; for this was just as if the inhabitants of the place had made an attempt upon his life. But though he patiently bore so severe an injury, yet when beyond expectation, the occasion of taking security is offered, he guards himself from fixture aggression. We also see how severely the Lord exercised Abraham, as soon as he appeared to be somewhat more at ease, and had obtained a little alleviation. Certainly, it was not a light trial, to be compelled to contend for water; and not for water which was public property but for that of a well, which he himself had digged.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
John Trapp 1656 · Public Domain Gen 21:25 And Abraham reproved Abimelech because of a…
Gen 21:25 And Abraham reproved Abimelech because of a well of water, which Abimelech’s servants had violently taken away.
Ver. 25. And Abraham reproved Abimelech.] Inferiors may reprove their superiors, so they do it wisely and modestly.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain That the foundation of true friendship might be firmly…
That the foundation of true friendship might be firmly laid, and the peace inviolably observed, he removes an impediment to it, an occasion of quarrel and just exception on Abraham’s part.
A well of water in those hot and dry countries was of great esteem and necessity. Compare Gen 26:19-21; Jdg 1:15. Besides, a well may be put for wells, as the Greeks render it, and as may seem probable by comparing this with Gen 26:15,18; it being an ordinary thing to use the singular number for the plural, as hath been showed. See Gen 3:2; 4:20.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And Abraham took sheep and oxen, and gave them…
And Abraham took sheep and oxen, and gave them unto Abimelech,.... In gratitude for former favours he had received from him, in token of the friendship that subsisted between them, and for the confirmation of it; and to show that he was fully satisfied with Abimelech's answer to his complaint, as well as willing to enter into covenant by sacrifice, when such creatures were divided, and the covenanters passed between the pieces, for so it follows:
and both of them made a covenant; or, "cut or struck a covenant" (s); cut the sacrifice in pieces and passed between them, in token of the compact and agreement they entered into with each other; signifying that whoever broke it deserved to be cut in pieces as those creatures were.
Read full note →
(s) "foedus percusserunt", Pagninus, Montanus, Drusius; "secuerunt", Cocceius.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 25. Abraham reproved Abimelech] Wells were of great…
Verse 25. Abraham reproved Abimelech] Wells were of great consequence in those hot countries, and especially where the flocks were numerous, because the water was scarce, and digging to find it was accompanied with much expense of time and labour.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain And Abraham reproved Abimelech because of a well--Wells were…
And Abraham reproved Abimelech because of a well--Wells were of great importance to a pastoral chief and on the successful operation of sinking a new one, the owner was solemnly informed in person. If, however, they were allowed to get out of repair, the restorer acquired a right to them. In unoccupied lands the possession of wells gave a right of property in the land, and dread of this had caused the offense for which Abraham reproved Abimelech. Some describe four, others five, wells in Beer-sheba.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 25. Reproved — The same word used in Gen_20:16,…
25. Reproved — The same word used in Gen_20:16, where it is said that Sarah was reproved by Abimelech. There was an outstanding difficulty which must be settled before Abraham will swear.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 25. Abraham reproved] Disputes about wells are some of…
25. Abraham reproved] Disputes about wells are some of the most common causes of strife among the Bedouin tribes. Abraham’s complaint is that his servants had dug wells; that Abimelech’s servants had taken violent possession of them; that there had been no redress. The occasion of the treaty favoured a settlement of the dispute.
The verbs in Gen_21:25-26 are best rendered as frequentatives = “as often as Abraham complained to Abimelech, Abimelech used to reply he was entirely ignorant.” Gesen. Hebr. Gr. § 112 rr.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And Abraham reproved (literally, reasoned with, and proved to…
And Abraham reproved (literally, reasoned with, and proved to the satisfaction of) Abimelech (who was, until informed, entirely unacquainted with the action of his servants) because of a well of water, which Abimelech"s servants had violently taken away. The greatest possible injury of a material kind that could be done to a nomads chief was the all faction of his water supplies. Hence "the ownership of wells m Palestine was as jealously guarded as the possession of a mine in our own" (Inglis). Contests for wells are now very common all over the country, but more especially in the southern deserts" (Thomson, "Land and Book," p. 559).
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Abraham also complained to Abimelech
Abraham also complained to Abimelech
Possible meanings are 1) Abraham was complaining about what happened or 2) "Abraham also rebuked Abimelech"
Read full note →
concerning a well of water that Abimelech's servants had seized from him
"because Abimelech's servants had taken one of Abraham's wells"
seized from him
"taken from Abraham" or "had taken control of"
I have not heard of it until today
"This is the first time I have heard about it"
Abraham took sheep and oxen and gave them to Abimelech
This is a sign of friendship and that Abraham agrees to make covenant with Abimelech. (See: Symbolic Action)
translationWords
Abraham
Abimelech
cistern
servant
seize
ewe
cow
covenant
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 21:25 The motif of the well appears again (cp.…
21:25 The motif of the well appears again (cp. 16:14; 21:19). God provided water (a symbol of blessing) in the barren wilderness and later even brought water out of a rock for Israel (Exod 15:22-27; 17:1-7; Num 20:1-13).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.