Abraham took the wood of the burnt offering and laid it on Isaac his son. He took in his hand the fire and the knife. They both went together.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Abraham took the wood of the burnt offering and laid it on Isaac his son. He took in his hand the fire and the knife. They both went together.

  • KJV King James Version

    And Abraham took the wood of the burnt offering, and laid it upon Isaac his son; and he took the fire in his hand, and a knife; and they went both of them together.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Abraham took the wood of the burnt-offering, and laid it upon Isaac his son; and he took in his hand the fire and the knife; and they went both of them together.

View more translations →

Cross-references (4)

Passages linked to Genesis 22:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • John 19:17 He went out, bearing his cross, to the place called “The Place of a Skull”, which is called in Hebrew, “Golgotha”,
  • 1 Peter 2:24 He himself bore our sins in his body on the tree, that we, having died to sins, might live to righteousness. You were healed by his wounds.
  • Isaiah 53:6 All we like sheep have gone astray. Everyone has turned to his own way; and Yahweh has laid on him the iniquity of us all.
  • Matthew 8:17 that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying, “He took our infirmities, and bore our diseases.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (9 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Gen 22:6 And Abraham took the wood of the…

Gen 22:6 And Abraham took the wood of the burnt offering, and laid [it] upon Isaac his son; and he took the fire in his hand, and a knife; and they went both of them together.

Ver. 6. And laid it upon Isaac his son.] Who was herein a lively type of Christ, bearing the cross whereon he was offered up. Tω σωματι των χολαζομενων εχαστος εκφερει τον εαυτου σταυρον, , saith Plutarch, speaking of the Roman fashion of crucifying malefactors. And surely it was by a wonderful providence of God that the Jews brought our Saviour to Pilate to be put to death; since they hated nothing more than to confirm or countenance the Roman tyranny among them by any means. Hence Gamaliel gave counsel to dismiss the apostles. {Act 5:38} And hence the chief priests and rulers took it as so exceedingly heinous that Paul was taken out of their hands by the chief captain. {Act 23:10} But God had a hand in it, that this and other types and scriptures might be fulfilled, that foretold the very manner of his death on a tree. Let the Jews stumble now at the cross, and fall backward. Let the Gentiles jeer us, as Lucian {a} doth, for that we deny the multitude of their gods, and yet believe in a crucified God, {b} Let us desire to know nothing but Christ, and him crucified; and if ever we desire to be kings in heaven, - and every man must be aut Caesar, aut nullus , a king or a captive, - let us seek by the eye of faith to see the Sun of Righteousness in the west (as Strato’s servant taught him): let us look upon Christ hanging on the cross, dying on that altar, and we shall live for ever.

Read full note →

{a} Aνασκολοπισμενον ( horreo dicere) σοφιστην προσκυνουνθες - In Vita Peregr.

{b} Omnis homo aut est cum Christo regnaturus, aut cum diabolo crucianduv . - Aug. Justin, lib. 18.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Isaac, though called a lad, Gen 22:5, was now…
John Gill 1763 · Public Domain And Abraham took the wood of the burnt offering,....…
John Wesley 1765 · Public Domain Isaac's carrying the wood was a type of Christ,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. Took the wood - and laid it…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Gen 22:6. Isaac’s carrying the wood was a type…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6. The wood… upon Isaac — How does this…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. laid it upon Isaac] Isaac carries the heavy…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And Abraham took the wood of the burnt offering,…

↑ Top

Share