Back to Genesis 27

Genesis 27:33

Isaac trembled violently, and said, “Who, then, is he who has taken venison, and brought it to me, and I have eaten of all before you came, and have blessed him? Yes, he will be blessed.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Isaac trembled violently, and said, “Who, then, is he who has taken venison, and brought it to me, and I have eaten of all before you came, and have blessed him? Yes, he will be blessed.”

  • KJV King James Version

    And Isaac trembled very exceedingly, and said, Who? where is he that hath taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before thou camest, and have blessed him? yea, and he shall be blessed.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Isaac trembled very exceedingly, and said: 'Who then is he that hath taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before thou camest, and have blessed him? yea, and he shall be blessed.'

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to Genesis 27:33 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Genesis 28:3-4 May God Almighty bless you, and make you fruitful, and multiply you, that you may be a company of peoples, and give you the blessing of Abraham, to you and to your offspring with you, that you may inherit the land where you travel, which God gave to Abraham.”
  • Job 21:6 When I remember, I am troubled. Horror takes hold of my flesh.
  • Romans 11:29 For the gifts and the calling of God are irrevocable.
  • Ephesians 1:3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavenly places in Christ,
  • Job 37:1 “Yes, at this my heart trembles, and is moved out of its place.
  • Psalms 55:5 Fearfulness and trembling have come on me. Horror has overwhelmed me.
  • John 10:10 The thief only comes to steal, kill, and destroy. I came that they may have life, and may have it abundantly.
  • John 10:28-29 I give eternal life to them. They will never perish, and no one will snatch them out of my hand. My Father who has given them to me is greater than all. No one is able to snatch them out of my Father’s hand.
  • Romans 5:20-21 The law came in that the trespass might abound; but where sin abounded, grace abounded more exceedingly; that as sin reigned in death, even so grace might reign through righteousness to eternal life through Jesus Christ our Lord.
  • Hebrews 11:20 By faith, Isaac blessed Jacob and Esau, even concerning things to come.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 33. And Isaac trembled very exceedingly Here now again…

33. And Isaac trembled very exceedingly Here now again the faith which had been smothered in the breast of the holy man shines forth and emits fresh sparks; for there is no doubt that his fear springs from faith. Besides, it is no common fear which Moses describes, but that which utterly confounds the holy man: for, whereas he was perfectly conscious of his own vocation, and therefore was persuaded that the duty of naming the heir with whom he should deposit the covenant of eternal life was divinely enjoined upon him, he no sooner discovered his error than he was filled with fear, that in an affair so great and so serious God had suffered him to err; for unless he had thought that God was the director of this act, what should have hindered him from alleging his ignorance as an excuse, and from becoming enraged against Jacob, who had stolen in upon him by fraud and by unjustifiable arts? But although covered with shame on account of the error he had committed, he nevertheless, with a collected mind, ratifies the benediction which he had pronounced; and I do not doubt that he then, as one awaking, began to recall to memory the oracle to which he had not been sufficiently attentive. Wherefore, the holy man was not impelled by ambition to be thus tenacious of his purpose, as obstinate men are wont to be, who prosecute to the last what they have once, though foolishly, begun; but the declaration, I have blessed him, yea, and he shall be blessed, was the effect of a rare and precious faith; for he, renouncing the affections of the flesh, now yields himself entirely to God, and, acknowledging God as the Author of the benediction which he had uttered, ascribes due glory to him in not daring to retract it. The benefit of this doctrine pertains to the whole Church, in order that we may certainly know, that whatever the heralds of the gospel promise to us by the command of God, will be efficacious and stable, because they do not speak as private men, but as by the command of God himself; and the infirmity of the minister does not destroy the faithfulness, power, and efficacy of God’s word. He who presents himself to us charged with the offer of eternal happiness and life, is subject to our common miseries and to death; yet, notwithstanding, the promise is efficacious. He who absolves us from sins is himself a sinner; but because his office is divinely assigned him, the stability of this grace, having its foundation in God, shall never fail.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain In perceiving his error, by appointing his heir against…
John Trapp 1656 · Public Domain Gen 27:33 And Isaac trembled very exceedingly, and said,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Isaac was filled with astonishment and horror in consideration…
John Gill 1763 · Public Domain And Isaac trembled very exceedingly,.... Or "trembled with a…
John Wesley 1765 · Public Domain Isaac trembled exceedingly - Those that follow the choice…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 33. And Isaac trembled] The marginal reading is…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Gen 27:33. Isaac trembled very exceedingly — Being perplexed…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Fear. Septuagint, "Isaac was rapt into an ecstasy exceedingly…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 33. Isaac trembled very exceedingly — Because of a…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 33. trembled very exceedingly] Isaac’s agitation is expressed in…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (33) Isaac trembled very exceedingly.—This was not from mere…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And Isaac trembled very exceedingly, literally, feared a great…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And when Esau heard the words of his father,…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 27:33 When he realized what had happened, Isaac began…

↑ Top

Share