Back to Genesis 29

Genesis 29:31

Yahweh saw that Leah was hated, and he opened her womb, but Rachel was barren.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh saw that Leah was hated, and he opened her womb, but Rachel was barren.

  • KJV King James Version

    And when the LORD saw that Leah was hated, he opened her womb: but Rachel was barren.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the LORD saw that Leah was hated, and he opened her womb; but Rachel was barren.

View more translations →

Cross-references (21)

Passages linked to Genesis 29:31 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Samuel 2:21 Yahweh visited Hannah, and she conceived and bore three sons and two daughters. The child Samuel grew before Yahweh.
  • Psalms 127:3 Behold, children are a heritage of Yahweh. The fruit of the womb is his reward.
  • Genesis 20:18–21:2 For Yahweh had closed up tight all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham’s wife. Yahweh visited Sarah as he had said, and Yahweh did to Sarah as he had spoken. Sarah conceived, and bore Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.
  • Genesis 30:1-2 When Rachel saw that she bore Jacob no children, Rachel envied her sister. She said to Jacob, “Give me children, or else I will die.” Jacob’s anger burned against Rachel, and he said, “Am I in God’s place, who has withheld from you the fruit of the womb?”
  • Deuteronomy 21:15 If a man has two wives, the one beloved and the other hated, and they have borne him children, both the beloved and the hated, and if the firstborn son is hers who was hated,
  • 1 Samuel 1:5 but to Hannah he gave a double portion, for he loved Hannah, but Yahweh had shut up her womb.
  • Matthew 10:37 He who loves father or mother more than me is not worthy of me; and he who loves son or daughter more than me isn’t worthy of me.
  • Genesis 29:30 He went in also to Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him seven more years.
  • Exodus 3:7 Yahweh said, “I have surely seen the affliction of my people who are in Egypt, and have heard their cry because of their taskmasters, for I know their sorrows.
  • Judges 13:2-3 There was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren, and childless. Yahweh’s angel appeared to the woman, and said to her, “See now, you are barren and childless; but you shall conceive and bear a son.
  • Luke 1:7 But they had no child, because Elizabeth was barren, and they both were well advanced in years.
  • Genesis 25:21 Isaac entreated Yahweh for his wife, because she was barren. Yahweh was entreated by him, and Rebekah his wife conceived.
  • Genesis 27:41 Esau hated Jacob because of the blessing with which his father blessed him. Esau said in his heart, “The days of mourning for my father are at hand. Then I will kill my brother Jacob.”
  • Genesis 30:22 God remembered Rachel, and God listened to her, and opened her womb.
  • Malachi 1:3 but Esau I hated, and made his mountains a desolation, and gave his heritage to the jackals of the wilderness.”
  • Luke 14:26 “If anyone comes to me, and doesn’t disregard his own father, mother, wife, children, brothers, and sisters, yes, and his own life also, he can’t be my disciple.
  • John 12:25 He who loves his life will lose it. He who hates his life in this world will keep it to eternal life.
  • 1 Samuel 1:20 When the time had come, Hannah conceived, and bore a son; and she named him Samuel, saying, “Because I have asked him of Yahweh.”
  • 1 Samuel 1:27 I prayed for this child, and Yahweh has given me my petition which I asked of him.
  • Matthew 6:24 “No one can serve two masters, for either he will hate the one and love the other; or else he will be devoted to one and despise the other. You can’t serve both God and Mammon.
  • Genesis 16:1 Now Sarai, Abram’s wife, bore him no children. She had a servant, an Egyptian, whose name was Hagar.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 31. And when the Lord saw. Moses here shows…

31. And when the Lord saw. Moses here shows that Jacob’s extravagant love was corrected by the Lord; as the affections of the faithful, when they become inordinate, are wont to be tamed by the rod. Rachel is loved, not without wrong to her sister, to whom due honor is not given. The Lord, therefore, interposes as her vindicator, and, by a suitable remedy, turns the mind of Jacob into that direction, to which it had been most averse. This passage teaches us, that offspring is a special gift of God; since the power of rendering one fertile, and of cursing the womb of the other with barrenness, is expressly ascribed to him. We must observe further, that the bringing forth of offspring tends to conciliate husbands to their wives. Whence also the ancients have called children by the name of pledges; because they avail, in no slight degree, to increase and to cherish mutual love. When Moses asserts that Leah was hated, his meaning is, that she was not loved so much as she ought to have been. For she was not intolerable to Jacob, neither did he pursue her with hatred; but Moses, by the use of this word, amplifies his fault, in not having discharged the duty of a husband, and in not having treated her who was his first wife with adequate kindness and honor. It is of importance carefully to notice this, because many think they fulfill their duty if they do not break out into mortal hatred. But we see that the Holy Spirit pronounces those as hated who are not sufficiently loved; and we know, that men were created for this end, that they should love one another. Therefore, none will be counted guiltless of the crime of hatred before God, but he who embraces his neighbors with love. For not only will a secret displeasure be accounted as hatred, but even that neglect of brethren, and that cold charity which ever reigns in the world. But in proportion as any one is more closely connected with another, must be the endeavor to adhere to each other in a more sacred bond of affection. Moreover, with respect to married persons, though they may not openly disagree, yet if they are cold in their affection towards each other, this disgust is not far removed from hatred.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain This declareth that oft times they which are despised…
John Trapp 1656 · Public Domain Gen 29:31 And when the LORD saw that Leah…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Leah was hated comparatively to Rachel, less loved, slighted.…
Matthew Henry 1710 · Public Domain We have here the birth of four of Jacob's…
John Gill 1763 · Public Domain And Leah conceived, and bare a son, and she…
John Wesley 1765 · Public Domain When the Lord saw that Leah was hated -…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 31. The Lord saw that Leah was hated]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Gen 29:31. When the Lord saw that Leah was…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Despised, or loved less; so Christ orders us to…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Leah . . . hated--that is, not loved so…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain LEAH’S FIRST FOUR SONS, Gen_29:31-35.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 31. hated] By this is meant that Jacob had…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (31) Leah was hated.—We must not soften this down…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And when the Lord saw literally, and Jehovah saw.…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The First Sons of Leah
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Leah was not loved
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 29:31–30:24 The rivalry between these sisters explains much of…

↑ Top

Share