Laban caught up with Jacob. Now Jacob had pitched his tent in the mountain, and Laban with his relatives encamped in the mountain of Gilead.
Parallel Translations
-
Laban caught up with Jacob. Now Jacob had pitched his tent in the mountain, and Laban with his relatives encamped in the mountain of Gilead.
-
Then Laban overtook Jacob. Now Jacob had pitched his tent in the mount: and Laban with his brethren pitched in the mount of Gilead.
-
And Laban came up with Jacob. Now Jacob had pitched his tent in the mountain; and Laban with his brethren pitched in the mountain of Gilead.
Cross-references (3)
Passages linked to Genesis 31:25 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Genesis 12:8 He left from there to go to the mountain on the east of Bethel and pitched his tent, having Bethel on the west, and Ai on the east. There he built an altar to Yahweh and called on Yahweh’s name.
- Genesis 33:18 Jacob came in peace to the city of Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Paddan Aram; and encamped before the city.
- Hebrews 11:9 By faith, he lived as an alien in the land of promise, as in a land not his own, dwelling in tents with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (7 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Gen 31:25 Then Laban overtook Jacob. Now Jacob had…
Gen 31:25 Then Laban overtook Jacob. Now Jacob had pitched his tent in the mount: and Laban with his brethren pitched in the mount of Gilead.
Ver. 25. Jacob had pitched his tent.] Seeing Laban so near, he set himself in as good order as he could, fearing the worst, saith Musculus. But God was better to him than his fears. He spake for him; and so he can, and doth oft for us, in the hearts of our enemies. See Isa 41:9. Charles V - than {a} whom, all Christendom had not a more prudent prince, nor the Church of Christ almost a sorer enemy, - when he had in his hand Luther dead, and Melancthon, Pomeran, and certain other preachers of the gospel alive, he not only determined not anything extremely against them, or violated their graves; but also, entreating them gently, sent them away, not so much as once forbidding them to publish openly the doctrine that they professed.
Read full note →
{a} Act. and Mon., fol. 1784.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Henry 1710 · Public Domain We have here the reasoning, not to say the…
We have here the reasoning, not to say the rallying, that took place between Laban and Jacob at their meeting, in that mountain which was afterwards called Gilead, Gen 31:25. Here is,
I. The high charge which Laban exhibited against him. He accuses him,
Read full note →
1. As a renegade that had unjustly deserted his service. To represent Jacob as a criminal, he will have it thought that he intended kindness to his daughters (Gen 31:27, Gen 31:28), that he would have dismissed them with all the marks of love and honour that could be, that he would have made a solemn business of it, would have kissed his little grandchildren (and that was all he would have given them), and, according to the foolish custom of the country, would have sent them away with mirth, and with songs, with tabret, and with harp: not as Rebekah was sent away out of the same family, above 120 years before, with prayers and blessings (Gen 24:60), but with sport and merriment, which was a sign that religion had very much decayed in the family, and that they had lost their seriousness. However, he pretends they would have been treated with respect at parting. Note, It is common for bad men, when they are disappointed in their malicious projects, to pretend that they designed nothing but what was kind and fair. When they cannot do the mischief they intended, they are loth it should be thought that they ever did intend it. When they have not done what they should have done they come off with this excuse, that they would have done it. Men may thus be deceived, but God cannot. He likewise suggests that Jacob had some bad design in stealing away thus (Gen 31:26), that he took his wives away as captives. Note, Those that mean ill themselves are most apt to put the worst construction upon what others do innocently. The insinuating and the aggravating of faults are the artifices of a designing malice, and those must be represented (though never so unjustly) as intending ill against whom ill is intended. Upon the whole matter, (1.) He boasts of his own power (Gen 31:29): It is in the power of my hand to do you hurt. He supposes that he had both right on his side (a good action, as we say, against Jacob) and strength on his side, either to avenge the wrong or recover the right. Note, Bad people commonly value themselves much upon their power to do hurt, whereas a power to do good is much more valuable. Those that will do nothing to make themselves amiable love to be thought formidable. And yet, (2.) He owns himself under the check and restraint of God's power; and, though it redounds much to the credit and comfort of Jacob, he cannot avoid telling him the caution God had given him the night before in a dream, Speak not to Jacob good nor bad. Note, As God has all wicked instruments in a chain, so when he pleases he can make them sensible of it, and force them to own it to his praise, as protector of the good, as Balaam did. Or we may look upon this as an instance of some conscientious regard felt by Laban for God's express prohibitions. As bad as he was he durst not injure one whom he saw to be the particular care of Heaven. Note, A great deal of mischief would be prevented if men would but attend to the caveats which their own consciences give them in slumberings upon the bed, and regard the voice of God in them.
2. As a thief, Gen 31:30. Rather than own that he had given him any colour of provocation to depart, he is willing to impute it to a foolish fondness for his father's house, which made him that he would needs begone; but then (says he) wherefore hast thou stolen my gods? Foolish man! to call those his gods that could be stolen! Could he expect protection from those that could neither resist nor discover their invaders? Happy are those who have the Lord for their God, for they have a God that they cannot be robbed of. Enemies may steal our goods, but not our God. Here Laban lays to Jacob's charge things that he knew not, the common distress of oppressed innocency.
II. Jacob's apology for himself. Those that commit their cause to God, yet are not forbidden to plead it themselves with meekness and fear. 1. As to the charge of stealing away his own wives he clears himself by giving the true reason why he went away unknown to Laban, Gen 31:31. He feared lest Laban would by force take away his daughters, and so oblige him, by the bond of his affection to his wives, to continue in his service. Note, Those that are unjust in the least, it may be suspected, will be unjust also in much, Luk 16:10. If Laban deceive Jacob in his wages, it is likely he will make no conscience of robbing him of his wives, and putting those asunder whom God has joined together. What may not be feared from men that have no principle of honesty? 2. As to the charge of stealing Laban's gods he pleads not guilty, Gen 31:32. He not only did not take them himself (he was not so fond of them), but he did not know that they were taken. Yet perhaps he spoke too hastily and inconsiderately when he said, "Whoever had taken them, let him not live;" upon this he might reflect with some bitterness when, not long after, Rachel who had taken them died suddenly in travail. How just soever we think ourselves to be, it is best to forbear imprecations, lest they fall heavier than we imagine.
III. The diligent search Laban made for his gods (Gen 31:33-35), partly out of hatred to Jacob, whom he would gladly have an occasion to quarrel with, partly out of love to his idols, which he was loth to part with. We do not find that he searched Jacob's flocks for stolen cattle; but he searched his furniture for stolen gods. He was of Micah's mind, You have taken away my gods, and what have I more? Jdg 18:24. Were the worshippers of false gods so set upon their idols? did they thus walk in the name of their gods? and shall not we be as solicitous in our enquires after the true God? When he has justly departed from us, how carefully should we ask, Where is God my Maker? O that I knew where I might find him! Job 23:3. Laban, after all his searches, missed of finding his gods, and was baffled in his enquiry with a sham; but our God will not only by found of those that seek him, but they shall find him their bountiful rewarder.
Matthew Henry's Commentary on the Whole Bible (1708–1710) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Gill 1763 · Public Domain Wherefore didst thou flee away secretly, and steal away…
Wherefore didst thou flee away secretly, and steal away from me?.... Intimating as if he should not have been against his departure, if he had but acquainted him with it, and the reasons of it; so that he had no need to have used such privacy, and go away like a thief by stealth, as if he had done something he had reason to be ashamed of:
and didst not tell me, that I might have sent thee away with mirth,
Read full note →
and with songs, with tabret and with harp: pretending that he would have given him leave to depart; and not only have dismissed him from his house and service in an honourable way, but very cheerfully and pleasantly: he would have got a band of music, men singers and women singers, and others to play on musical instruments, as the tabret and harp; and so had a concert of vocal and instrumental music, which would have shown that they parted by consent, and as good friends: whether this was an usual custom in this country, of parting with friends, I cannot say, but it seems to be very odd; for usually relations and friends, that have a cordial affection for each other, part with grief and tears: by this Laban appears to be a carnal man, and had but little sense of religion, as well as acted the hypocritical part.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 25. Laban overtook Jacob — At this it was…
25. Laban overtook Jacob — At this it was evident that a serious controversy must be held, and accordingly both Jacob and Laban pitched their tents, and made ready for a great council.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 25. in the mountain] Very probably the name has…
25. in the mountain] Very probably the name has dropped out of the text. We should expect a proper name to balance “the mountain of Gilead” in the second clause. The opposing camps were lodged on hill-tops over against each other. Perhaps Mizpah, mentioned in Gen_31:49, was the name that is here missing.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Laban Scolds Jacob
Laban Scolds Jacob
v. 25. Then Laban overtook Jacob. Now Jacob had pitched his tent in the mount; and Laban with his brethren pitched in the mount of Gilead. So Jacob had gone into camp on the height of the mountain range of which Mount Gilead was the highest peak, and Laban, in overtaking him with his kinsmen, also pitched his tent.
Read full note →
v. 26. And Laban said to Jacob, What hast thou done that thou hast stolen away unawares to me, and carried away my daughters as captives taken with the sword? Laban believed that he would make the greatest impression upon Jacob by feigning outraged fatherly love and acted accordingly, accusing him of leading his daughters off like captives of war, against their will.
v. 27. Wherefore didst thou flee away secretly, and steal away from me; and didst not tell me, that I might have sent thee away with mirth, and with songs, with tabret, and with harp? In his passionate reproach Laban heaps the expressions which are intended to make Jacob appear as a low sneak, whereas he intimates that his own generosity would not have failed to provide an appropriate farewell festival, with joy and with songs, with drum, or tabret, and with zither.
v. 28. And hast not suffered me to kiss my sons and my daughters? Thou hast now done foolishly in so doing. The entire behavior of Jacob is here labeled downright folly by Laban.
v. 29. It is in the power of my hand to do you hurt; but the God of your father spake unto me yesternight, saying, Take thou heed that thou speak not to Jacob either good or bad. The band which Laban had brought along was indeed large enough to inflict severe harm upon Jacob, and it was only the fear of God’s punishment which deterred him from following his inclination. At this point the animosity of Laban evidently caused him to forget all prudence and to betray his bitterness and his real intention.
v. 30. And now, though thou wouldest needs be gone, because thou sore longedst after thy father’s house, yet wherefore hast thou stolen my gods? Laban means to say that there is some explanation for Jacob’s leaving, even if it was done in secret, but no excuse could be found for the stealing of his gods, of which he now accuses Jacob outright.
v. 31. And Jacob answered and said to Laban, Because I was afraid; for I said, Peradventure thou wouldest take by force thy daughters from me. That was answering the first question of Laban, as to why Jacob had left Mesopotamia in the manner he did, and it did not reveal the most flattering opinion of Laban. And so far as the accusation was concerned:
v. 32. With whomsoever thou findest thy gods, let him not live; before our brethren discern thou what is thine with me, and take it to thee. The statement shows the emphasis with which Jacob resented the suspicion of thieving which was raised against him. He boldly invited Laban to institute a search in the presence of their kinsmen and declares that the person with whom the images should be found had merited death. For Jacob knew not that Rachel had stolen them.
v. 33. And Laban went into Jacob’s tent, and into Leah’s tent, and into the two maid-servants tents; but he found them not. Then went he out of Leah’s tent, and entered into Rachel’s tent. So sure was Laban of his ground that he made his search very thorough. There is an irony in the fact that the idolater searches for his gods and cannot find them.
v. 34. Now Rachel had taken the images, and put them in the camel’s furniture, under the large saddle with its heavy hangings and deep basket, and sat upon them. And Laban searched all the tent, but found them not. He went over everything in the tent very thoroughly, not only peering around, but even feeling with his hands.
v. 35. And she said to her father, Let it not displease my lord that I cannot rise up before thee, as filial respect would have demanded; for the custom of women is upon me. Whether this was actually true or not, she proved herself a worthy daughter of a cunning father, for the ruse served to keep Laban from looking under the saddle which Rachel was using as a couch. At a later period this matter was regulated by law, Lev 15:19 ff. Thus the Lord did not permit Jacob, who knew nothing of Rachel’s trick, to be put to shame.
Paul E. Kretzmann, Popular Commentary of the Bible (1921–1924) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 31:25-30 The dispute between the two men used the…
31:25-30 The dispute between the two men used the language of legal controversies and lawsuits (see also 31:36). In his first argument, Laban presented himself as a wounded party that Jacob had robbed.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.