Back to Genesis 35

Genesis 35:6-15

So Jacob came to Luz (that is, Bethel), which is in the land of Canaan, he and all the people who were with him. He built an altar there, and called the place El Beth El; because there God was revealed to him, when he fled from the face of his brother. Deborah, Rebekah’s nurse, died, and she was buried below Bethel under the oak; and its name was called Allon Bacuth.

God appeared to Jacob again, when he came from Paddan Aram, and blessed him. God said to him, “Your name is Jacob. Your name shall not be Jacob any more, but your name will be Israel.” He named him Israel. God said to him, “I am God Almighty. Be fruitful and multiply. A nation and a company of nations will be from you, and kings will come out of your body. The land which I gave to Abraham and Isaac, I will give it to you, and to your offspring after you I will give the land.”

God went up from him in the place where he spoke with him. Jacob set up a pillar in the place where he spoke with him, a pillar of stone. He poured out a drink offering on it, and poured oil on it. Jacob called the name of the place where God spoke with him “Bethel”.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Genesis 35:6-15 sits inside this longer paragraph.

They gave to Jacob all the foreign gods which were in their hands, and the rings which were in their ears; and Jacob hid them under the oak which was by Shechem. They traveled, and a terror of God was on the cities that were around them, and they didn’t pursue the sons of Jacob. So Jacob came to Luz (that is, Bethel), which is in the land of Canaan, he and all the people who were with him. He built an altar there, and called the place El Beth El; because there God was revealed to him, when he fled from the face of his brother. Deborah, Rebekah’s nurse, died, and she was buried below Bethel under the oak; and its name was called Allon Bacuth.

God appeared to Jacob again, when he came from Paddan Aram, and blessed him. God said to him, “Your name is Jacob. Your name shall not be Jacob any more, but your name will be Israel.” He named him Israel. God said to him, “I am God Almighty. Be fruitful and multiply. A nation and a company of nations will be from you, and kings will come out of your body. The land which I gave to Abraham and Isaac, I will give it to you, and to your offspring after you I will give the land.”

God went up from him in the place where he spoke with him. Jacob set up a pillar in the place where he spoke with him, a pillar of stone. He poured out a drink offering on it, and poured oil on it. Jacob called the name of the place where God spoke with him “Bethel”.

Read all of Genesis 35 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    So Jacob came to Luz (that is, Bethel), which is in the land of Canaan, he and all the people who were with him.

    He built an altar there, and called the place El Beth El; because there God was revealed to him, when he fled from the face of his brother.

    Deborah, Rebekah’s nurse, died, and she was buried below Bethel under the oak; and its name was called Allon Bacuth.

    God appeared to Jacob again, when he came from Paddan Aram, and blessed him.

    God said to him, “Your name is Jacob. Your name shall not be Jacob any more, but your name will be Israel.” He named him Israel.

    God said to him, “I am God Almighty. Be fruitful and multiply. A nation and a company of nations will be from you, and kings will come out of your body.

    The land which I gave to Abraham and Isaac, I will give it to you, and to your offspring after you I will give the land.”

    God went up from him in the place where he spoke with him.

    Jacob set up a pillar in the place where he spoke with him, a pillar of stone. He poured out a drink offering on it, and poured oil on it.

    Jacob called the name of the place where God spoke with him “Bethel”.

  • KJV King James Version

    So Jacob came to Luz, which is in the land of Canaan, that is, Beth-el, he and all the people that were with him.

    And he built there an altar, and called the place El-beth-el: because there God appeared unto him, when he fled from the face of his brother.

    But Deborah Rebekah’s nurse died, and she was buried beneath Beth-el under an oak: and the name of it was called Allon-bachuth.

    And God appeared unto Jacob again, when he came out of Padan-aram, and blessed him.

    And God said unto him, Thy name is Jacob: thy name shall not be called any more Jacob, but Israel shall be thy name: and he called his name Israel.

    And God said unto him, I am God Almighty: be fruitful and multiply; a nation and a company of nations shall be of thee, and kings shall come out of thy loins;

    And the land which I gave Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.

    And God went up from him in the place where he talked with him.

    And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him, even a pillar of stone: and he poured a drink offering thereon, and he poured oil thereon.

    And Jacob called the name of the place where God spake with him, Beth-el.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    So Jacob came to Luz, which is in the land of Canaan — the same is Beth-el — he and all the people that were with him.

    And he built there an altar, and called the place El-beth-el, because there God was revealed unto him, when he fled from the face of his brother.

    And Deborah Rebekah's nurse died, and she was buried below Beth-el under the oak; and the name of it was called Allon-bacuth.

    And God appeared unto Jacob again, when he came from Paddan-aram, and blessed him.

    And God said unto him: 'Thy name is Jacob: thy name shall not be called any more Jacob, but Israel shall be thy name'; and He called his name Israel.

    And God said unto him: 'I am God Almighty. Be fruitful and multiply; a nation and a company of nations shall be of thee, and kings shall come out of thy loins;

    and the land which I gave unto Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.'

    And God went up from him in the place where He spoke with him.

    And Jacob set up a pillar in the place where He spoke with him, a pillar of stone, and he poured out a drink-offering thereon, and poured oil thereon.

    And Jacob called the name of the place where God spoke with him, Beth-el.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (3)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • When did Jacob rename Luz to Bethel?
  • Can God be seen?
  • Is childbearing sinful?

Explore Contradictions →

Cross-references (80)

  • Genesis 17:5 (v10) Your name will no more be called Abram, but your name will be Abraham; for I have made you the father of a multitude of nations.
  • Genesis 17:1 (vv9, 11) When Abram was ninety-nine years old, Yahweh appeared to Abram and said to him, “I am God Almighty. Walk before me and be blameless.
  • Genesis 12:7 (vv9, 12) Yahweh appeared to Abram and said, “I will give this land to your offspring.” He built an altar there to Yahweh, who had appeared to him.
  • Genesis 9:1 (v11) God blessed Noah and his sons, and said to them, “Be fruitful, multiply, and replenish the earth.
  • Genesis 22:17 (v11) that I will bless you greatly, and I will multiply your offspring greatly like the stars of the heavens, and like the sand which is on the…
Show all 69 cross-references
  • Genesis 32:27-28 (v10) He said to him, “What is your name?” He said, “Jacob”. He said, “Your name will no longer be called Jacob, but Israel; for you have fought…
  • Genesis 28:13 (vv7, 9, 12) Behold, Yahweh stood above it, and said, “I am Yahweh, the God of Abraham your father, and the God of Isaac. I will give the land you lie…
  • Genesis 17:5-7 (v11) Your name will no more be called Abram, but your name will be Abraham; for I have made you the father of a multitude of nations. I will…
  • Genesis 17:15 (v10) God said to Abraham, “As for Sarai your wife, you shall not call her name Sarai, but her name will be Sarah.
  • Genesis 24:59 (v8) They sent away Rebekah, their sister, with her nurse, Abraham’s servant, and his men.
  • Exodus 6:3 (v11) I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, as God Almighty; but by my name Yahweh I was not known to them.
  • Genesis 28:19 (vv6, 7, 15) He called the name of that place Bethel, but the name of the city was Luz at the first.
  • Genesis 35:1 (vv7, 9) God said to Jacob, “Arise, go up to Bethel, and live there. Make there an altar to God, who appeared to you when you fled from the face of…
  • Genesis 17:22 (v13) When he finished talking with him, God went up from Abraham.
  • Genesis 18:1 (v9) Yahweh appeared to him by the oaks of Mamre, as he sat in the tent door in the heat of the day.
  • Genesis 26:2 (v9) Yahweh appeared to him, and said, “Don’t go down into Egypt. Live in the land I will tell you about.
  • Genesis 26:3-4 (v12) Live in this land, and I will be with you, and will bless you. For I will give to you, and to your offspring, all these lands, and I will…
  • 2 Corinthians 6:18 (v11) I will be to you a Father. You will be to me sons and daughters,’ says the Lord Almighty.”
  • Genesis 28:3-4 (vv11–12) May God Almighty bless you, and make you fruitful, and multiply you, that you may be a company of peoples, and give you the blessing of…
  • Genesis 17:16 (v11) I will bless her, and moreover I will give you a son by her. Yes, I will bless her, and she will be a mother of nations. Kings of peoples…
  • Genesis 28:18-19 (v14) Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put under his head, and set it up for a pillar, and poured oil on its…
  • Genesis 28:22 (vv6–7) then this stone, which I have set up for a pillar, will be God’s house. Of all that you will give me I will surely give a tenth to you.”
  • Genesis 48:3-4 (vv9, 11) Jacob said to Joseph, “God Almighty appeared to me at Luz in the land of Canaan, and blessed me, and said to me, ‘Behold, I will make you…
  • Genesis 12:2 (v11) I will make of you a great nation. I will bless you and make your name great. You will be a blessing.
  • Genesis 12:8 (v6) He left from there to go to the mountain on the east of Bethel and pitched his tent, having Bethel on the west, and Ai on the east. There…
  • Genesis 13:14-17 (v12) Yahweh said to Abram, after Lot was separated from him, “Now, lift up your eyes, and look from the place where you are, northward and…
  • Genesis 15:5 (v11) Yahweh brought him outside, and said, “Look now toward the sky, and count the stars, if you are able to count them.” He said to Abram, “So…
  • Genesis 18:33 (v13) Yahweh went his way, as soon as he had finished communing with Abraham, and Abraham returned to his place.
  • Genesis 31:3 (v9) Yahweh said to Jacob, “Return to the land of your fathers, and to your relatives, and I will be with you.”
  • Genesis 31:11-13 (v9) The angel of God said to me in the dream, ‘Jacob,’ and I said, ‘Here I am.’ He said, ‘Now lift up your eyes, and behold, all the male goats…
  • Genesis 32:1 (v9) Jacob went on his way, and the angels of God met him.
  • Genesis 32:24-30 (v9) Jacob was left alone, and wrestled with a man there until the breaking of the day. When he saw that he didn’t prevail against him, the man…
  • Genesis 35:3 (v7) Let’s arise, and go up to Bethel. I will make there an altar to God, who answered me in the day of my distress, and was with me on the way…
  • Genesis 46:2-3 (v9) God spoke to Israel in the visions of the night, and said, “Jacob, Jacob!” He said, “Here I am.” He said, “I am God, the God of your…
  • Genesis 48:4 (v12) and said to me, ‘Behold, I will make you fruitful, and multiply you, and I will make of you a company of peoples, and will give this land…
  • 1 Kings 18:31 (v10) Elijah took twelve stones, according to the number of the tribes of the sons of Jacob, to whom Yahweh’s word came, saying, “Israel shall be…
  • Jeremiah 31:3 (v9) Yahweh appeared of old to me, saying, “Yes, I have loved you with an everlasting love. Therefore I have drawn you with loving kindness.
  • Exodus 17:15 (vv7, 14) Moses built an altar, and called its name “Yahweh our Banner”.
  • Genesis 11:5 (v13) Yahweh came down to see the city and the tower, which the children of men built.
  • Genesis 15:18 (v12) In that day Yahweh made a covenant with Abram, saying, “I have given this land to your offspring, from the river of Egypt to the great…
  • Genesis 18:18 (v11) since Abraham will surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth will be blessed in him?
  • Genesis 28:14 (v11) Your offspring will be as the dust of the earth, and you will spread abroad to the west, and to the east, and to the north, and to the…
  • Genesis 31:45 (v14) Jacob took a stone, and set it up for a pillar.
  • Genesis 32:12 (v11) You said, ‘I will surely do you good, and make your offspring as the sand of the sea, which can’t be counted because there are so many.’ ”
  • Genesis 35:20 (v14) Jacob set up a pillar on her grave. The same is the Pillar of Rachel’s grave to this day.
  • Genesis 43:14 (v11) May God Almighty give you mercy before the man, that he may release to you your other brother and Benjamin. If I am bereaved of my…
  • Genesis 48:3 (v6) Jacob said to Joseph, “God Almighty appeared to me at Luz in the land of Canaan, and blessed me,
  • Exodus 1:7 (v11) The children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and grew exceedingly mighty; and the land was filled with…
  • Exodus 3:8 (v12) I have come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land to a good and large land, to a…
  • Numbers 1:1-26 (v11) Yahweh spoke to Moses in the wilderness of Sinai, in the Tent of Meeting, on the first day of the second month, in the second year after…
  • Joshua 6:1-21 (v12) Now Jericho was tightly shut up because of the children of Israel. No one went out, and no one came in. Yahweh said to Joshua, “Behold, I…
  • Judges 1:22-26 (v6) The house of Joseph also went up against Bethel, and Yahweh was with them. The house of Joseph sent to spy out Bethel. (The name of the…
  • Judges 6:21 (v13) Then Yahweh’s angel stretched out the end of the staff that was in his hand, and touched the meat and the unleavened cakes; and fire went…
  • Judges 6:24 (v7) Then Gideon built an altar there to Yahweh, and called it “Yahweh is Peace.” To this day it is still in Ophrah of the Abiezrites.
  • Judges 13:20 (v13) For when the flame went up toward the sky from off the altar, Yahweh’s angel ascended in the flame of the altar. Manoah and his wife…
  • 1 Samuel 1:1-28 (v11) Now there was a certain man of Ramathaim Zophim, of the hill country of Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of…
  • 1 Samuel 7:12 (v14) Then Samuel took a stone, and set it between Mizpah and Shen, and called its name Ebenezer, saying, “Yahweh helped us until now.”
  • 1 Samuel 31:13 (v8) They took their bones and buried them under the tamarisk tree in Jabesh, and fasted seven days.
  • 2 Kings 17:34 (v10) To this day they do what they did before. They don’t fear Yahweh, and they do not follow the statutes, or the ordinances, or the law, or…
  • Nehemiah 13:1-31 (v12) On that day they read in the book of Moses in the hearing of the people; and it was found written in it that an Ammonite and a Moabite…
  • Ecclesiastes 5:4-5 (v7) When you vow a vow to God, don’t defer to pay it; for he has no pleasure in fools. Pay that which you vow. It is better that you should not…
  • Ezekiel 48:35 (v7) “It shall be eighteen thousand reeds around: and the name of the city from that day shall be, ‘Yahweh is there.’
  • Luke 24:31 (v13) Their eyes were opened and they recognized him, then he vanished out of their sight.
  • Acts 7:2 (v9) He said, “Brothers and fathers, listen. The God of glory appeared to our father Abraham when he was in Mesopotamia, before he lived in…
  • Genesis 13:16 (v11) I will make your offspring as the dust of the earth, so that if a man can count the dust of the earth, then your offspring may also be…
  • Genesis 18:14 (v11) Is anything too hard for Yahweh? At the set time I will return to you, when the season comes round, and Sarah will have a son.”
  • Judges 2:1 (v8) Yahweh’s angel came up from Gilgal to Bochim. He said, “I brought you out of Egypt, and have brought you to the land which I swore to give…
  • Judges 2:5 (v8) They called the name of that place Bochim, and they sacrificed there to Yahweh.
  • Hosea 12:4 (v9) Indeed, he struggled with the angel, and prevailed; he wept, and made supplication to him. He found him at Bethel, and there he spoke with…

69 distinct cross-references across this passage (80 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv7, 8, 9, 10, 11, 13, 14 7. And he built there an altar. It has…

7. And he built there an altar. It has been already stated why it behoved the holy fathers, wherever they came, to have an altar of their own, distinct from those of other nations; namely, to make it manifest that they did not worship gods of various kinds, a practice to which the world was then everywhere addicted, but that they had a God peculiar to themselves. For although God is worshipped with the mind, yet an external confession is the inseparable companion of faith. Besides, all acknowledge how very useful it is to us to be stirred up by outward helps to the worship of God. If any one object that these altars differed nothing from other altars in appearance; I answer, that whereas others rashly, and with inconsiderate zeal, built altars to unknown gods, Jacob always adhered to the word of God. And there is no lawful altar but that which is consecrated by the word; nor indeed did the worship of Jacob excel by any other mark than this, that he attempted nothing beyond the command of God. In calling the name of the place “The God of Beth-el,” he is thought to be too familiar; and yet this very title commends the faith of the holy man, and that rightly, since he confines himself within the divinely prescribed bounds. The Papists act foolishly in affecting the praise of humility by a modesty which is most degrading. But the humility of faith is praiseworthy, seeing it does not desire to know more than God permits. And as when God descends to us, he, in a certain sense, abases himself, and stammers with us, so he allows us to stammer with him. And this is to be truly wise, when we embrace God in the manner in which he accommodates himself to our capacity. For in this way, Jacob does not keenly dispute concerning the essence of God, but renders God familiar to himself by the oracle which he has received. And because he applies his senses to the revelation, this stammering and simplicity (as I have said) is acceptable to God. Now, though at this day, the knowledge of God has shined more clearly, yet since God, in the gospel, takes upon him the character of a nursing father, let us learn to subject our minds to him; only let us remember that he descends to us in order to raise us up to himself. For he does not speak to us in this earthly manner, to keep us at a distance from heaven, but rather by this vehicle, to draw us up thither. Meanwhile this rule must be observed, that since the name of the altar was given by a celestial oracle, the building of it was a proof of faith. For where the living voice of God does not sound, whatever pomps may be introduced will be like shadowy spectres; as in the Papacy nothing can be seen except bladders filled with wind. It may be added that Jacob shows the constant tenor of his faith, from the time that God began to manifest himself to him; because he keeps in view the fact, that the angels had appeared unto him. For since the word is in the plural number, I willingly interpret it of angels; and this is not contrary to the former doctrine; for although the majesty of God was then conspicuous, so far as he could comprehend it, yet Moses does not without reason mention the angels whom Jacob saw ascending and descending on the steps of the ladder. For he then beheld the glory of God in the angels, as we see the splendor of the sun flowing to us through his rays.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv8, 11, 13 Or, oak of lamentations.
John Trapp 1656 · Public Domain On vv6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15 Gen 35:6 So Jacob came to Luz, which [is]…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv6, 7, 8, 10, 11, 13, 14 In the land of Canaan, properly so called, or…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v6 Jacob and his retinue having safely arrived at Bethel,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv6–15 So Jacob came to Luz, which is in the…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv7, 8, 10, 11, 13, 14 He built an altar - And no doubt offered…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv7, 8, 9, 13, 14 Verse 7. El-beth-el] אל בית אל the strong God,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv7, 8, 10, 13, 14 Gen 35:7. He built an altar — And, no…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv6, 7, 8, 10, 12, 14 Chanaan, to distinguish it from another. Judges i. 26,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv6, 7, 8, 13 So Jacob came to Luz . . . that…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv6, 7, 8, 9, 13, 14 6. Luz… Beth-el — See on Gen_28:19. How must…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14 6. Luz] See Gen_28:19, Gen_48:3.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv7, 8, 9, 11, 13, 14, 15 (7) El-beth-el.—That is, the God of the house of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv6, 7, 8, 9, 11, 13, 14, 15 So (literally, and) Jacob came to Luz (vide, Gen_28:19)…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv6, 8, 9, 11 So Jacob came to Luz, which is in the…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv7, 14 i.e. the God of Bethel. Cf. Gen 28:19. There…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v9 The Lord Blesses Jacob
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv6, 9, 11, 14 This is the name of a city. See how…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv6, 9, 11, 14 35:6-7 Jacob built an altar at Bethel as God…
Share