Back to Genesis 4

Genesis 4:5-8

but he didn’t respect Cain and his offering. Cain was very angry, and the expression on his face fell. Yahweh said to Cain, “Why are you angry? Why has the expression of your face fallen? If you do well, won’t it be lifted up? If you don’t do well, sin crouches at the door. Its desire is for you, but you are to rule over it.” Cain said to Abel, his brother, “Let’s go into the field.” While they were in the field, Cain rose up against Abel, his brother, and killed him.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Genesis 4:5-8 sits inside this longer paragraph.

The man knew Eve his wife. She conceived, and gave birth to Cain, and said, “I have gotten a man with Yahweh’s help.” Again she gave birth, to Cain’s brother Abel. Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground. As time passed, Cain brought an offering to Yahweh from the fruit of the ground. Abel also brought some of the firstborn of his flock and of its fat. Yahweh respected Abel and his offering, but he didn’t respect Cain and his offering. Cain was very angry, and the expression on his face fell. Yahweh said to Cain, “Why are you angry? Why has the expression of your face fallen? If you do well, won’t it be lifted up? If you don’t do well, sin crouches at the door. Its desire is for you, but you are to rule over it.” Cain said to Abel, his brother, “Let’s go into the field.” While they were in the field, Cain rose up against Abel, his brother, and killed him.

Read all of Genesis 4 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    but he didn’t respect Cain and his offering. Cain was very angry, and the expression on his face fell.

    Yahweh said to Cain, “Why are you angry? Why has the expression of your face fallen?

    If you do well, won’t it be lifted up? If you don’t do well, sin crouches at the door. Its desire is for you, but you are to rule over it.”

    Cain said to Abel, his brother, “Let’s go into the field.” While they were in the field, Cain rose up against Abel, his brother, and killed him.

  • KJV King James Version

    But unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.

    And the LORD said unto Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen?

    If thou doest well, shalt thou not be accepted? and if thou doest not well, sin lieth at the door. And unto thee shall be his desire, and thou shalt rule over him.

    And Cain talked with Abel his brother: and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    but unto Cain and to his offering He had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.

    And the LORD said unto Cain: 'Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen?

    If thou doest well, shall it not be lifted up? and if thou doest not well, sin coucheth at the door; and unto thee is its desire, but thou mayest rule over it.'

    And Cain spoke unto Abel his brother. And it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Does God respect anyone?

Explore Contradictions →

Cross-references (61)

  • James 1:15 (v7) Then the lust, when it has conceived, bears sin. The sin, when it is full grown, produces death.
  • Romans 2:6-10 (v7) who “will pay back to everyone according to their works:” to those who by perseverance in well-doing seek for glory, honor, and…
  • Isaiah 3:10-11 (vv5, 7) Tell the righteous “Good!” For they shall eat the fruit of their deeds. Woe to the wicked! Disaster is upon them; for the deeds of his…
  • Romans 6:16 (v7) Don’t you know that when you present yourselves as servants and obey someone, you are the servants of whomever you obey; whether of sin to…
  • Hebrews 11:4 (vv5, 7) By faith, Abel offered to God a more excellent sacrifice than Cain, through which he had testimony given to him that he was righteous, God…
Show all 57 cross-references
  • Numbers 32:23 (v7) “But if you will not do so, behold, you have sinned against Yahweh; and be sure your sin will find you out.
  • Romans 7:8-9 (v7) But sin, finding occasion through the commandment, produced in me all kinds of coveting. For apart from the law, sin is dead. I was alive…
  • Romans 12:1 (v7) Therefore I urge you, brothers, by the mercies of God, to present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to God, which is your…
  • Proverbs 21:27 (v7) The sacrifice of the wicked is an abomination— how much more, when he brings it with a wicked mind!
  • Malachi 1:13 (v7) You say also, ‘Behold, what a weariness it is!’ and you have sniffed at it”, says Yahweh of Armies; “and you have brought that which was…
  • Ecclesiastes 8:12-13 (v7) Though a sinner commits crimes a hundred times, and lives long, yet surely I know that it will be better with those who fear God, who are…
  • Malachi 1:10 (v7) “Oh that there were one among you who would shut the doors, that you might not kindle fire on my altar in vain! I have no pleasure in you,”…
  • Acts 10:35 (v7) but in every nation he who fears him and works righteousness is acceptable to him.
  • Malachi 1:8 (v7) When you offer the blind for sacrifice, isn’t that evil? And when you offer the lame and sick, isn’t that evil? Present it now to your…
  • Romans 14:18 (v7) For he who serves Christ in these things is acceptable to God and approved by men.
  • Matthew 23:35 (v8) that on you may come all the righteous blood shed on the earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zachariah son of…
  • Jeremiah 6:20 (v7) To what purpose does frankincense from Sheba come to me, and the sweet cane from a far country? Your burnt offerings are not acceptable,…
  • 1 John 3:12-15 (v8) unlike Cain, who was of the evil one, and killed his brother. Why did he kill him? Because his deeds were evil, and his brother’s…
  • Jude 1:11 (v8) Woe to them! For they went in the way of Cain, and ran riotously in the error of Balaam for hire, and perished in Korah’s rebellion.
  • Job 5:2 (vv5–6) For resentment kills the foolish man, and jealousy kills the simple.
  • Proverbs 18:5 (v7) To be partial to the faces of the wicked is not good, nor to deprive the innocent of justice.
  • Proverbs 26:24-26 (v8) A malicious man disguises himself with his lips, but he harbors evil in his heart. When his speech is charming, don’t believe him, for…
  • 1 Peter 2:5 (v7) You also, as living stones, are built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God…
  • Job 42:8 (v7) Now therefore, take to yourselves seven bulls and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; and…
  • Genesis 3:16 (v7) To the woman he said, “I will greatly multiply your pain in childbirth. You will bear children in pain. Your desire will be for your…
  • Isaiah 1:18 (v6) “Come now, and let’s reason together,” says Yahweh: “Though your sins are as scarlet, they shall be as white as snow. Though they are red…
  • Luke 11:51 (v8) from the blood of Abel to the blood of Zachariah, who perished between the altar and the sanctuary.’ Yes, I tell you, it will be required…
  • Romans 15:16 (v7) that I should be a servant of Christ Jesus to the Gentiles, serving as a priest of the Good News of God, that the offering up of the…
  • 2 Samuel 14:6 (v8) Your servant had two sons, and they both fought together in the field, and there was no one to part them, but the one struck the other, and…
  • 2 Samuel 24:23 (v7) All this, O king, does Araunah give to the king.” Araunah said to the king, “May Yahweh your God accept you.”
  • Psalms 24:3-6 (v8) Who may ascend to Yahweh’s hill? Who may stand in his holy place? He who has clean hands and a pure heart; who has not lifted up his soul…
  • Hebrews 12:24 (v8) to Jesus, the mediator of a new covenant, and to the blood of sprinkling that speaks better than that of Abel.
  • Genesis 4:8-13 (v7) Cain said to Abel, his brother, “Let’s go into the field.” While they were in the field, Cain rose up against Abel, his brother, and killed…
  • 1 Timothy 5:4 (v7) But if any widow has children or grandchildren, let them learn first to show piety toward their own family and to repay their parents, for…
  • Genesis 19:21 (v7) He said to him, “Behold, I have granted your request concerning this thing also, that I will not overthrow the city of which you have…
  • 2 Samuel 13:26-28 (v8) Then Absalom said, “If not, please let my brother Amnon go with us.” The king said to him, “Why should he go with you?” But Absalom pressed…
  • 2 Samuel 20:9-10 (v8) Joab said to Amasa, “Is it well with you, my brother?” Joab took Amasa by the beard with his right hand to kiss him. But Amasa took no heed…
  • Job 29:4 (v7) as I was in my prime, when the friendship of God was in my tent,
  • Psalms 55:21 (v8) His mouth was smooth as butter, but his heart was war. His words were softer than oil, yet they were drawn swords.
  • Micah 7:6 (v8) For the son dishonors the father, the daughter rises up against her mother, the daughter-in-law against her mother-in-law; a man’s enemies…
  • Luke 15:31-32 (v6) “He said to him, ‘Son, you are always with me, and all that is mine is yours. But it was appropriate to celebrate and be glad, for this,…
  • Acts 13:45 (v5) But when the Jews saw the multitudes, they were filled with jealousy, and contradicted the things which were spoken by Paul, and blasphemed.
  • Ephesians 1:6 (v7) to the praise of the glory of his grace, by which he freely gave us favor in the Beloved,
  • Job 11:15 (v8) Surely then you will lift up your face without spot; Yes, you will be steadfast, and will not fear:
  • Psalms 36:3 (v8) The words of his mouth are iniquity and deceit. He has ceased to be wise and to do good.
  • Luke 15:28-30 (v5) But he was angry, and would not go in. Therefore his father came out, and begged him. But he answered his father, ‘Behold, these many years…
  • Matthew 20:15 (vv5–6) Isn’t it lawful for me to do what I want to with what I own? Or is your eye evil, because I am good?’
  • Genesis 31:2 (v5) Jacob saw the expression on Laban’s face, and, behold, it was not toward him as before.
  • Genesis 31:5 (v5) and said to them, “I see the expression on your father’s face, that it is not toward me as before; but the God of my father has been with…
  • Numbers 16:15 (v5) Moses was very angry, and said to Yahweh, “Don’t respect their offering. I have not taken one donkey from them, neither have I hurt one of…
  • 2 Samuel 3:27 (v8) When Abner was returned to Hebron, Joab took him aside into the middle of the gate to speak with him quietly, and struck him there in the…
  • Nehemiah 6:2 (v8) Sanballat and Geshem sent to me, saying, “Come! Let’s meet together in the villages in the plain of Ono.” But they intended to harm me.
  • Psalms 20:3 (v5) remember all your offerings, and accept your burned sacrifice.
  • Psalms 139:19 (v8) If only you, God, would kill the wicked. Get away from me, you bloodthirsty men!
  • Jeremiah 2:31 (v6) Generation, consider Yahweh’s word. Have I been a wilderness to Israel? Or a land of thick darkness? Why do my people say, ‘We have broken…
  • Micah 6:3-5 (v6) My people, what have I done to you? How have I burdened you? Answer me! For I brought you up out of the land of Egypt, and redeemed you out…
  • Luke 22:48 (v8) But Jesus said to him, “Judas, do you betray the Son of Man with a kiss?”

57 distinct cross-references across this passage (61 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv5–8 5. But unto Cain and to his offering he…

5. But unto Cain and to his offering he had not respect. It is not to be doubted, that Cain conducted himself as hypocrites are accustomed to do; namely, that he wished to appease God, as one discharging a debt, by external sacrifices, without the least intention of dedicating himself to God. But this is true worship, to offer ourselves as spiritual sacrifices to God. When God sees such hypocrisy, combined with gross and manifest mockery of himself; it is not surprising that he hates it, and is unable to bear it; whence also it follows, that he rejects with contempt the works of those who withdraw themselves from him. For it is his will, first to have us devoted to himself; he then seeks our works in testimony of our obedience to him, but only in the second place. It is to be remarked, that all the figments by which men mock both God and themselves are the fruits of unbelief: To this is added pride, because unbelievers, despising the Mediator’s grace, throw themselves fearlessly into the presence of God. The Jews foolishly imagine that the oblations of Cain were unacceptable, because he defrauded God of the full ears of corn, and meanly offered him only barren or half-filled ears. Deeper and more hidden was the evil; namely that impurity of heart of which I have been speaking; just as, on the other hand, the strong scent of burning fat could not conciliate the divine favor to the sacrifices of Abel; but, being pervaded by the good odour of faith, they had a sweet-smelling savor.

And Cain was very wroth. In this place it is asked, whence Cain understood that his brother’s oblations were preferred to his? The Hebrews, according to their manner, report to divinations and imagine that the sacrifice of Abel was consumed by celestial fire; but, since we ought not to allow ourselves so great a license as to invent miracles, for which we have no testimony of Scripture, let Jewish fables be dismissed. It is, indeed, more probable, that Cain formed the judgement which Moses records, from the events which followed. He saw that it was better with his brother than with himself; thence he inferred, that God was pleased with his brother, and displeased with himself. We know also, that to hypocrites nothing seems of greater value, nothing is more to their heart’s content, then earthly blessing. Moreover, in the person of Cain is portrayed to us the likeness of a wicked man, who yet desires to be esteemed just, and even arrogates to himself the first place among saints. Such persons truly, by external works, strenuously labor to deserve well at the hands of God; but, retaining a heart inwrapped in deceit, they present to him nothing but a mask; so that, in their labourious and anxious religious worship, there is nothing sincere, nothing but mere pretense. When they afterwards see that they gain no advantage, they betray the venom of their minds; for they not only complain against God, but break forth in manifest fury, so that, if they were able, they would gladly tear him don from his heavenly throne. Such is the innate pride of all hypocrites, that, by the very appearance of obedience, they would hold God as under obligation to them; because they cannot escape from his authority, they try to sooth him with blandishments, as they would a child; in the meantime, while they count much of their fictitious trifles, they think that God does them great wrong if he does not applaud them; but when he pronounces their offerings frivolous and of no value in his sight, they first begin to murmur, and then to rage. Their impiety alone hinders God from being reconciled unto them; but they wish to bargain with God on their own terms. When this is denied, they burn with furious indignation, which, though conceived against God, they cast forth upon his children. Thus, when Cain was angry with God, his fury was poured forth on his unoffending brother. When Moses says, “his countenance fell,” (the word countenance is in Hebrew put in the plural number for the singular,) he means, that not only was he seized with a sudden vehement anger, but that, from a lingering sadness, he cherished a feeling so malignant that he was wasting with envy.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv5, 7 Because he was an hypocrite, and offered only for…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv5–8 Gen 4:5 But unto Cain and to his offering…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv5–8 Cain was very wroth; partly with God, who, had…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On vv6, 8 God is here reasoning with Cain, to convince him…
John Gill 1763 · Public Domain On vv5–8 But unto Cain and to his offering he had…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv5, 7, 8 And Cain was wroth, and his countenance fell -…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv5–8 Verse 5. Unto Cain] As being unconscious of his…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv5, 8 Gen 4:5-7. Cain was very wroth — Full of…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv7–8 Over it. This is a clear proof of free-will.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv7–8 If thou doest well, shalt thou not be accepted?--A…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv5–8 5. But unto Cain… not respect — Why? From…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv5–8 5. but unto Cain] In what way the Divine…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv5, 7, 8 (5) Cain was very wroth.—Heb., it burned to Cain…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv5, 6, 8 But unto Cain and to his offering he had…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v8 Cain rose up against Abel his brother and slew…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On vv7–8
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v7 Or, sin-offering. In Hebrew the same word is used…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v6 The First Murder
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv6, 8 Why are you angry and why are you scowling?
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv7–8 4:7 Sin is crouching at the door . .…
Share