Israel traveled with all that he had, and came to Beersheba, and offered sacrifices to the God of his father, Isaac.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Israel traveled with all that he had, and came to Beersheba, and offered sacrifices to the God of his father, Isaac.

  • KJV King James Version

    And Israel took his journey with all that he had, and came to Beer-sheba, and offered sacrifices unto the God of his father Isaac.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Israel took his journey with all that he had, and came to Beer-sheba, and offered sacrifices unto the God of his father Isaac.

View more translations →

Cross-references (18)

Passages linked to Genesis 46:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Genesis 21:33 Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and called there on the name of Yahweh, the Everlasting God.
  • Genesis 26:22-25 He left that place, and dug another well. They didn’t argue over that one. He called it Rehoboth. He said, “For now Yahweh has made room for us, and we will be fruitful in the land.” He went up from there to Beersheba. Yahweh appeared to him the same night, and said, “I am the God of Abraham your father. Don’t be afraid, for I am with you, and will bless you, and multiply your offspring for my servant Abraham’s sake.” He built an altar there, and called on Yahweh’s name, and pitched his tent there. There Isaac’s servants dug a well.
  • Genesis 28:10 Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.
  • Genesis 28:13 Behold, Yahweh stood above it, and said, “I am Yahweh, the God of Abraham your father, and the God of Isaac. I will give the land you lie on to you and to your offspring.
  • Genesis 31:42 Unless the God of my father, the God of Abraham, and the fear of Isaac, had been with me, surely now you would have sent me away empty. God has seen my affliction and the labor of my hands, and rebuked you last night.”
  • Genesis 21:31 Therefore he called that place Beersheba, because they both swore an oath there.
  • Genesis 21:14 Abraham rose up early in the morning, and took bread and a container of water, and gave it to Hagar, putting it on her shoulder; and gave her the child, and sent her away. She departed, and wandered in the wilderness of Beersheba.
  • Genesis 4:4 Abel also brought some of the firstborn of his flock and of its fat. Yahweh respected Abel and his offering,
  • Genesis 8:20 Noah built an altar to Yahweh, and took of every clean animal, and of every clean bird, and offered burnt offerings on the altar.
  • Genesis 12:8 He left from there to go to the mountain on the east of Bethel and pitched his tent, having Bethel on the west, and Ai on the east. There he built an altar to Yahweh and called on Yahweh’s name.
  • Genesis 22:13 Abraham lifted up his eyes, and looked, and saw that behind him was a ram caught in the thicket by his horns. Abraham went and took the ram, and offered him up for a burnt offering instead of his son.
  • Genesis 31:53 The God of Abraham, and the God of Nahor, the God of their father, judge between us.” Then Jacob swore by the fear of his father, Isaac.
  • Genesis 33:20 He erected an altar there, and called it El Elohe Israel.
  • Genesis 35:3 Let’s arise, and go up to Bethel. I will make there an altar to God, who answered me in the day of my distress, and was with me on the way which I went.”
  • Genesis 35:7 He built an altar there, and called the place El Beth El; because there God was revealed to him, when he fled from the face of his brother.
  • 1 Samuel 3:20 All Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of Yahweh.
  • Job 1:5 It was so, when the days of their feasting had run their course, that Job sent and sanctified them, and rose up early in the morning, and offered burnt offerings according to the number of them all. For Job said, “It may be that my sons have sinned, and renounced God in their hearts.” Job did so continually.
  • Job 42:8 Now therefore, take to yourselves seven bulls and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; and my servant Job shall pray for you, for I will accept him, that I not deal with you according to your folly. For you have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job has.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (24 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 1. And Israel took his journey. Because the holy…

1. And Israel took his journey. Because the holy man is compelled to leave the land of Canaan and to go elsewhere, he offers, on his departure, a sacrifice to the Lord, for the purpose of testifying that the covenant which God had made with his fathers was confirmed and ratified to himself. For, though he was accustomed to exercise himself in the external worship of God, there was yet a special reason for this sacrifice. And, doubtless, he had then peculiar need of support, lest his faith should fail: for he was about to be deprived of the inheritance promised to him, and of the sight of that land which was the type and the pledge of the heavenly country. Might it not come into his mind that he had hitherto been deluded with a vain hope? Therefore, by renewing the memory of the divine covenant, he applies a suitable remedy against falling from the faith. For this reason, he offers a sacrifice on the very boundaries of that land, as I have just said; that we might know it to be something more than usual. And he presents this worship to the God of his fathers, to testify that, although he is departing from that land, into which Abraham had been called; yet he does not thereby cut himself off from the God in whose worship he had been educated. It was truly a remarkable proof of constancy, that when cast out by famine into another region, so that he might not even be permitted to sojourn in the land of which he was the lawful lord; he yet retains, deeply impressed on his mind, the hope of his hidden right. It was not without subjecting himself to odium that he differed openly from other nations, by worshipping the God of his fathers. But what profit was there in having a religion different from all others? Seeing, then, that he does not repent of having worshipped the God of his fathers, and that he now also perseveres in fear and reverence towards him; we hence infer how deeply he was rooted in true piety. By offering a sacrifice, he both increases his own strength, and makes profession of his faith; because, although piety is not bound to external symbols, yet he will not neglect those helps, the use of which he has found to be, by no means, superfluous.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Whereby he both signifieth, that he worshipped the true…
John Trapp 1656 · Public Domain Gen 46:1 And Israel took his journey with all…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Both in thankfulness to God for former favours, and…
Matthew Henry 1710 · Public Domain The divine precept is, In all thy ways acknowledge…
John Gill 1763 · Public Domain And Israel took his journey with all that he…
John Wesley 1765 · Public Domain Jacob is here removing to Egypt in his old…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Jacob begins his journey to Egypt, comes to Beer-sheba,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Gen 46:1. Israel came to Beer-sheba — Which place…
Albert Barnes 1834 · Public Domain - Jacob Goes Down to Egypt
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain The well of the oath. Bersabee.
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain Israel’s emigration with his family to Egypt. The settlement…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain THE JOURNEY TO EGYPT, Gen_46:1-7.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1–5. Jacob at Beer-sheba
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1) Israel . . . came to Beer-sheba.—Though Jacob,…
C. H. Mackintosh 1880 · Public Domain Genesis 37 - 50
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And Israel (as the head of the theocratic family)…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And Israel took his Journey with all that he…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Gen_46:1. Beersheba.] This was the frontier town, where Abraham…
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain The Descent of Jacob into Egypt. The Genealogical Table…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain CHAPTER 46 Jacob Goes Down to Egypt
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Journey over Beersheba to Egypt
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 went to Beersheba
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 46:1-4 God reassured Jacob about his move to Egypt.

↑ Top

Share