Back to Genesis 46

Genesis 46:28

Jacob sent Judah before him to Joseph, to show the way before him to Goshen, and they came into the land of Goshen.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Jacob sent Judah before him to Joseph, to show the way before him to Goshen, and they came into the land of Goshen.

  • KJV King James Version

    And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And he sent Judah before him unto Joseph, to show the way before him unto Goshen; and they came into the land of Goshen.

View more translations →

Cross-references (6)

Passages linked to Genesis 46:28 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Genesis 45:10 You shall dwell in the land of Goshen, and you will be near to me, you, your children, your children’s children, your flocks, your herds, and all that you have.
  • Genesis 31:21 So he fled with all that he had. He rose up, passed over the River, and set his face toward the mountain of Gilead.
  • Genesis 43:8 Judah said to Israel, his father, “Send the boy with me, and we’ll get up and go, so that we may live, and not die, both we, and you, and also our little ones.
  • Genesis 44:16-34 Judah said, “What will we tell my lord? What will we speak? How will we clear ourselves? God has found out the iniquity of your servants. Behold, we are my lord’s slaves, both we and he also in whose hand the cup is found.” He said, “Far be it from me that I should do so. The man in whose hand the cup is found, he will be my slave; but as for you, go up in peace to your father.” Then Judah came near to him, and said, “Oh, my lord, please let your servant speak a word in my lord’s ears, and don’t let your anger burn against your servant; for you are even as Pharaoh. My lord asked his servants, saying, ‘Have you a father, or a brother?’ We said to my lord, ‘We have a father, an old man, and a child of his old age, a little one; and his brother is dead, and he alone is left of his mother; and his father loves him.’ You said to your servants, ‘Bring him down to me, that I may set my eyes on him.’ We said to my lord, ‘The boy can’t leave his father, for if he should leave his father, his father would die.’ You said to your servants, ‘Unless your youngest brother comes down with you, you will see my face no more.’ When we came up to your servant my father, we told him the words of my lord. Our father said, ‘Go again and buy us a little food.’ We said, ‘We can’t go down. If our youngest brother is with us, then we will go down: for we may not see the man’s face, unless our youngest brother is with us.’ Your servant, my father, said to us, ‘You know that my wife bore me two sons. One went out from me, and I said, “Surely he is torn in pieces;” and I haven’t seen him since. If you take this one also from me, and harm happens to him, you will bring down my gray hairs with sorrow to Sheol.’ Now therefore when I come to your servant my father, and the boy is not with us; since his life is bound up in the boy’s life; it will happen, when he sees that the boy is no more, that he will die. Your servants will bring down the gray hairs of your servant, our father, with sorrow to Sheol. For your servant became collateral for the boy to my father, saying, ‘If I don’t bring him to you, then I will bear the blame to my father forever.’ Now therefore, please let your servant stay instead of the boy, my lord’s slave; and let the boy go up with his brothers. For how will I go up to my father, if the boy isn’t with me?—lest I see the evil that will come on my father.”
  • Genesis 46:34–47:1 that you shall say, ‘Your servants have been keepers of livestock from our youth even until now, both we, and our fathers:’ that you may dwell in the land of Goshen; for every shepherd is an abomination to the Egyptians.” Then Joseph went in and told Pharaoh, and said, “My father and my brothers, with their flocks, their herds, and all that they own, have come out of the land of Canaan; and behold, they are in the land of Goshen.”
  • Genesis 49:8 “Judah, your brothers will praise you. Your hand will be on the neck of your enemies. Your father’s sons will bow down before you.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 28. And he sent Judah before him unto Joseph.…

28. And he sent Judah before him unto Joseph. Because Goshen had been selected by Joseph as the abode of his father and his brethren, Jacob now desires, that, on his coming, he may find the place prepared for him: for the expression which Moses uses, implies, not that he requires a house to be built and furnished for him, but only that he may be permitted there to pitch his tent without molestation. For it was necessary that some unoccupied place should be assigned him; lest, by taking possession of the pastures or fields of the inhabitants, he might give them an occasion for exciting a tumult.

In the meeting of Jacob with his son Joseph, Moses describes their vehement feeling of joy, to show that the holy Fathers were not destitute of natural affection. It must, however, be remembered that, although the affections spring from good principles, yet they always contract some evil, from the corrupt propensity of the flesh; and have chiefly this fault, that they always exceed their bounds: whence it follows, that they do not need to be eradicated, but to be kept within due bounds.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Or, to prepare him a place.
John Trapp 1656 · Public Domain Gen 46:28 And he sent Judah before him unto…
Matthew Poole 1685 · Public Domain To direct his face unto Goshen; Heb. to prepare,…
Matthew Henry 1710 · Public Domain We have here, I. The joyful meeting between Jacob…
John Gill 1763 · Public Domain And the men are shepherds,.... That was their occupation…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 28. He sent Judah before him unto Joseph]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Gen 46:28-30. Direct his face unto Goshen — Which…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain ARRIVAL IN EGYPT. (Gen 46:28-34)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain ISRAEL IN EGYPT, Gen_46:28-34.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 28. Judah] Jacob selects Judah as the brother who…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (28) To direct his face unto Goshen.—Joseph does not…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And he sent Judah before him unto Joseph (the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain They came into the land of Goshen
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Gen_46:8-28. And these are the names of the children…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Meeting of Jacob and Joseph
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 to show the way before him to Goshen
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 46:28-34 Jacob finally saw his son Joseph again; their…

↑ Top

Share