Back to Genesis 47

Genesis 47:7-12

Joseph brought in Jacob, his father, and set him before Pharaoh; and Jacob blessed Pharaoh. Pharaoh said to Jacob, “How old are you?”

Jacob said to Pharaoh, “The years of my pilgrimage are one hundred thirty years. The days of the years of my life have been few and evil. They have not attained to the days of the years of the life of my fathers in the days of their pilgrimage.” Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.

Joseph placed his father and his brothers, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded. Joseph provided his father, his brothers, and all of his father’s household with bread, according to the sizes of their families.

World English Bible · Public Domain

Read all of Genesis 47 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Joseph brought in Jacob, his father, and set him before Pharaoh; and Jacob blessed Pharaoh.

    Pharaoh said to Jacob, “How old are you?”

    Jacob said to Pharaoh, “The years of my pilgrimage are one hundred thirty years. The days of the years of my life have been few and evil. They have not attained to the days of the years of the life of my fathers in the days of their pilgrimage.”

    Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.

    Joseph placed his father and his brothers, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

    Joseph provided his father, his brothers, and all of his father’s household with bread, according to the sizes of their families.

  • KJV King James Version

    And Joseph brought in Jacob his father, and set him before Pharaoh: and Jacob blessed Pharaoh.

    And Pharaoh said unto Jacob, How old art thou?

    And Jacob said unto Pharaoh, The days of the years of my pilgrimage are an hundred and thirty years: few and evil have the days of the years of my life been, and have not attained unto the days of the years of the life of my fathers in the days of their pilgrimage.

    And Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh.

    And Joseph placed his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

    And Joseph nourished his father, and his brethren, and all his father’s household, with bread, according to their families.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Joseph brought in Jacob his father, and set him before Pharaoh. And Jacob blessed Pharaoh.

    And Pharaoh said unto Jacob: 'How many are the days of the years of thy life?'

    And Jacob said unto Pharaoh: 'The days of the years of my sojournings are a hundred and thirty years; few and evil have been the days of the years of my life, and they have not attained unto the days of the years of the life of my fathers in the days of their sojournings.'

    And Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.

    And Joseph placed his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

    And Joseph sustained his father, and his brethren, and all his father's household, with bread, according to the want of their little ones.

View more translations →

Cross-references (72)

  • Genesis 47:7 (v10) Joseph brought in Jacob, his father, and set him before Pharaoh; and Jacob blessed Pharaoh.
  • Job 14:1 (v9) “Man, who is born of a woman, is of few days, and full of trouble.
  • Psalms 39:12 (v9) “Hear my prayer, Yahweh, and give ear to my cry. Don’t be silent at my tears. For I am a stranger with you, a foreigner, as all my fathers…
  • Genesis 35:28 (v9) The days of Isaac were one hundred eighty years.
  • Genesis 47:6 (v11) The land of Egypt is before you. Make your father and your brothers dwell in the best of the land. Let them dwell in the land of Goshen. If…
Show all 70 cross-references
  • Genesis 47:10 (v7) Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.
  • Exodus 1:11 (v11) Therefore they set taskmasters over them to afflict them with their burdens. They built storage cities for Pharaoh: Pithom and Raamses.
  • Exodus 12:37 (v11) The children of Israel traveled from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot who were men, in addition to children.
  • Psalms 39:5 (v9) Behold, you have made my days hand widths. My lifetime is as nothing before you. Surely every man stands as a breath.”
  • 2 Samuel 8:10 (vv7, 10) then Toi sent Joram his son to king David, to greet him, and to bless him, because he had fought against Hadadezer and struck him; for…
  • 2 Samuel 19:39 (vv7, 10) All the people went over the Jordan, and the king went over. Then the king kissed Barzillai, and blessed him; and he returned to his own…
  • Genesis 14:19 (v10) He blessed him, and said, “Blessed be Abram of God Most High, possessor of heaven and earth.
  • Genesis 45:11 (v12) There I will provide for you; for there are yet five years of famine; lest you come to poverty, you, and your household, and all that you…
  • Genesis 50:26 (v9) So Joseph died, being one hundred ten years old, and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.
  • Exodus 6:4 (v9) I have also established my covenant with them, to give them the land of Canaan, the land of their travels, in which they lived as aliens.
  • Exodus 7:7 (v9) Moses was eighty years old, and Aaron eighty-three years old, when they spoke to Pharaoh.
  • Deuteronomy 33:1 (v10) This is the blessing with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.
  • Deuteronomy 34:7 (v9) Moses was one hundred twenty years old when he died. His eye was not dim, nor his strength gone.
  • Joshua 24:29 (v9) After these things, Joshua the son of Nun, the servant of Yahweh, died, being one hundred ten years old.
  • Psalms 129:8 (v10) Neither do those who go by say, “The blessing of Yahweh be on you. We bless you in Yahweh’s name.”
  • Hebrews 7:7 (v10) But without any dispute the lesser is blessed by the greater.
  • James 4:14 (v9) Whereas you don’t know what your life will be like tomorrow. For what is your life? For you are a vapor that appears for a little time, and…
  • 1 Peter 2:11 (v9) Beloved, I beg you as foreigners and pilgrims, to abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
  • Genesis 11:11 (v9) Shem lived five hundred years after he became the father of Arpachshad, and became the father of more sons and daughters.
  • Genesis 11:24-25 (v9) Nahor lived twenty-nine years, and became the father of Terah. Nahor lived one hundred nineteen years after he became the father of Terah,…
  • Genesis 25:7-8 (v9) These are the days of the years of Abraham’s life which he lived: one hundred seventy-five years. Abraham gave up his spirit, and died at a…
  • Genesis 47:28 (v9) Jacob lived in the land of Egypt seventeen years. So the days of Jacob, the years of his life, were one hundred forty-seven years.
  • Numbers 6:23-27 (v10) “Speak to Aaron and to his sons, saying, ‘This is how you shall bless the children of Israel.’ You shall tell them, ‘Yahweh bless you, and…
  • Job 8:8-9 (v9) “Please inquire of past generations. Find out about the learning of their fathers. (For we are but of yesterday, and know nothing, because…
  • Job 42:16-17 (v9) After this Job lived one hundred forty years, and saw his sons, and his sons’ sons, to four generations. So Job died, being old and full of…
  • Psalms 119:19 (v9) I am a stranger on the earth. Don’t hide your commandments from me.
  • Psalms 119:54 (v9) Your statutes have been my songs in the house where I live.
  • Hebrews 11:9-16 (v9) By faith, he lived as an alien in the land of promise, as in a land not his own, dwelling in tents with Isaac and Jacob, the heirs with him…
  • Genesis 5:27 (v9) All the days of Methuselah were nine hundred sixty-nine years, then he died.
  • Genesis 35:27 (v7) Jacob came to Isaac his father, to Mamre, to Kiriath Arba (which is Hebron), where Abraham and Isaac lived as foreigners.
  • Genesis 47:1 (v12) Then Joseph went in and told Pharaoh, and said, “My father and my brothers, with their flocks, their herds, and all that they own, have…
  • Genesis 47:21 (v12) As for the people, he moved them to the cities from one end of the border of Egypt even to the other end of it.
  • Genesis 47:24 (v12) It will happen at the harvests, that you shall give a fifth to Pharaoh, and four parts will be your own, for seed of the field, for your…
  • Exodus 12:32 (v7) Take both your flocks and your herds, as you have said, and be gone; and bless me also!”
  • Exodus 20:12 (v12) “Honor your father and your mother, that your days may be long in the land which Yahweh your God gives you.
  • Numbers 6:23-24 (v7) “Speak to Aaron and to his sons, saying, ‘This is how you shall bless the children of Israel.’ You shall tell them, ‘Yahweh bless you, and…
  • Joshua 14:13 (v7) Joshua blessed him; and he gave Hebron to Caleb the son of Jephunneh for an inheritance.
  • Ruth 4:15 (v12) He shall be to you a restorer of life and sustain you in your old age; for your daughter-in-law, who loves you, who is better to you than…
  • 1 Samuel 2:20 (v7) Eli blessed Elkanah and his wife, and said, “May Yahweh give you offspring from this woman for the petition which was asked of Yahweh.”…
  • 2 Samuel 14:22 (v7) Joab fell to the ground on his face, showed respect, and blessed the king. Joab said, “Today your servant knows that I have found favor in…
  • 2 Samuel 19:32-35 (v9) Now Barzillai was a very aged man, even eighty years old. He had provided the king with sustenance while he stayed at Mahanaim; for he was…
  • 1 Kings 1:47 (v7) Moreover the king’s servants came to bless our lord king David, saying, ‘May your God make the name of Solomon better than your name, and…
  • 2 Kings 4:29 (v7) Then he said to Gehazi, “Tuck your cloak into your belt, take my staff in your hand, and go your way. If you meet any man, don’t greet him;…
  • 1 Chronicles 29:15 (v9) For we are strangers before you, and foreigners, as all our fathers were. Our days on the earth are as a shadow, and there is no remaining.
  • Psalms 89:47-48 (v9) Remember how short my time is, for what vanity you have created all the children of men! What man is he who shall live and not see death,…
  • Psalms 90:3-12 (v9) You turn man to destruction, saying, “Return, you children of men.” For a thousand years in your sight are just like yesterday when it is…
  • Psalms 119:46 (v10) I will also speak of your statutes before kings, and will not be disappointed.
  • Matthew 15:4-6 (v12) For God commanded, ‘Honor your father and your mother,’ and, ‘He who speaks evil of father or mother, let him be put to death.’ But you…
  • Matthew 26:26 (v7) As they were eating, Jesus took bread, gave thanks for it, and broke it. He gave to the disciples, and said, “Take, eat; this is my body.”
  • Mark 7:10-13 (v12) For Moses said, ‘Honor your father and your mother;’ and, ‘He who speaks evil of father or mother, let him be put to death.’ But you say,…
  • Luke 22:19 (v7) He took bread, and when he had given thanks, he broke, and gave it to them, saying, “This is my body which is given for you. Do this in…
  • John 10:10 (v11) The thief only comes to steal, kill, and destroy. I came that they may have life, and may have it abundantly.
  • John 10:28 (v11) I give eternal life to them. They will never perish, and no one will snatch them out of my hand.
  • John 14:2 (v11) In my Father’s house are many homes. If it weren’t so, I would have told you. I am going to prepare a place for you.
  • John 14:23 (v11) Jesus answered him, “If a man loves me, he will keep my word. My Father will love him, and we will come to him, and make our home with him.
  • John 17:2 (v11) even as you gave him authority over all flesh, so he will give eternal life to all whom you have given him.
  • John 17:24 (v11) Father, I desire that they also whom you have given me be with me where I am, that they may see my glory, which you have given me, for you…
  • 1 Thessalonians 2:7 (v12) But we were gentle among you, like a nursing mother cherishes her own children.
  • 1 Timothy 4:8 (v12) For bodily exercise has some value, but godliness has value in all things, having the promise of the life which is now, and of that which…
  • 1 Timothy 5:4 (v12) But if any widow has children or grandchildren, let them learn first to show piety toward their own family and to repay their parents, for…
  • 1 Timothy 5:8 (v12) But if anyone doesn’t provide for his own, and especially his own household, he has denied the faith, and is worse than an unbeliever.
  • Hebrews 13:14 (v9) For we don’t have here an enduring city, but we seek that which is to come.
  • 1 Peter 2:17 (v7) Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.
  • Ruth 2:4 (v10) Behold, Boaz came from Bethlehem, and said to the reapers, “May Yahweh be with you.” They answered him, “May Yahweh bless you.”
  • 2 Corinthians 5:6 (v9) Therefore we are always confident and know that while we are at home in the body, we are absent from the Lord;

70 distinct cross-references across this passage (72 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv7, 8, 9, 12 7. And Joseph brought in Jacob his father. Although…

7. And Joseph brought in Jacob his father. Although Moses relates, in a continuous narrative, that Jacob was brought to the king, yet I do not doubt that some time had intervened; at least, till he had obtained a place wherein he might dwell; and where he might leave his family more safely, and with a more tranquil mind; and also, where he might refresh himself, for a little while, after the fatigue of his journey. And whereas he is said to have blessed Pharaoh, by this term Moses does not mean a common and profane salutation, but the pious and holy prayer of a servant of God. For the children of this world salute kings and princes for the sake of honor, but, by no means, raise their thoughts to God. Jacob acts otherwise; for he adjoins to civil reverence that pious affection which causes him to commend the safety of the king to God. And Jeremiah prescribes this rule to the Jews, that they should pray for the peace of Babylon as long as they were to live in exile; because in the peace of that land and empire their own peace would be involved. (Jeremiah 29:7.) If this duty was enjoined on miserable captives, forcibly deprived of their liberty, and torn from their own country; how much more did Jacob owe it to a king so humane and beneficent? But of whatever character they may be who rule over us, we are commanded to offer up public prayers for them. (1 Timothy 2:1.) Therefore the same subjection to authority is required severally from each of us.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv7, 8, 10, 11, 12 Hebrew, blessed.
John Trapp 1656 · Public Domain On vv7–12 Gen 47:7 And Joseph brought in Jacob his father,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv7, 9, 11, 12 Not in an authoritative way, as the greater blesseth…
John Gill 1763 · Public Domain On vv7–12 And Joseph brought in Jacob his father,.... That is,…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv8–10 How old art thou? - A question usually put…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv7, 9 Verse 7. Jacob blessed Pharaoh.] Saluted him on his…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv7, 8, 9, 12 Gen 47:7. Jacob blessed Pharaoh — Which is repeated,…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv7, 9 Blessed him, Pharao; saying, perhaps, God save the king;…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv7, 8, 9, 11 Joseph brought in Jacob his father--There is a pathetic…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv11–12 11. Rameses — See notes on Gen_47:6, and Exo_1:11.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv7, 9, 11, 12 7. Jacob blessed Pharaoh] Here and in Gen_47:10 Jacob…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv7, 9, 12 (7) Jacob blessed Pharaoh.—The presentation of Jacob to Pharaoh…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv7–12 And Joseph brought in Jacob his father, and set…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv7, 8, 9, 12 And Joseph brought in Jacob his father
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On vv9–10
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v11 The Consequences of the Severe Famine.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv7, 11 Jacob blessed Pharaoh
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v7 47:7-10 When Jacob entered Pharaoh’s court and when he…
Share