Back to Genesis 49

Genesis 49:29-31

He instructed them, and said to them, “I am to be gathered to my people. Bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron the Hittite, in the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field from Ephron the Hittite as a burial place. There they buried Abraham and Sarah, his wife. There they buried Isaac and Rebekah, his wife, and there I buried Leah:

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Genesis 49:29-31 sits inside this longer paragraph.

All these are the twelve tribes of Israel, and this is what their father spoke to them, and blessed them. He blessed everyone according to his own blessing. He instructed them, and said to them, “I am to be gathered to my people. Bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron the Hittite, in the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field from Ephron the Hittite as a burial place. There they buried Abraham and Sarah, his wife. There they buried Isaac and Rebekah, his wife, and there I buried Leah: the field and the cave that is therein, which was purchased from the children of Heth.” When Jacob finished charging his sons, he gathered up his feet into the bed, breathed his last breath, and was gathered to his people.

Read all of Genesis 49 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He instructed them, and said to them, “I am to be gathered to my people. Bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron the Hittite,

    in the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field from Ephron the Hittite as a burial place.

    There they buried Abraham and Sarah, his wife. There they buried Isaac and Rebekah, his wife, and there I buried Leah:

  • KJV King James Version

    And he charged them, and said unto them, I am to be gathered unto my people: bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron the Hittite,

    In the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field of Ephron the Hittite for a possession of a buryingplace.

    There they buried Abraham and Sarah his wife; there they buried Isaac and Rebekah his wife; and there I buried Leah.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And he charged them, and said unto them: 'I am to be gathered unto my people; bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron the Hittite,

    in the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field from Ephron the Hittite for a possession of a burying-place.

    There they buried Abraham and Sarah his wife; there they buried Isaac and Rebekah his wife; and there I buried Leah.

View more translations →

Cross-references (18)

  • Genesis 47:30 (vv29, 31) but when I sleep with my fathers, you shall carry me out of Egypt, and bury me in their burying place.” Joseph said, “I will do as you have…
  • Genesis 50:13 (vv29, 31) for his sons carried him into the land of Canaan, and buried him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the…
  • Genesis 35:29 (vv29, 31) Isaac gave up the spirit and died, and was gathered to his people, old and full of days. Esau and Jacob, his sons, buried him.
  • Genesis 25:9 (v31) Isaac and Ishmael, his sons, buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron, the son of Zohar the Hittite, which is near Mamre,
  • Genesis 15:15 (v29) but you will go to your fathers in peace. You will be buried at a good old age.
Show all 15 cross-references
  • Genesis 25:8-17 (v29) Abraham gave up his spirit, and died at a good old age, an old man, and full of years, and was gathered to his people. Isaac and Ishmael,…
  • 2 Samuel 19:37 (v29) Please let your servant turn back again, that I may die in my own city, by the grave of my father and my mother. But behold, your servant…
  • Genesis 23:3 (v31) Abraham rose up from before his dead and spoke to the children of Heth, saying,
  • Genesis 23:8-9 (v30) He talked with them, saying, “If you agree that I should bury my dead out of my sight, hear me, and entreat for me to Ephron the son of…
  • Genesis 23:16-18 (v30) Abraham listened to Ephron. Abraham weighed to Ephron the silver which he had named in the hearing of the children of Heth, four hundred…
  • Genesis 23:16-20 (v31) Abraham listened to Ephron. Abraham weighed to Ephron the silver which he had named in the hearing of the children of Heth, four hundred…
  • Genesis 23:20 (v30) The field, and the cave that is in it, were deeded to Abraham by the children of Heth as a possession for a burial place.
  • Acts 7:16 (v31) and they were brought back to Shechem, and laid in the tomb that Abraham bought for a price in silver from the children of Hamor of Shechem.
  • Romans 12:6-21 (v29) having gifts differing according to the grace that was given to us: if prophecy, let’s prophesy according to the proportion of our faith;…
  • Hebrews 12:23 (v29) to the festal gathering and assembly of the firstborn who are enrolled in heaven, to God the Judge of all, to the spirits of just men made…

15 distinct cross-references across this passage (18 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On v29 29. And he charged them. We have seen before,…

29. And he charged them. We have seen before, that Jacob especially commanded his son Joseph to take care that his body should be buried in the land of Canaan. Moses now repeats that the same command was given to all his sons, in order that they might go to that country with one consent; and might mutually assist each other in performing this office. We have stated elsewhere why he made such a point of conscience of his sepulture; which we must always remember, lest the example of the holy man should be drawn injudiciously into a precedent for superstition. Truly he did not wish to be carried into the land of Canaan, as if he would be the nearer heaven for being buried there: but that, being dead, he might claim possession of a land which he had held during his life, only by a precarious tenure. Not that any advantage would hence accrue to him privately, seeing he had already fulfilled his course; but because it was profitable that the memory of the promise should be renewed, by this symbol, among his surviving sons, in order that they might aspire to it. Meanwhile, we gather that his mind did not cleave to the earth; because, unless he had been an heir of heaven, he would never have hoped that God, for the sake of one who was dead, would prove so bountiful towards his children. Now, to give the greater weight to his command, Jacob declares that this thing had not come first into his own mind, but that he had been thus taught by his forefathers. Abraham, he says, bought that sepulcher for himself and his family: hitherto, we have sacredly kept the law delivered to us by him. You must therefore take care not to violate it, in order that after my death also, some token of the favor of God may continue with us.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv29–31 Gen 49:29 And he charged them, and said unto…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv29–30 In Canaan. Whereby he designed to withdraw their minds…
John Gill 1763 · Public Domain On v29 The purchase of the field, and of the cave…
John Wesley 1765 · Public Domain On v29 I am to be gathered unto my people -…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On v29 Verse 29. Bury me with my fathers, c.] From…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v29 Gen 49:29. I am to be gathered unto my…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v29 To be gathered to my people. That is, I…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v29 he charged them--The charge had already been given and…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On v29 29. Bury me with my fathers — The great…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv29–31 29. gathered unto my people] See note on Gen_25:8…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On v29 Vers. 29, 30. And he charged them, and said…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v29 Bury me with my fathers
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v29 The Death of Jacob
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v31 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v29 49:29-33 Bury me with my father: This grave in…
Share