Back to Genesis 49

Genesis 49:30

in the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field from Ephron the Hittite as a burial place.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    in the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field from Ephron the Hittite as a burial place.

  • KJV King James Version

    In the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field of Ephron the Hittite for a possession of a buryingplace.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    in the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field from Ephron the Hittite for a possession of a burying-place.

View more translations →

Cross-references (3)

Passages linked to Genesis 49:30 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Genesis 23:8-9 He talked with them, saying, “If you agree that I should bury my dead out of my sight, hear me, and entreat for me to Ephron the son of Zohar, that he may sell me the cave of Machpelah, which he has, which is in the end of his field. For the full price let him sell it to me among you as a possession for a burial place.”
  • Genesis 23:16-18 Abraham listened to Ephron. Abraham weighed to Ephron the silver which he had named in the hearing of the children of Heth, four hundred shekels of silver, according to the current merchants’ standard. So the field of Ephron, which was in Machpelah, which was before Mamre, the field, the cave which was in it, and all the trees that were in the field, that were in all of its borders, were deeded to Abraham for a possession in the presence of the children of Heth, before all who went in at the gate of his city.
  • Genesis 23:20 The field, and the cave that is in it, were deeded to Abraham by the children of Heth as a possession for a burial place.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (3 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Gen 49:30 In the cave that [is] in the…

Gen 49:30 In the cave that [is] in the field of Machpelah, which [is] before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field of Ephron the Hittite for a possession of a buryingplace.

Ver. 30. In the cave that is in the field of Machpelah.] Mercer thinketh that this cave is here so copiously described by Jacob, lest, after so many years’ absence in Egypt, any of them should have forgotten it. As also, lest they should doubt or fear that any one would claim it from them, or not permit them quiet possession thereof.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain He describes it so particularly, both for their direction,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 30. the cave, &c.] See Gen_23:16-18.

↑ Top

Share