Back to Genesis 50

Genesis 50:19-25

Joseph said to them, “Don’t be afraid, for am I in the place of God? As for you, you meant evil against me, but God meant it for good, to save many people alive, as is happening today. Now therefore don’t be afraid. I will provide for you and your little ones.” He comforted them, and spoke kindly to them.

Joseph lived in Egypt, he, and his father’s house. Joseph lived one hundred ten years. Joseph saw Ephraim’s children to the third generation. The children also of Machir, the son of Manasseh, were born on Joseph’s knees. Joseph said to his brothers, “I am dying, but God will surely visit you, and bring you up out of this land to the land which he swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob.” Joseph took an oath from the children of Israel, saying, “God will surely visit you, and you shall carry up my bones from here.”

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Genesis 50:19-25 sits inside this longer paragraph.

When Joseph’s brothers saw that their father was dead, they said, “It may be that Joseph will hate us, and will fully pay us back for all the evil which we did to him.” They sent a message to Joseph, saying, “Your father commanded before he died, saying, ‘You shall tell Joseph, “Now please forgive the disobedience of your brothers, and their sin, because they did evil to you.” ’ Now, please forgive the disobedience of the servants of the God of your father.” Joseph wept when they spoke to him. His brothers also went and fell down before his face; and they said, “Behold, we are your servants.” Joseph said to them, “Don’t be afraid, for am I in the place of God? As for you, you meant evil against me, but God meant it for good, to save many people alive, as is happening today. Now therefore don’t be afraid. I will provide for you and your little ones.” He comforted them, and spoke kindly to them.

Joseph lived in Egypt, he, and his father’s house. Joseph lived one hundred ten years. Joseph saw Ephraim’s children to the third generation. The children also of Machir, the son of Manasseh, were born on Joseph’s knees. Joseph said to his brothers, “I am dying, but God will surely visit you, and bring you up out of this land to the land which he swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob.” Joseph took an oath from the children of Israel, saying, “God will surely visit you, and you shall carry up my bones from here.” So Joseph died, being one hundred ten years old, and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.

Read all of Genesis 50 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Joseph said to them, “Don’t be afraid, for am I in the place of God?

    As for you, you meant evil against me, but God meant it for good, to save many people alive, as is happening today.

    Now therefore don’t be afraid. I will provide for you and your little ones.” He comforted them, and spoke kindly to them.

    Joseph lived in Egypt, he, and his father’s house. Joseph lived one hundred ten years.

    Joseph saw Ephraim’s children to the third generation. The children also of Machir, the son of Manasseh, were born on Joseph’s knees.

    Joseph said to his brothers, “I am dying, but God will surely visit you, and bring you up out of this land to the land which he swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob.”

    Joseph took an oath from the children of Israel, saying, “God will surely visit you, and you shall carry up my bones from here.”

  • KJV King James Version

    And Joseph said unto them, Fear not: for am I in the place of God?

    But as for you, ye thought evil against me; but God meant it unto good, to bring to pass, as it is this day, to save much people alive.

    Now therefore fear ye not: I will nourish you, and your little ones. And he comforted them, and spake kindly unto them.

    And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father’s house: and Joseph lived an hundred and ten years.

    And Joseph saw Ephraim’s children of the third generation: the children also of Machir the son of Manasseh were brought up upon Joseph’s knees.

    And Joseph said unto his brethren, I die: and God will surely visit you, and bring you out of this land unto the land which he sware to Abraham, to Isaac, and to Jacob.

    And Joseph took an oath of the children of Israel, saying, God will surely visit you, and ye shall carry up my bones from hence.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Joseph said unto them: 'Fear not; for am I in the place of God?

    And as for you, ye meant evil against me; but God meant it for good, to bring to pass, as it is this day, to save much people alive.

    Now therefore fear ye not; I will sustain you, and your little ones.' And he comforted them, and spoke kindly unto them.

    And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father's house; and Joseph lived a hundred and ten years.

    And Joseph saw Ephraim's children of the third generation; the children also of Machir the son of Manasseh were born upon Joseph's knees.

    And Joseph said unto his brethren: 'I die; but God will surely remember you, and bring you up out of this land unto the land which He swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob.'

    And Joseph took an oath of the children of Israel, saying: 'God will surely remember you, and ye shall carry up my bones from hence.'

View more translations →

Cross-references (69)

  • Romans 8:28 (v20) We know that all things work together for good for those who love God, for those who are called according to his purpose.
  • Psalms 119:71 (v20) It is good for me that I have been afflicted, that I may learn your statutes.
  • Genesis 45:5-8 (v20) Now don’t be grieved, nor angry with yourselves, that you sold me here, for God sent me before you to preserve life. For these two years…
  • Genesis 37:18-20 (v20) They saw him afar off, and before he came near to them, they conspired against him to kill him. They said to one another, “Behold, this…
  • Acts 2:23 (v20) him, being delivered up by the determined counsel and foreknowledge of God, you have taken by the hand of lawless men, crucified and killed;
Show all 67 cross-references
  • Psalms 105:16-17 (v20) He called for a famine on the land. He destroyed the food supplies. He sent a man before them. Joseph was sold for a slave.
  • Acts 3:13-15 (v20) The God of Abraham, Isaac, and Jacob, the God of our fathers, has glorified his Servant Jesus, whom you delivered up, and denied in the…
  • Genesis 37:4 (v20) His brothers saw that their father loved him more than all his brothers, and they hated him, and couldn’t speak peaceably to him.
  • Acts 3:26 (v20) God, having raised up his servant Jesus, sent him to you first to bless you, in turning away every one of you from your wickedness.”
  • Psalms 56:5 (v20) All day long they twist my words. All their thoughts are against me for evil.
  • Exodus 3:16-17 (v24) Go and gather the elders of Israel together, and tell them, ‘Yahweh, the God of your fathers, the God of Abraham, of Isaac, and of Jacob,…
  • Isaiah 10:7 (v20) However he doesn’t mean so, neither does his heart think so; but it is in his heart to destroy, and to cut off not a few nations.
  • Exodus 13:19 (v25) Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear, saying, “God will surely visit you, and you shall…
  • Joshua 24:32 (v25) They buried the bones of Joseph, which the children of Israel brought up out of Egypt, in Shechem, in the parcel of ground which Jacob…
  • Psalms 76:10 (v20) Surely the wrath of man praises you. The survivors of your wrath are restrained.
  • Genesis 26:3 (v24) Live in this land, and I will be with you, and will bless you. For I will give to you, and to your offspring, all these lands, and I will…
  • Genesis 35:12 (v24) The land which I gave to Abraham and Isaac, I will give it to you, and to your offspring after you I will give the land.”
  • Genesis 47:12 (v21) Joseph provided his father, his brothers, and all of his father’s household with bread, according to the sizes of their families.
  • Genesis 28:13 (v24) Behold, Yahweh stood above it, and said, “I am Yahweh, the God of Abraham your father, and the God of Isaac. I will give the land you lie…
  • Genesis 46:4 (v24) I will go down with you into Egypt. I will also surely bring you up again. Joseph’s hand will close your eyes.”
  • Genesis 48:21 (v24) Israel said to Joseph, “Behold, I am dying, but God will be with you, and bring you again to the land of your fathers.
  • Romans 12:19 (v19) Don’t seek revenge yourselves, beloved, but give place to God’s wrath. For it is written, “Vengeance belongs to me; I will repay, says the…
  • Numbers 32:39 (v23) The children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, took it, and dispossessed the Amorites who were therein.
  • Acts 7:16 (v25) and they were brought back to Shechem, and laid in the tomb that Abraham bought for a price in silver from the children of Hamor of Shechem.
  • 1 Peter 3:9 (v21) not rendering evil for evil, or insult for insult; but instead blessing, knowing that you were called to this, that you may inherit a…
  • Hebrews 11:22 (vv24–25) By faith, Joseph, when his end was near, made mention of the departure of the children of Israel, and gave instructions concerning his…
  • Genesis 13:17 (v24) Arise, walk through the land in its length and in its width; for I will give it to you.”
  • Genesis 15:18 (v24) In that day Yahweh made a covenant with Abram, saying, “I have given this land to your offspring, from the river of Egypt to the great…
  • Genesis 30:3 (v23) She said, “Behold, my maid Bilhah. Go in to her, that she may bear on my knees, and I also may obtain children by her.”
  • Genesis 47:29-31 (v25) The time came near that Israel must die, and he called his son Joseph, and said to him, “If now I have found favor in your sight, please…
  • Job 42:16 (v23) After this Job lived one hundred forty years, and saw his sons, and his sons’ sons, to four generations.
  • Genesis 13:15 (v24) for I will give all the land which you see to you and to your offspring forever.
  • Genesis 15:7 (v24) He said to Abram, “I am Yahweh who brought you out of Ur of the Chaldees, to give you this land to inherit it.”
  • Genesis 15:14-16 (v24) I will also judge that nation, whom they will serve. Afterward they will come out with great wealth; but you will go to your fathers in…
  • Genesis 45:10-11 (v21) You shall dwell in the land of Goshen, and you will be near to me, you, your children, your children’s children, your flocks, your herds,…
  • Genesis 50:5 (vv24–25) ‘My father made me swear, saying, “Behold, I am dying. Bury me in my grave which I have dug for myself in the land of Canaan.” Now…
  • Genesis 12:7 (v24) Yahweh appeared to Abram and said, “I will give this land to your offspring.” He built an altar there to Yahweh, who had appeared to him.
  • Genesis 30:2 (v19) Jacob’s anger burned against Rachel, and he said, “Am I in God’s place, who has withheld from you the fruit of the womb?”
  • Genesis 45:5 (v19) Now don’t be grieved, nor angry with yourselves, that you sold me here, for God sent me before you to preserve life.
  • Genesis 48:19 (v23) His father refused, and said, “I know, my son, I know. He also will become a people, and he also will be great. However, his younger…
  • Numbers 32:33 (v23) Moses gave to them, even to the children of Gad, and to the children of Reuben, and to the half-tribe of Manasseh the son of Joseph, the…
  • Joshua 17:1 (v23) This was the lot for the tribe of Manasseh, for he was the firstborn of Joseph. As for Machir the firstborn of Manasseh, the father of…
  • Psalms 128:6 (v23) Yes, may you see your children’s children. Peace be upon Israel.
  • Isaiah 40:2 (v21) “Speak comfortably to Jerusalem; and call out to her that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned, that she has received…
  • Matthew 5:44 (v21) But I tell you, love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who mistreat you and…
  • Matthew 6:14 (v21) “For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you.
  • Romans 12:20-21 (v21) Therefore “If your enemy is hungry, feed him. If he is thirsty, give him a drink; for in doing so, you will heap coals of fire on his…
  • 1 Thessalonians 5:15 (v21) See that no one returns evil for evil to anyone, but always follow after that which is good for one another and for all.
  • Genesis 3:19 (v24) You will eat bread by the sweat of your face until you return to the ground, for you were taken out of it. For you are dust, and you shall…
  • Genesis 17:8 (v24) I will give to you, and to your offspring after you, the land where you are traveling, all the land of Canaan, for an everlasting…
  • Genesis 21:1 (v24) Yahweh visited Sarah as he had said, and Yahweh did to Sarah as he had spoken.
  • Genesis 49:12 (v23) His eyes will be red with wine, his teeth white with milk.
  • Exodus 4:31 (v24) The people believed, and when they heard that Yahweh had visited the children of Israel, and that he had seen their affliction, then they…
  • Exodus 33:1 (v24) Yahweh spoke to Moses, “Depart, go up from here, you and the people that you have brought up out of the land of Egypt, to the land of which…
  • Numbers 32:11 (v24) ‘Surely none of the men who came up out of Egypt, from twenty years old and upward, shall see the land which I swore to Abraham, to Isaac,…
  • Deuteronomy 1:8 (v24) Behold, I have set the land before you. Go in and possess the land which Yahweh swore to your fathers—to Abraham, to Isaac, and to Jacob—to…
  • Deuteronomy 6:10 (v24) It shall be, when Yahweh your God brings you into the land which he swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give you,…
  • 2 Kings 5:7 (v19) When the king of Israel had read the letter, he tore his clothes, and said, “Am I God, to kill and to make alive, that this man sends to me…
  • Job 30:23 (v24) For I know that you will bring me to death, To the house appointed for all living.
  • Ecclesiastes 12:5 (v24) yes, they shall be afraid of heights, and terrors will be on the way; and the almond tree shall blossom, and the grasshopper shall be a…
  • Ecclesiastes 12:7 (v24) and the dust returns to the earth as it was, and the spirit returns to God who gave it.
  • Romans 5:12 (v24) Therefore as sin entered into the world through one man, and death through sin; so death passed to all men, because all sinned.
  • Hebrews 9:27 (v24) Inasmuch as it is appointed for men to die once, and after this, judgment,
  • Hebrews 10:30 (v19) For we know him who said, “Vengeance belongs to me;” says the Lord, “I will repay.” Again, “The Lord will judge his people.”
  • Deuteronomy 32:35 (v19) Vengeance is mine, and recompense, at the time when their foot slides; for the day of their calamity is at hand. Their doom rushes at them.”
  • Job 34:19-29 (v19) He doesn’t respect the persons of princes, nor respect the rich more than the poor; for they all are the work of his hands. In a moment…
  • Matthew 14:27 (v19) But immediately Jesus spoke to them, saying, “Cheer up! It is I! Don’t be afraid.”

67 distinct cross-references across this passage (69 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv19, 20, 21, 22, 24, 25 19. Am I in the place of God? Some…

19. Am I in the place of God? Some think that, in these words, he was rejecting the honor paid him: as if he would say, that it was unjustly offered to him, because it was due to God alone. But this interpretation is destitute of probability, since he often permitted himself to be addressed in this manner, and knew that the minds of his brethren were utterly averse to transfer the worship of God to mortal man. And I equally disapprove another meaning given to the passage, which makes Joseph refuse to exact punishment, because he is not God: for he does not restrain himself from retaliating the injury, in the hope that God will prove his avenger. Others adduce a third signification; namely, that the whole affair was conducted by the counsel of God, and not by his own: which though I do not entirely reject, because it approaches the truth, yet I do not embrace the interpretation as true. For the word תחת(tachat) sometimes signifies instead of, sometimes it means subjection. Therefore if the note of interrogation were not in the way, it might well be rendered, “Because I am under God;” and then the sense would be, “Fear not, for I am under God;” so that Joseph would teach them, that because he is subject to the authority of God, it is not his business to lead the way, but to follow. But, whereas ה(he,) the note of interrogation, is prefixed to the word, it cannot be otherwise expounded than to mean that it would be wrong for him, a mortal man, to presume to thwart the counsel of God. But as to the sum of the matter, there is no ambiguity. For seeing that Joseph considers the design of divine providence, he restrains his feelings as with a bridle, lest they should carry him to excess. He was indeed of a mild and humane disposition; but nothing is better or more suitable to assuage his anger, than to submit himself to be governed by God. When, therefore, the desire of revenge urges us, let all our feelings be subjected to the same authority. Moreover, since he desires his brethren to be tranquil and secure, from the consideration, that he, ascribing due honor to God, willingly submits to obey the Divine command; let us learn, hence, that it is most to our advantage to deal with men of moderation, who set God before them as their leader, and who not only submit to his will, but also cheerfully obey him. For if any one is impotently carried away by the lust of the flesh, we must fear a thousand deaths from him, unless God should forcibly break his fury. Now as it is the one remedy for assuaging our anger, to acknowledge what we ourselves are, and what right God has over us; so, on the other hand, when this thought has taken full possession of our minds, there is no ardor, however furious, which it will not suffice to mitigate.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv19, 21, 22, 25 Or, am I in God’s stead, meaning to take…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv19–24 Gen 50:19 And Joseph said unto them, Fear not:…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv19, 20, 21, 23, 24, 25 It is God’s prerogative to take vengeance, which I…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v22 Here is, I. The prolonging of Joseph's life in…
John Gill 1763 · Public Domain On vv19–25 But as for you, ye thought evil against me,....…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv19, 20, 21, 24, 25 Am I in the place of God? - He…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv19, 22, 23, 24, 25 Verse 19. Am I in the place of God?]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv19, 20, 24, 25 Gen 50:19. Am I in the place of God?…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv19, 22, 24, 25 Resist, &c. Hebrew, "Am I not subject to God;…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv22, 24 Joseph dwelt in Egypt--He lived eighty years after his…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv19, 20, 21, 22, 23, 25 19. Am I in the place of God —…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv19–25 19. am I in the place of God] i.e.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv19, 20, 21, 23, 24 (19) Am I in the place of God?—That is,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv19–24 And Joseph said unto them, Fear not: for am…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv20, 21, 22, 25 Ye thought evil against me, but God meant it…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v22 Gen_50:23. Of the third generation.] “Either sons belonging to,…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v25
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v22 The Death of Joseph
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv22, 24 one hundred ten years
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv19, 22, 23, 24 50:19-21 Joseph reassured his brothers that God planned to…
Share