and with every living creature that is with you: the birds, the livestock, and every animal of the earth with you, of all that go out of the ship, even every animal of the earth.
Parallel Translations
-
and with every living creature that is with you: the birds, the livestock, and every animal of the earth with you, of all that go out of the ship, even every animal of the earth.
-
And with every living creature that is with you, of the fowl, of the cattle, and of every beast of the earth with you; from all that go out of the ark, to every beast of the earth.
-
and with every living creature that is with you, the fowl, the cattle, and every beast of the earth with you; of all that go out of the ark, even every beast of the earth.
Cross-references (7)
Passages linked to Genesis 9:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Psalms 145:9 Yahweh is good to all. His tender mercies are over all his works.
- Genesis 8:1 God remembered Noah, all the animals, and all the livestock that were with him in the ship; and God made a wind to pass over the earth. The waters subsided.
- Genesis 9:15-16 I will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh, and the waters will no more become a flood to destroy all flesh. The rainbow will be in the cloud. I will look at it, that I may remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is on the earth.”
- Job 38:1-41 Then Yahweh answered Job out of the whirlwind, “Who is this who darkens counsel by words without knowledge? Brace yourself like a man, for I will question you, then you answer me! “Where were you when I laid the foundations of the earth? Declare, if you have understanding. Who determined its measures, if you know? Or who stretched the line on it? What were its foundations fastened on? Or who laid its cornerstone, when the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy? “Or who shut up the sea with doors, when it broke out of the womb, when I made clouds its garment, and wrapped it in thick darkness, marked out for it my bound, set bars and doors, and said, ‘You may come here, but no further. Your proud waves shall be stopped here?’ “Have you commanded the morning in your days, and caused the dawn to know its place, that it might take hold of the ends of the earth, and shake the wicked out of it? It is changed as clay under the seal, and presented as a garment. From the wicked, their light is withheld. The high arm is broken. “Have you entered into the springs of the sea? Or have you walked in the recesses of the deep? Have the gates of death been revealed to you? Or have you seen the gates of the shadow of death? Have you comprehended the earth in its width? Declare, if you know it all. “What is the way to the dwelling of light? As for darkness, where is its place, that you should take it to its bound, that you should discern the paths to its house? Surely you know, for you were born then, and the number of your days is great! Have you entered the treasuries of the snow, or have you seen the treasures of the hail, which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war? By what way is the lightning distributed, or the east wind scattered on the earth? Who has cut a channel for the flood water, or the path for the thunder storm, to cause it to rain on a land where there is no man, on the wilderness, in which there is no man, to satisfy the waste and desolate ground, to cause the tender grass to grow? Does the rain have a father? Or who fathers the drops of dew? Whose womb did the ice come out of? Who has given birth to the gray frost of the sky? The waters become hard like stone, when the surface of the deep is frozen. “Can you bind the cluster of the Pleiades, or loosen the cords of Orion? Can you lead the constellations out in their season? Or can you guide the Bear with her cubs? Do you know the laws of the heavens? Can you establish its dominion over the earth? “Can you lift up your voice to the clouds, That abundance of waters may cover you? Can you send out lightnings, that they may go? Do they report to you, ‘Here we are?’ Who has put wisdom in the inward parts? Or who has given understanding to the mind? Who can count the clouds by wisdom? Or who can pour out the containers of the sky, when the dust runs into a mass, and the clods of earth stick together? “Can you hunt the prey for the lioness, or satisfy the appetite of the young lions, when they crouch in their dens, and lie in wait in the thicket? Who provides for the raven his prey, when his young ones cry to God, and wander for lack of food?
- Job 41:1-34 “Can you draw out Leviathan with a fish hook, or press down his tongue with a cord? Can you put a rope into his nose, or pierce his jaw through with a hook? Will he make many petitions to you, or will he speak soft words to you? Will he make a covenant with you, that you should take him for a servant forever? Will you play with him as with a bird? Or will you bind him for your girls? Will traders barter for him? Will they part him among the merchants? Can you fill his skin with barbed irons, or his head with fish spears? Lay your hand on him. Remember the battle, and do so no more. Behold, the hope of him is in vain. Won’t one be cast down even at the sight of him? None is so fierce that he dare stir him up. Who then is he who can stand before me? Who has first given to me, that I should repay him? Everything under the heavens is mine. “I will not keep silence concerning his limbs, nor his mighty strength, nor his goodly frame. Who can strip off his outer garment? Who will come within his jaws? Who can open the doors of his face? Around his teeth is terror. Strong scales are his pride, shut up together with a close seal. One is so near to another, that no air can come between them. They are joined to one another. They stick together, so that they can’t be pulled apart. His sneezing flashes out light. His eyes are like the eyelids of the morning. Out of his mouth go burning torches. Sparks of fire leap out. Out of his nostrils a smoke goes, as of a boiling pot over a fire of reeds. His breath kindles coals. A flame goes out of his mouth. There is strength in his neck. Terror dances before him. The flakes of his flesh are joined together. They are firm on him. They can’t be moved. His heart is as firm as a stone, yes, firm as the lower millstone. When he raises himself up, the mighty are afraid. They retreat before his thrashing. If one attacks him with the sword, it can’t prevail; nor the spear, the dart, nor the pointed shaft. He counts iron as straw; and bronze as rotten wood. The arrow can’t make him flee. Sling stones are like chaff to him. Clubs are counted as stubble. He laughs at the rushing of the javelin. His undersides are like sharp potsherds, leaving a trail in the mud like a threshing sledge. He makes the deep to boil like a pot. He makes the sea like a pot of ointment. He makes a path shine after him. One would think the deep had white hair. On earth there is not his equal, that is made without fear. He sees everything that is high. He is king over all the sons of pride.”
- Psalms 36:5-6 Your loving kindness, Yahweh, is in the heavens. Your faithfulness reaches to the skies. Your righteousness is like the mountains of God. Your judgments are like a great deep. Yahweh, you preserve man and animal.
- Jonah 4:11 Shouldn’t I be concerned for Nineveh, that great city, in which are more than one hundred twenty thousand persons who can’t discern between their right hand and their left hand; and also much livestock?”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (8 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain 10. And with every living creature. Although the favor…
10. And with every living creature. Although the favor which the Lord promises extends also to animals, yet it is not in vain that he addresses himself only to men, who, by the sense of faith, are able to perceive this benefit. We enjoy the heaven and the air in common with the beasts, and draw the same vital breath; but it is no common privilege, that God directs his word to us; whence we may learn with what paternal love he pursues us. And here three distinct steps are to be traced. First, God, as in a matter of present concern, makes a covenant with Noah and his family, lest they should be afraid of a deluge for themselves. Secondly, he transmits his covenant to posterity, not only that, as by continual succession, the effect may reach to other ages; but that they who should afterwards be born might also apprehend this testimony by faith, and might conclude that the same thing which had been promised to the sons of Noah, was promised unto them. Thirdly, he declares that he will be propitious also to brute animals, so that the effect of the covenant towards them, might be the preservation of their lives only, without imparting to them sense and intelligence. Hence the ignorance of the Anabaptists may be refuted, who deny that the covenant of God is common to infants, because they are destitute of present faith. As if, truly, when God promises salvation to a thousand generations, the fathers were not intermediate parties between God and their children, whose office it is to deliver to their children (so to speak) from hand to hand the promise received from God. But as many as withdraw their life from this protection of God (since the greater part of men either despise or ridicule this divine covenant) deserve, by this single act of ingratitude, to be immersed in eternal fire. For although this be an earthly promise, yet God designs the faith of his people to be exercised, in order that they may be assured that a certain abode will, by his special goodness, be provided for them on earth, until they shall be gathered together in heaven.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
John Trapp 1656 · Public Domain Gen 9:10 And with every living creature that [is]…
Gen 9:10 And with every living creature that [is] with you, of the fowl, of the cattle, and of every beast of the earth with you; from all that go out of the ark, to every beast of the earth.
Ver. 10. And with every living creature, &c.] Note this against Anabaptists, who exclude infants, for that they want the use of reason. And yet that was but a foolish reason of the canonist, that infants are therefore to be baptized, because the disciples brought to our Saviour, not the ass only, but the foal also. {a}
Read full note →
{a} Sphinx Philos., p. 229.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain To wit, which shall hereafter be in the earth.…
To wit, which shall hereafter be in the earth. So they are distinguished from those which were now with them.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And with every living creature that is with you,....…
And with every living creature that is with you,.... This is a further proof that this was not the covenant of grace, but of conservation, since it is made with irrational as well as rational creatures:
of the fowl, of the cattle, and of every beast of the earth with you; the birds of the air, the tame cattle, and the wild beasts:
Read full note →
from all that go out of the ark, to every beast of the earth; which take in the creeping things not mentioned, for these were in the ark, and came out of the ark with Noah; and this covenant not only included all the several kinds of creatures that came out of the ark with Noah, but it reached to all that should spring from them in future ages, to the end of the world.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Soul...in birds, &c. The covenant of God is made…
Soul...in birds, &c. The covenant of God is made with animals, only in as much as they are subservient to man. (Du Hamel) --- The Egyptians adored most of them; and many oriental nations, and even philosophers, pretended they had intelligent souls, and could speak a rational language, which some of them would have the people believe they could understand. (Calmet) --- This was the case of those great impostors Apollonius of Tyena, Mahomet, &c. (Haydock) --- Moses shews sufficiently that beasts were neither divinities nor rational. (Calmet)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 10. With every living creature — The covenant is…
10. With every living creature — The covenant is made, first, with all creatures which went forth from the ark, and then, with all flesh; “with every living creature… from all that go out of the ark, to every beast of the earth.” In the words which relate the establishment of the covenant with the animal creation, Keil remarks, “The prepositions are accumulated, first, ב, embracing the whole, then the partitive, מן, restricting the enumeration to those which went out of the ark, and, lastly, ל, with regard to extending it again to every individual.”
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 10. and with every living creature] The Heb. for…
10. and with every living creature] The Heb. for “creature” is nephesh, cf. Gen_1:20. God’s covenant with the creatures, as well as with mankind, suggests the thought of the interdependence between the animal world and the human race. Goodness and kindness towards man involve a corresponding blessing upon the animal world. Love is all-pervasive.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And with every living creature literally, every soul (or…
And with every living creature literally, every soul (or breathing thing) that liveth, a generic designation of which the particulars are now specifiedthat is with you, of the fowl, of the cattle, and of every beast of the earth literally, in fowl, &c.; i.e. belonging to these classes of animals (cf. Gen_1:25, 30 6:20 8:17) with you; from all that go out of the ark, not necessarily implying ("Speaker s Commentary," Murphy), though in all probability it was the case, that there were animals which had never been in the ark; but simply an idiomatic phrase expressive of the totality of the animal creation (Alford)to every beast of the earth. Ie. wild beast, (Gen_1:25) the chayyah of the land, which was not included among the animals that entered the ark (Murphy); or living creature, (Gen_2:19) referring here to the fishes of the sea, which were not included in the ark (Kalisch). That the entire brute creation was designed to be embraced in the Noachic covenant seems apparent from the use of the prepositions B describing the classes to which the animals belong, as in Gen_7:21; mi indicating one portion of the whole, the to minus aquo, and l the terminus ad quem in their enumeration (vide Furst, "Hebrew Lex.," sub l., p. 715; cf. Kell in loco). Kalisch thinks the language applies only to the animals of Noah"s time, and not to those of a later age, on the ground that "the destiny of the animals is everywhere connected with that of the human race;" but this is equivalent to their being included in the covenant.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.