Whoever sheds man’s blood, his blood will be shed by man, for God made man in his own image.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Whoever sheds man’s blood, his blood will be shed by man, for God made man in his own image.

  • KJV King James Version

    Whoso sheddeth man’s blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed; for in the image of God made He man.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (2)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (16)

Passages linked to Genesis 9:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Leviticus 24:17 “ ‘He who strikes any man mortally shall surely be put to death.
  • Matthew 26:52 Then Jesus said to him, “Put your sword back into its place, for all those who take the sword will die by the sword.
  • Revelation 13:10 If anyone is to go into captivity, he will go into captivity. If anyone is to be killed with the sword, he must be killed. Here is the endurance and the faith of the saints.
  • Exodus 21:12-14 “One who strikes a man so that he dies shall surely be put to death, but not if it is unintentional, but God allows it to happen; then I will appoint you a place where he shall flee. If a man schemes and comes presumptuously on his neighbor to kill him, you shall take him from my altar, that he may die.
  • Numbers 35:33 “ ‘So you shall not pollute the land where you live; for blood pollutes the land. No atonement can be made for the land, for the blood that is shed in it, but by the blood of him who shed it.
  • Genesis 1:26-27 God said, “Let’s make man in our image, after our likeness. Let them have dominion over the fish of the sea, and over the birds of the sky, and over the livestock, and over all the earth, and over every creeping thing that creeps on the earth.” God created man in his own image. In God’s image he created him; male and female he created them.
  • James 3:9 With it we bless our God and Father, and with it we curse men who are made in the image of God.
  • Genesis 5:1 This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, he made him in God’s likeness.
  • Genesis 4:14 Behold, you have driven me out today from the surface of the ground. I will be hidden from your face, and I will be a fugitive and a wanderer in the earth. Whoever finds me will kill me.”
  • 1 Kings 2:28-34 This news came to Joab; for Joab had followed Adonijah, although he didn’t follow Absalom. Joab fled to Yahweh’s Tent, and held onto the horns of the altar. King Solomon was told, “Joab has fled to Yahweh’s Tent, and behold, he is by the altar.” Then Solomon sent Benaiah the son of Jehoiada, saying, “Go, fall on him.” Benaiah came to Yahweh’s Tent, and said to him, “The king says, ‘Come out!’ ” He said, “No; but I will die here.” Benaiah brought the king word again, saying, “This is what Joab said, and this is how he answered me.” The king said to him, “Do as he has said, and fall on him, and bury him; that you may take away the blood, which Joab shed without cause, from me and from my father’s house. Yahweh will return his blood on his own head, because he fell on two men more righteous and better than he, and killed them with the sword, and my father David didn’t know it: Abner the son of Ner, captain of the army of Israel, and Amasa the son of Jether, captain of the army of Judah. So their blood will return on the head of Joab, and on the head of his offspring forever. But for David, for his offspring, for his house, and for his throne, there will be peace forever from Yahweh.” Then Benaiah the son of Jehoiada went up and fell on him, and killed him; and he was buried in his own house in the wilderness.
  • Romans 13:4 for he is a servant of God to you for good. But if you do that which is evil, be afraid, for he doesn’t bear the sword in vain; for he is a servant of God, an avenger for wrath to him who does evil.
  • Exodus 22:2-3 If the thief is found breaking in, and is struck so that he dies, there shall be no guilt of bloodshed for him. If the sun has risen on him, he is guilty of bloodshed. He shall make restitution. If he has nothing, then he shall be sold for his theft.
  • Leviticus 17:4 and hasn’t brought it to the door of the Tent of Meeting to offer it as an offering to Yahweh before Yahweh’s tabernacle: blood shall be imputed to that man. He has shed blood. That man shall be cut off from among his people.
  • Numbers 35:25 The congregation shall deliver the man slayer out of the hand of the avenger of blood, and the congregation shall restore him to his city of refuge, where he had fled. He shall dwell therein until the death of the high priest, who was anointed with the holy oil.
  • 1 Kings 2:5-6 “Moreover you know also what Joab the son of Zeruiah did to me, even what he did to the two captains of the armies of Israel, to Abner the son of Ner, and to Amasa the son of Jether, whom he killed, and shed the blood of war in peace, and put the blood of war on his sash that was around his waist, and in his sandals that were on his feet. Do therefore according to your wisdom, and don’t let his gray head go down to Sheol in peace.
  • Psalms 51:4 Against you, and you only, I have sinned, and done that which is evil in your sight, so you may be proved right when you speak, and justified when you judge.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 6. Whoso sheddeth man’s blood The clause in man…

6. Whoso sheddeth man’s blood The clause in man which is here added, has the force of amplification. Some expound it, ‘Before witnesses.’ Others refer it to what follows, namely, ‘that by man his blood should be shed.’ But all these interpretations are forced. What I have said must be remembered, that this language rather expresses the atrociousness of the crime; because whosoever kills a man, draws down upon himself the blood and life of his brother. On the whole, they are deceived (in my judgment) who think that a political law, for the punishment of homicides, is here simply intended. Truly I do not deny that the punishment which the laws ordain, and which the judges execute, are founded on this divine sentence; but I say the words are more comprehensive. It is written,

‘Men of blood shall not live out half their days,’ (Psalm 55:23.)

Read full note →

And we see some die in highways, some in stews, and many in wars. Therefore, however magistrates may connive at the crime, God sends executioners from other quarters, who shall render unto sanguinary men their reward. God so threatens and denounces vengeance against the murderer, that he even arms the magistrate with the sword for the avenging of slaughter, in order that the blood of men may not be shed with impunity.

For in the image of God made he man. For the greater confirmation of the above doctrines God declares, that he is not thus solicitous respecting human life rashly, and for no purpose. Men are indeed unworthy of God’s care, if respect be had only to themselves. but since they bear the image of God engraven on them, He deems himself violated in their person. Thus, although they have nothing of their own by which they obtain the favor of God, he looks upon his own gifts in them, and is thereby excited to love and to care for them. This doctrine, however is to be carefully observed that no one can be injurious to his brother without wounding God himself. Were this doctrine deeply fixed in our minds, we should be much more reluctant than we are to inflict injuries. Should any one object, that this divine image has been obliterated, the solution is easy; first, there yet exists some remnant of it, so that man is possessed of no small dignity; and, secondly, the Celestial Creator himself, however corrupted man may be, still keeps in view the end of his original creation; and according to his example, we ought to consider for what end he created men, and what excellence he has bestowed upon them above the rest of living beings.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Not only by the magistrate, but oft times God…
John Trapp 1656 · Public Domain Gen 9:6 Whoso sheddeth man’s blood, by man shall…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Whoso sheddeth man’s blood, wilfully and unwarrantably. For there…
John Gill 1763 · Public Domain Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood…
John Wesley 1765 · Public Domain Whoso sheddeth man's blood - Whether upon a sudden…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. Whoso sheddeth man's blood, by man shall…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Gen 9:6. Whoso sheddeth man’s blood — Whether upon…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Shed. God had not subjected Cain to this law…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Whoso sheddeth man's blood . . . for in…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6. Whoso sheddeth — The command is here repeated…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. Whoso sheddeth man’s blood, &c.] In the first…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) By man . . . —This penalty of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Whoso sheddeth. Literally, he shedding, i.e. willfully and unwarrantably;…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Whoso sheddeth mans blood, by man shall his blood…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 9:6 For God made human beings in his own…

↑ Top

Share