Back to Habakkuk 2

Habakkuk 2:5-11

Yes, moreover, wine is treacherous. An arrogant man who doesn’t stay at home, who enlarges his desire as Sheol, and he is like death, and can’t be satisfied, but gathers to himself all nations, and heaps to himself all peoples. Won’t all these take up a parable against him, and a taunting proverb against him, and say, ‘Woe to him who increases that which is not his, and who enriches himself by extortion! How long?’ Won’t your debtors rise up suddenly, and wake up those who make you tremble, and you will be their victim? Because you have plundered many nations, all the remnant of the peoples will plunder you, because of men’s blood, and for the violence done to the land, to the city and to all who dwell in it. Woe to him who gets an evil gain for his house, that he may set his nest on high, that he may be delivered from the hand of evil! You have devised shame to your house, by cutting off many peoples, and have sinned against your soul. For the stone will cry out of the wall, and the beam out of the woodwork will answer it.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Habakkuk 2:5-11 sits inside this longer paragraph.

Yahweh answered me, “Write the vision, and make it plain on tablets, that he who runs may read it. For the vision is yet for the appointed time, and it hurries toward the end, and won’t prove false. Though it takes time, wait for it; because it will surely come. It won’t delay. Behold, his soul is puffed up. It is not upright in him, but the righteous will live by his faith. Yes, moreover, wine is treacherous. An arrogant man who doesn’t stay at home, who enlarges his desire as Sheol, and he is like death, and can’t be satisfied, but gathers to himself all nations, and heaps to himself all peoples. Won’t all these take up a parable against him, and a taunting proverb against him, and say, ‘Woe to him who increases that which is not his, and who enriches himself by extortion! How long?’ Won’t your debtors rise up suddenly, and wake up those who make you tremble, and you will be their victim? Because you have plundered many nations, all the remnant of the peoples will plunder you, because of men’s blood, and for the violence done to the land, to the city and to all who dwell in it. Woe to him who gets an evil gain for his house, that he may set his nest on high, that he may be delivered from the hand of evil! You have devised shame to your house, by cutting off many peoples, and have sinned against your soul. For the stone will cry out of the wall, and the beam out of the woodwork will answer it. Woe to him who builds a town with blood, and establishes a city by iniquity! Behold, isn’t it of Yahweh of Armies that the peoples labor for the fire, and the nations weary themselves for vanity? For the earth will be filled with the knowledge of Yahweh’s glory, as the waters cover the sea.

Read all of Habakkuk 2 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yes, moreover, wine is treacherous. An arrogant man who doesn’t stay at home, who enlarges his desire as Sheol, and he is like death, and can’t be satisfied, but gathers to himself all nations, and heaps to himself all peoples.

    Won’t all these take up a parable against him, and a taunting proverb against him, and say, ‘Woe to him who increases that which is not his, and who enriches himself by extortion! How long?’

    Won’t your debtors rise up suddenly, and wake up those who make you tremble, and you will be their victim?

    Because you have plundered many nations, all the remnant of the peoples will plunder you, because of men’s blood, and for the violence done to the land, to the city and to all who dwell in it.

    Woe to him who gets an evil gain for his house, that he may set his nest on high, that he may be delivered from the hand of evil!

    You have devised shame to your house, by cutting off many peoples, and have sinned against your soul.

    For the stone will cry out of the wall, and the beam out of the woodwork will answer it.

  • KJV King James Version

    Yea also, because he transgresseth by wine, he is a proud man, neither keepeth at home, who enlargeth his desire as hell, and is as death, and cannot be satisfied, but gathereth unto him all nations, and heapeth unto him all people:

    Shall not all these take up a parable against him, and a taunting proverb against him, and say, Woe to him that increaseth that which is not his! how long? and to him that ladeth himself with thick clay!

    Shall they not rise up suddenly that shall bite thee, and awake that shall vex thee, and thou shalt be for booties unto them?

    Because thou hast spoiled many nations, all the remnant of the people shall spoil thee; because of men’s blood, and for the violence of the land, of the city, and of all that dwell therein.

    Woe to him that coveteth an evil covetousness to his house, that he may set his nest on high, that he may be delivered from the power of evil!

    Thou hast consulted shame to thy house by cutting off many people, and hast sinned against thy soul.

    For the stone shall cry out of the wall, and the beam out of the timber shall answer it.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Yea, moreover, wine is a treacherous dealer; the haughty man abideth not; he who enlargeth his desire as the nether-world, and is as death, and cannot be satisfied, but gathereth unto him all nations, and heapeth unto him all peoples.

    Shall not all these take up a parable against him, and a taunting riddle against him, and say: 'Woe to him that increaseth that which is not his! how long? and that ladeth himself with many pledges!'

    Shall they not rise up suddenly that shall exact interest of thee, and awake that shall violently shake thee, and thou shalt be for booties unto them?

    Because thou hast spoiled many nations, all the remnant of the peoples shall spoil thee; because of men's blood, and for the violence done to the land, to the city and to all that dwell therein.

    Woe to him that gaineth evil gains for his house, that he may set his nest on high, that he may be delivered from the power of evil!

    Thou hast devised shame to thy house, by cutting off many peoples, and hast forfeited thy life.

    For the stone shall cry out of the wall, and the beam out of the timber shall answer it.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (135)

  • Luke 19:40 (v11) He answered them, “I tell you that if these were silent, the stones would cry out.”
  • Joshua 24:27 (v11) Joshua said to all the people, “Behold, this stone shall be a witness against us, for it has heard all Yahweh’s words which he spoke to us.…
  • Job 31:38-40 (v11) If my land cries out against me, and its furrows weep together; if I have eaten its fruits without money, or have caused its owners to lose…
  • Proverbs 20:1 (v5) Wine is a mocker and beer is a brawler. Whoever is led astray by them is not wise.
  • Proverbs 27:20 (v5) Sheol and Abaddon are never satisfied; and a man’s eyes are never satisfied.
Show all 100 cross-references
  • Isaiah 5:11-12 (v5) Woe to those who rise up early in the morning, that they may follow strong drink, who stay late into the night, until wine inflames them!…
  • James 5:3-4 (v11) Your gold and your silver are corroded, and their corrosion will be for a testimony against you and will eat your flesh like fire. You have…
  • Genesis 4:10 (v11) Yahweh said, “What have you done? The voice of your brother’s blood cries to me from the ground.
  • Proverbs 31:4-5 (v5) It is not for kings, Lemuel, it is not for kings to drink wine, nor for princes to say, ‘Where is strong drink?’ lest they drink, and…
  • Isaiah 33:1 (v8) Woe to you who destroy, but you weren’t destroyed, and who betray, but nobody betrayed you! When you have finished destroying, you will be…
  • Jeremiah 49:16 (v9) As for your terror, the pride of your heart has deceived you, O you who dwell in the clefts of the rock, who hold the height of the hill,…
  • Revelation 6:10 (vv8, 11) They cried with a loud voice, saying, “How long, Master, the holy and true, until you judge and avenge our blood on those who dwell on the…
  • Proverbs 29:1 (v7) He who is often rebuked and stiffens his neck will be destroyed suddenly, with no remedy.
  • Jeremiah 22:13-19 (v9) “Woe to him who builds his house by unrighteousness, and his rooms by injustice; who uses his neighbor’s service without wages, and doesn’t…
  • Habakkuk 2:17 (v8) For the violence done to Lebanon will overwhelm you, and the destruction of the animals, which made them afraid; because of men’s blood,…
  • Hebrews 12:24 (v11) to Jesus, the mediator of a new covenant, and to the blood of sprinkling that speaks better than that of Abel.
  • Numbers 23:7 (v6) He took up his parable, and said, “From Aram has Balak brought me, the king of Moab from the mountains of the East. Come, curse Jacob for…
  • 2 Kings 9:26 (v10) ‘Surely I have seen yesterday the blood of Naboth, and the blood of his sons,’ says Yahweh; ‘and I will repay you in this plot of ground,’…
  • 2 Kings 14:10 (v5) You have indeed struck Edom, and your heart has lifted you up. Enjoy the glory of it, and stay at home; for why should you meddle to your…
  • Job 20:15-29 (v6) He has swallowed down riches, and he will vomit them up again. God will cast them out of his belly. He will suck cobra venom. The viper’s…
  • Psalms 138:6 (v5) For though Yahweh is high, yet he looks after the lowly; but he knows the proud from afar.
  • Proverbs 23:29-33 (v5) Who has woe? Who has sorrow? Who has strife? Who has complaints? Who has needless bruises? Who has bloodshot eyes? Those who stay long at…
  • Proverbs 30:13-16 (v5) There is a generation, oh how lofty are their eyes! Their eyelids are lifted up. There is a generation whose teeth are like swords, and…
  • Ecclesiastes 5:10 (v5) He who loves silver shall not be satisfied with silver; nor he who loves abundance, with increase: this also is vanity.
  • Isaiah 2:11-12 (v5) The lofty looks of man will be brought low, the arrogance of men will be bowed down, and Yahweh alone will be exalted in that day. For…
  • Isaiah 2:17 (v5) The loftiness of man shall be bowed down, and the arrogance of men shall be brought low; and Yahweh alone shall be exalted in that day.
  • Isaiah 5:8 (v5) Woe to those who join house to house, who lay field to field, until there is no room, and you are made to dwell alone in the middle of the…
  • Isaiah 5:22-23 (v5) Woe to those who are mighty to drink wine, and champions at mixing strong drink; who acquit the guilty for a bribe, but deny justice for…
  • Isaiah 10:7-13 (v5) However he doesn’t mean so, neither does his heart think so; but it is in his heart to destroy, and to cut off not a few nations. For he…
  • Isaiah 14:4-19 (v6) that you will take up this parable against the king of Babylon, and say, “How the oppressor has ceased! The golden city has ceased!” Yahweh…
  • Isaiah 14:16-17 (v5) Those who see you will stare at you. They will ponder you, saying, “Is this the man who made the earth to tremble, who shook kingdoms, who…
  • Isaiah 16:6 (v5) We have heard of the pride of Moab, that he is very proud; even of his arrogance, his pride, and his wrath. His boastings are nothing.
  • Isaiah 21:5 (v5) They prepare the table. They set the watch. They eat. They drink. Rise up, you princes, oil the shield!
  • Jeremiah 27:7 (v8) All the nations will serve him, his son, and his son’s son, until the time of his own land comes. Then many nations and great kings will…
  • Jeremiah 29:22 (v6) A curse will be taken up about them by all the captives of Judah who are in Babylon, saying, ‘Yahweh make you like Zedekiah and like Ahab,…
  • Jeremiah 50:13 (v6) Because of Yahweh’s wrath she won’t be inhabited, but she will be wholly desolate. Everyone who goes by Babylon will be astonished, and…
  • Daniel 5:1-4 (v5) Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand. Belshazzar, while he tasted the…
  • Micah 2:4 (v6) In that day they will take up a parable against you, and lament with a doleful lamentation, saying, ‘We are utterly ruined! My people’s…
  • Nahum 1:14 (v10) Yahweh has commanded concerning you: “No more descendants will bear your name. Out of the house of your gods, I will cut off the engraved…
  • Jeremiah 51:34-35 (vv6, 8) “Nebuchadnezzar the king of Babylon has devoured me. He has crushed me. He has made me an empty vessel. He has, like a monster, swallowed…
  • Nahum 1:9-10 (vv5, 7) What do you plot against Yahweh? He will make a full end. Affliction won’t rise up the second time. For entangled like thorns, and drunken…
  • Genesis 13:10-13 (v9) Lot lifted up his eyes, and saw all the plain of the Jordan, that it was well-watered everywhere, before Yahweh destroyed Sodom and…
  • Genesis 19:26-38 (v9) But Lot’s wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt. Abraham went up early in the morning to the place where he had…
  • Numbers 16:38 (v10) even the censers of those who sinned against their own lives. Let them be beaten into plates for a covering of the altar, for they offered…
  • Numbers 23:18 (v6) He took up his parable, and said, “Rise up, Balak, and hear! Listen to me, you son of Zippor.
  • Deuteronomy 7:25-26 (v9) You shall burn the engraved images of their gods with fire. You shall not covet the silver or the gold that is on them, nor take it for…
  • Joshua 7:21-26 (v9) When I saw among the plunder a beautiful Babylonian robe, two hundred shekels of silver, and a wedge of gold weighing fifty shekels, then I…
  • 1 Kings 2:23 (v10) Then king Solomon swore by Yahweh, saying, “God do so to me, and more also, if Adonijah has not spoken this word against his own life.
  • 1 Kings 21:2-4 (v9) Ahab spoke to Naboth, saying, “Give me your vineyard, that I may have it for a garden of herbs, because it is near my house; and I will…
  • 1 Kings 21:19-24 (v9) You shall speak to him, saying, ‘Yahweh says, “Have you killed and also taken possession?” ’ You shall speak to him, saying, ‘Yahweh says,…
  • 2 Kings 5:20-27 (v9) But Gehazi the servant of Elisha the man of God, said, “Behold, my master has spared this Naaman the Syrian, in not receiving at his hands…
  • 2 Kings 10:7 (v10) When the letter came to them, they took the king’s sons and killed them, even seventy people, and put their heads in baskets, and sent them…
  • Job 20:19-28 (v9) For he has oppressed and forsaken the poor. He has violently taken away a house, and he will not build it up. “Because he knew no quietness…
  • Job 22:6-10 (v6) For you have taken pledges from your brother for nothing, and stripped the naked of their clothing. You haven’t given water to the weary to…
  • Psalms 10:3-6 (v9) For the wicked boasts of his heart’s cravings. He blesses the greedy and condemns Yahweh. The wicked, in the pride of his face, has no room…
  • Psalms 49:11 (v9) Their inward thought is that their houses will endure forever, and their dwelling places to all generations. They name their lands after…
  • Psalms 52:7 (v9) “Behold, this is the man who didn’t make God his strength, but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his…
  • Psalms 94:3 (v6) Yahweh, how long will the wicked, how long will the wicked triumph?
  • Psalms 137:8 (v8) Daughter of Babylon, doomed to destruction, he will be happy who repays you, as you have done to us.
  • Proverbs 1:18 (v10) but these lay in wait for their own blood. They lurk secretly for their own lives.
  • Proverbs 8:36 (v10) But he who sins against me wrongs his own soul. All those who hate me love death.”
  • Proverbs 18:11-12 (v9) The rich man’s wealth is his strong city, like an unscalable wall in his own imagination. Before destruction the heart of man is proud, but…
  • Proverbs 22:16 (v6) Whoever oppresses the poor for his own increase and whoever gives to the rich, both come to poverty.
  • Ecclesiastes 10:8 (v7) He who digs a pit may fall into it; and whoever breaks through a wall may be bitten by a snake.
  • Isaiah 13:1-5 (v7) The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz saw. Set up a banner on the bare mountain! Lift up your voice to them! Wave your hand,…
  • Isaiah 13:16-18 (v7) Their infants also will be dashed in pieces before their eyes. Their houses will be ransacked, and their wives raped. Behold, I will stir…
  • Isaiah 14:20-22 (v10) You will not join them in burial, because you have destroyed your land. You have killed your people. The offspring of evildoers will not be…
  • Isaiah 21:2-9 (v7) A grievous vision is declared to me. The treacherous man deals treacherously, and the destroyer destroys. Go up, Elam; attack! I have…
  • Isaiah 28:15 (v9) “Because you have said, ‘We have made a covenant with death, and we are in agreement with Sheol. When the overflowing scourge passes…
  • Isaiah 33:4 (v8) Your plunder will be gathered as the caterpillar gathers. Men will leap on it as locusts leap.
  • Isaiah 33:11 (v10) You will conceive chaff. You will give birth to stubble. Your breath is a fire that will devour you.
  • Isaiah 41:25 (v7) “I have raised up one from the north, and he has come, from the rising of the sun, one who calls on my name, and he shall come on rulers as…
  • Isaiah 44:20 (v6) He feeds on ashes. A deceived heart has turned him aside; and he can’t deliver his soul, nor say, “Isn’t there a lie in my right hand?”
  • Isaiah 45:1-3 (v7) Yahweh says to his anointed, to Cyrus, whose right hand I have held, to subdue nations before him, and strip kings of their armor; to open…
  • Isaiah 46:11 (v7) I call a ravenous bird from the east, the man of my counsel from a far country. Yes, I have spoken. I will also bring it to pass. I have…
  • Isaiah 47:6 (v8) I was angry with my people. I profaned my inheritance and gave them into your hand. You showed them no mercy. You laid a very heavy yoke on…
  • Isaiah 47:7-9 (v9) You said, ‘I will be a princess forever,’ so that you didn’t lay these things to your heart, nor did you remember the results. “Now…
  • Isaiah 47:11 (v7) Therefore disaster will come on you. You won’t know when it dawns. Mischief will fall on you. You won’t be able to put it away. Desolation…
  • Isaiah 48:14-15 (v7) “Assemble yourselves, all of you, and hear! Who among them has declared these things? He whom Yahweh loves will do what he likes to…
  • Isaiah 55:2 (v6) Why do you spend money for that which is not bread, and your labor for that which doesn’t satisfy? Listen diligently to me, and eat that…
  • Jeremiah 8:17 (v7) “For, behold, I will send serpents, adders among you, which will not be charmed; and they will bite you,” says Yahweh.
  • Jeremiah 22:30 (v10) Yahweh says, “Record this man as childless, a man who will not prosper in his days; for no more will a man of his offspring prosper,…
  • Jeremiah 25:9 (v5) behold, I will send and take all the families of the north,” says Yahweh, “and I will send to Nebuchadnezzar the king of Babylon, my…
  • Jeremiah 25:17-29 (v5) Then I took the cup at Yahweh’s hand, and made all the nations to drink, to whom Yahweh had sent me: Jerusalem, and the cities of Judah,…
  • Jeremiah 26:19 (v10) Did Hezekiah king of Judah and all Judah put him to death? Didn’t he fear Yahweh, and entreat the favor of Yahweh, and Yahweh relented of…
  • Jeremiah 30:16 (v8) Therefore all those who devour you will be devoured. All your adversaries, everyone of them, will go into captivity. Those who plunder you…
  • Jeremiah 36:31 (v10) I will punish him, his offspring, and his servants for their iniquity. I will bring on them, on the inhabitants of Jerusalem, and on the…
  • Jeremiah 50:10-11 (v8) Chaldea will be a prey. All who prey on her will be satisfied,” says Yahweh. “Because you are glad, because you rejoice, O you who plunder…
  • Jeremiah 50:17-18 (v8) “Israel is a hunted sheep. The lions have driven him away. First, the king of Assyria devoured him, and now at last Nebuchadnezzar king of…
  • Jeremiah 50:21-32 (v7) “Go up against the land of Merathaim, even against it, and against the inhabitants of Pekod. Kill and utterly destroy after them,” says…
  • Jeremiah 50:28 (v8) Listen to those who flee and escape out of the land of Babylon, to declare in Zion the vengeance of Yahweh our God, the vengeance of his…
  • Jeremiah 50:29 (v5) “Call together the archers against Babylon, all those who bend the bow. Encamp against her all around. Let none of it escape. Pay her back…
  • Jeremiah 50:33-34 (v8) Yahweh of Armies says: “The children of Israel and the children of Judah are oppressed together. All who took them captive hold them fast.…
  • Jeremiah 50:37 (v8) A sword is on their horses, on their chariots, and on all the mixed people who are in the middle of her; and they will become as women. A…
  • Jeremiah 51:8 (v8) Babylon has suddenly fallen and been destroyed! Wail for her! Take balm for her pain. Perhaps she may be healed.
  • Jeremiah 51:11 (v7) “Make the arrows sharp! Hold the shields firmly! Yahweh has stirred up the spirit of the kings of the Medes, because his purpose is against…
  • Jeremiah 51:13 (v8) You who dwell on many waters, abundant in treasures, your end has come, the measure of your covetousness.
  • Jeremiah 51:24 (v8) “I will render to Babylon and to all the inhabitants of Chaldea all their evil that they have done in Zion in your sight,” says Yahweh.
  • Jeremiah 51:27-28 (v7) “Set up a standard in the land! Blow the trumpet among the nations! Prepare the nations against her! Call together against her the kingdoms…
  • Jeremiah 51:39 (v5) When they are heated, I will make their feast, and I will make them drunk, that they may rejoice, and sleep a perpetual sleep, and not wake…

100 distinct cross-references across this passage (135 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv5–11 The Prophet has taught us that a tranquil state…

The Prophet has taught us that a tranquil state of mind cannot be otherwise had than by recumbing on the grace of God alone; and that they who elate themselves, and fly in the air, and feed on the wind, procure for themselves many sorrows and inquietudes. But he now comes to the king of Babylon, and also to his kingdom; for in my judgement he speaks not only of the king, but includes also that tyrannical empire with its people, and represents them as a great company of robbers. He then says in short, that though the Babylonians, like drunken men, hurried here and there without any control, yet God’s vengeance, by which they were to be brought to nothing, was nigh at hand. What ever therefore the Prophet subjoins to the end of the chapter tends to confirm his doctrine, which we have already explained—that the just shall live by faith. We cannot indeed be fully convinced of this except we hold firmly this principle—that God cares for us, and that the whole world is governed by his providence; so that it cannot be but that he will at length check the wicked, and punish their sins, and deliver the innocent who call upon him. Unless this be our conviction, there can be no benefit derived from our faith; we might indeed be a hundred times deceived; for experience teaches us that the hopes of men, as long as they are fixed on the earth, are vain and delusive, as they are only mere imaginations. Except then God governs the world there is no salvation to the faithful; for God in that case would delude them with vain promises, and they would flatter themselves with an empty prospect, or hope for that which is not. Hence the Prophet shows how it is that the just shall live by faith; and that is because the Lord will defend all who call upon him, and that inasmuch as he is the just Judge of all the world, he will finally execute judgement on all the wicked, though for a time they act wantonly, and think that they shall escape punishment, because God does not execute upon them immediate vengeance. We now perceive the design of the Prophet.

As to the words, these two particles, אף כי, aph ki, when joined together, amplify the meaning; and some render them—"how much more;” others take them as a simple affirmative, and render them “truly.” I approve of a middle course, and render them “yea, truly;” (Etiam certe;) and they are so taken as I think, in Genesis 3:1, Satan thus asked the woman—yea, truly! Est-ce pour vrai? for the question is that of one doubting, and yet it refers to what is certain,—“How comes it that God should interdict the eating of the fruit? yea, is it so truly? can it be so? So it is in this place, yea, truly, says the Prophet. That it is an amplification may be gathered from the context. He had said before that they who elevate themselves, or seem to themselves to be well fortified, are fearful in their minds, and driven backwards and forwards. He now advances another step—that when men are borne along by unrestrained wantonness, and promise themselves all things, as though there was no God, they surpass even the drunken, being hurried on by blind cupidity. When therefore men thus abandon themselves, can they escape the judgement of God? Far less bearable is such a madness than that simple arrogance of which he had spoken in the last verse. Thus then are the two verses connected together,—“Yea, truly, he who in his pride is like a drunken man, and restrains not himself, and who is even like to wild beasts or to the grave, devouring whatever meets them—he surely will not at length be endured by God.” Vengeance, then, is nigh to all the proud, who are cruelly furious, passing all bounds and without any fear.

Read full note →

But interpreters differ as to the import of the words which follow. Some render בוגד, bugad, to deceive, and it means so in some places; and they render the clause thus—“Wine deceives a proud man, and he will not dwell.” This is indeed true, but the meaning is strained; I therefore prefer to follow the commonly received interpretation—that the proud man transgresses as it were through wine. At the same time I do not agree with others as to the expression “transgressing as through wine.” Some give this version—“Man addicted to wine or to drunkenness transgresses;” and then they add—“a proud man will not inhabit;” but they pervert the sentence, and mangle the words of the Prophet; for his words are—By wine transgressing the proud man: he does not say that a man addicted to wine transgresses; but he compares the proud to drunken men, who, forgetting all reason and shame, abandon themselves unto all that is disgraceful; for the drunken distinguishes nothing, and becomes like a brute animal, so that he shuns nothing that is base and unbecoming. This is the reason why the Prophet compares proud men to the drunken, who transgress through wine, that is, who observe no moderation, but indulge themselves in excesses. We now then understand the real meaning of the Prophet, which many have not perceived.

As to the word inhabiting I take it in a metaphorical sense, as signifying to rest or to continue in the same place. The drunken are borne along by a certain excitement; so they do not restrain themselves, for they have no power over their feet or their hands: but as wine excites them, so they ramble here and there like insane persons. As then such an unruly temper lays hold on and bewilders drunken men, so the Prophet very aptly says that the proud man never rests.

And the reason follows, (provided the meaning be approved,) because he enlarges as the grave his soul he is like to death. This is then the insatiableness which he had mentioned—that the proud cannot be satisfied, and therefore include heaven and earth and sea within the compass of their desires. Since then they thus run here and there, it is no wonder that the Prophet says that they do not rest. He enlarges then as the grave his soul; and then he adds—he heaps together, or congregates, or collects to himself all nations, and accumulates to himself all people; that is, the proud man keeps within no moderate limits; for though he were able to make one heap of all nations, he would yet think that not enough, like Alexander, who wept because he had not then enjoyed the empire of the whole world; and had he enjoyed it his tears would not have been dried; for he had heard that, according to the opinion of Democritus, there were many worlds. What did he mean? even this “Were I to obtain the empire of the world, I should still be poor; for if there are more worlds I should still wish to devour them all.” These proud men surpass every kind of drunkenness.

We now apprehend the meaning of the words; and though they contain a general truth, yet the Prophet no doubt applies them to the king of Babylon and to all the Chaldeans; for as it has been said, he includes the whole nation. He shows then here, that the Chaldeans were much worse and less excusable than those who with great fierceness elated themselves, for their rage carried them farther, as they wished to swallow up the whole world. But in order to express this more fully, he says that they were like drunken men; and he no doubt indirectly derides here the counsels of princes, who think themselves to be very wise, when either by deceit they oppress their neighbors, or by artful means seize for themselves on the lands of others, or by some contrivance, or even by force of arms, take possession of them. As princes take wonderful delight in their iniquities, so the Prophet says that they are like drunken men who transgress by wine, that is, who are completely overcome by excessive drinking; and at the same time he shows the cause of this drunkenness by mentioning the words גבר יהיר, “proud man.” As then they are proud, so all their crafts are like the freaks of drunkenness, that is, furious, as when a man is deprived of reason by wine. Having thus spoken of the Babylonians he immediately adds—

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv5, 6, 7, 10, 11 He compareth the proud and covetous man to a…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv5–11 Hab 2:5 Yea also, because he transgresseth by wine,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv5–11 Yea also, or
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v5 The prophet having had orders to write the vision,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv5–11 Yea also, because he transgresseth by wine,.... Or rather,…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv5, 8, 9, 10, 11 He - The king of Babylon. Wine - Hereby…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv5–11 Verse 5. Because he transgresseth by wine] From the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv5, 6, 7, 9 Hab 2:5. Yea also, because he — Namely, the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv5–11 This general rule the prophet goes on to apply…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv5–11 As wine deceiveth, &c. viz., by affording only a…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv5–11 Yea also, because--additional reason why the Jews may look…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv5–11 Hab_2:5 seems to be an oracle by itself, though…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv5–11 5. Yea also … transgresseth by wine] A.V. is…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv5–11 (5) Yea, also. . . .—Better, Add, too, that…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv5–11 7. The character of the Chaldeans in some particulars…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv5, 6, 9, 10, 11 Who enlargeth his desire as hell, and is as…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v5 IN the style of his master Isaiah, Habakkuk follows…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv5, 6, 9 Hab_2:5.] The thought further developed by a proverbial saying…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v5 Sheol is, in the O.T., the place to which…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v9 The Four Remaining Woes
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv6, 9 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv6, 9 2:6-20 Five taunt songs (2:6-8, 9-11, 12-14, 15-17, 18-20)…
Share