Back to Hebrews 1

Hebrews 1:13

But which of the angels has he told at any time, “Sit at my right hand, until I make your enemies the footstool of your feet?”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But which of the angels has he told at any time, “Sit at my right hand, until I make your enemies the footstool of your feet?”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Vnto which of the angels sayde he at eny tyme? Sit on my ryght honde tyll I make thyne enemyes thy fote stole.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Vnto which also of the Angels saide he at any time, Sit at my right hand, til I make thine enemies thy footestoole?

View more translations →

Cross-references (16)

Passages linked to Hebrews 1:13 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 110:1 Yahweh says to my Lord, “Sit at my right hand, until I make your enemies your footstool for your feet.”
  • Mark 12:36 For David himself said in the Holy Spirit, ‘The Lord said to my Lord, “Sit at my right hand, until I make your enemies the footstool of your feet.” ’
  • Matthew 22:44 ‘The Lord said to my Lord, sit on my right hand, until I make your enemies a footstool for your feet?’
  • Hebrews 10:12-13 but he, when he had offered one sacrifice for sins forever, sat down on the right hand of God, from that time waiting until his enemies are made the footstool of his feet.
  • Acts 2:34-36 For David didn’t ascend into the heavens, but he says himself, ‘The Lord said to my Lord, “Sit by my right hand until I make your enemies a footstool for your feet.” ’ “Let all the house of Israel therefore know certainly that God has made him both Lord and Christ, this Jesus whom you crucified.”
  • 1 Corinthians 15:25-26 For he must reign until he has put all his enemies under his feet. The last enemy that will be abolished is death.
  • Hebrews 1:3 His Son is the radiance of his glory, the very image of his substance, and upholding all things by the word of his power, who, when he had by himself purified us of our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high,
  • Psalms 132:18 I will clothe his enemies with shame, but on himself, his crown will shine.”
  • Luke 20:42 David himself says in the book of Psalms, ‘The Lord said to my Lord, “Sit at my right hand,
  • Acts 7:55 But he, being full of the Holy Spirit, looked up steadfastly into heaven and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God,
  • Revelation 19:11-21 I saw the heaven opened, and behold, a white horse, and he who sat on it is called Faithful and True. In righteousness he judges and makes war. His eyes are a flame of fire, and on his head are many crowns. He has names written and a name written which no one knows but he himself. He is clothed in a garment sprinkled with blood. His name is called “The Word of God.” The armies which are in heaven followed him on white horses, clothed in white, pure, fine linen. Out of his mouth proceeds a sharp, double-edged sword, that with it he should strike the nations. He will rule them with an iron rod. He treads the wine press of the fierceness of the wrath of God, the Almighty. He has on his garment and on his thigh a name written, “KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.” I saw an angel standing in the sun. He cried with a loud voice, saying to all the birds that fly in the sky, “Come! Be gathered together to the great supper of God, that you may eat the flesh of kings, the flesh of captains, the flesh of mighty men, and the flesh of horses and of those who sit on them, and the flesh of all men, both free and slave, small and great.” I saw the beast, and the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him who sat on the horse, and against his army. The beast was taken, and with him the false prophet who worked the signs in his sight, with which he deceived those who had received the mark of the beast and those who worshiped his image. These two were thrown alive into the lake of fire that burns with sulfur. The rest were killed with the sword of him who sat on the horse, the sword which came out of his mouth. All the birds were filled with their flesh.
  • Psalms 21:8-9 Your hand will find out all of your enemies. Your right hand will find out those who hate you. You will make them as a fiery furnace in the time of your anger. Yahweh will swallow them up in his wrath. The fire shall devour them.
  • Joshua 10:24 When they brought those kings out to Joshua, Joshua called for all the men of Israel, and said to the chiefs of the men of war who went with him, “Come near. Put your feet on the necks of these kings.” They came near, and put their feet on their necks.
  • Isaiah 63:3-6 “I have trodden the wine press alone. Of the peoples, no one was with me. Yes, I trod them in my anger and trampled them in my wrath. Their lifeblood is sprinkled on my garments, and I have stained all my clothing. For the day of vengeance was in my heart, and the year of my redeemed has come. I looked, and there was no one to help; and I wondered that there was no one to uphold. Therefore my own arm brought salvation to me. My own wrath upheld me. I trod down the peoples in my anger and made them drunk in my wrath. I poured their lifeblood out on the earth.”
  • Luke 19:27 But bring those enemies of mine who didn’t want me to reign over them here, and kill them before me.’ ”
  • Revelation 20:15 If anyone was not found written in the book of life, he was cast into the lake of fire.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 13. But to whom of the angels, etc. He…

13. But to whom of the angels, etc. He again by another testimony extols the excellency of Christ, that it might hence be evident how much he is above the angels. The passage is taken from Psalms 110:1, and it cannot be explained of any but of Christ. For as it was not lawful for kings to touch the priesthood, as is testified by the leprosy of Uzziah; and as it appears that neither David, nor any other of his successors in the kingdom, was ordained a priest, it follows, that a new kingdom as well as a new priesthood is here introduced, since the same person is made a king and a priest. Besides, the eternity of the priesthood is suitable to Christ alone.

Now, in the beginning of the Psalm he is set at God’s right hand. This form of expression, as I have already said, means the same, as though it was said, that the second place was given him by the Father; for it is a metaphor which signifies that he is the Father’s vicegerent and his chief minister in exercising authority, so that the Father rules through him. No one of the angels bears so honorable an office; hence Christ far excels all.

Read full note →

Until I make, etc. As there are never wanting enemies to oppose Christ’s kingdom, it seems not to be beyond the reach of danger, especially as they who attempt to overthrow it possess great power, have recourse to various artifices, and also make all their attacks with furious violence. Doubtless, were we to regard things as they appear, the kingdom of Christ would seem often to be on the verge of ruin. But the promise, that Christ shall never be thrust from his seat, takes away from us every fear; for he will lay prostrate all his enemies. These two things, then, ought to be borne in mind, — that the kingdom of Christ shall never in this world be at rest, but that there will be many enemies by whom it will be disturbed; and secondly, that whatever its enemies may do, they shall never prevail, for the session of Christ at God’s right hand will not be for a time, but to the end of the world, and that on this account all who will not submit to his authority shall be laid prostrate and trodden under his feet

If any one asks, whether Christ’s kingdom shall come to an end, when all his enemies shall be subdued; I give this answer, — that his kingdom shall be perpetual, and yet in such a way as Paul intimates in 1 Corinthians 15:25; for we are to take this view, — that God who is not known to us in Christ, will then appear to us as he is in himself. And yet Christ will never cease to be the head of men and of angels; nor will there be any diminution of his honor. But the solution of this question must be sought from that passage.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 13 But to which of the angels said he…
Matthew Poole 1685 · Public Domain But to which of the angels said he at…
William Burkitt 1703 · Public Domain This verse contains a farther proof of Christ’s pre-eminence…
John Gill 1763 · Public Domain But to which of the angels said he at…
John Wesley 1765 · Public Domain Psalm cx, 1.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 13. But to which of the angels] We…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Heb 1:13. But to which of the angels said…
Albert Barnes 1834 · Public Domain But to which of the angels - The apostle…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Sit on my right hand, &c. The ancient Jews…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Quotation from Psa 110:1. The image is taken from…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 13. Sit on my right hand—Words applicable to Christ’s…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 13. until I make thine enemies thy footstool] This…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (13) But to which of the angels.—The final appeal…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain But to which of the angels said he (properly,…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 13, 14. Sit thou on my right hand. Quoted…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 13...”Sit Thou on my right hand until I make…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:13 In climactic fashion, the author ends his string…

↑ Top

Share