Back to Hebrews 10

Hebrews 10:26

For if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth, there remains no more a sacrifice for sins,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth, there remains no more a sacrifice for sins,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For yf we synne willyngly after that we have receaved the knowledge of the trueth there remayneth no more sacrifice for synnes

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For if we sinne willingly after that we haue receiued and acknowledged that trueth, there remaineth no more sacrifice for sinnes,

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Does hell exist?

Explore Contradictions →

Cross-references (18)

Passages linked to Hebrews 10:26 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Peter 2:20-22 For if, after they have escaped the defilement of the world through the knowledge of the Lord and Savior Jesus Christ, they are again entangled in it and overcome, the last state has become worse for them than the first. For it would be better for them not to have known the way of righteousness, than after knowing it, to turn back from the holy commandment delivered to them. But it has happened to them according to the true proverb, “The dog turns to his own vomit again,” and “the sow that has washed to wallowing in the mire.”
  • Hebrews 6:4-6 For concerning those who were once enlightened and tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Spirit, and tasted the good word of God and the powers of the age to come, and then fell away, it is impossible to renew them again to repentance; seeing they crucify the Son of God for themselves again, and put him to open shame.
  • John 9:41 Jesus said to them, “If you were blind, you would have no sin; but now you say, ‘We see.’ Therefore your sin remains.
  • Luke 12:47 That servant, who knew his lord’s will, and didn’t prepare, nor do what he wanted, will be beaten with many stripes,
  • Matthew 12:43-45 When an unclean spirit has gone out of a man, he passes through waterless places, seeking rest, and doesn’t find it. Then he says, ‘I will return into my house from which I came out,’ and when he has come back, he finds it empty, swept, and put in order. Then he goes, and takes with himself seven other spirits more evil than he is, and they enter in and dwell there. The last state of that man becomes worse than the first. Even so will it be also to this evil generation.”
  • Numbers 15:28-31 The priest shall make atonement for the soul who errs when he sins unwittingly before Yahweh. He shall make atonement for him; and he shall be forgiven. You shall have one law for him who does anything unwittingly, for him who is native-born among the children of Israel, and for the stranger who lives as a foreigner among them. “ ‘But the soul who does anything with a high hand, whether he is native-born or a foreigner, blasphemes Yahweh. That soul shall be cut off from among his people. Because he has despised Yahweh’s word, and has broken his commandment, that soul shall be utterly cut off. His iniquity shall be on him.’ ”
  • Matthew 12:31-32 Therefore I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven men. Whoever speaks a word against the Son of Man, it will be forgiven him; but whoever speaks against the Holy Spirit, it will not be forgiven him, neither in this age, nor in that which is to come.
  • James 4:17 To him therefore who knows to do good, and doesn’t do it, to him it is sin.
  • 1 John 5:16 If anyone sees his brother sinning a sin not leading to death, he shall ask, and God will give him life for those who sin not leading to death. There is a sin leading to death. I don’t say that he should make a request concerning this.
  • John 15:22-24 If I had not come and spoken to them, they would not have had sin; but now they have no excuse for their sin. He who hates me, hates my Father also. If I hadn’t done among them the works which no one else did, they wouldn’t have had sin. But now they have seen and also hated both me and my Father.
  • 2 Thessalonians 2:10 and with all deception of wickedness for those who are being lost, because they didn’t receive the love of the truth, that they might be saved.
  • John 13:17 If you know these things, blessed are you if you do them.
  • Psalms 19:12-13 Who can discern his errors? Forgive me from hidden errors. Keep back your servant also from presumptuous sins. Let them not have dominion over me. Then I will be upright. I will be blameless and innocent of great transgression.
  • 1 Timothy 1:13 although I used to be a blasphemer, a persecutor, and insolent. However, I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief.
  • Deuteronomy 17:12 The man who does presumptuously in not listening to the priest who stands to minister there before Yahweh your God, or to the judge, even that man shall die. You shall put away the evil from Israel.
  • Daniel 5:22-23 “You, his son, Belshazzar, have not humbled your heart, though you knew all this, but have lifted up yourself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before you, and you and your lords, your wives, and your concubines, have drunk wine from them. You have praised the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood, and stone, which don’t see, or hear, or know; and you have not glorified the God in whose hand your breath is, and whose are all your ways.
  • Leviticus 4:2 “Speak to the children of Israel, saying, ‘If anyone sins unintentionally, in any of the things which Yahweh has commanded not to be done, and does any one of them,
  • Leviticus 4:13 “ ‘If the whole congregation of Israel sins, and the thing is hidden from the eyes of the assembly, and they have done any of the things which Yahweh has commanded not to be done, and are guilty;

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (25 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 26. For if we sin willfully, or voluntarily etc.…

26. For if we sin willfully, or voluntarily etc. He shows how severe a vengeance of God awaits all those who fall away from the grace of Christ; for being without that one true salvation, they are now as it were given up to an inevitable destruction. With this testimony Novatus and his sect formerly armed themselves, in order to take away the hope of pardon from all indiscriminately who had fallen after baptism. They who were not able to refute his calumny chose rather to deny the authority of this Epistle than to subscribe to so great an absurdity. But the true meaning of the passage, unaided by any help from any other part, is quite sufficient of itself to expose the effrontery of Novatus

Those who sin, mentioned by the Apostle, are not such as offend in any way, but such as forsake the Church, and wholly alienate themselves from Christ. For he speaks not here of this or of that sin, but he condemns by name those who willfully renounced fellowship with the Church. But there is a vast difference between particular fallings and a complete defection of this kind, by which we entirely fall away from the grace of Christ. And as this cannot be the case with any one except he has been already enlightened, he says, If we sin willfully, after that we have received the knowledge of the truth; as though he had said, “If we knowingly and willingly renounce the grace which we had obtained.” It is now evident how widely apart is this doctrine from the error of Novatus

Read full note →

And that the Apostle here refers only to apostates, is clear from the whole passage; for what he treats of is this, that those who had been once received into the Church ought not to forsake it, as some were wont to do. He now declares that there remained for such no sacrifice for sin, because they had willfully sinned after having received the knowledge of the truth. But as to sinners who fall in any other way, Christ offers himself daily to them, so that they are to seek no other sacrifice for expiating their sins. He denies, then, that any sacrifice remains for them who renounce the death of Christ, which is not done by any offense except by a total renunciation of the faith.

This severity of God is indeed dreadful, but it is set forth for the purpose of inspiring terror. He cannot, however, be accused of cruelty; for as the death of Christ is the only remedy by which we can be delivered from eternal death, are not they who destroy as far as they can its virtue and benefit worthy of being left to despair? God invites to daily reconciliation those who abide in Christ; they are daily washed by the blood of Christ, their sins are daily expiated by his perpetual sacrifice. As salvation is not to be sought except in him, there is no need to wonder that all those who willfully forsake him are deprived of every hope of pardon: this is the import of the adverb ἔτι, more. But Christ’s sacrifice is efficacious to the godly even to death, though they often sin; nay, it retains ever its efficacy, for this very reason, because they cannot be free from sin as long as they dwell in the flesh. The Apostle then refers to those alone who wickedly forsake Christ, and thus deprive themselves of the benefit of his death.

The clause, “after having received the knowledge of the truth,” was added for the purpose of aggravating their ingratitude; for he who willingly and with deliberate impiety extinguishes the light of God kindled in his heart has nothing to allege as an excuse before God. Let us then learn not only to receive with reverence and prompt docility of mind the truth offered to us, but also firmly to persevere in the knowledge of it, so that we may not suffer the terrible punishment of those who despise it.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Without any cause or occasion, or show of occasion.
John Trapp 1656 · Public Domain 26 For if we sin wilfully after that we…
Matthew Poole 1685 · Public Domain If we sin wilfully: the severe exaction which God…
William Burkitt 1703 · Public Domain In these verses the apostle gives a vehement enforcement…
John Gill 1763 · Public Domain He that despised Moses' law,.... By breaking it wilfully,…
John Wesley 1765 · Public Domain For when we - Any of us Christians. Sin…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 26. For if we sin wilfully] If we…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Heb 10:26-27. For, &c. — As if he had…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For if we sin willfully after that we have…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain If we sin wilfully. He speaks of the sin…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain The heaviest and inevitable judgment of God falls upon…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Compare on this and following verses, Heb 6:4, &c.…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 26. If we sin—The word sin here is to…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 26–31. A solemn Warning of the Peril of Wilful…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (26) For.—The connecting links are the thought of the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 26-32. Solemn warning as to the fearful consequences…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain If we sin wilfully
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 26–31. For if we sin wilfully. Deliberately trample under…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Heb_10:26. Sin wilfully.—Such sins contrast with sins of ignorance,…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 26... “Perfect knowledge of the truth.” The Greek here…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain Sin. (See Scofield "Rom 3:23").
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The sacred writer now supports his admonition by a…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 10:26-31 The author interjects a strong warning concerning the…

↑ Top

Share