Back to Hebrews 13

Hebrews 13:15-17

Through him, then, let’s offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which proclaim allegiance to his name. But don’t forget to be doing good and sharing, for with such sacrifices God is well pleased.

Obey your leaders and submit to them, for they watch on behalf of your souls, as those who will give account, that they may do this with joy, and not with groaning, for that would be unprofitable for you.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Hebrews 13:15-17 sits inside this longer paragraph.

We have an altar from which those who serve the holy tabernacle have no right to eat. For the bodies of those animals, whose blood is brought into the holy place by the high priest as an offering for sin, are burned outside of the camp. Therefore Jesus also, that he might sanctify the people through his own blood, suffered outside of the gate. Let’s therefore go out to him outside of the camp, bearing his reproach. For we don’t have here an enduring city, but we seek that which is to come. Through him, then, let’s offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which proclaim allegiance to his name. But don’t forget to be doing good and sharing, for with such sacrifices God is well pleased.

Obey your leaders and submit to them, for they watch on behalf of your souls, as those who will give account, that they may do this with joy, and not with groaning, for that would be unprofitable for you.

Read all of Hebrews 13 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Through him, then, let’s offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which proclaim allegiance to his name.

    But don’t forget to be doing good and sharing, for with such sacrifices God is well pleased.

    Obey your leaders and submit to them, for they watch on behalf of your souls, as those who will give account, that they may do this with joy, and not with groaning, for that would be unprofitable for you.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For by him offer we the sacrifice of laude allwayes to god: that is to saye the frute of those lyppes which confesse his name.

    To do good and to distribute forget not for with suche sacrifises god is pleased.

    Obeye the that have the oversight of you and submit youre selves to them for they watch for youre soules even as they that must geve a comptes: that they maye do it with ioye and not with grefe. For that is an vnproffitable thynge for you.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Let vs therefore by him offer the sacrifice of prayse alwaies to God, that is, the fruite of the lippes, which confesse his Name.

    To doe good, and to distribute forget not: for with such sacrifices God is pleased.

    Obey them that haue the ouersight of you, and submit your selues: for they watche for your soules, as they that must giue accountes, that they may doe it with ioy, and not with griefe: for that is vnprofitable for you.

View more translations →

Cross-references (93)

  • 1 Thessalonians 5:12-13 (v17) But we beg you, brothers, to know those who labor among you, and are over you in the Lord, and admonish you, and to respect and honor them…
  • 1 Timothy 5:17 (v17) Let the elders who rule well be counted worthy of double honor, especially those who labor in the word and in teaching.
  • Hebrews 13:7 (v17) Remember your leaders, men who spoke to you the word of God, and considering the results of their conduct, imitate their faith.
  • 2 Thessalonians 3:13 (v16) But you, brothers, don’t be weary in doing what is right.
  • Galatians 6:10 (v16) So then, as we have opportunity, let’s do what is good toward all men, and especially toward those who are of the household of the faith.
Show all 93 cross-references
  • Romans 12:13 (v16) contributing to the needs of the saints; given to hospitality.
  • Acts 20:28 (v17) Take heed, therefore, to yourselves, and to all the flock, in which the Holy Spirit has made you overseers, to shepherd the assembly of the…
  • Hebrews 6:10 (v16) For God is not unrighteous, so as to forget your work and the labor of love which you showed toward his name, in that you served the…
  • 1 Peter 5:5 (v17) Likewise, you younger ones, be subject to the elder. Yes, all of you clothe yourselves with humility, to subject yourselves to one another;…
  • Psalms 107:21-22 (v15) Let them praise Yahweh for his loving kindness, for his wonderful deeds to the children of men! Let them offer the sacrifices of…
  • Hebrews 13:1-2 (v16) Let brotherly love continue. Don’t forget to show hospitality to strangers, for in doing so, some have entertained angels without knowing…
  • 1 Timothy 6:18 (v16) that they do good, that they be rich in good works, that they be ready to distribute, willing to share;
  • Psalms 50:14 (v15) Offer to God the sacrifice of thanksgiving. Pay your vows to the Most High.
  • Ephesians 4:28 (v16) Let him who stole steal no more; but rather let him labor, producing with his hands something that is good, that he may have something to…
  • 1 Peter 5:2-3 (v17) Shepherd the flock of God which is among you, exercising the oversight, not under compulsion, but voluntarily, not for dishonest gain, but…
  • Matthew 25:35-40 (v16) for I was hungry, and you gave me food to eat. I was thirsty, and you gave me drink. I was a stranger, and you took me in. I was naked, and…
  • 2 Corinthians 9:12-13 (v16) For this service of giving that you perform not only makes up for lack among the saints, but abounds also through much giving of thanks to…
  • Philippians 4:18 (v16) But I have all things and abound. I am filled, having received from Epaphroditus the things that came from you, a sweet-smelling fragrance,…
  • 1 Corinthians 16:16 (v17) that you also be in subjection to such, and to everyone who helps in the work and labors.
  • Romans 12:1 (v15) Therefore I urge you, brothers, by the mercies of God, to present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to God, which is your…
  • Psalms 37:3 (v16) Trust in Yahweh, and do good. Dwell in the land, and enjoy safe pasture.
  • Jeremiah 13:17 (v17) But if you will not hear it, my soul will weep in secret for your pride. My eye will weep bitterly, and run down with tears, because…
  • Luke 18:22 (v16) When Jesus heard these things, he said to him, “You still lack one thing. Sell all that you have, and distribute it to the poor. Then you…
  • Psalms 145:1-21 (v15) I will exalt you, my God, the King. I will praise your name forever and ever. Every day I will praise you. I will extol your name forever…
  • Ezekiel 3:17-21 (v17) “Son of man, I have made you a watchman to the house of Israel. Therefore hear the word from my mouth, and warn them from me. When I tell…
  • Ezekiel 33:7-9 (v17) “So you, son of man: I have set you a watchman to the house of Israel. Therefore hear the word from my mouth, and give them warnings from…
  • Micah 6:7-8 (v16) Will Yahweh be pleased with thousands of rams? With tens of thousands of rivers of oil? Shall I give my firstborn for my disobedience? The…
  • Acts 10:38 (v16) even Jesus of Nazareth, how God anointed him with the Holy Spirit and with power, who went about doing good and healing all who were…
  • 1 Thessalonians 5:15 (v16) See that no one returns evil for evil to anyone, but always follow after that which is good for one another and for all.
  • Philippians 2:12 (v17) So then, my beloved, even as you have always obeyed, not only in my presence, but now much more in my absence, work out your own salvation…
  • 1 Peter 2:5 (v15) You also, as living stones, are built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God…
  • Luke 6:35-36 (v16) But love your enemies, and do good, and lend, expecting nothing back; and your reward will be great, and you will be children of the Most…
  • Galatians 6:6 (v16) But let him who is taught in the word share all good things with him who teaches.
  • Exodus 32:31 (v17) Moses returned to Yahweh, and said, “Oh, this people have sinned a great sin, and have made themselves gods of gold.
  • Hosea 14:2 (v15) Take words with you, and return to Yahweh. Tell him, “Forgive all our sins, and accept that which is good: so we offer our lips like bulls.
  • Philippians 2:29 (v17) Receive him therefore in the Lord with all joy, and hold such people in honor,
  • Romans 14:12 (v17) So then each one of us will give account of himself to God.
  • 2 Corinthians 5:10-11 (v17) For we must all be revealed before the judgment seat of Christ that each one may receive the things in the body according to what he has…
  • 3 John 1:11 (v16) Beloved, don’t imitate that which is evil, but that which is good. He who does good is of God. He who does evil hasn’t seen God.
  • Acts 9:36 (v16) Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, which when translated, means Dorcas. This woman was full of good works and acts of…
  • 1 Corinthians 4:1-2 (v17) So let a man think of us as Christ’s servants, and stewards of God’s mysteries. Here, moreover, it is required of stewards that they be…
  • Ephesians 5:19-20 (v15) speaking to one another in psalms, hymns, and spiritual songs; singing and making melody in your heart to the Lord; giving thanks always…
  • 1 Thessalonians 2:19-20 (v17) For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Isn’t it even you, before our Lord Jesus at his coming? For you are our glory and our…
  • 2 Thessalonians 3:14 (v17) If any man doesn’t obey our word in this letter, note that man, that you have no company with him, to the end that he may be ashamed.
  • Philemon 1:6 (v16) that the fellowship of your faith may become effective in the knowledge of every good thing which is in us in Christ Jesus.
  • Psalms 50:23 (v15) Whoever offers the sacrifice of thanksgiving glorifies me, and prepares his way so that I will show God’s salvation to him.”
  • Psalms 51:19 (v16) Then you will delight in the sacrifices of righteousness, in burnt offerings and in whole burnt offerings. Then they will offer bulls on…
  • Isaiah 57:19 (v15) I create the fruit of the lips: Peace, peace, to him who is far off and to him who is near,” says Yahweh; “and I will heal them.”
  • Philippians 4:14 (v16) However you did well that you shared in my affliction.
  • 1 Samuel 15:19-20 (v17) Why then didn’t you obey Yahweh’s voice, but took the plunder, and did that which was evil in Yahweh’s sight?” Saul said to Samuel, “But I…
  • 2 Chronicles 33:16 (v15) He built up Yahweh’s altar, and offered sacrifices of peace offerings and of thanksgiving on it, and commanded Judah to serve Yahweh, the…
  • Isaiah 62:6 (v17) I have set watchmen on your walls, Jerusalem. They will never be silent day nor night. You who call on Yahweh, take no rest,
  • Philippians 4:1 (v17) Therefore, my brothers, beloved and longed for, my joy and crown, stand firm in the Lord in this way, my beloved.
  • Hebrews 13:24 (v17) Greet all of your leaders and all the saints. The Italians greet you.
  • Philippians 3:18 (v17) For many walk, of whom I told you often, and now tell you even weeping, as the enemies of the cross of Christ,
  • Genesis 16:9 (v17) Yahweh’s angel said to her, “Return to your mistress, and submit yourself under her hands.”
  • 1 Samuel 8:19 (v17) But the people refused to listen to the voice of Samuel; and they said, “No; but we will have a king over us,
  • Psalms 116:17-19 (v15) I will offer to you the sacrifice of thanksgiving, and will call on Yahweh’s name. I will pay my vows to Yahweh, yes, in the presence of…
  • Proverbs 5:13 (v17) neither have I obeyed the voice of my teachers, nor turned my ear to those who instructed me!
  • Luke 16:2 (v17) He called him, and said to him, ‘What is this that I hear about you? Give an accounting of your management, for you can no longer be…
  • Philippians 1:4 (v17) always in every request of mine on behalf of you all, making my requests with joy,
  • 1 Thessalonians 3:9-10 (v17) For what thanksgiving can we render again to God for you, for all the joy with which we rejoice for your sakes before our God, night and…
  • James 4:7 (v17) Be subject therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.
  • Revelation 5:9-14 (v15) They sang a new song, saying, “You are worthy to take the book and to open its seals: for you were killed, and bought us for God with your…
  • Revelation 19:1-6 (v15) After these things I heard something like a loud voice of a great multitude in heaven, saying, “Hallelujah! Salvation, power, and glory…
  • Leviticus 7:12 (v15) If he offers it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mixed with oil, and unleavened…
  • 2 Chronicles 7:6 (v15) The priests stood, according to their positions; the Levites also with instruments of music of Yahweh, which David the king had made to…
  • Psalms 69:30-31 (v15) I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving. It will please Yahweh better than an ox, or a bull that…
  • Matthew 11:25 (v15) At that time, Jesus answered, “I thank you, Father, Lord of heaven and earth, that you hid these things from the wise and understanding,…
  • Acts 20:24-26 (v17) But these things don’t count; nor do I hold my life dear to myself, so that I may finish my race with joy, and the ministry which I…
  • Philippians 2:16 (v17) holding up the word of life, that I may have something to boast in the day of Christ, that I didn’t run in vain nor labor in vain.
  • Nehemiah 12:43 (v15) They offered great sacrifices that day, and rejoiced; for God had made them rejoice with great joy; and the women and the children also…
  • Psalms 18:49 (v15) Therefore I will give thanks to you, Yahweh, among the nations, and will sing praises to your name.
  • Psalms 118:19 (v15) Open to me the gates of righteousness. I will enter into them. I will give thanks to Yah.
  • Ezekiel 33:2 (v17) “Son of man, speak to the children of your people, and tell them, ‘When I bring the sword on a land, and the people of the land take a man…
  • Ephesians 2:18 (v15) For through him we both have our access in one Spirit to the Father.
  • Ephesians 5:21 (v17) subjecting yourselves to one another in the fear of Christ.
  • Colossians 3:16-17 (v15) Let the word of Christ dwell in you richly; in all wisdom teaching and admonishing one another with psalms, hymns, and spiritual songs,…
  • 1 Peter 4:11 (v15) If anyone speaks, let it be as it were the very words of God. If anyone serves, let it be as of the strength which God supplies, that in…
  • Genesis 4:3-4 (v15) As time passed, Cain brought an offering to Yahweh from the fruit of the ground. Abel also brought some of the firstborn of his flock and…
  • 2 Chronicles 29:31 (v15) Then Hezekiah answered, “Now you have consecrated yourselves to Yahweh. Come near and bring sacrifices and thank offerings into Yahweh’s…
  • Ezra 3:11 (v15) They sang to one another in praising and giving thanks to Yahweh, “For he is good, for his loving kindness endures forever toward Israel.”…
  • Nehemiah 12:40 (v15) So the two companies of those who gave thanks in God’s house stood, and I, and the half of the rulers with me;
  • Psalms 136:1-26 (v15) Give thanks to Yahweh, for he is good; for his loving kindness endures forever. Give thanks to the God of gods; for his loving kindness…
  • Isaiah 12:1-2 (v15) In that day you will say, “I will give thanks to you, Yahweh; for though you were angry with me, your anger has turned away and you comfort…
  • John 10:9 (v15) I am the door. If anyone enters in by me, he will be saved, and will go in and go out, and will find pasture.
  • Romans 6:19 (v15) I speak in human terms because of the weakness of your flesh, for as you presented your members as servants to uncleanness and to…
  • Colossians 1:12 (v15) giving thanks to the Father, who made us fit to be partakers of the inheritance of the saints in light,
  • Hebrews 7:25 (v15) Therefore he is also able to save to the uttermost those who draw near to God through him, seeing that he lives forever to make…
  • Revelation 7:9-12 (v15) After these things I looked, and behold, a great multitude, which no man could count, out of every nation and of all tribes, peoples, and…
  • Luke 10:21 (v15) In that same hour Jesus rejoiced in the Holy Spirit, and said, “I thank you, O Father, Lord of heaven and earth, that you have hidden these…
  • John 14:6 (v15) Jesus said to him, “I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father, except through me.
  • Revelation 4:8-11 (v15) The four living creatures, each one of them having six wings, are full of eyes around and within. They have no rest day and night, saying,…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (22 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv15–17 15. By him, therefore, let us offer the sacrifice…

15. By him, therefore, let us offer the sacrifice of praise to God, etc. He returns to that particular doctrine to which he had referred, respecting the abrogation of the ancient ceremonies; and he anticipates an objection that might have been made; for as the sacrifices were attached as appendages to the tabernacle, when this was abolished, it follows that the sacrifices also must have ceased. But the Apostle had taught us that as Christ had suffered without the gate, we are also called thither, and that hence the tabernacle must be forsaken by those who would follow him.

Here a question arises, whether any sacrifices remained for Christians; for this would have been inconsistent, as they had been instituted for the purpose of celebrating God’ worship. The Apostle, therefore, in due time meets this objection, and says that another kind of sacrifice remains for us, which no less pleases God, even the offering of the calves of our lips, as the Prophet Hoses says. (Hosea 14:2.) Now that the sacrifice of praise is not only equally pleasing to God, but of more account than all those external sacrifices under the Law, appears evident from the fiftieth Psalm; for God there repudiates all these as things of nought, and bids the sacrifice of praise to be offered to him. We hence see that it is the highest worship of God, justly preferred to all other exercises, when we acknowledge God’s goodness by thanksgiving; yea, this is the ceremony of sacrificing which God commends to us now. There is yet no doubt but that under this one part is included the whole of prayer; for we cannot give him thanks except when we are heard by him; and no one obtains anything except he who prays. He in a word means that without brute animals we have what is required to be offered to God, and that he is thus rightly and really worshipped by us.

Read full note →

But as it was the Apostle’s design to teach us what is the legitimate way of worshipping God under the New Testament, so by the way he reminds us that God cannot be really invoked by us and his name glorified, except through Christ the mediator; for it is he alone who sanctifies our lips, which otherwise are unclean, to sing the praises of God; and it is he who opens a way for our prayers, who in short performs the office of a priest, presenting himself before God in our name.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv15, 17 Now that those corporal sacrifices are taken away, he…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv15–17 15 By him therefore let us offer the sacrifice…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv15–17 Therefore, introducing this duty, shows it not only to…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv15, 17 Our apostle having, at the tenth verse, declared, that…
John Gill 1763 · Public Domain On vv15–17 By him therefore let us offer the sacrifice of…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv15, 17 The sacrifice - The altar is mentioned, ver. 10;…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv15–17 Verse 15. By him therefore let us offer the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv15, 17 Heb 13:15-16. Having mentioned the altar, the apostle now…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv15–17 By him, therefore - The Jews approached God by…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv16–17 For by such sacrifices God’s favour is obtained,[4] and…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv15–17 As the "altar" was mentioned in Heb 13:10, so…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv15–17 15. This mystical Jerusalem has also its sacrifice, namely,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv15–17 15. the sacrifice of praise] A thanksgiving (Jer_17:26; Lev_7:12),…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv15–17 (15) By him.—Better, through Him. Through His sacrifice, which…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv15–17 Through him therefore let us offer the sacrifice (or,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv15–17 Offer the sacrifice of praise
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv15–17 15. By him. Through Christ. Let us offer the…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v15 Heb 13:15-16.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v16 Or, share what you have with others. Cf. Rom…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v15 sacrifices of praise
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv15–17 13:15-16 In light of Jesus’ decisive, sacrificial work on…
Share