Be free from the love of money, content with such things as you have, for he has said, “I will in no way leave you, neither will I in any way forsake you.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Be free from the love of money, content with such things as you have, for he has said, “I will in no way leave you, neither will I in any way forsake you.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Let youre conversacion be with out coveteousnes and be content with that ye have all redy. For he verely sayd: I will not fayle the nether forsake the:

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Let your conuersation be without couetousnesse, and be content with those things that ye haue, for he hath said,

View more translations →

Cross-references (35)

Passages linked to Hebrews 13:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Deuteronomy 31:8 Yahweh himself is who goes before you. He will be with you. He will not fail you nor forsake you. Don’t be afraid. Don’t be discouraged.”
  • Joshua 1:5 No man will be able to stand before you all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you. I will not fail you nor forsake you.
  • Deuteronomy 31:6 Be strong and courageous. Don’t be afraid or scared of them; for Yahweh your God himself is who goes with you. He will not fail you nor forsake you.”
  • 1 Samuel 12:22 For Yahweh will not forsake his people for his great name’s sake, because it has pleased Yahweh to make you a people for himself.
  • Isaiah 41:17 The poor and needy seek water, and there is none. Their tongue fails for thirst. I, Yahweh, will answer them. I, the God of Israel, will not forsake them.
  • Psalms 37:25 I have been young, and now am old, yet I have not seen the righteous forsaken, nor his children begging for bread.
  • Isaiah 41:10 Don’t you be afraid, for I am with you. Don’t be dismayed, for I am your God. I will strengthen you. Yes, I will help you. Yes, I will uphold you with the right hand of my righteousness.
  • 1 Chronicles 28:20 David said to Solomon his son, “Be strong and courageous, and do it. Don’t be afraid, nor be dismayed; for Yahweh God, even my God, is with you. He will not fail you, nor forsake you, until all the work for the service of Yahweh’s house is finished.
  • Matthew 6:25 Therefore I tell you, don’t be anxious for your life: what you will eat, or what you will drink; nor yet for your body, what you will wear. Isn’t life more than food, and the body more than clothing?
  • Genesis 28:15 Behold, I am with you, and will keep you, wherever you go, and will bring you again into this land. For I will not leave you, until I have done that which I have spoken of to you.”
  • Matthew 6:34 Therefore don’t be anxious for tomorrow, for tomorrow will be anxious for itself. Each day’s own evil is sufficient.
  • Psalms 37:28 For Yahweh loves justice, and doesn’t forsake his saints. They are preserved forever, but the children of the wicked shall be cut off.
  • Philippians 4:11-12 Not that I speak because of lack, for I have learned in whatever state I am, to be content in it. I know how to be humbled, and I also know how to abound. In everything and in all things I have learned the secret both to be filled and to be hungry, both to abound and to be in need.
  • 1 Timothy 6:6-10 But godliness with contentment is great gain. For we brought nothing into the world, and we certainly can’t carry anything out. But having food and clothing, we will be content with that. But those who are determined to be rich fall into a temptation, a snare, and many foolish and harmful lusts, such as drown men in ruin and destruction. For the love of money is a root of all kinds of evil. Some have been led astray from the faith in their greed, and have pierced themselves through with many sorrows.
  • Luke 16:13-14 No servant can serve two masters, for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to one, and despise the other. You aren’t able to serve God and Mammon.” The Pharisees, who were lovers of money, also heard all these things, and they scoffed at him.
  • Luke 12:15-21 He said to them, “Beware! Keep yourselves from covetousness, for a man’s life doesn’t consist of the abundance of the things which he possesses.” He spoke a parable to them, saying, “The ground of a certain rich man produced abundantly. He reasoned within himself, saying, ‘What will I do, because I don’t have room to store my crops?’ He said, ‘This is what I will do. I will pull down my barns, build bigger ones, and there I will store all my grain and my goods. I will tell my soul, “Soul, you have many goods laid up for many years. Take your ease, eat, drink, and be merry.” ’ “But God said to him, ‘You foolish one, tonight your soul is required of you. The things which you have prepared—whose will they be?’ So is he who lays up treasure for himself, and is not rich toward God.”
  • Colossians 3:5 Put to death therefore your members which are on the earth: sexual immorality, uncleanness, depraved passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry.
  • Ezekiel 33:31 They come to you as the people come, and they sit before you as my people, and they hear your words, but don’t do them; for with their mouth they show much love, but their heart goes after their gain.
  • Luke 3:14 Soldiers also asked him, saying, “What about us? What must we do?” He said to them, “Extort from no one by violence, neither accuse anyone wrongfully. Be content with your wages.”
  • Psalms 119:36 Turn my heart toward your statutes, not toward selfish gain.
  • Psalms 10:3 For the wicked boasts of his heart’s cravings. He blesses the greedy and condemns Yahweh.
  • 2 Peter 2:14 having eyes full of adultery, and who can’t cease from sin; enticing unsettled souls; having a heart trained in greed; children of cursing;
  • Jeremiah 6:13 “For from their least even to their greatest, everyone is given to covetousness. From the prophet even to the priest, everyone deals falsely.
  • Romans 1:29 being filled with all unrighteousness, sexual immorality, wickedness, covetousness, malice; full of envy, murder, strife, deceit, evil habits, secret slanderers,
  • 1 Timothy 3:3 not a drinker, not violent, not greedy for money, but gentle, not quarrelsome, not covetous;
  • 2 Peter 2:3 In covetousness they will exploit you with deceptive words: whose sentence now from of old doesn’t linger, and their destruction will not slumber.
  • Luke 8:14 That which fell among the thorns, these are those who have heard, and as they go on their way they are choked with cares, riches, and pleasures of life, and bring no fruit to maturity.
  • Ephesians 5:5 Know this for sure, that no sexually immoral person, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, has any inheritance in the Kingdom of Christ and God.
  • Ephesians 5:3 But sexual immorality, and all uncleanness or covetousness, let it not even be mentioned among you, as becomes saints;
  • Exodus 2:21 Moses was content to dwell with the man. He gave Moses Zipporah, his daughter.
  • Mark 7:22 covetings, wickedness, deceit, lustful desires, an evil eye, blasphemy, pride, and foolishness.
  • 1 Corinthians 5:11 But as it is, I wrote to you not to associate with anyone who is called a brother who is a sexual sinner, or covetous, or an idolater, or a slanderer, or a drunkard, or an extortionist. Don’t even eat with such a person.
  • 1 Corinthians 6:10 nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor slanderers, nor extortionists, will inherit God’s Kingdom.
  • Exodus 20:17 “You shall not covet your neighbor’s house. You shall not covet your neighbor’s wife, nor his male servant, nor his female servant, nor his ox, nor his donkey, nor anything that is your neighbor’s.”
  • Jude 1:11 Woe to them! For they went in the way of Cain, and ran riotously in the error of Balaam for hire, and perished in Korah’s rebellion.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 5. Let your conversation be without covetousness, etc. While…

5. Let your conversation be without covetousness, etc. While he seeks to correct covetousness, he rightly and wisely bids us at the same time to be content with our present things; for it is the true contempt of money, or at least a true greatness of mind in the right and moderate use of it, when we are content with what the Lord has given us, whether it be much or little; for certainly it rarely happens that anything satisfies an avaricious man; but on the contrary they who are not content with a moderate portion, always seek more even when they enjoy the greatest affluence. It was a doctrine which Paul had declared, that he had learned, so as to know how to abound and how to suffer need. Then he who has set limits to his desire so as to acquiesce resignedly in his lot, has expelled from his heart the love of money.

For he has said, etc. Here he quotes two testimonies; the first is taken, as some think, from the first chapter of Joshua, but I am rather of the opinion that it is a sentence drawn from the common doctrine of Scripture, as though he had said, “The Lord everywhere promises that he will never be wanting to us.” He infers from this promise what is found in Psalm 118, that we have the power to overcome fear when we feel assured of God’s help.

Read full note →

Here indeed he plucks up the evil by the very roots, as it is necessary when we seek to free from it the minds of men. It is certain that the source of covetousness is mistrust; for whosoever has this fixed in his heart, that he will never be forsaken by the Lord, will not be immoderately solicitous about present things, because he will depend on God’s providence. When therefore the Apostle is seeking to cure us of the disease of covetousness, he wisely calls our attention to God’s promises, in which he testifies that he will ever be present with us. He hence infers afterwards that as long as we have such a helper there is no cause to fear. For in this way it can be that no depraved desires will importune us; for faith alone is that which can quiet the minds of men, whose disquietude without it is too well known.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Even the Lord himself.
John Trapp 1656 · Public Domain 5 Let your conversation be without covetousness; and be…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Contentation with our state and condition is a fifth…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, A dehortation, or negative precept, Let your…
John Gill 1763 · Public Domain Let your conversation be without covetousness,.... Which is an…
John Wesley 1765 · Public Domain He - God. Hath said - To all believers,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. Let your conversation] That is, the whole…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Heb 13:5-6. From particular duties the apostle proceeds to…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Let your conversation - Your “conduct” - for so…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain I will not leave thee, neither will I forsake…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain conversation--"manner of life." The love of filthy lust and…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. Conversation—Your daily course and character in life.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. your conversation] The word here used is not…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) In these two verses (Heb_13:4-5) we have the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Let your conversation (i.e. manner of life, or disposition)…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Let your conversation be without covetousness
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 5. Let your conversation. Your life. Without covetousness. Without…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Heb 13:5-6.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Let your conduct be free from the love of…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 13:5 Don’t love money: See 1 Tim 6:6-10. Instead,…

↑ Top

Share