Back to Hebrews 2

Hebrews 2:1-3

Therefore we ought to pay greater attention to the things that were heard, lest perhaps we drift away. For if the word spoken through angels proved steadfast, and every transgression and disobedience received a just penalty, how will we escape if we neglect so great a salvation—which at the first having been spoken through the Lord, was confirmed to us by those who heard,

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Hebrews 2:1-3 sits inside this longer paragraph.

Therefore we ought to pay greater attention to the things that were heard, lest perhaps we drift away. For if the word spoken through angels proved steadfast, and every transgression and disobedience received a just penalty, how will we escape if we neglect so great a salvation—which at the first having been spoken through the Lord, was confirmed to us by those who heard, God also testifying with them, both by signs and wonders, by various works of power and by gifts of the Holy Spirit, according to his own will?

Read all of Hebrews 2 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Therefore we ought to pay greater attention to the things that were heard, lest perhaps we drift away.

    For if the word spoken through angels proved steadfast, and every transgression and disobedience received a just penalty,

    how will we escape if we neglect so great a salvation—which at the first having been spoken through the Lord, was confirmed to us by those who heard,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Wherfore we ought to geve the more hede to the thinges we have herde lest we perysshe.

    For yf the worde which was spoke by angels was stedfast: so that every trasgression and disobediece receaved a iust recompence to rewarde:

    how shall we escape yf we despyse so great saluacion which at ye fyrst began to be preached of the lorde him silfe and afterwarde was confermed vnto vs warde by the ye hearde it

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Wherefore wee ought diligently to giue heede to the thinges which wee haue heard, lest at any time we runne out.

    For if the worde spoken by Angels was stedfast, and euery transgression, and disobedience receiued a iust recompence of reward,

    How shall we escape, if we neglect so great saluation, which at the first began to be preached by the Lord, and afterward was confirmed vnto vs by them that heard him,

View more translations →

Cross-references (83)

  • Luke 8:15 (v1) Those in the good ground, these are those who with an honest and good heart, having heard the word, hold it tightly, and produce fruit with…
  • 2 Peter 1:12-13 (v1) Therefore I will not be negligent to remind you of these things, though you know them, and are established in the present truth. I think it…
  • Proverbs 7:1-2 (v1) My son, keep my words. Lay up my commandments within you. Keep my commandments and live! Guard my teaching as the apple of your eye.
  • Proverbs 2:1-6 (v1) My son, if you will receive my words, and store up my commandments within you, so as to turn your ear to wisdom, and apply your heart to…
  • Deuteronomy 4:9 (v1) Only be careful, and keep your soul diligently, lest you forget the things which your eyes saw, and lest they depart from your heart all…
Show all 83 cross-references
  • Acts 7:53 (v2) You received the law as it was ordained by angels, and didn’t keep it!”
  • Hebrews 1:1-2 (v1) God, having in the past spoken to the fathers through the prophets at many times and in various ways, has at the end of these days spoken…
  • 2 Peter 3:1 (v1) This is now, beloved, the second letter that I have written to you; and in both of them I stir up your sincere mind by reminding you,
  • Hebrews 10:28-29 (v3) A man who disregards Moses’ law dies without compassion on the word of two or three witnesses. How much worse punishment do you think he…
  • 2 Peter 1:15 (v1) Yes, I will make every effort that you may always be able to remember these things even after my departure.
  • Joshua 23:11-12 (v1) Take good heed therefore to yourselves, that you love Yahweh your God. “But if you do at all go back, and hold fast to the remnant of these…
  • Proverbs 3:21 (v1) My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion:
  • Psalms 119:9 (v1) How can a young man keep his way pure? By living according to your word.
  • Proverbs 4:1-4 (v1) Listen, sons, to a father’s instruction. Pay attention and know understanding; for I give you sound learning. Don’t forsake my law. For I…
  • Proverbs 4:20-22 (v1) My son, attend to my words. Turn your ear to my sayings. Let them not depart from your eyes. Keep them in the center of your heart. For…
  • Galatians 3:19 (v2) Then why is there the law? It was added because of transgressions, until the offspring should come to whom the promise has been made. It…
  • Hebrews 12:25 (v3) See that you don’t refuse him who speaks. For if they didn’t escape when they refused him who warned on the earth, how much more will we…
  • Deuteronomy 32:46-47 (v1) He said to them, “Set your heart to all the words which I testify to you today, which you shall command your children to observe to do, all…
  • 1 Chronicles 22:13 (v1) Then you will prosper, if you observe to do the statutes and the ordinances which Yahweh gave Moses concerning Israel. Be strong and…
  • Hebrews 5:9 (v3) Having been made perfect, he became to all of those who obey him the author of eternal salvation,
  • Acts 4:12 (v3) There is salvation in no one else, for there is no other name under heaven that is given among men, by which we must be saved!”
  • Hebrews 10:28 (v2) A man who disregards Moses’ law dies without compassion on the word of two or three witnesses.
  • Hebrews 12:5 (v1) You have forgotten the exhortation which reasons with you as with children, “My son, don’t take lightly the chastening of the Lord, nor…
  • Jude 1:5 (v2) Now I desire to remind you, though you already know this, that the Lord, having saved a people out of the land of Egypt, afterward…
  • Deuteronomy 4:23 (v1) Be careful, lest you forget the covenant of Yahweh your God, which he made with you, and make yourselves a carved image in the form of…
  • Deuteronomy 27:26 (v2) ‘Cursed is he who doesn’t uphold the words of this law by doing them.’ All the people shall say, ‘Amen.’ ”
  • Ezekiel 17:15 (v3) But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and many people. Will he prosper? Will…
  • Matthew 16:9 (v1) Don’t you yet perceive, neither remember the five loaves for the five thousand, and how many baskets you took up?
  • Mark 8:18 (v1) Having eyes, don’t you see? Having ears, don’t you hear? Don’t you remember?
  • Romans 2:3 (v3) Do you think this, O man who judges those who practice such things, and do the same, that you will escape the judgment of God?
  • 1 Peter 4:17-18 (v3) For the time has come for judgment to begin with the household of God. If it begins first with us, what will happen to those who don’t obey…
  • Isaiah 12:2 (v3) Behold, God is my salvation. I will trust, and will not be afraid; for Yah, Yahweh, is my strength and song; and he has become my…
  • Matthew 23:33 (v3) You serpents, you offspring of vipers, how will you escape the judgment of Gehenna?
  • Luke 1:2 (v3) even as those who from the beginning were eyewitnesses and servants of the word delivered them to us,
  • John 3:16-18 (v3) For God so loved the world, that he gave his one and only Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life. For…
  • Hebrews 1:2 (v3) has at the end of these days spoken to us by his Son, whom he appointed heir of all things, through whom also he made the worlds.
  • Hebrews 2:2-4 (v1) For if the word spoken through angels proved steadfast, and every transgression and disobedience received a just penalty, how will we…
  • Hebrews 4:11 (v3) Let’s therefore give diligence to enter into that rest, lest anyone fall after the same example of disobedience.
  • Hebrews 12:25-26 (v1) See that you don’t refuse him who speaks. For if they didn’t escape when they refused him who warned on the earth, how much more will we…
  • Revelation 6:16-17 (v3) They told the mountains and the rocks, “Fall on us, and hide us from the face of him who sits on the throne, and from the wrath of the…
  • Revelation 7:10 (v3) They cried with a loud voice, saying, “Salvation be to our God, who sits on the throne, and to the Lamb!”
  • Numbers 21:6 (v2) Yahweh sent venomous snakes among the people, and they bit the people. Many people of Israel died.
  • Deuteronomy 4:3-4 (v2) Your eyes have seen what Yahweh did because of Baal Peor; for Yahweh your God has destroyed all the men who followed Baal Peor from among…
  • Deuteronomy 17:5 (v2) then you shall bring out that man or that woman who has done this evil thing to your gates, even that same man or woman; and you shall…
  • Deuteronomy 17:12 (v2) The man who does presumptuously in not listening to the priest who stands to minister there before Yahweh your God, or to the judge, even…
  • Isaiah 51:5 (v3) My righteousness is near. My salvation has gone out, and my arms will judge the peoples. The islands will wait for me, and they will trust…
  • Isaiah 62:11 (v3) Behold, Yahweh has proclaimed to the end of the earth, “Say to the daughter of Zion, ‘Behold, your salvation comes! Behold, his reward is…
  • Habakkuk 2:16 (v1) You are filled with shame, and not glory. You will also drink, and be exposed! The cup of Yahweh’s right hand will come around to you, and…
  • Mark 16:15-20 (v3) He said to them, “Go into all the world, and preach the Good News to the whole creation. He who believes and is baptized will be saved; but…
  • 1 Timothy 1:15 (v3) The saying is faithful and worthy of all acceptance, that Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am chief.
  • Hebrews 7:25-26 (v3) Therefore he is also able to save to the uttermost those who draw near to God through him, seeing that he lives forever to make…
  • Hebrews 10:35 (v2) Therefore don’t throw away your boldness, which has a great reward.
  • Hebrews 11:26 (v2) considering the reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt; for he looked to the reward.
  • Exodus 32:27-28 (v2) He said to them, “Yahweh, the God of Israel, says, ‘Every man put his sword on his thigh, and go back and forth from gate to gate…
  • Leviticus 10:1-2 (v2) Nadab and Abihu, the sons of Aaron, each took his censer, and put fire in it, and laid incense on it, and offered strange fire before…
  • Leviticus 24:14-16 (v2) “Bring him who cursed out of the camp; and let all who heard him lay their hands on his head, and let all the congregation stone him. You…
  • Numbers 11:33 (v2) While the meat was still between their teeth, before it was chewed, Yahweh’s anger burned against the people, and Yahweh struck the people…
  • Numbers 14:28-37 (v2) Tell them, ‘As I live, says Yahweh, surely as you have spoken in my ears, so I will do to you. Your dead bodies shall fall in this…
  • Numbers 15:30-36 (v2) “ ‘But the soul who does anything with a high hand, whether he is native-born or a foreigner, blasphemes Yahweh. That soul shall be cut off…
  • Numbers 16:31-35 (v2) As he finished speaking all these words, the ground that was under them split apart. The earth opened its mouth and swallowed them up with…
  • Numbers 16:49 (v2) Now those who died by the plague were fourteen thousand and seven hundred, in addition to those who died about the matter of Korah.
  • Numbers 20:11-12 (v2) Moses lifted up his hand, and struck the rock with his rod twice, and water came out abundantly. The congregation and their livestock…
  • Psalms 68:17 (v2) The chariots of God are tens of thousands and thousands of thousands. The Lord is among them, from Sinai, into the sanctuary.
  • Mark 1:14 (v3) Now after John was taken into custody, Jesus came into Galilee, preaching the Good News of God’s Kingdom,
  • Luke 9:44 (v1) “Let these words sink into your ears, for the Son of Man will be delivered up into the hands of men.”
  • Luke 24:47-48 (v3) and that repentance and remission of sins should be preached in his name to all the nations, beginning at Jerusalem. You are witnesses of…
  • John 15:27 (v3) You will also testify, because you have been with me from the beginning.
  • Acts 1:22 (v3) beginning from the baptism of John, to the day that he was received up from us, of these one must become a witness with us of his…
  • 1 Corinthians 10:5-12 (v2) However with most of them, God was not well pleased, for they were overthrown in the wilderness. Now these things were our examples, to the…
  • Titus 2:11 (v3) For the grace of God has appeared, bringing salvation to all men,
  • Hebrews 1:1 (v2) God, having in the past spoken to the fathers through the prophets at many times and in various ways,
  • Hebrews 4:1 (v3) Let’s fear therefore, lest perhaps anyone of you should seem to have come short of a promise of entering into his rest.
  • Hebrews 11:6 (v2) Without faith it is impossible to be well pleasing to him, for he who comes to God must believe that he exists, and that he is a rewarder…
  • Numbers 25:9 (v2) Those who died by the plague were twenty-four thousand.
  • Deuteronomy 17:2 (v2) If there is found among you, within any of your gates which Yahweh your God gives you, a man or woman who does that which is evil in Yahweh…
  • Deuteronomy 32:2 (v2) My doctrine will drop as the rain. My speech will condense as the dew, as the misty rain on the tender grass, as the showers on the herb.
  • Isaiah 51:8 (v3) For the moth will eat them up like a garment, and the worm will eat them like wool; but my righteousness will be forever, and my salvation…
  • Ezekiel 17:18 (v3) For he has despised the oath by breaking the covenant; and behold, he had given his hand, and yet has done all these things. He won’t…
  • Matthew 4:17 (v3) From that time, Jesus began to preach, and to say, “Repent! For the Kingdom of Heaven is at hand.”
  • Acts 10:40-42 (v3) God raised him up the third day, and gave him to be revealed, not to all the people, but to witnesses who were chosen before by God, to us,…
  • Isaiah 20:6 (v3) The inhabitants of this coast land will say in that day, ‘Behold, this is our expectation, where we fled for help to be delivered from the…
  • Luke 24:19 (v3) He said to them, “What things?” They said to him, “The things concerning Jesus, the Nazarene, who was a prophet mighty in deed and word…
  • Acts 2:22 (v3) “Men of Israel, hear these words! Jesus of Nazareth, a man approved by God to you by mighty works and wonders and signs which God did by…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (31 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv1–3 1. Therefore we ought, etc. He now declares what…

1. Therefore we ought, etc. He now declares what he had before in view, by comparing Christ with angels, even to secure the highest authority to his doctrine. For if the Law given through angels could not have been received with contempt, and if its transgression was visited with severe punishment, what is to happen, he asks, to the despisers of that gospel, which has the Son of God as its author, and was confirmed by so many miracles? The import of the whole is this, that the higher the dignity of Christ is than that of angels, the more reverence is due to the Gospel than to the Law. Thus he commends the doctrine by mentioning its author.

But should it seem strange to any one, that as the doctrine both of the Law and of the Gospel is from God, one should be preferred to the other; inasmuch as by having the Law lowered the majesty of God would be degraded; the evident answer would be this, — that he ought indeed always to be heard with equal attention whenever he may speak, and yet that the fuller he reveals himself to us, it is but right that our reverence and attention to obedience should increase in proportion to the extent of his revelations; not that God is in himself less at one time than at another; but his greatness is not at all times equally made known to us.

Read full note →

Here also another question arises. Was not the Law also given by Christ? If so, the argument of the Apostle seems not to be well grounded. To this I reply, that in this comparison regard is had to a veiled revelation on one side, and to that which is manifest on the other. Now, as Christ in bringing the Law showed himself but obscurely or darkly, and as it were under coverings, it is nothing strange that the Law should be said to have been brought by angels without any mention being made of his name; for in that transaction he never appeared openly; but in the promulgation of the Gospel his glory was so conspicuous, that he may justly be deemed its author.

Lest at any time we should let them slip, or, “lest we should at any time flow abroad,” or, if you prefer, “let dip,” though in reality there is not much difference. The true sense is to be gathered from the contrast; for to give heed, or to attend and to let slip, are opposites; the first means to hold a thing, and the other to let off like a sieve, or a perforated vessel, whatever may be poured into it. I do not indeed approve of the opinion of those who take it in the sense of dying, according to what we find in 2 Samuel 15:14, “We all die and slide away like water.” On the contrary, we ought, as I have said, to regard the contrast between attention and flowing out; an attentive mind is like a vessel capable of holding water; but that which is roving and indolent is like a vessel with holes.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1–3 They are said to let the word run out,…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–3 1 Therefore we ought to give the more earnest…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1–3 In this and the three following verses the apostle…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv1–2 As if our apostle had said, Seeing Christ is…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v1 The apostle proceeds in the plain profitable method of…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–3 Therefore we ought to give the more earnest heed,....…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1–3 In this and the two following chapters the apostle…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1–3 The use we should make of the preceding doctrine,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1–2 Heb 2:1. Therefore, &c. — The foregoing display of…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1–3 Therefore - Greek “On account of this” - Δια…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1–2 Lest perhaps we should let them slip away,[1] or…
John Nelson Darby 1862 · Public Domain On v1 Hebrews Chapter 2
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 Warning exhortation to give heed to the revelation that…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv2–3 (Compare Heb 2:3.) Argument a fortiori.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1–3 3. The guilt of disobeying the word of the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–3 1. Therefore] Because we are heirs of a better…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1–3 (1) Therefore we ought to give the more earnest…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–3 Vers. 1-5. INTERPOSED EXHORTATION as explained above.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv1–3 Give the more earnest heed.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv1–3 1–4. Therefore we ought to give the more earnest…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 THE rhetorical character of the epistle is indicated in…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On vv1–2 1. “Lest we let them slip” should read, “Lest…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain On v1 The influences against which we are warned by the…
F. W. Grant 1903 · Public Domain On v1 Section 3. (Heb 2:1-4.)
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v1
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 Jesus Exalted in Humiliation
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv1–3 (See Scofield "Rom 1:16").
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 The Need of Cheerful Obedience to Christ.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1–2 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1–3 2:1-4 The author makes an argument from lesser to…
Share