For he has been counted worthy of more glory than Moses, because he who built the house has more honor than the house.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For he has been counted worthy of more glory than Moses, because he who built the house has more honor than the house.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And this man was counted worthy of more glory then Moses: In as moche as he which hath prepared the housse hath most honoure in the housse.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For this man is counted worthy of more glory then Moses, inasmuch as he which hath builded the house, hath more honour then the house.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Hebrews 3:3 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Corinthians 3:9 For we are God’s fellow workers. You are God’s farming, God’s building.
  • Zechariah 6:12-13 and speak to him, saying, ‘Yahweh of Armies says, “Behold, the man whose name is the Branch: and he shall grow up out of his place; and he shall build Yahweh’s temple; even he shall build Yahweh’s temple; and he shall bear the glory, and shall sit and rule on his throne; and he shall be a priest on his throne; and the counsel of peace shall be between them both.
  • 1 Peter 2:5-7 You also, as living stones, are built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God through Jesus Christ. Because it is contained in Scripture, “Behold, I lay in Zion a chief cornerstone, chosen and precious: He who believes in him will not be disappointed.” For you who believe therefore is the honor, but for those who are disobedient, “The stone which the builders rejected has become the chief cornerstone,”
  • Hebrews 2:9 But we see him who has been made a little lower than the angels, Jesus, because of the suffering of death crowned with glory and honor, that by the grace of God he should taste of death for everyone.
  • Hebrews 1:2-4 has at the end of these days spoken to us by his Son, whom he appointed heir of all things, through whom also he made the worlds. His Son is the radiance of his glory, the very image of his substance, and upholding all things by the word of his power, who, when he had by himself purified us of our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high, having become as much better than the angels as the more excellent name he has inherited is better than theirs.
  • Hebrews 3:6 but Christ is faithful as a Son over his house. We are his house, if we hold fast our confidence and the glorying of our hope firm to the end.
  • Zechariah 4:9 “The hands of Zerubbabel have laid the foundation of this house. His hands shall also finish it; and you will know that Yahweh of Armies has sent me to you.
  • Matthew 16:18 I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not prevail against it.
  • Colossians 1:18 He is the head of the body, the assembly, who is the beginning, the firstborn from the dead, that in all things he might have the preeminence.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 3. For this man (or, he) was counted worthy,…

3. For this man (or, he) was counted worthy, etc. Lest he might appear to make Moses equal to Christ, he reminds us of his superior excellency; and this he proves by two arguments, Moses so ruled the Church, that he was still a part and member of it; but Christ being the builder, is superior to the whole building, — Moses while ruling others, was ruled also himself, as he was a servant; but Christ being a Son possesses supreme power.

It is a frequent and well-known metaphor used in Scripture to call the Church the house of God. (1 Timothy 3:15.) And as it is composed of the faithful, each of them is called a living stone. (1 Peter 2:5.) They are also sometimes called the vessels with which the house is furnished. (2 Timothy 2:20.) There is then no one so eminent that he is not a member, and included in the universal body. God being the builder, alone is to be set above his own work; but God dwells in Christ, so that whatever is said of God is applicable to him.

Read full note →

If any one objects and says that Christ is also a part of the building because he is the foundation, because he is our brother, because he has a union with us and then that he is not the master-builder because he himself was formed by God: in reply to these things we say that our faith is so founded on him that he still rules over us that he is in such a way our brother that he is yet our Lord, that he was so formed by God as man that he nevertheless by his Spirit revives and restores all things as the eternal God. The Scripture employs us various metaphors to set forth Christ s grace towards us; but there is no one which derogates from his honor mentioned here by the Apostle; for what is stated here is that all ought to be brought down to their own state because they ought to be in subjection to the head and that Christ alone is exempt from this submission, because he is the head.

If it be again objected and said that Moses was no less a master-builder than Paul who gloried in this title: to this I reply that this name is applied to prophets and teachers but not with strict correctness; for they are only the instruments and indeed dead instruments, except the Lord from heaven gives efficacy to what they do; and then they so labor in building the Church, that they themselves form a part of the structure; but the case is wholly different as to Christ, for he ever builds up the Church by the power of his own Spirit. Besides, he stands far above the rest, for he is in such a way the true temple of God, that he is at the same time the God who inhabits it.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The first comparison: The builder of the house is…
John Trapp 1656 · Public Domain 3 For this man was counted worthy of more…
Matthew Poole 1685 · Public Domain For this man was counted worthy of more glory…
William Burkitt 1703 · Public Domain Our apostle having, in comparison between Christ and Moses,…
John Gill 1763 · Public Domain For this man was counted worthy of more glory…
John Wesley 1765 · Public Domain He that hath builded it hath more glory than…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 3. For this man was counted] As Jesus…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Heb 3:3-4. For, &c. — The apostle proceeds in…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For this man - The Lord Jesus. The word…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Of greater glory, &c. The apostle shews Christ to…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain For--assigning the reason why they should "consider" attentively "Christ"…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 3. This man—Here, as in Heb_3:4, the italics show…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 3. For this man] Rather, “For He,” i.e. Christ.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (3) For this man was counted.—Rather, For He hath…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain For of more glory than Moses hath this man…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain He that hath built all things is God
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 3–6. For this man was counted worthy of more…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 3. The Greek oikos, house, in the Bible means…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:3-6 Jesus deserves far more glory for two reasons.…

↑ Top

Share