Nobody takes this honor on himself, but he is called by God, just like Aaron was.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Nobody takes this honor on himself, but he is called by God, just like Aaron was.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And no man taketh honour vnto him silfe but he that is called of God as was Aaron.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And no man taketh this honor vnto him selfe, but he that is called of God, as was Aaron.

View more translations →

Cross-references (15)

Passages linked to Hebrews 5:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Exodus 28:1 “Bring Aaron your brother, and his sons with him, near to you from among the children of Israel, that he may minister to me in the priest’s office: Aaron, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, Aaron’s sons.
  • Numbers 16:5 He said to Korah and to all his company, “In the morning, Yahweh will show who are his, and who is holy, and will cause him to come near to him. Even him whom he shall choose, he will cause to come near to him.
  • Numbers 16:40 to be a memorial to the children of Israel, to the end that no stranger who isn’t of the offspring of Aaron, would come near to burn incense before Yahweh, that he not be as Korah, and as his company; as Yahweh spoke to him by Moses.
  • 1 Chronicles 23:13 The sons of Amram: Aaron and Moses; and Aaron was separated, that he should sanctify the most holy things, he and his sons, forever, to burn incense before Yahweh, to minister to him, and to bless in his name, forever.
  • 2 Chronicles 26:18 They resisted Uzziah the king, and said to him, “It isn’t for you, Uzziah, to burn incense to Yahweh, but for the priests the sons of Aaron, who are consecrated to burn incense. Go out of the sanctuary, for you have trespassed. It will not be for your honor from Yahweh God.”
  • Numbers 16:35 Fire came out from Yahweh, and devoured the two hundred fifty men who offered the incense.
  • Numbers 16:46-48 Moses said to Aaron, “Take your censer, put fire from the altar in it, lay incense on it, carry it quickly to the congregation, and make atonement for them; for wrath has gone out from Yahweh! The plague has begun.” Aaron did as Moses said, and ran into the middle of the assembly. The plague had already begun among the people. He put on the incense, and made atonement for the people. He stood between the dead and the living; and the plague was stayed.
  • Numbers 18:7 You and your sons with you shall keep your priesthood for everything of the altar, and for that within the veil. You shall serve. I give you the service of the priesthood as a gift. The stranger who comes near shall be put to death.”
  • John 3:27 John answered, “A man can receive nothing unless it has been given him from heaven.
  • Numbers 16:10 and that he has brought you near, and all your brothers the sons of Levi with you? Do you seek the priesthood also?
  • Numbers 17:3-11 You shall write Aaron’s name on Levi’s rod. There shall be one rod for each head of their fathers’ houses. You shall lay them up in the Tent of Meeting before the covenant, where I meet with you. It shall happen that the rod of the man whom I shall choose shall bud. I will make the murmurings of the children of Israel, which they murmur against you, cease from me.” Moses spoke to the children of Israel; and all their princes gave him rods, for each prince one, according to their fathers’ houses, a total of twelve rods. Aaron’s rod was among their rods. Moses laid up the rods before Yahweh in the Tent of the Testimony. On the next day, Moses went into the Tent of the Testimony; and behold, Aaron’s rod for the house of Levi had sprouted, budded, produced blossoms, and bore ripe almonds. Moses brought out all the rods from before Yahweh to all the children of Israel. They looked, and each man took his rod. Yahweh said to Moses, “Put back the rod of Aaron before the covenant, to be kept for a token against the children of rebellion; that you may make an end of their complaining against me, that they not die.” Moses did so. As Yahweh commanded him, so he did.
  • Numbers 18:1-5 Yahweh said to Aaron, “You and your sons and your fathers’ house with you shall bear the iniquity of the sanctuary; and you and your sons with you shall bear the iniquity of your priesthood. Bring your brothers also, the tribe of Levi, the tribe of your father, near with you, that they may be joined to you, and minister to you; but you and your sons with you shall be before the Tent of the Testimony. They shall keep your commands and the duty of the whole Tent; only they shall not come near to the vessels of the sanctuary and to the altar, that they not die, neither they nor you. They shall be joined to you and keep the responsibility of the Tent of Meeting, for all the service of the Tent. A stranger shall not come near to you. “You shall perform the duty of the sanctuary and the duty of the altar, that there be no more wrath on the children of Israel.
  • Leviticus 8:2 “Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and the bull of the sin offering, and the two rams, and the basket of unleavened bread;
  • Numbers 16:7 put fire in them, and put incense on them before Yahweh tomorrow. It shall be that the man whom Yahweh chooses, he shall be holy. You have gone too far, you sons of Levi!”
  • Numbers 3:3 These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom he consecrated to minister in the priest’s office.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 4. And no man, etc. There is to be…

4. And no man, etc. There is to be noticed in this verse partly a likeness and partly a difference. What makes an office lawful is the call of God; so that no one can rightly and orderly perform it without being made fit for it by God. Christ and Aaron had this in common, that God called them both; but they differed in this, that Christ succeeded by a new and different way and was made a perpetual priest. It is hence evident that Aaron’s priesthood was temporary, for it was to cease. We see the object of the Apostle; it was to defend the right of Christ’s priesthood; and he did this by showing that God was its author. But this would not have been sufficient, unless it was made evident that an end was to be put to the old in order that a room might be obtained for this. And this point he proves by directing our attention to the terms on which Aaron was appointed, for we are not to extend them further than God’s decree; and he will presently make it evident how long God had designed this order to continue. Christ then is a lawful priest, for he was appointed by God’s authority. What is to be said of Aaron and his successors? That they had as much right as was granted them by the Lord, but not so much as men according to their own fancy concede to them.

But though this has been said with reference to what is here handled, yet we may hence draw a general truth, — that no government is to be set up in the Church by the will of men, but that we are to wait for the command of God, and also that we ought to follow a certain rule in electing ministers, so that no one may intrude according to his own humor. Both these things ought to be distinctly noticed for the Apostle here speaks not of persons only, but also of the office itself; nay, he denies that the office which men appoint without God’s command is lawful and divine. For as it appertains to God only to rule his Church, so he claims this right as his own, that is, to prescribe the way and manner of administration. I hence deem it as indisputable, that the Papal priesthood is spurious; for it has been framed in the workshop of men. God nowhere commands a sacrifice to be offered now to him for the expiation of sins; nowhere does he command priests to be appointed for such a purpose. While then the Pope ordains his priests for the purpose of sacrificing, the Apostle denies that they are to be counted lawful priests; they cannot therefore be such, except by some new privilege they exalt themselves above Christ, for he dared not of himself to take upon him this honor, but waited for the command of the Father.

Read full note →

This also ought to be held good as to persons, that no individual is of himself to seize on this honor without public authority. I speak now of offices divinely appointed. At the same time it may sometimes be, that one, not called by God, is yet to be tolerated, however little he may be approved, provided the office itself be divine and approved by God; for many often creep in through ambition or some bad motives, whose call has no evidence; and yet they are not to be immediately rejected, especially when this cannot be done by the public decision of the Church. For during two hundred years before the coming of Christ the foulest corruptions prevailed with respect to the priesthood, yet the right of honor, proceeding from the calling of God, still continued as to the office itself; and the men themselves were tolerated, because the freedom of the Church was subverted. It hence appears that the greatest defect is the character of the office itself, that is, when men of themselves invent what God has never commanded. The less endurable then are those Romish sacrificers, who prattle of nothing but their own titles, that they may be counted sacred, while yet they have chosen themselves without any authority from God.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The third comparison which is whole: The others are…
John Trapp 1656 · Public Domain 4 And no man taketh this honour unto himself,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain This connecteth the last thing describing the typical Levitical…
William Burkitt 1703 · Public Domain The foregoing verses declare the personal qualifications of the…
John Gill 1763 · Public Domain And no man taketh this honour to himself,.... That…
John Wesley 1765 · Public Domain The apostle begins here to treat of the priesthood…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. This honour] τηντιμην undoubtedly signifies here the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Heb 5:4-6. And no man — Who has any…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And no man taketh this honor to himself -…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain See in 3 Kings xiii.; 2 Paralipomenon xxvi.; and…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain He possesses moreover this character by His being called…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain no man--of any other family but Aaron's, according to…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. Taketh… unto himself—Who-so, like the sons of Korah…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. this honour] i.e. this honourable office. We have…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) But he that is called.—The true reading requires,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And no man taketh this honor unto himself, but…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain No man taketh this honour unto himself.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 4–6. And no man taketh this honor unto himself.…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 5:4 The role of high priest is by God’s…

↑ Top

Share