For the land which has drunk the rain that comes often on it and produces a crop suitable for them for whose sake it is also tilled, receives blessing from God;

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For the land which has drunk the rain that comes often on it and produces a crop suitable for them for whose sake it is also tilled, receives blessing from God;

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For that erth which drinketh in the rayne wich cometh ofte vpon it and bringeth forth erbes mete for them that dresse it receaveth blessynge of god.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For the earth which drinketh in the raine that commeth oft vpon it, and bringeth foorth herbes meete for them by whome it is dressed, receiueth blessing of God.

View more translations →

Cross-references (14)

Passages linked to Hebrews 6:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Hosea 10:12 Sow to yourselves in righteousness, reap according to kindness. Break up your fallow ground; for it is time to seek Yahweh, until he comes and rains righteousness on you.
  • Isaiah 44:3 For I will pour water on him who is thirsty, and streams on the dry ground. I will pour my Spirit on your descendants, and my blessing on your offspring:
  • Psalms 65:9-13 You visit the earth, and water it. You greatly enrich it. The river of God is full of water. You provide them grain, for so you have ordained it. You drench its furrows. You level its ridges. You soften it with showers. You bless it with a crop. You crown the year with your bounty. Your carts overflow with abundance. The wilderness grasslands overflow. The hills are clothed with gladness. The pastures are covered with flocks. The valleys also are clothed with grain. They shout for joy! They also sing.
  • Isaiah 55:10-13 For as the rain comes down and the snow from the sky, and doesn’t return there, but waters the earth, and makes it grow and bud, and gives seed to the sower and bread to the eater; so is my word that goes out of my mouth: it will not return to me void, but it will accomplish that which I please, and it will prosper in the thing I sent it to do. For you shall go out with joy, and be led out with peace. The mountains and the hills will break out before you into singing; and all the trees of the fields will clap their hands. Instead of the thorn the cypress tree will come up; and instead of the brier the myrtle tree will come up. It will make a name for Yahweh, for an everlasting sign that will not be cut off.”
  • Psalms 126:6 He who goes out weeping, carrying seed for sowing, will certainly come again with joy, carrying his sheaves.
  • Joel 2:21-26 Land, don’t be afraid. Be glad and rejoice, for Yahweh has done great things. Don’t be afraid, you animals of the field; for the pastures of the wilderness spring up, for the tree bears its fruit. The fig tree and the vine yield their strength. “Be glad then, you children of Zion, and rejoice in Yahweh, your God; for he gives you the early rain in just measure, and he causes the rain to come down for you, the early rain and the latter rain, as before. The threshing floors will be full of wheat, and the vats will overflow with new wine and oil. I will restore to you the years that the swarming locust has eaten, the great locust, the grasshopper, and the caterpillar, my great army, which I sent among you. You will have plenty to eat, and be satisfied, and will praise the name of Yahweh, your God, who has dealt wondrously with you; and my people will never again be disappointed.
  • Leviticus 25:21 then I will command my blessing on you in the sixth year, and it shall bear fruit for the three years.
  • Psalms 24:5 He shall receive a blessing from Yahweh, righteousness from the God of his salvation.
  • Psalms 104:11-13 They give drink to every animal of the field. The wild donkeys quench their thirst. The birds of the sky nest by them. They sing among the branches. He waters the mountains from his rooms. The earth is filled with the fruit of your works.
  • Ezekiel 34:26 I will make them and the places around my hill a blessing. I will cause the shower to come down in its season. There will be showers of blessing.
  • James 5:7 Be patient therefore, brothers, until the coming of the Lord. Behold, the farmer waits for the precious fruit of the earth, being patient over it, until it receives the early and late rain.
  • Malachi 3:10 Bring the whole tithe into the storehouse, that there may be food in my house, and test me now in this,” says Yahweh of Armies, “if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there will not be room enough for.
  • Genesis 27:27 He came near, and kissed him. He smelled the smell of his clothing, and blessed him, and said, “Behold, the smell of my son is as the smell of a field which Yahweh has blessed.
  • Deuteronomy 28:11-12 Yahweh will grant you abundant prosperity in the fruit of your body, in the fruit of your livestock, and in the fruit of your ground, in the land which Yahweh swore to your fathers to give you. Yahweh will open to you his good treasure in the sky, to give the rain of your land in its season, and to bless all the work of your hand. You will lend to many nations, and you will not borrow.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 7. For the earth, etc. This is a similitude…

7. For the earth, etc. This is a similitude most appropriate to excite a desire to make progress in due time, for as the earth cannot bring forth a good crop in harvest except it causes the seed as soon as it is sown to germinate, so if we desire to bring forth good fruit, as soon as the Lord sows his word, it ought to strike roots in us without delay; for it cannot be expected to fructify, if it be either choked or perish. But as the similitude is very suitable, so it must be wisely applied to the design of the Apostle.

The earth, he says, which by sucking in the rain immediately produces a blade suitable to the seed sown, at length by God’s blessing produces a ripe crop; so they who receive the seed of the Gospel into their hearts and bring forth genuine shoots, will always make progress until they produce ripe fruit. On the contrary, the earth, which after culture and irrigation brings, forth nothing but thorns, affords no hope of a harvest; nay, the more that grows which is its natural produce, the more hopeless is the case. Hence the only remedy the husbandman has is to burn up the noxious and useless weeds. So they who destroy the seed of the Gospel either by their indifference or by corrupt affections, so as to manifest no sign of good progress in their life, clearly show themselves to be reprobates, from whom no harvest can be expected.

Read full note →

The Apostle then not only speaks here of the fruit of the Gospel, but also exhorts us promptly and gladly to embrace it, and he further tells us, that the blade appears presently after the seed is sown, and that growing follows the daily irrigations. Some render θοτάνην εὔθετὸν “a seasonable shoot,” others, “a shoot meet;” either meaning suits the place; the first refers to time, the second to quality. The allegorical meanings with which interpreters have here amused themselves, I pass by, as they are quite foreign to the object of the writer.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He setteth forth the former threatening with a similitude.
John Trapp 1656 · Public Domain 7 For the earth which drinketh in the rain…
Matthew Poole 1685 · Public Domain For the earth which drinketh in the rain that…
William Burkitt 1703 · Public Domain The design and scope of our apostle in these…
John Gill 1763 · Public Domain But that which beareth thorns and briers,.... To which…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 7. For the earth which drinketh in the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Heb 6:7-8. For the earth which drinketh in the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For the earth - The design of the apostle…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the earth--rather as Greek (no article), "land."
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 7. The contrast between the persevering soul and the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7. For the earth which drinketh in] Rather, “For…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (7) For the earth.—Rather, For land which has drunk…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers, 7, 8For land which hath drunk in the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain The earth which drinketh in the rain
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 7, 8. For the earth, etc. These two verses…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 the land that drinks in the rain
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 6:7-8 ground: Good, productive land is an image of…

↑ Top

Share