Back to Hebrews 9

Hebrews 9:1-12

Now indeed even the first covenant had ordinances of divine service and an earthly sanctuary. For a tabernacle was prepared. In the first part were the lamp stand, the table, and the show bread; which is called the Holy Place. After the second veil was the tabernacle which is called the Holy of Holies, having a golden altar of incense, and the ark of the covenant overlaid on all sides with gold, in which was a golden pot holding the manna, Aaron’s rod that budded, and the tablets of the covenant; and above it cherubim of glory overshadowing the mercy seat, of which things we can’t speak now in detail. Now these things having been thus prepared, the priests go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services, but into the second the high priest alone, once in the year, not without blood, which he offers for himself, and for the errors of the people. The Holy Spirit is indicating this, that the way into the Holy Place wasn’t yet revealed while the first tabernacle was still standing. This is a symbol of the present age, where gifts and sacrifices are offered that are incapable, concerning the conscience, of making the worshiper perfect, being only (with meats and drinks and various washings) fleshly ordinances, imposed until a time of reformation.

But Christ having come as a high priest of the coming good things, through the greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this creation, nor yet through the blood of goats and calves, but through his own blood, entered in once for all into the Holy Place, having obtained eternal redemption.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Hebrews 9:1-12 sits inside this longer paragraph.

Now indeed even the first covenant had ordinances of divine service and an earthly sanctuary. For a tabernacle was prepared. In the first part were the lamp stand, the table, and the show bread; which is called the Holy Place. After the second veil was the tabernacle which is called the Holy of Holies, having a golden altar of incense, and the ark of the covenant overlaid on all sides with gold, in which was a golden pot holding the manna, Aaron’s rod that budded, and the tablets of the covenant; and above it cherubim of glory overshadowing the mercy seat, of which things we can’t speak now in detail. Now these things having been thus prepared, the priests go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services, but into the second the high priest alone, once in the year, not without blood, which he offers for himself, and for the errors of the people. The Holy Spirit is indicating this, that the way into the Holy Place wasn’t yet revealed while the first tabernacle was still standing. This is a symbol of the present age, where gifts and sacrifices are offered that are incapable, concerning the conscience, of making the worshiper perfect, being only (with meats and drinks and various washings) fleshly ordinances, imposed until a time of reformation.

But Christ having come as a high priest of the coming good things, through the greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this creation, nor yet through the blood of goats and calves, but through his own blood, entered in once for all into the Holy Place, having obtained eternal redemption. For if the blood of goats and bulls, and the ashes of a heifer sprinkling those who have been defiled, sanctify to the cleanness of the flesh, how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without defect to God, cleanse your conscience from dead works to serve the living God? For this reason he is the mediator of a new covenant, since a death has occurred for the redemption of the transgressions that were under the first covenant, that those who have been called may receive the promise of the eternal inheritance. For where a last will and testament is, there must of necessity be the death of him who made it. For a will is in force where there has been death, for it is never in force while he who made it lives. Therefore even the first covenant has not been dedicated without blood. For when every commandment had been spoken by Moses to all the people according to the law, he took the blood of the calves and the goats, with water and scarlet wool and hyssop, and sprinkled both the book itself and all the people, saying, “This is the blood of the covenant which God has commanded you.”

Read all of Hebrews 9 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Now indeed even the first covenant had ordinances of divine service and an earthly sanctuary.

    For a tabernacle was prepared. In the first part were the lamp stand, the table, and the show bread; which is called the Holy Place.

    After the second veil was the tabernacle which is called the Holy of Holies,

    having a golden altar of incense, and the ark of the covenant overlaid on all sides with gold, in which was a golden pot holding the manna, Aaron’s rod that budded, and the tablets of the covenant;

    and above it cherubim of glory overshadowing the mercy seat, of which things we can’t speak now in detail.

    Now these things having been thus prepared, the priests go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services,

    but into the second the high priest alone, once in the year, not without blood, which he offers for himself, and for the errors of the people.

    The Holy Spirit is indicating this, that the way into the Holy Place wasn’t yet revealed while the first tabernacle was still standing.

    This is a symbol of the present age, where gifts and sacrifices are offered that are incapable, concerning the conscience, of making the worshiper perfect,

    being only (with meats and drinks and various washings) fleshly ordinances, imposed until a time of reformation.

    But Christ having come as a high priest of the coming good things, through the greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this creation,

    nor yet through the blood of goats and calves, but through his own blood, entered in once for all into the Holy Place, having obtained eternal redemption.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    That fyrst tabernacle verely had ordinaunces and servynges of god and wordly holynes.

    For there was a fore tabernacle made wherin was the candlesticke and the table and the shewe breed which is called wholy.

    But with in the seconde vayle was ther a tabernacle which is called holiest of all

    which had the golden senser and the arcke of the testament overlayde round about with golde wherin was the golden pot with manna and Aarons rodde that spronge and the tables of the testament.

    Over the arcke were the cherubis of glory shadowynge the seate of grace. Of which thynges we wyll not now speake perticularly.

    When these thynges were thus ordeyned the prestes went all wayes into the fyrst tabernacle and executed the service of god.

    But into the seconde went the hye prest alone once every yeare: and not with out bloud which he offered for him silfe and for the ignoraunce of the people.

    Wherwith the holy goost this signifyeng that the waye of holy thynges was not yet opened whill as yet the fyrst tabernacle was stondynge.

    Which was a similitude for the tyme then present and in which were offered gyftes and sacrifises that coulde not make them that minister parfecte as pertaynynge to the conscience

    with only meates and drinkes and divers wesshynges and iustifyinges of the flesshe which were ordeyned vntyll the tyme of reformacion.

    But Christ beynge an hye prest of good thynges to come came by a greater and a moare parfecte tabernacle not made with hondes: that is to saye not of this maner bildynge

    nether by the bloud of gotes and calves: but by his awne bloud we entred once for all into the holy place and founde eternall redempcion.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then the first Testament had also ordinances of religion, and a worldly Sanctuarie.

    For the first Tabernacle was made, wherein was the candlesticke, and the table, and the shewebread, which Tabernacle is called the Holy places.

    And after the seconde vaile was the Tabernacle, which is called the Holiest of all,

    Which had the golden censer, and the Arke of the Testament ouerlayde rounde about with golde, wherein the golden pot, which had Manna, was, and Aarons rod that had budded, and the tables of the Testament.

    And ouer the Arke were the glorious Cherubims, shadowing the mercie seat: of which things we will not nowe speake particularly.

    Nowe when these things were thus ordeined, the Priestes went alwayes into the first Tabernacle, and accomplished the seruice.

    But into the second went the hie Priest alone, once euery yere, not without blood which hee offered for himselfe, and for the ignorances of the people.

    Whereby the holy Ghost this signified, that the way into ye Holiest of all was not yet opened, while as yet the first tabernacle was standing,

    Which was a figure for that present time, wherein were offred gifts and sacrifices that could not make holy, concerning the conscience, him that did the seruice,

    Which only stood in meates and drinkes, and diuers washings, and carnal rites, which were inioyned, vntill the time of reformation.

    But Christ being come an high Priest of good things to come, by a greater and a more perfect Tabernacle, not made with handes, that is, not of this building,

    Neither by the blood of goates and calues: but by his owne blood entred he in once vnto the holy place, and obteined eternall redemption for vs.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • What was in the Ark of the Covenant?

Explore Contradictions →

Cross-references (205)

  • Hebrews 10:4 (v12) For it is impossible that the blood of bulls and goats should take away sins.
  • 1 Peter 1:18-19 (v12) knowing that you were redeemed, not with corruptible things, with silver or gold, from the useless way of life handed down from your…
  • Hebrews 9:15 (v12) For this reason he is the mediator of a new covenant, since a death has occurred for the redemption of the transgressions that were under…
  • Ephesians 1:7 (v12) in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace,
  • Exodus 25:8 (v1) Let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.
Show all 100 cross-references
  • Numbers 17:10 (v4) Yahweh said to Moses, “Put back the rod of Aaron before the covenant, to be kept for a token against the children of rebellion; that you…
  • Leviticus 16:34 (v7) “This shall be an everlasting statute for you, to make atonement for the children of Israel once in the year because of all their sins.” It…
  • Hebrews 5:9 (v12) Having been made perfect, he became to all of those who obey him the author of eternal salvation,
  • Hebrews 9:23-24 (v11) It was necessary therefore that the copies of the things in the heavens should be cleansed with these, but the heavenly things themselves…
  • Hebrews 9:24-26 (v12) For Christ hasn’t entered into holy places made with hands, which are representations of the true, but into heaven itself, now to appear in…
  • Exodus 40:4 (v2) You shall bring in the table, and set in order the things that are on it. You shall bring in the lamp stand, and light its lamps.
  • Leviticus 9:15 (v12) He presented the people’s offering, and took the goat of the sin offering which was for the people, and killed it, and offered it for sin,…
  • Acts 17:24-25 (v11) The God who made the world and all things in it, he, being Lord of heaven and earth, doesn’t dwell in temples made with hands. He isn’t…
  • 2 Corinthians 5:1 (v11) For we know that if the earthly house of our tent is dissolved, we have a building from God, a house not made with hands, eternal, in the…
  • Galatians 3:13-14 (v12) Christ redeemed us from the curse of the law, having become a curse for us. For it is written, “Cursed is everyone who hangs on a tree,”…
  • Hebrews 8:1-2 (v11) Now in the things which we are saying, the main point is this. We have such a high priest, who sat down on the right hand of the throne of…
  • Revelation 1:5 (v12) and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us, and…
  • Hebrews 7:27 (vv7, 12) who doesn’t need, like those high priests, to offer up sacrifices daily, first for his own sins, and then for the sins of the people. For…
  • John 14:6 (v8) Jesus said to him, “I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father, except through me.
  • Hebrews 9:28 (v12) so Christ also, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, without sin, to those who are eagerly waiting…
  • Hebrews 10:1 (v11) For the law, having a shadow of the good to come, not the very image of the things, can never with the same sacrifices year by year, which…
  • Hebrews 10:9-14 (v12) then he has said, “Behold, I have come to do your will.” He takes away the first, that he may establish the second, by which will we have…
  • Hebrews 10:19 (v12) Having therefore, brothers, boldness to enter into the holy place by the blood of Jesus,
  • Exodus 26:33 (vv2, 4) You shall hang up the veil under the clasps, and shall bring the ark of the covenant in there within the veil. The veil shall separate the…
  • Exodus 40:3 (vv3–4) You shall put the ark of the covenant in it, and you shall screen the ark with the veil.
  • Leviticus 5:18 (v7) He shall bring a ram without defect from of the flock, according to your estimation, for a trespass offering, to the priest; and the priest…
  • Leviticus 16:2 (v5) and Yahweh said to Moses, “Tell Aaron your brother not to come at just any time into the Most Holy Place within the veil, before the mercy…
  • Leviticus 16:12 (v4) He shall take a censer full of coals of fire from off the altar before Yahweh, and two handfuls of sweet incense beaten small, and bring it…
  • Leviticus 24:5-8 (v2) “You shall take fine flour, and bake twelve cakes of it: two tenths of an ephah shall be in one cake. You shall set them in two rows, six…
  • Numbers 7:89 (v5) When Moses went into the Tent of Meeting to speak with Yahweh, he heard his voice speaking to him from above the mercy seat that was on the…
  • Numbers 28:3 (v6) You shall tell them, ‘This is the offering made by fire which you shall offer to Yahweh: male lambs a year old without defect, two day by…
  • 2 Chronicles 5:10 (v4) There was nothing in the ark except the two tablets which Moses put at Horeb, when Yahweh made a covenant with the children of Israel, when…
  • Zechariah 3:9 (v12) For, behold, the stone that I have set before Joshua; on one stone are seven eyes: behold, I will engrave its engraving,’ says Yahweh of…
  • Mark 14:58 (v11) “We heard him say, ‘I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another made without hands.’ ”
  • Acts 7:48 (v11) However, the Most High doesn’t dwell in temples made with hands, as the prophet says,
  • 1 Thessalonians 1:10 (v12) and to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead: Jesus, who delivers us from the wrath to come.
  • Hebrews 1:3 (v12) His Son is the radiance of his glory, the very image of his substance, and upholding all things by the word of his power, who, when he had…
  • Hebrews 2:17 (v11) Therefore he was obligated in all things to be made like his brothers, that he might become a merciful and faithful high priest in things…
  • Hebrews 3:7 (v8) Therefore, even as the Holy Spirit says, “Today if you will hear his voice,
  • Hebrews 9:10-11 (v1) being only (with meats and drinks and various washings) fleshly ordinances, imposed until a time of reformation. But Christ having come as…
  • Hebrews 9:13 (v12) For if the blood of goats and bulls, and the ashes of a heifer sprinkling those who have been defiled, sanctify to the cleanness of the…
  • 1 Peter 3:21 (v9) This is a symbol of baptism, which now saves you—not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward…
  • 1 John 5:20 (v11) We know that the Son of God has come, and has given us an understanding, that we know him who is true, and we are in him who is true, in…
  • Exodus 25:17-22 (v5) You shall make a mercy seat of pure gold. Two and a half cubits shall be its length, and a cubit and a half its width. You shall make two…
  • Exodus 26:31-33 (v3) “You shall make a veil of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, with cherubim. It shall be the work of a skillful workman.…
  • 1 Kings 8:6-7 (v5) The priests brought in the ark of Yahweh’s covenant to its place, into the inner sanctuary of the house, to the most holy place, even under…
  • Psalms 40:7 (v11) Then I said, “Behold, I have come. It is written about me in the book in the scroll.
  • Daniel 9:24 (v12) “Seventy weeks are decreed on your people and on your holy city, to finish disobedience, and to make an end of sins, and to make…
  • John 1:14 (v11) The Word became flesh, and lived among us. We saw his glory, such glory as of the one and only Son of the Father, full of grace and truth.
  • John 4:25 (v11) The woman said to him, “I know that Messiah comes, he who is called Christ. When he has come, he will declare to us all things.”
  • John 10:9 (v8) I am the door. If anyone enters in by me, he will be saved, and will go in and go out, and will find pasture.
  • Ephesians 2:15 (v10) having abolished in his flesh the hostility, the law of commandments contained in ordinances, that he might create in himself one new man…
  • Ephesians 2:18 (v8) For through him we both have our access in one Spirit to the Father.
  • Colossians 2:16 (v10) Let no one therefore judge you in eating, or in drinking, or with respect to a feast day or a new moon or a Sabbath day,
  • Hebrews 3:1 (v11) Therefore, holy brothers, partakers of a heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our confession: Jesus,
  • Hebrews 5:5-6 (v11) So also Christ didn’t glorify himself to be made a high priest, but it was he who said to him, “You are my Son. Today I have become your…
  • Hebrews 10:19-22 (v8) Having therefore, brothers, boldness to enter into the holy place by the blood of Jesus, by the way which he dedicated for us, a new and…
  • 2 John 1:7 (v11) For many deceivers have gone out into the world, those who don’t confess that Jesus Christ came in the flesh. This is the deceiver and the…
  • Hebrews 10:19-20 (vv3, 7) Having therefore, brothers, boldness to enter into the holy place by the blood of Jesus, by the way which he dedicated for us, a new and…
  • Exodus 16:32-34 (v4) Moses said, “This is the thing which Yahweh has commanded, ‘Let an omer-full of it be kept throughout your generations, that they may see…
  • Exodus 26:35 (v2) You shall set the table outside the veil, and the lamp stand opposite the table on the side of the tabernacle toward the south. You shall…
  • Exodus 30:10 (v7) Aaron shall make atonement on its horns once in the year; with the blood of the sin offering of atonement once in the year he shall make…
  • Exodus 34:29 (v4) When Moses came down from Mount Sinai with the two tablets of the covenant in Moses’ hand, when he came down from the mountain, Moses…
  • Exodus 40:20-21 (v4) He took and put the covenant into the ark, and set the poles on the ark, and put the mercy seat above on the ark. He brought the ark into…
  • Exodus 40:21 (v3) He brought the ark into the tabernacle, and set up the veil of the screen, and screened the ark of the covenant, as Yahweh commanded Moses.
  • Leviticus 11:2-47 (v10) “Speak to the children of Israel, saying, ‘These are the living things which you may eat among all the animals that are on the earth.…
  • Leviticus 16:5-10 (v12) He shall take from the congregation of the children of Israel two male goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering. “Aaron…
  • Leviticus 16:13 (v5) He shall put the incense on the fire before Yahweh, that the cloud of the incense may cover the mercy seat that is on the covenant, so that…
  • Leviticus 18:30 (v1) Therefore you shall keep my requirements, that you do not practice any of these abominable customs which were practiced before you, and…
  • Numbers 17:5 (v4) It shall happen that the rod of the man whom I shall choose shall bud. I will make the murmurings of the children of Israel, which they…
  • Psalms 80:1 (v5) Hear us, Shepherd of Israel, you who lead Joseph like a flock, you who sit above the cherubim, shine out.
  • Psalms 99:1 (v5) Yahweh reigns! Let the peoples tremble. He sits enthroned among the cherubim. Let the earth be moved.
  • Isaiah 59:20 (v11) “A Redeemer will come to Zion, and to those who turn from disobedience in Jacob,” says Yahweh.
  • Matthew 27:51 (v3) Behold, the veil of the temple was torn in two from the top to the bottom. The earth quaked and the rocks were split.
  • Mark 3:29 (v12) but whoever may blaspheme against the Holy Spirit never has forgiveness, but is subject to eternal condemnation.”
  • Acts 20:28 (v12) Take heed, therefore, to yourselves, and to all the flock, in which the Holy Spirit has made you overseers, to shepherd the assembly of the…
  • Colossians 1:14 (v12) in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins.
  • Hebrews 5:1 (v9) For every high priest, being taken from among men, is appointed for men in things pertaining to God, that he may offer both gifts and…
  • Hebrews 7:1 (v11) For this Melchizedek, king of Salem, priest of God Most High, who met Abraham returning from the slaughter of the kings and blessed him,
  • Hebrews 7:16 (v10) who has been made, not after the law of a fleshly commandment, but after the power of an endless life;
  • Hebrews 8:2 (v1) a servant of the sanctuary and of the true tabernacle, which the Lord pitched, not man.
  • 1 John 4:2-3 (v11) By this you know the Spirit of God: every spirit who confesses that Jesus Christ has come in the flesh is of God, and every spirit who…
  • Genesis 49:10 (v11) The scepter will not depart from Judah, nor the ruler’s staff from between his feet, until he comes to whom it belongs. To him will the…
  • Exodus 27:21 (v6) In the Tent of Meeting, outside the veil which is before the covenant, Aaron and his sons shall keep it in order from evening to morning…
  • Exodus 30:19-21 (v10) Aaron and his sons shall wash their hands and their feet in it. When they go into the Tent of Meeting, they shall wash with water, that…
  • Exodus 37:6-9 (v5) He made a mercy seat of pure gold. Its length was two and a half cubits, and a cubit and a half its width. He made two cherubim of gold. He…
  • Exodus 40:12 (v10) “You shall bring Aaron and his sons to the door of the Tent of Meeting, and shall wash them with water.
  • Exodus 40:18-20 (v2) Moses raised up the tabernacle, and laid its sockets, and set up its boards, and put in its bars, and raised up its pillars. He spread the…
  • Exodus 40:22-24 (v2) He put the table in the Tent of Meeting, on the north side of the tabernacle, outside of the veil. He set the bread in order on it before…
  • Leviticus 8:2 (v12) “Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and the bull of the sin offering, and the two rams, and the…
  • Leviticus 16:4 (v10) He shall put on the holy linen tunic. He shall have the linen trousers on his body, and shall put on the linen sash, and he shall be…
  • Leviticus 16:24 (v10) Then he shall bathe himself in water in a holy place, put on his garments, and come out and offer his burnt offering and the burnt offering…
  • Leviticus 18:3-4 (v1) You shall not do as they do in the land of Egypt, where you lived. You shall not do as they do in the land of Canaan, where I am bringing…
  • Leviticus 22:9 (v1) “ ‘They shall therefore follow my commandment, lest they bear sin for it and die in it, if they profane it. I am Yahweh who sanctifies them.
  • Numbers 17:8 (v4) On the next day, Moses went into the Tent of the Testimony; and behold, Aaron’s rod for the house of Levi had sprouted, budded, produced…
  • Deuteronomy 10:2-5 (v4) I will write on the tablets the words that were on the first tablets which you broke, and you shall put them in the ark.” So I made an ark…
  • Deuteronomy 21:6 (v10) All the elders of that city which is nearest to the slain man shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley.
  • Deuteronomy 23:11 (v10) but it shall be, when evening comes, he shall bathe himself in water. When the sun is down, he shall come within the camp.
  • 1 Samuel 4:4 (v5) So the people sent to Shiloh, and they brought from there the ark of the covenant of Yahweh of Armies, who sits above the cherubim; and the…
  • 1 Kings 7:50 (v4) the cups, the snuffers, the basins, the spoons, and the fire pans, of pure gold; and the hinges, both for the doors of the inner house, the…

100 distinct cross-references across this passage (205 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (32 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv1, 2, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12 1 Then verily the first, etc After having spoken…

1 Then verily the first, etc After having spoken generally of the abrogation of the old covenant, he now refers specially to the ceremonies. His object is to show that there was nothing practiced then to which Christ’s coming has not put an end. He says first, that under the old covenant there was a specific form of divine worship, and that it was peculiarly adapted to that time. It will hereafter appear by the comparison what kind of things were those rituals prescribed under the Law.

Some copies read, πρώτη σκηνὴ the first tabernacle; but I suspect that there is a mistake as to the word “tabernacle;” nor do I doubt but that some unlearned reader, not finding a noun to the adjective, and in his ignorance applying to the tabernacle what had been said of the covenant, unwisely added the word σκηνὴ tabernacle. I indeed greatly wonder that the mistake had so prevailed, that it is found in the Greek copies almost universally. But necessity constrains me to follow the ancient reading. For the Apostle, as I have said, had been speaking of the old covenant; he now comes to ceremonies, which were additions, as it were, to it. He then intimates that all the rites of the Mosaic Law were a part of the old covenant, and that they partook of the same ancientness, and were therefore to perish.

Read full note →

Many take the word λατρείας as an accusative plural. I agree with those who connect the two words together, δικαιώματα λατρείας for institutes or rites, which the Hebrews call חוקים, and the Greeks have rendered by the word δικαιώματα ordinances. The sense is, that the whole form or manner of worshipping God was annexed to the old covenant, and that it consisted of sacrifices, ablutions, and other symbols, together with the sanctuary. And he calls it a worldly sanctuary, because there was no heavenly truth or reality in those rites; for though the sanctuary was the effigy of the original pattern which had been shown to Moses; yet an effigy or image is a different thing from the reality, and especially when they are compared, as here, as things opposed to each other. Hence the sanctuary in itself was indeed earthly, and is rightly classed among the elements of the world, it was yet heavenly as to what it signified.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 A division of the first Tabernacle which he calleth…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–12 1 Then verily the first covenant had also ordinances…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1–12 The Holy Spirit, Heb 9:1-10:18, is illustrating his two…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv1, 2, 6, 7, 8, 9, 11 In this, and the following verses, the Apostle gives…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On vv1, 8 Here, I. The apostle gives an account of the…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–12 Then verily the first covenant had ordinances of divine…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1–12 The first covenant had ordinances of outward worship, and…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1–12 Of the first covenant, and its ordinances, 1.
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 11 Heb 9:1. To show that the old covenant was…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1–12 Then verily - Or, moreover. The object is to…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12 The former.[1] In the ordinary Greek copies is expressed…
John Nelson Darby 1862 · Public Domain On v1 Hebrews Chapter 9
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On vv1, 11 Superiority of the New Covenant mediated by Jesus Christ
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv2–12 Defining "the worldly tabernacle."
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1–12 a. The (twofold) tabernacle, with its gorgeous furniture, and…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–12 1. Then verily the first tabernacle had also ordinances]…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1–11 (1) The subject commenced in the last chapter (Heb_9:1-6)…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1, 2, 4, 6, 7, 9, 10, 11, 12 The sphere of Christ"s "more excellent ministry," as the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv1, 8, 9, 10, 11 The first covenant had also ordinances
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv1–12 1–5. The first covenant had also ordinances of divine…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv1, 6, 11 THE writer proceeds to compare, or rather contrast, the…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On v1 Apollos had been gloriously converted under the preaching of…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain On v1 The Simplicity of Christian Ritual.
F. W. Grant 1903 · Public Domain On v1 Subdivision 3. (Heb 9:1-28; Heb 10:1-39.)
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v11 ; Heb 9:24-28
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 The New Covenant and the Sacrifice of Christ
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv2, 5, 9 (See Scofield "Exo 25:30").
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 1. The first tabernacle and its worship (Heb 9:1-10)
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv1, 6, 11 The Old Testament Cult inferior to the Perfection of…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3, 6, 8, 11 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1–12 9:1–10:18 This section argues that Christ’s death, the sacrifice…
Share