I have also spoken to the prophets, and I have multiplied visions; and by the ministry of the prophets I have used parables.
Parallel Translations
-
I have also spoken to the prophets, and I have multiplied visions; and by the ministry of the prophets I have used parables.
-
I have also spoken by the prophets, and I have multiplied visions, and used similitudes, by the ministry of the prophets.
-
(12-11) I have also spoken unto the prophets, and I have multiplied visions; and by the ministry of the prophets have I used similitudes.
Cross-references (25)
Passages linked to Hosea 12:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 2 Kings 17:13 Yet Yahweh testified to Israel, and to Judah, by every prophet, and every seer, saying, “Turn from your evil ways, and keep my commandments and my statutes, according to all the law which I commanded your fathers, and which I sent to you by my servants the prophets.”
- Ezekiel 20:49 Then I said, “Ah Lord Yahweh! They say of me, ‘Isn’t he a speaker of parables?’ ”
- Isaiah 20:2-5 at that time Yahweh spoke by Isaiah the son of Amoz, saying, “Go, and loosen the sackcloth from off your waist, and take your sandals from off your feet.” He did so, walking naked and barefoot. Yahweh said, “As my servant Isaiah has walked naked and barefoot three years for a sign and a wonder concerning Egypt and concerning Ethiopia, so the king of Assyria will lead away the captives of Egypt and the exiles of Ethiopia, young and old, naked and barefoot, and with buttocks uncovered, to the shame of Egypt. They will be dismayed and confounded, because of Ethiopia their expectation, and of Egypt their glory.
- Jeremiah 7:25 Since the day that your fathers came out of the land of Egypt to this day, I have sent to you all my servants the prophets, daily rising up early and sending them.
- Jeremiah 19:1 Thus said Yahweh, “Go, and buy a potter’s earthen container, and take some of the elders of the people, and of the elders of the priests;
- Joel 2:28 “It will happen afterward, that I will pour out my Spirit on all flesh; and your sons and your daughters will prophesy. Your old men will dream dreams. Your young men will see visions.
- Numbers 12:6 He said, “Now hear my words. If there is a prophet among you, I, Yahweh, will make myself known to him in a vision. I will speak with him in a dream.
- 1 Kings 13:1 Behold, a man of God came out of Judah by Yahweh’s word to Bethel; and Jeroboam was standing by the altar to burn incense.
- 1 Kings 14:7-16 Go, tell Jeroboam, ‘Yahweh, the God of Israel, says: “Because I exalted you from among the people, and made you prince over my people Israel, and tore the kingdom away from David’s house, and gave it you; and yet you have not been as my servant David, who kept my commandments, and who followed me with all his heart, to do that only which was right in my eyes, but have done evil above all who were before you, and have gone and made for yourself other gods, molten images, to provoke me to anger, and have cast me behind your back; therefore, behold, I will bring evil on the house of Jeroboam, and will cut off from Jeroboam everyone who urinates on a wall, he who is shut up and he who is left at large in Israel, and will utterly sweep away the house of Jeroboam, as a man sweeps away dung, until it is all gone. The dogs will eat he who belongs to Jeroboam who dies in the city; and the birds of the sky will eat he who dies in the field: for Yahweh has spoken it.” ’ Arise therefore, and go to your house. When your feet enter into the city, the child will die. All Israel will mourn for him and bury him; for he only of Jeroboam will come to the grave, because in him there is found some good thing toward Yahweh, the God of Israel, in the house of Jeroboam. Moreover Yahweh will raise up a king for himself over Israel, who will cut off the house of Jeroboam. This is the day! What? Even now. For Yahweh will strike Israel, as a reed is shaken in the water; and he will root up Israel out of this good land which he gave to their fathers, and will scatter them beyond the River, because they have made their Asherah poles, provoking Yahweh to anger. He will give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he has sinned, and with which he has made Israel to sin.”
- 1 Kings 17:1 Elijah the Tishbite, who was one of the settlers of Gilead, said to Ahab, “As Yahweh, the God of Israel, lives, before whom I stand, there shall not be dew nor rain these years, but according to my word.”
- 1 Kings 18:21-40 Elijah came near to all the people, and said, “How long will you waver between the two sides? If Yahweh is God, follow him; but if Baal, then follow him.” The people didn’t say a word. Then Elijah said to the people, “I, even I only, am left as a prophet of Yahweh; but Baal’s prophets are four hundred fifty men. Let them therefore give us two bulls; and let them choose one bull for themselves, and cut it in pieces, and lay it on the wood, and put no fire under; and I will dress the other bull, and lay it on the wood, and put no fire under it. You call on the name of your god, and I will call on Yahweh’s name. The God who answers by fire, let him be God.” All the people answered, “What you say is good.” Elijah said to the prophets of Baal, “Choose one bull for yourselves, and dress it first; for you are many; and call on the name of your god, but put no fire under it.” They took the bull which was given them, and they dressed it, and called on the name of Baal from morning even until noon, saying, “Baal, hear us!” But there was no voice, and nobody answered. They leaped about the altar which was made. At noon, Elijah mocked them, and said, “Cry aloud; for he is a god. Either he is deep in thought, or he has gone somewhere, or he is on a journey, or perhaps he sleeps and must be awakened.” They cried aloud, and cut themselves in their way with knives and lances, until the blood gushed out on them. When midday was past, they prophesied until the time of the evening offering; but there was no voice, no answer, and nobody paid attention. Elijah said to all the people, “Come near to me!”; and all the people came near to him. He repaired Yahweh’s altar that had been thrown down. Elijah took twelve stones, according to the number of the tribes of the sons of Jacob, to whom Yahweh’s word came, saying, “Israel shall be your name.” With the stones he built an altar in Yahweh’s name. He made a trench around the altar, large enough to contain two seahs of seed. He put the wood in order, and cut the bull in pieces, and laid it on the wood. He said, “Fill four jars with water, and pour it on the burnt offering, and on the wood.” He said, “Do it a second time;” and they did it the second time. He said, “Do it a third time;” and they did it the third time. The water ran around the altar; and he also filled the trench with water. At the time of the evening offering, Elijah the prophet came near, and said, “Yahweh, the God of Abraham, of Isaac, and of Israel, let it be known today that you are God in Israel, and that I am your servant, and that I have done all these things at your word. Hear me, Yahweh, hear me, that this people may know that you, Yahweh, are God, and that you have turned their heart back again.” Then Yahweh’s fire fell, and consumed the burnt offering, the wood, the stones, and the dust, and licked up the water that was in the trench. When all the people saw it, they fell on their faces. They said, “Yahweh, he is God! Yahweh, he is God!” Elijah said to them, “Seize the prophets of Baal! Don’t let one of them escape!” They seized them; and Elijah brought them down to the brook Kishon, and killed them there.
- 1 Kings 19:10 He said, “I have been very jealous for Yahweh, the God of Armies; for the children of Israel have forsaken your covenant, thrown down your altars, and killed your prophets with the sword. I, even I only, am left; and they seek my life, to take it away.”
- Nehemiah 9:30 Yet many years you put up with them, and testified against them by your Spirit through your prophets. Yet they would not listen. Therefore you gave them into the hand of the peoples of the lands.
- Isaiah 5:1-7 Let me sing for my well beloved a song of my beloved about his vineyard. My beloved had a vineyard on a very fruitful hill. He dug it up, gathered out its stones, planted it with the choicest vine, built a tower in the middle of it, and also cut out a wine press in it. He looked for it to yield grapes, but it yielded wild grapes. “Now, inhabitants of Jerusalem and men of Judah, please judge between me and my vineyard. What could have been done more to my vineyard, that I have not done in it? Why, when I looked for it to yield grapes, did it yield wild grapes? Now I will tell you what I will do to my vineyard. I will take away its hedge, and it will be eaten up. I will break down its wall, and it will be trampled down. I will lay it a wasteland. It won’t be pruned or hoed, but it will grow briers and thorns. I will also command the clouds that they rain no rain on it.” For the vineyard of Yahweh of Armies is the house of Israel, and the men of Judah his pleasant plant: and he looked for justice, but, behold, oppression; for righteousness, but, behold, a cry of distress.
- Jeremiah 13:1-14 Yahweh said to me, “Go, and buy yourself a linen belt, and put it on your waist, and don’t put it in water.” So I bought a belt according to Yahweh’s word, and put it on my waist. Yahweh’s word came to me the second time, saying, “Take the belt that you have bought, which is on your waist, and arise, go to the Euphrates, and hide it there in a cleft of the rock.” So I went and hid it by the Euphrates, as Yahweh commanded me. After many days, Yahweh said to me, “Arise, go to the Euphrates, and take the belt from there, which I commanded you to hide there.” Then I went to the Euphrates, and dug, and took the belt from the place where I had hidden it; and behold, the belt was ruined. It was profitable for nothing. Then Yahweh’s word came to me, saying, “Yahweh says, ‘In this way I, will ruin the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem. This evil people, who refuse to hear my words, who walk in the stubbornness of their heart, and have gone after other gods to serve them, and to worship them, will even be as this belt, which is profitable for nothing. For as the belt clings to the waist of a man, so I have caused the whole house of Israel and the whole house of Judah to cling to me,’ says Yahweh; ‘that they may be to me for a people, for a name, for praise, and for glory; but they would not hear.’ “Therefore you shall speak to them this word: ‘Yahweh, the God of Israel says, “Every container should be filled with wine.” ’ They will tell you, ‘Do we not certainly know that every container should be filled with wine?’ Then tell them, ‘Yahweh says, “Behold, I will fill all the inhabitants of this land, even the kings who sit on David’s throne, the priests, the prophets, and all the inhabitants of Jerusalem, with drunkenness. I will dash them one against another, even the fathers and the sons together,” says Yahweh: “I will not pity, spare, or have compassion, that I should not destroy them.” ’ ”
- Jeremiah 19:10 “Then you shall break the container in the sight of the men who go with you,
- Jeremiah 25:4 Yahweh has sent to you all his servants the prophets, rising up early and sending them (but you have not listened or inclined your ear to hear),
- Ezekiel 4:1-5 “You also, son of man, take a tile, and lay it before yourself, and portray on it a city, even Jerusalem. Lay siege against it, build forts against it, and cast up a mound against it. Also set camps against it and plant battering rams against it all around. Take for yourself an iron pan, and set it for a wall of iron between you and the city. Then set your face toward it. It will be besieged, and you shall lay siege against it. This shall be a sign to the house of Israel. “Moreover lie on your left side, and lay the iniquity of the house of Israel on it. According to the number of the days that you shall lie on it, you shall bear their iniquity. For I have appointed the years of their iniquity to be to you a number of days, even three hundred ninety days. So you shall bear the iniquity of the house of Israel.
- Ezekiel 15:1-8 Yahweh’s word came to me, saying, “Son of man, what is the vine tree more than any tree, the vine-branch which is among the trees of the forest? Will wood be taken of it to make anything? Will men take a pin of it to hang any vessel on it? Behold, it is cast into the fire for fuel; the fire has devoured both its ends, and the middle of it is burned. Is it profitable for any work? Behold, when it was whole, it was suitable for no work. How much less, when the fire has devoured it, and it has been burned, will it yet be suitable for any work?” Therefore the Lord Yahweh says: “As the vine tree among the trees of the forest, which I have given to the fire for fuel, so I will give the inhabitants of Jerusalem. I will set my face against them. They will go out from the fire, but the fire will devour them. Then you will know that I am Yahweh, when I set my face against them. I will make the land desolate, because they have committed a trespass,” says the Lord Yahweh.
- Hosea 1:2-5 When Yahweh spoke at first by Hosea, Yahweh said to Hosea, “Go, take for yourself a wife of prostitution and children of unfaithfulness; for the land commits great adultery, forsaking Yahweh.” So he went and took Gomer the daughter of Diblaim; and she conceived, and bore him a son. Yahweh said to him, “Call his name Jezreel; for yet a little while, and I will avenge the blood of Jezreel on the house of Jehu, and will cause the kingdom of the house of Israel to cease. It will happen in that day that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.”
- Hosea 3:1 Yahweh said to me, “Go again, love a woman loved by another, and an adulteress, even as Yahweh loves the children of Israel, though they turn to other gods, and love cakes of raisins.”
- Amos 7:14 Then Amos answered Amaziah, “I was no prophet, neither was I a prophet’s son; but I was a herdsman, and a farmer of sycamore figs;
- Acts 2:17 ‘It will be in the last days, says God, that I will pour out my Spirit on all flesh. Your sons and your daughters will prophesy. Your young men will see visions. Your old men will dream dreams.
- 2 Corinthians 12:1 It is doubtless not profitable for me to boast. For I will come to visions and revelations of the Lord.
- 2 Corinthians 12:7 By reason of the exceeding greatness of the revelations, that I should not be exalted excessively, a thorn in the flesh was given to me: a messenger of Satan to torment me, that I should not be exalted excessively.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (14 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain The Prophet amplifies the sin of the people in…
The Prophet amplifies the sin of the people in having always obstinately opposed God, so that they were without any pretext of ignorance: for men, we know, evade God’s dreadful judgement as long as they can plead either ignorance or thoughtlessness. The Prophet denies that the people had fallen through want of information, for they had been often, nay, continually warned by the Prophets. It then appears that this people were become, as it were, wilfully rebellious against God; for they had ever despised the Prophets, not once or twice, but when the Lord sent them in succession: I have spoken, he says, upon my prophets, or, by my Prophets; for על, ol, is variously taken: ‘I have spoken upon my Prophets,’ that is, I have deposited with them the doctrine which ought to have restored you to the right way; and not only so, but I have multiplied visions; it has not been in one way that I have tried to gather you, but I have accumulated many visions: and then he says, In the hand of Prophets I have placed similitudes; that is, I have endeavoured in every way possible to restore you to a sound mind; for God speaks after the manner of men. He might indeed, if he chose, effect this by the secret movement of his Spirit; but it is enough to take away every excuse from men to allege the fact, that they obey not the word, and offer not themselves to God as submissive and teachable, when he by his Prophets cohorts them to repentance. It is then an enhancing of sin worthy of being noticed, when God remonstrates, and says, that he had uselessly spent all his efforts to collect the dispersed Israel, though he had constantly employed the labours of his Prophets.
But this reproach may be also applied to us at this day; yea, whatever the Prophet has hitherto said may justly be turned against us. For we see how the world hardens itself against all warnings; and we see also how long the Lord suspends his judgements, and tolerates men who scoff at his forbearance. Then the same depravity rages now in the world, which the Prophet describes in this place. Besides, God has not only redeemed us from Egypt, but from the lowest hell, and we know that we have been redeemed by Christ for this end, — that we may be wholly devoted to God; for Christ died and rose again for this purpose, — that he might be the Lord of the living and of the dead. But we see how much is the perverseness of men, and how with impunity they grow wanton against God. Who among us remember that they are no longer their own, because they have been purchased by the blood of Christ? Few think of this. And not only this only true and perpetual redemption ought to be kept in mind by us; for the Lord again redeemed us when we were sunk in the gulf of Popery; and daily also does he renew the same kindness towards us; and yet we are so forgetful, that often the grace of God is not remembered by us. We now see how necessary is this doctrine even for our age.
Read full note →
Besides, God, as I have already said, ceases not daily to stimulate and urge us; he multiplies prophecies and similitudes; that is, he in various ways accommodates himself to us; for by similitudes he means all forms of teaching. And doubtless we see that God in a manner transforms himself in his word, for he speaks not according to his own majesty, but as he sees to be suitable to our capacities and weakness; for the Scriptures set before us various representations, which show to us the face of God. Since God then thus accommodates himself to our rudeness, how great is our ingratitude, when no fruit follows? Let us then remember that the Prophet so reproved the men of his age, that he also speaks to us at this day. Let us now proceed —
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
John Trapp 1656 · Public Domain Hos 12:10 I have also spoken by the prophets,…
Hos 12:10 I have also spoken by the prophets, and I have multiplied visions, and used similitudes, by the ministry of the prophets.
Ver. 10. I have also spoken by the prophets] And not suffered you to walk in your own ways, as did all other nations, Act 14:16. The ministry is a singular mercy, however now vilipended, {critized} Isa 30:20.
Read full note →
And I have multiplied visions] Whereby I have discovered thy present sins and imminent dangers, though thou hast said, "They shall find none iniquity in me," &c. The wit of mammonists will better serve them to palliate and plead for their dilectum delictum, their beloved sin, than their pride will suffer them once to confess and forsake it, though never so plainly and plentifully set forth unto them.
And used similitudes by the ministry of the prophets] Heb. by the hand, which is the instrument of instruments (οργανον οργανων), saith the philosopher; so is the ministry of the word for the good of souls. It is called a hand, because it sets upon men’s souls with the strength of God, and a certain vehemence. "Did not my word lay hold upon your fathers?" Zec 1:6. {See Trapp on "Zec 1:6"} It is said, Luk 5:17, that as Christ was teaching the power of the Lord was present. "The gospel of Christ is the power of God," Rom 1:16; it is his mighty arm, Isa 53:1. Now it was ordinary with the prophets to use similitudes, as Isa 5:2 Eze 16:3, which is an excellent way of preaching and prevailing; as that which doth both notably illustrate the truth, and insinuate into men’s affections. Galeatius Caraeciolus, an Italian Marquis, and nephew to Pope Paul V, was converted by Peter Martyr, reading on 1Co 1:1-31. and using an apt similitude. Ministers must turn themselves into all forms and shapes, both of spirit and of speech, for the reaching of their hearers’ hearts; they must come unto them in the most wooing, winning, and convincing way that may be. Only in using of similes, they must, 1. Bring them from things known and familiar, things that their hearers are most acquainted with and accustomed to. Thus the prophets draw comparisons from fishes to the Egyptians, vineyards to the Jews, droves of cattle to the Arabians, trade and traffic to the Egyptians. And thus that great apostle, 1Co 9:24, fetcheth similes from runners and wrestlers, exercises that they were well acquainted with in the Isthmian games, instituded by Theseus, not far from their city. 2. Similes must be very natural, plain, and proper. 3. They must not be too far urged; we must not wit wanton it in using them: and let it be remembered, that though they much illustrate a truth, yet theologia parabolica nihil probat. theologial comparisions prove nothing. There are interpreters of good note that read this whole verse in the future tense and make a continuation of that promise in the verse before. I will speak by the prophets, sc. in the days of the gospel, when "great was the company of those that published it," Psa 68:11. I will multiply visions. See this fulfilled Act 2:17 cf. Joe 2:28. I will use similitudes, teach in parables, and illustrate therewith grave sentences and doctrines, as Christ and his apostles did, and as the best preachers still do, that they may thereby set forth things to the life, and make them as plain as if written with the sunbeams.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain I have also spoken by the prophets; Heb. and,…
I have also spoken by the prophets; Heb. and, i.e. since I would have continued Ephraim’s peaceful state, I have spoken to them by my prophets, who have warned them of their danger, reproved them for their sins, entreated them to repent and do their duty; so I would have established them, my prophets spake plainly to them.
I have multiplied visions; by many visions and representations of my mind, the duty of the people, what would be safe, what dangerous, by lively emblems set before the prophets, and by them told to Israel, I have advised and warned that I might yet settle them. I would have had them dwelt still in the peace, safety, and joy of festivals, therefore I have sent such as Hosea, Isaiah, Joel, &c.
Read full note →
Used similitudes; parables, examples, actions: Isaiah goes barefoot, names his son Maher-shalal-hash-baz, to warn Israel. Betharbel’s desolation is mentioned to prevent Samaria’s. Hosea takes an adulteress to wife to bring Israel to sight and sense of their sin. All this and much more by my prophets, because I had compassion and would have made them dwell in peace and safety under my government. And yet uncounselable and unthankful Israel will not understand and comply, will not own their sins and repent.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain I have also spoken to the prophets,.... Or, "I…
I have also spoken to the prophets,.... Or, "I will speak" (b); for this respects not the Lord's speaking by the prophets of the Old Testament who spoke as they were moved by the Holy Ghost; though all they said were for the use of, and profitable unto, Christian churches; but his speaking by the apostles, prophets, and teachers, under the Gospel dispensation; by whom the doctrines of grace have been more clearly dispensed, and which are no other than the voice of Christ speaking in them; and which it is both a privilege to hear, and a duty to attend unto; see Eph 4:11;
and I have multiplied visions: or, "will multiply visions" (c); more than under the former dispensation, as was foretold by Joel, Joe 2:28; see Act 2:16; witness the visions of the Apostles Peter, Paul, John, and others: or this may respect the more clear sight and knowledge of Gospel truths in the times of the Messiah, then under the Mosaic economy; see Co2 3:13;
Read full note →
and used similitudes by the ministry of the prophets: or, "will use similitudes" (d); for this is to be understood, not of the types and figures used by the Lord under the legal dispensation, to represent spiritual things, as the brasen serpent, passover lamb, manna, and the sacrifices of the law; nor of the similitudes used by the prophet Hosea, taking a wife and children of whoredoms, to set forth the case and condition of Israel, and of the comparisons he makes of God, to a lion, leopard, bear, &c. or by any other of the former prophets; but of parables and similitudes used in Gospel times; not only such as Christ used himself, who seldom spoke without a parable; see Mat 13:11; but which he used by the ministry of his apostles and prophets, and which are to be met with in their discourses and writings; see Co1 3:6; and especially such seem to be meant that respect the conversion of the Jews, and the glory of the church in the latter day, Rom 11:16.
(b) "et loquar", Piscator, Liveleus, Drusius, Cocceius, Schmidt. (c) "visionem multiplicabo", Vatablus, Liveleus, Drusius, Schmidt. (d) "assimilabo", Montanus, Schmidt; "similitudinibus utar", Castalio, Liveleus.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Spoken - To warn them of their danger.
Spoken - To warn them of their danger.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 10. I have also spoken] I have used…
Verse 10. I have also spoken] I have used every means, and employed every method, to instruct and save you. I have sent prophets, who spake plainly, exhorting, warning, and beseeching you to return to me. They have had Divine visions, which they have declared and interpreted. They have used similitudes, symbols, metaphors, allegories, c., in order to fix your attention, and bring you back to your duty and interest. And, alas! all is in vain you have not profited by my condescension. This text St. Paul seems to have had full in view, when he wrote, Heb 1:1: "God who, at SUNDRY TIMES and in DIVERS MANNERS, spake in time past unto the FATHERS by the PROPHETS." See the note on the above.
Dr. Dodd supposes that there are three distinct kinds of prophecy mentioned here:
Read full note →
1. Immediate inspiration, when God declares the very words.
2. Vision; a representation of external objects to the mind, in as lively a manner as if they were conveyed by the senses.
3. Parables and apt resemblances.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain I have also spoken by the prophets - Literally,…
I have also spoken by the prophets - Literally, “upon the prophets,” the revelation coming down from heaven upon them. Somewhat like this, is what Ezekiel says, “the hand of the Lord was strong upon me” (Eze 3:14, ...). God declares, in what way He had been their God “from the land of Egypt.” Their ignorance of Him was without excuse, for He had always taught them, although they ever sought the false prophets, and persecuted the true. He taught them continually and in divers ways, if so be any impression might be made upon them. He taught them, either in plain words, or in the “visions” which He “multiplied” to the prophets; or in the “similitudes” or parables, which He taught through their ministry. In the “vision,” God is understood to have represented the things to come, as a picture, to the prophet’s mind, , “whether the picture were presented to his bodily eyes, or impressed on his imagination, and that, either in a dream, or without a dream.”
The “similitude,” which God says that He repeatedly, continually, used, seems to have been the parable, as when God compared His people to a vine, Himself to the Lord of the vineyard, or when He directed His prophets to do acts which should shadow forth some truth, as in the marriage of Hosea himself. God had said to Aaron, that He would thus make Himself known by the prophets. “If there be a prophet among you, I, the Lord, will make Myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream. My servant Moses is not so, who is faithful in all My house. With him will I speak mouth to mouth, even apparently, and not in dark speeches” Num 12:6-8. “The dark speech” in Moses answers to the “similitude” of Hosea; the “vision” and “dream” in Moses are comprehended in “visions,” as used by Hosea. The prophet Joel also says, “your old men shall dream dreams, your young men shall see visions” Joe 2:28. So little ground then have they, who speak of the visions of Daniel and Zechariah, as if they belonged to a later age. : “I have instructed,” God saith, “men of God, to form thee to piety, enlightening their minds with manifold knowledge of the things of God. And because the light of divine wisdom could not otherwise shine on people placed here below in the prison-house of the body, I had them taught through figures and corporeal images, that, through them, they might rise to the incorporeal, and receive some knowledge of divine and heavenly things. And thou, how didst thou requite me? How didst thou shew thy teachableness? It follows;”
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Prophets. They have represented me as it were under…
Prophets. They have represented me as it were under visible forms, that you cannot plead ignorance. The prophets prefigured Christ, the end of the law, &c. (Calmet)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain by . . . the prophets--literally, "upon," that is,…
by . . . the prophets--literally, "upon," that is, My spirit resting on them. I deposited with them My instructions which ought to have brought you to the right way. An aggravation of your guilt, that it was not through ignorance you erred, but in defiance of God and His prophets [CALVIN]. Ahijah the Shilonite, Shemaiah, Iddo, Azariah, Hanani, Jehu, Elijah, Elisha, Micaiah, Joel, and Amos were "the prophets" before Hosea.
visions . . . similitudes--I adopted such modes of communication, adapted to man's capacities, as were calculated to arouse attention: I left no means untried to reform you. The first, second, and third chapters contain examples of "similitudes."
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 10, 11. In manifold ways Jehovah sought to warn…
10, 11. In manifold ways Jehovah sought to warn the people.
By the prophets — This is better than R.V. “unto” (compare Amo_2:11; Jer_7:25).
Read full note →
Visions — One of the means whereby the prophets received divine revelations (Num_12:6; see on Oba_1:1). (Compare the articles “Vision” and “Prophecy and Prophets” in Hastings’s Dictionary of the Bible.)
Similitudes — Literally, I have made comparisons, that is, have spoken in similes and parables (Hos_7:4 ff.; Hos_9:10; compare Isa_5:1-7). To all these warnings Israel remained deaf; the result is ruin, and no one but Israel is to blame.
Gilead — See on Hos_6:8.
Gilgal — See on Hos_4:15. Both were religious centers; both were seats of corruption; and both will be destroyed for their sins. It has been claimed sometimes that the two centers are intended to represent the entire kingdom — Gilead the territory east of the Jordan, Gilgal the territory west of that river. Whether this is so or not, the fate of the two cities will be the fate of the entire nation.
Is there iniquity in Gilead — R.V., “Is Gilead iniquity?”
Surely they are vanity — R.V., “they are altogether false.” Neither translation reproduces the sense of the original, which should be rendered, “If Gilead is worthless (that is, morally), nothing but vanity (nothingness) shall they (the Gileadites) become.” Those who disregard Jehovah’s warnings and remain moral and religious apostates can expect nothing but utter destruction. In a similar manner Gilgal must reap that which it has sown. Sacrifice bullocks. “Bullocks marks the sumptuousness of offerings.” That this passage proves that “the sacrificing of bullocks at Gilgal must have seemed to the prophet wrong in itself” is at least doubtful (see Introduction, p. 32f.). It is quite conceivable that he condemned Gilgal and its worship only because of the corruption prevalent there (Hos_4:11 ff; Hos_9:15).
Are as heaps — The tense is the prophetic perfect, equivalent to “shall be.”
Heaps — Heaps of stones piled up in the fields, which are entirely worthless. In the original there are two plays upon words: between Gilgal (Heap-town) and heaps, and between sacrifice and altars.
Hos_12:12-13 present a contrast between the fortunes of the patriarch Jacob and those of the nation Israel. The latter experienced wonderful manifestations of the divine mercy. Jacob fled into the country of Syria [“field (territory) of Aram”] — Which to him was a strange country (Gen_27:43). On the other hand, Israel was delivered from a strange country and restored to the land of its forefathers (13).
Israel served — The patriarch Jacob, here called Israel (Gen_32:28), had to render service; the nation, on the contrary, was freed from servitude and bondage.
Kept sheep — Jacob had to endure the hardships of a shepherd’s life, Israel was the flock under the tender care of a loving shepherd.
For a wife — Gen_29:18-20. Though this may have been an adequate reward, it is insignificant when compared with the countless blessings held out to Israel by Jehovah.
By a prophet — Moses (compare Deu_34:10); and from the time of Moses, Jehovah continued to raise up prophets to exercise a shepherd’s care over Israel (Amo_2:11).
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 10. It is not for want of warnings that…
10. It is not for want of warnings that this calamity comes upon the Israelites. In the most various ways has Jehovah spoken, not to, but by the prophets.
Visions … similitudes] A prophetic vision is, properly speaking, an intuition of some divinely revealed truth clothed in ‘outward and visible signs’, but the term is also extended (e.g. Isa_1:1; Oba_1:1; Nah_1:1) to the entire contents of a prophecy. ‘Similitudes’, i.e. parables whether implicit (as Hos_9:10) or explicit (as Hos_7:4-7; Isa_5:1-7).
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 10 and 11 prove God"s continual care for…
Vers. 10 and 11 prove God"s continual care for the spiritual welfare and best interests of Israel all along, and, at the same time, the inexcusableness of Israel in forgetting God and in arrogating to themselves the power of controlling their own destinies in the matter of wealth and prosperity; while multiplied prophecies and visions testified to both, vie. to God"s care and Israel"s recklessness of warnings. Moreover, their persistence in sin prepared them for and precipitated the punishment.
I have also spoken to the prophets, and I have multiplied visions, and used similitudes, by the ministry of the prophets. The vau before the verb in the beginning of the verse is copulative, and the verb is in the preterit as the accent is on the penult; if the vau were conversive of the preterit into the future, the verb would have the accent on the ultimate. The preterit denotes what has been taking place up to the present. li is explained
Read full note →
(1) by Knobel to denote that the Divine revelation or inspiration descended on the prophets from heaven; but
(2) Kimchi explains it as equivalent to with; thus: "Upon (li) the prophets is the same as "with ( the prophets, as, (in Exo_35:32) "And they came both men and women literally, men, l with, or rather in addition to, women". He (Jehovah) says, "What could I do to you and I did not do it, so that ye should not forget me? And what did I do with your fathers? I spoke constantly with the prophets to admonish you from me, and I multiplied visions to you many days. The Authorized Version
(3) employs "by" as the equivalent of l here. The pronoun vanoki is emphatic, viz. "I even I," as though he said, "I and not another;" while the preterit proves Jehovah to have continued his visions to the very moment at which the prophet speaks. To the word hMda,
(a) use similitudes, some supply a verbal noun of corporate sense, twtWmd or This, however, is unnecessary, as a verb often includes its cognate noun, of which we have several similar ellipses, e.g. Gen_6:4, "They bare children understood to them;" also Jer_1:9, "They shall set themselves in array hkrh understood against her." The LXX
(b) has wmoiwyhn , "I was represented; "and Jerome renders it assimilatus sum. The three modes of Divine communication here referred to are prediction, vision, and similitude. The word for vision, wOzj, is used here as a collective; it differs from the dream in being higher degree of Divine revelation, also the senses of the receiver are awake and active, while in the dream they are inoperative and passive. Of the similitude, again, we have examples in Isaiah"s parable of a vineyard (Isaiah 5), and in Ezekiel"s similitude of a wretched infant, to represent the natural state of Jerusalem. Aben Ezra remarks, I have established emblems and comparisons that ye might understand me;" and Kimchi, "I have given emblems and parables by means of the prophets, as Isaiah says, "My well-beloved hath a vineyard;" and Ezekiel, "Thy birth and thy nativity is of the land of Canaan." And the explanation of dyb is that by their hand he sends them emblems and similitudes as (Lev_10:11) "which the Lord hath spoken unto them by the hand of Moses Thus God, as Rosenm observes, "left no means of admonishing them untried.
Visions and similitudes.
In two ways Jehovah showed himself to be in an especial manner favorable towards the descendants of Abraham, Isaac, and Jacob. The first was by his providential care of the nation throughout its history. And the second was that mentioned in this verse: God sent continually to his chosen people prophets, whose communications were the means of instructing, warning, and guiding them. Observe the twofold description of the Divine revelation vouchsafed.
I VISIONS.
1. The name given to the class of inspired teachers and guides of the nation is significant, and is harmonious with this passage. They were seers.
2. By an illumined faculty these Hebrew prophets saw Divine realities. Intuition, insight, inspiration, such are the terms by which spiritual vision is designated. "The vision and the faculty Divine" has been attributed to genius; but the order of men in question were distinguished by their perception of spiritual truth.
3. These visions of Divine realities the prophets, by language or otherwise, conveyed to the people.
II SIMILITUDES. There is a natural and ordained correspondence between things natural and things spiritual, which accounts for the prevalence and the efficiency of pictorial, metaphorical, and allegorical methods of instruction and admonition.
1. Sometimes the prophets were directed to make use of parabolic action. We have several instances of this kind recorded in the books of Isaiah, Ezekiel, etc.
2. Similitude often took the form of parabolic language: e.g. Isaiah"s comparison of Israel to an unfruitful vine; Ezekiel"s comparison of the return from captivity to the revival of the dry bones, etc.
3. In both these prophetic methods there is a sacred purpose. Condescension to the ignorance and unspirituality of many of the people was one reason.
4. Our Lord Jesus himself used similitudes," and sanctioned this interesting and impressive method in his parables and allegories.
APPLICATION. When God has deigned to communicate with us by visions and similitudes, how great is the responsibility of listening to the inspired prophetic Word! T.
God"s method in teaching the great teachers of the world.
"I have also spoken by the prophets, and I have multiplied visions, and used similitudes, by the ministry of the prophets." God is the great Teacher of mankind. "Who teaches like him?" He teaches the best lessons, in the best way and for the best purpose; he teaches man through the works of nature, and through the best of men. God has always employed prophets in his great school for humanity. Into every age he has sent men above the average of the race men gifted with high intellect, lofty genius, and special inspiration. They are evermore his prophets, and these he himself teaches; they are in his "normal school." He teaches them that they may teach others. The text indicates his method of teaching them.
I BY VISIONS. He gives to those men inner revelations, unfolds to them spiritual realities, opens their spiritual eyes, and bids them look. What wonderful visions Isaiah, Ezekiel, Daniel, Paul, and the Apostle John had! They saw wonderful things; but what they saw was not with the outward eye, but with the eye of the soul. These visions serve to show three things.
1. The distinguishing glory of the human mind. What is that? It is a power to see the sensuously invisible, the universe that lies beyond the ken of mortal sight. What a universe came to the eye of the sightless bard of England! In some this visual organ is keener and more active than in others. He who has it in the highest extent is the poet, the prophet, emphatically the seer.
2. The accessibility of the human mind to God. Man can only address the mind through the senses; the Almighty can do it when all the senses are closed up, in the "visions of the night." He can take into it at his pleasure a whole universe, and bid it gaze on its objects and listen to its sounds.
3. The reality of spiritual things. The bodily eye does not see realities, but nacre forms and shadows. The soul alone can see the real, hence God brings the real into it. By visions I think the Almighty has ever taught the great thinkers of mankind, not only in ancient but in modern times. All the true discoveries of men of science, all the creations of sacred bards, all the flashes of the true evangel, are but visions from God. "In visions of the night.
II BY SIMILITUDE. "And used similitudes." By this is meant, he showed them the invisible by the visible, the spiritual by the sensuous. He gave them parables. "Without a parable spake he not unto them." Hence the prophets spoke in parables; and the great Prophet of the world, who was like unto Moses. There are good reasons for this mode of teaching spiritual truth. Two may be mentioned.
1. It makes the spiritual more attractive. All men, whether they will or not, from their very bodily constitutions are vitally interested in material objects. They live in them and by them; and without direct impressions from God, we can scarcely conceive of spiritual truth being made clear to them but by their means.
2. It makes the material appear more Divine. Flowers, trees, streams, and stars, when they have become emblems to the soul of spiritual truth, become invested with a mystic charm. The picture that has hung in your room for years, and on which your eyes have rested a thousand times, becomes invested with a strange fascination after you have made the acquaintance and come to love the person whom it represents. Thank God for his parabolic method of teaching. D.T.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain I have also spoken by the prophets.
Hos_12:10
I have also spoken by the prophets.
Read full note →
The responsibility of having the revealed Word of God
This is a further declaration of Gods goodness to this people, and an upbraiding of them for their wickedness, when they have had so many means.
1. It is God who speaks by the prophets. Though the prophets and the messengers of God are mean, yet so long as they speak to you in His name, the authority of what they say is above any. They may be under their auditors in many ways, but the message they bring is above them; though they are weak, the power of God goes along with what they speak, to make it good. The Word does little good till men come to apprehend this, that it is God who speaks by His messengers.
2. It is a great mercy to a people for God to reveal His mind to them by His prophets. What would all the world be but as a dungeon of darkness, were it not for the prophets and ministers of God?
3. God will take account of what becomes of the word, labour, and pains of His prophets. So He here upbraids Ephraim with them. God will take account of all the spirits that His ministers spend, of every drop of their sweat, and of all their watchings in the night; I sent My prophets, rising early. God will take account of all, and you shall know that there has been a prophet among you; the ministers shall be brought out to say and testify, Lord, I was in such a place, and I revealed Thy mind thus unto them; they could not but be convinced, and yet still they continued in their wickedness. (Jeremiah Burroughs.)
And used similitudes.
The figurative and literal in Scripture
There is a strong tendency of the mind to delight in figurative descriptions above literal statements. Unless all the powers of the mind are equally cultivated; unless there is a due balance of the faculties preserved in all mental operations, the imagination will certainly prevail; and there will be felt a reluctance to relinquish the splendid object of contemplation in which the imagination is interested, for what might be called a cold contemplation of truth in its literality. We never rise to the fountain-head of truth till we have seen it literally; till we have stripped it of all figurative dress, till we have seen it in its own soberness and its own simplicity, we have never seen it as it is; and figurative language is employed for the purpose of giving to the mind such an interest in the truth to be understood, as will lead to the literal contemplation of it. Many things operate in the production of figurative language. Such as the limited vocabulary of uncivilised and early nations. The state of things in Eastern countries, luxurious vegetation, etc. What are we to lay down as the principles on which we are to deal with figurative language? We have to inquire whether the language is employed in reference to a vision, or whether it is the mere result of prophetic inspiration. Figurative language in visions is not to be taken literally. A great number of predictions are delivered in figurative language. By a similitude we under stand something resembling what it is desired to describe. Orientals frequently selected things to be the signs of words, instead of words themselves. Parables, though often taken literally, are nothing more than similitudes. Parables are sometimes intended to illustrate simply one idea, and meaning should not be forced into the mere parts of a parable. A safe rule would be, always to take the language of Scripture literally, except when that would involve an absurdity. How often has the cause of God been traduced by its adversaries, how often burlesqued by the infidel, in consequence of the extravagant and figurative interpretations Of its own friends! The figurative interpretation, that is, taking figures for liberalities, began with a pagan school of philosophers, who, when converted, brought their mystical philosophy into their interpretation of Scripture. Unfortunately this method has come to be styled spiritual interpretation. Those who offer these interpretations to the people, and often bewilder their minds by them, interpret by no rule, and on no principle: just what they like they deem to be meant; just what they feel to be beautiful is accepted by them; just what they feel to be interesting is declared, to be true. (John Burnet.)
Everybodys sermon
Among the rest of God s agencies for striking the attention and con science of the people, was the use of similitudes. The prophets were accustomed not only to preach, but to be themselves as signs and wonders to the people. God is every day preaching to us by similitudes. Providence is Gods sermon.
I. Begin with the early morning. This morning you awaked, and put on your garments. By a similitude God reminded you that you needed a garment for your soul. Taking meals. Going to business. Returning home in the evening, all are similitudes.
II. All the year round god doth preach to man by similitudes. Seed-time. Then the time of blade; of ear, of full corn in the ear. The migration of birds. The wind, heat, etc.
III. Every place to which you journey, every animal you see, every spot you visit, has a sermon for you. Journeying, the mountains, the sea, all have their lesson for us.
IV. Every man in his calling has a sermon preached to him. Illustrate from the farmer, the baker, the butcher, the brewer, the salesman, the writer, the doctor, the builder, the jeweller, etc. (C. H. Spurgeon.)
Despising Gods Word
God speaks after the manner of men. It is enough to take away every excuse from men to allege the fact, that they obey not the Word, and offer not themselves to God as submissive and teachable, when He by His prophets exhorts them to repentance. It is an enhancing of sin when God says He has uselessly spent all His efforts to collect the dispersed Israel, through the labours of His prophets. (John Calvin.)
Gods method in teaching the great teachers of the world
God is the great Teacher of mankind. He teaches the best lessons in the best way and for the best purpose. God has always employed prophets in His great school for humanity. The text indicates His method of teaching them.
I. By visions. He gives to these men inner revelations, unfolds to them spiritual realities, opens their spiritual eyes, and bids them look. What wonderful visions Isaiah, Ezekiel, Daniel, Paul, and John had. These visions serve to show three things.
1. The distinguishing glory of the human mind.
2. The accessibility of the human mind to God.
3. The reality of spiritual things.
II. By similitude. He showed them the invisible by the visible, the spiritual by the sensuous. He gave them parables. There are good reasons for this mode of teaching spiritual truth.
1. It makes the spiritual more attractive.
2. It makes the material appear more Divine. (Homilist.)
Take heed how you hear
The Lord takes account of the manner of mens preaching as well as the things they preach. Men may have their sins aggravated, not only for standing out against the Word, but against the Word so and so delivered. The main necessary truths of God are made known to all, but to some they are given in a more sweet and winning way, in a more convincing manner than to others. (Jeremiah Burroughs.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Hos_12:10. By prophets] who left no means untried, speaking…
HOMILETICS
CRITICAL NOTES.]
Read full note →
Hos_12:10. By prophets] who left no means untried, speaking in metaphors and methods adapted to rouse the attention (Num_12:6; Num_12:8; Joe_2:28).
GOD’S METHOD OF TEACHING THE PEOPLE.—Hos_12:10
Hos_12:10 expands Hos_12:9, and further proves that the people had no excuse for their ignorance and sin. God had taught them from the first, “at sundry times and in divers manners,” by the prophets. Prophet succeeded prophet, and precept upon precept, line upon line, were given to impress Israel, and wean them from their sin. God speaks to men now by his word and providence.
I. The ministry of the prophets. “I have also spoken by the prophets.” Israel at Sinai requested that God would speak to them through human messengers, and from Moses to Malachi they had proofs of mercy and condescension The ministry of the gospel is a singular mercy (Isa_30:20), and suffers us not to walk in our own ways as other nations do (Act_14:16). The prophets were “holy men of God,” exalted to dignity and consecrated to office. They had Divine teaching and Divine authority in their message. To reject them was to despise God. The eminence of their position and the solemnity of their words, aggravate the guilt of sinners. God reveals his will and speaks to us in his word, and by his servants now. Time after time, by minister after minister, does he urge men to repent and turn to him. Fearful will be the punishment of those who disobey his voice. “The Lord hath sent unto you all his servants the prophets, rising early and sending them, but ye have not hearkened, nor inclined your ear to hear.”
II. Visions of the night. The prophets were seers, highly privileged, and favoured with visions and dreams of the night, “when deep sleep falleth upon men” (Job_4:13). These visions were—
1. Continual. “I have repeatedly and continually” instructed them by visions. Ezekiel and Daniel, Paul and John, had wonderful visions. “If there be a prophet among you, I the Lord will make myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream” (Num_12:6-8).
2. Multiplied. “I have multiplied visions.” No age was left without its vision of the future. There were manifold dreams, and often a repetition of the same. If men disregard, God speaks once, yea twice, that he may bless them with light and truth. Such communications prove the dignity of our nature, the weakness of our fallen condition, and the connection of our souls with the invisible world. They are only given in secret, and require special strength and preparation to receive them (Dan_10:7-8; Dan_10:17-19).
III. Similitudes of nature. “And used similitudes.” All nature is a similitude or parable. Christ directs our attention to the grass of the field and the face of the sky, the earthly and heavenly sides of creation. God himself employed them (Isa_54:5; Isa_5:1), and taught the prophets to use them. Christ taught by parables, and his servants cannot do better than imitate him. The manner as well as the matter of preaching must commend itself to the people. Material signs symbolize spiritual truths. “Things take the signature of thought,” and we may find theology “wrought in each flower, inscribed on every tree.”
Tongues in trees; books in the running brooks;
Sermons in stones; and good in everything.
This method is simple and attractive, impressive and successful. The great teacher sanctions and commends it, and “the common people heard him gladly.”
HOMILETIC HINTS AND OUTLINES
The frequency and continuance of a ministry indicate God’s care and kindness to a people. But the more means of grace we have, the more earnest and powerful the sermons we hear, the greater our account if we persist in sin. “Ministers must turn themselves into all forms and shapes, both of spirit and speech, for the reaching of their hearer’s hearts; they must come unto them in the most wooing, winning, and convincing way that may be. Only in using of similes, they must—
1. Bring them from things known and familiar, things that their hearers are most acquainted with and accustomed to.
2. Similes must be very natural, plain, and proper.
3. They must not be too far urged [Trapp].
ILLUSTRATIONS TO CHAPTER 12
Hos_12:10. Similitudes. I remember well, how once God preached to me by a similitude in the depth of winter. The earth had been black, and there was scarcely a green thing or flower to be seen. There was nothing but blackness as you looked around—bare hedges, leafless trees, and black, black earth wherever you looked. On a sudden God spake and unlocked the treasures of snow, and white flakes descended, until there was no blackness to be seen, all was one sheet of dazzling whiteness. I was seeking the Saviour, and it was then I found him. I remember well that sermon. “Come now and let us reason together; though your sins be as scarlet, they shall be as snow; though they be red like crimson, they shall be whiter than wool” [Spurgeon].
The Preacher's Complete Homiletical Commentary (gen. ed. Joseph S. Exell; Funk & Wagnalls, c. 1892) — public domain (pre-1929). A full-Bible homiletical/sermon-outline anthology covering 65 of 66 books (2 John is absent from the source module). Text from a community e-Sword module.