It will happen in that day, I will respond,” says Yahweh, “I will respond to the heavens, and they will respond to the earth;

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    It will happen in that day, I will respond,” says Yahweh, “I will respond to the heavens, and they will respond to the earth;

  • KJV King James Version

    And it shall come to pass in that day, I will hear, saith the LORD, I will hear the heavens, and they shall hear the earth;

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (2-23) And it shall come to pass in that day, I will respond, saith the LORD, I will respond to the heavens, and they shall respond to the earth;

View more translations →

Cross-references (7)

Passages linked to Hosea 2:21 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Zechariah 8:12 “For the seed of peace and the vine will yield its fruit, and the ground will give its increase, and the heavens will give their dew; and I will cause the remnant of this people to inherit all these things.
  • Isaiah 65:24 It will happen that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.
  • Isaiah 55:10 For as the rain comes down and the snow from the sky, and doesn’t return there, but waters the earth, and makes it grow and bud, and gives seed to the sower and bread to the eater;
  • Matthew 6:33 But seek first God’s Kingdom, and his righteousness; and all these things will be given to you as well.
  • Romans 8:32 He who didn’t spare his own Son, but delivered him up for us all, how would he not also with him freely give us all things?
  • Zechariah 13:9 I will bring the third part into the fire, and will refine them as silver is refined, and will test them like gold is tested. They will call on my name, and I will hear them. I will say, ‘It is my people;’ and they will say, ‘Yahweh is my God.’ ”
  • 1 Corinthians 3:21-23 Therefore let no one boast in men. For all things are yours, whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come. All are yours, and you are Christ’s, and Christ is God’s.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain The Lord promises again that he will not be…

The Lord promises again that he will not be wanting to the people, when they shall be reconciled to him. We must, indeed, in the first place, seek that God may be propitious to us; for they are very foolish who desire to live well and happily, and in the meantime care nothing for God’s favor. The Prophet shows when the happiness of men begins; it begins when God adopts them for his people, and when, having abolished their sins, he espouses them to himself. It is therefore necessary, in the first place, to seek this; for as we have said, the desire of being happy is preposterous, when we first seek the blessings of an earthly life, when we first seek ease, abundance of good things, health of body, and similar things. Hence the Prophet now shows, that we are then only happy when the Lord is reconciled to us, and not only so, but when he in his love embraces us, and contracts a holy marriage with us, and on this condition, that he will be a father and preserver to us, and that we shall be safe and secure under his protection and defense.

But at the same time he comes down to things of the second rank. Our happiness is, indeed, as we have said, in the enjoyment of God’s love; but there are accessions which afterwards follow; for the Lord provides for us, and exercises a care over us, so that he supplies whatever is needful for the support of life. Of this later part the Prophet now treats: he says, In that day. We see that he reminds us of the covenant, lest we be content with worldly abundance; for as it has been said, men are commonly devoted to their present advantages. Hence the Prophet sets here before our eyes the Lord’s covenant; he afterwards adds, that God’s favor would reach to the corn, and to the wine, and the oil.

Read full note →

But we must notice the Prophet’s words, I will hear, he says, or I will answer, (ענה, one, means to answer, but it is here equivalent to hear,) I will hear then, I will hear the heavens, and they will hear the earth. The repetition is not superfluous; for the Israelites had been for some time consumed by famine, before they were led away into exile; as though the heavens were iron, no drop of rain came down. They might hence have thought that there was now no hope; but God here raises them up, I will hear, I will hear, he says; as though he said, “There is no reason for the miserable condition in which I have suffered you long to languish as your sins deserved, to discourage you; for I will hereafter hear the heavens.” As the Prophet before reminded them that when the beasts were cruel to them, it was a token of God’s wrath; so also he teaches by these words that the heavens are not dry through any hidden influence; but that when God withholds his favor, there is no rain by which the heavens irrigate the earth. Then God here plainly shows that the whole order of nature, as they say, is in his hand, that no drop of rain descends from heaven except by his bidding, nor can the earth produce any grass; in short, that all nature would be barren were he not to fructify it by his blessing. And this is the reason why he says, I will hear the heavens and they will hear the earth, and the earth will hear the corn, and the wine, and the oil, and all these will hear Jezreel

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Then shall the heaven desire rain for the earth…
John Trapp 1656 · Public Domain Hos 2:21 And it shall come to pass in…
John Gill 1763 · Public Domain And I will sow her unto me in the…
John Wesley 1765 · Public Domain In that day - In the day of gospel-grace.…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 21. I will hear, saith the Lord] The…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Hos 2:21-22. I will hear the heavens — When…
Albert Barnes 1834 · Public Domain I will hear the heavens ... - As all…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Hear the heavens, &c. All shall conspire in favour…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain in that day--of grace to Israel.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 21, 22. Another feature of the future blessedness will…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 21, 22. I will hear …] Rather, I will…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (21-23) Will hear.—More correctly, I will answer (the prayer…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 21-23. The eighteenth verse pictures a scene of…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain I will hear the heavens, and they shall hear…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Hos_2:21. I will hear] The heavens pray to God,…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:21-22 Unfaithful Israel thought her food and clothing were…

↑ Top

Share