Back to Hosea 6

Hosea 6:4-11

“Ephraim, what shall I do to you? Judah, what shall I do to you? For your love is like a morning cloud, and like the dew that disappears early.

Therefore I have cut them to pieces with the prophets; I killed them with the words of my mouth. Your judgments are like a flash of lightning.

For I desire mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings.

But they, like Adam, have broken the covenant. They were unfaithful to me, there.

Gilead is a city of those who work iniquity; it is stained with blood.

As gangs of robbers wait to ambush a man, so the company of priests murder on the path toward Shechem, committing shameful crimes.

In the house of Israel I have seen a horrible thing. There is prostitution in Ephraim. Israel is defiled.

“Also, Judah, there is a harvest appointed for you, when I restore the fortunes of my people.

World English Bible · Public Domain

Read all of Hosea 6 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Ephraim, what shall I do to you? Judah, what shall I do to you? For your love is like a morning cloud, and like the dew that disappears early.

    Therefore I have cut them to pieces with the prophets; I killed them with the words of my mouth. Your judgments are like a flash of lightning.

    For I desire mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings.

    But they, like Adam, have broken the covenant. They were unfaithful to me, there.

    Gilead is a city of those who work iniquity; it is stained with blood.

    As gangs of robbers wait to ambush a man, so the company of priests murder on the path toward Shechem, committing shameful crimes.

    In the house of Israel I have seen a horrible thing. There is prostitution in Ephraim. Israel is defiled.

    “Also, Judah, there is a harvest appointed for you, when I restore the fortunes of my people.

  • KJV King James Version

    O Ephraim, what shall I do unto thee? O Judah, what shall I do unto thee? for your goodness is as a morning cloud, and as the early dew it goeth away.

    Therefore have I hewed them by the prophets; I have slain them by the words of my mouth: and thy judgments are as the light that goeth forth.

    For I desired mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings.

    But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me.

    Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood.

    And as troops of robbers wait for a man, so the company of priests murder in the way by consent: for they commit lewdness.

    I have seen an horrible thing in the house of Israel: there is the whoredom of Ephraim, Israel is defiled.

    Also, O Judah, he hath set an harvest for thee, when I returned the captivity of my people.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    O Ephraim, what shall I do unto thee? O Judah, what shall I do unto thee? for your goodness is as a morning cloud, and as the dew that early passeth away.

    Therefore have I hewed them by the prophets, I have slain them by the words of My mouth; and thy judgment goeth forth as the light.

    For I desire mercy, and not sacrifice, and the knowledge of God rather than burnt-offerings.

    But they like men have transgressed the covenant; there have they dealt treacherously against Me.

    Gilead is a city of them that work iniquity, it is covered with footprints of blood.

    And as troops of robbers wait for a man, so doth the company of priests; they murder in the way toward Shechem; yea, they commit enormity.

    In the house of Israel I have seen a horrible thing; there harlotry is found in Ephraim, Israel is defiled.

    Also, O Judah, there is a harvest appointed for thee! When I would turn the captivity of My people,

View more translations →

Cross-references (130)

  • Matthew 9:13 (v6) But you go and learn what this means: ‘I desire mercy, and not sacrifice,’ for I came not to call the righteous, but sinners to repentance.”
  • Matthew 12:7 (v6) But if you had known what this means, ‘I desire mercy, and not sacrifice,’ you wouldn’t have condemned the guiltless.
  • Proverbs 21:3 (v6) To do righteousness and justice is more acceptable to Yahweh than sacrifice.
  • 1 Samuel 15:22 (vv5–6) Samuel said, “Has Yahweh as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying Yahweh’s voice? Behold, to obey is better than…
  • Amos 5:21 (v6) I hate, I despise your feasts, and I can’t stand your solemn assemblies.
Show all 100 cross-references
  • Ecclesiastes 5:1 (v6) Guard your steps when you go to God’s house; for to draw near to listen is better than to give the sacrifice of fools, for they don’t know…
  • Isaiah 1:11 (v6) “What are the multitude of your sacrifices to me?”, says Yahweh. “I have had enough of the burnt offerings of rams and the fat of fed…
  • Jeremiah 22:16 (v6) He judged the cause of the poor and needy; so it was well, then. Wasn’t this to know me?” says Yahweh.
  • Matthew 5:7 (v6) Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy.
  • Daniel 4:27 (v6) Therefore, O king, let my counsel be acceptable to you, and break off your sins by righteousness, and your iniquities by showing mercy to…
  • 1 Chronicles 28:9 (v6) You, Solomon my son, know the God of your father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind; for Yahweh searches all…
  • Jeremiah 7:22 (v6) For I didn’t speak to your fathers or command them in the day that I brought them out of the land of Egypt concerning burnt offerings or…
  • 1 John 3:6 (v6) Whoever remains in him doesn’t sin. Whoever sins hasn’t seen him and doesn’t know him.
  • Micah 6:6 (v6) How shall I come before Yahweh, and bow myself before the exalted God? Shall I come before him with burnt offerings, with calves a year old?
  • Genesis 3:11 (v7) God said, “Who told you that you were naked? Have you eaten from the tree that I commanded you not to eat from?”
  • Psalms 78:34-37 (v4) When he killed them, then they inquired after him. They returned and sought God earnestly. They remembered that God was their rock, the…
  • Jeremiah 23:29 (v5) “Isn’t my word like fire?” says Yahweh; “and like a hammer that breaks the rock in pieces?
  • Hosea 4:1 (v6) Hear Yahweh’s word, you children of Israel; for Yahweh has a charge against the inhabitants of the land: “Indeed there is no truth, nor…
  • Hosea 11:8 (v4) “How can I give you up, Ephraim? How can I hand you over, Israel? How can I make you like Admah? How can I make you like Zeboiim? My heart…
  • Hosea 13:3 (v4) Therefore they will be like the morning mist, and like the dew that passes away early, like the chaff that is driven with the whirlwind out…
  • 1 John 2:3 (v6) This is how we know that we know him: if we keep his commandments.
  • Jeremiah 1:10 (v5) Behold, I have today set you over the nations and over the kingdoms, to uproot and to tear down, to destroy and to overthrow, to build and…
  • Hosea 5:7 (v7) They are unfaithful to Yahweh; for they have borne illegitimate children. Now the new moon will devour them with their fields.
  • Hosea 8:1 (v7) “Put the trumpet to your lips! Something like an eagle is over Yahweh’s house, because they have broken my covenant, and rebelled against…
  • Joel 3:13 (v11) Put in the sickle; for the harvest is ripe. Come, tread, for the wine press is full, the vats overflow, for their wickedness is great.”
  • Job 31:33 (v7) if like Adam I have covered my transgressions, by hiding my iniquity in my heart,
  • Psalms 106:12-13 (v4) Then they believed his words. They sang his praise. They soon forgot his works. They didn’t wait for his counsel,
  • Jeremiah 5:14 (v5) Therefore Yahweh, the God of Armies says, “Because you speak this word, behold, I will make my words in your mouth fire, and this people…
  • Jeremiah 9:6 (v7) Your habitation is in the middle of deceit. Through deceit, they refuse to know me,” says Yahweh.
  • Hosea 5:3 (v10) I know Ephraim, and Israel is not hidden from me; for now, Ephraim, you have played the prostitute. Israel is defiled.
  • Hebrews 4:12 (v5) For the word of God is living and active, and sharper than any two-edged sword, piercing even to the dividing of soul and spirit, of both…
  • Genesis 3:6 (v7) When the woman saw that the tree was good for food, and that it was a delight to the eyes, and that the tree was to be desired to make one…
  • 2 Kings 17:15 (v7) They rejected his statutes, and his covenant that he made with their fathers, and his testimonies which he testified to them; and they…
  • Job 42:10 (v11) Yahweh turned the captivity of Job, when he prayed for his friends. Yahweh gave Job twice as much as he had before.
  • Psalms 50:8 (v6) I don’t rebuke you for your sacrifices. Your burnt offerings are continually before me.
  • Isaiah 58:6 (v6) “Isn’t this the fast that I have chosen: to release the bonds of wickedness, to undo the straps of the yoke, to let the oppressed go free,…
  • Jeremiah 51:33 (v11) For Yahweh of Armies, the God of Israel says: “The daughter of Babylon is like a threshing floor at the time when it is trodden. Yet a…
  • Ezekiel 16:59-61 (v7) “ ‘For the Lord Yahweh says: “I will also deal with you as you have done, who have despised the oath in breaking the covenant. Nevertheless…
  • Hosea 12:11 (v8) If Gilead is wicked, surely they are worthless. In Gilgal they sacrifice bulls. Indeed, their altars are like heaps in the furrows of the…
  • Matthew 13:21 (v4) yet he has no root in himself, but endures for a while. When oppression or persecution arises because of the word, immediately he stumbles.
  • Luke 13:7-9 (v4) He said to the vine dresser, ‘Behold, these three years I have come looking for fruit on this fig tree, and found none. Cut it down. Why…
  • 2 Peter 2:20-22 (v4) For if, after they have escaped the defilement of the world through the knowledge of the Lord and Savior Jesus Christ, they are again…
  • Revelation 14:15 (v11) Another angel came out of the temple, crying with a loud voice to him who sat on the cloud, “Send your sickle, and reap; for the hour to…
  • Hosea 5:1 (vv8–9) “Listen to this, you priests! Listen, house of Israel, and give ear, house of the king! For the judgment is against you; for you have been…
  • Hosea 7:1 (vv4, 9) When I would heal Israel, then the iniquity of Ephraim is uncovered, also the wickedness of Samaria; for they commit falsehood, and the…
  • Psalms 119:120 (v5) My flesh trembles for fear of you. I am afraid of your judgments.
  • Psalms 126:1 (v11) When Yahweh brought back those who returned to Zion, we were like those who dream.
  • Proverbs 1:11-19 (v9) If they say, “Come with us. Let’s lay in wait for blood. Let’s lurk secretly for the innocent without cause. Let’s swallow them up alive…
  • Isaiah 11:4 (v5) but he will judge the poor with righteousness, and decide with equity for the humble of the earth. He will strike the earth with the rod of…
  • Isaiah 24:5 (v7) The earth also is polluted under its inhabitants, because they have transgressed the laws, violated the statutes, and broken the…
  • Isaiah 24:16 (v7) From the uttermost part of the earth have we heard songs. Glory to the righteous! But I said, “I pine away! I pine away! woe is me!” The…
  • Isaiah 48:8 (v7) Yes, you didn’t hear. Yes, you didn’t know. Yes, from of old your ear was not opened, for I knew that you dealt very treacherously, and…
  • Jeremiah 3:7 (v7) I said after she had done all these things, ‘She will return to me;’ but she didn’t return, and her treacherous sister Judah saw it.
  • Jeremiah 5:11 (v7) For the house of Israel and the house of Judah have dealt very treacherously against me,” says Yahweh.
  • Jeremiah 5:30-31 (v10) “An astonishing and horrible thing has happened in the land. The prophets prophesy falsely, and the priests rule by their own authority;…
  • Jeremiah 23:14 (v10) In the prophets of Jerusalem I have also seen a horrible thing: they commit adultery and walk in lies. They strengthen the hands of…
  • Jeremiah 31:32 (v7) not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land of…
  • Ezekiel 23:5 (v10) “Oholah played the prostitute when she was mine. She doted on her lovers, on the Assyrians her neighbors,
  • Hosea 2:20 (v6) I will even betroth you to me in faithfulness; and you shall know Yahweh.
  • Micah 4:12 (v11) But they don’t know the thoughts of Yahweh, neither do they understand his counsel; for he has gathered them like the sheaves to the…
  • Zephaniah 2:7 (v11) The coast will be for the remnant of the house of Judah. They will find pasture. In the houses of Ashkelon, they will lie down in the…
  • Zephaniah 3:3 (v9) Her princes within her are roaring lions. Her judges are evening wolves. They leave nothing until the next day.
  • Matthew 26:15-16 (v8) and said, “What are you willing to give me, that I should deliver him to you?” They weighed out for him thirty pieces of silver. From that…
  • Luke 19:41-42 (v4) When he came near, he saw the city and wept over it, saying, “If you, even you, had known today the things which belong to your peace! But…
  • Luke 22:2-6 (v9) The chief priests and the scribes sought how they might put him to death, for they feared the people. Satan entered into Judas, who was…
  • Acts 25:3 (v8) asking a favor against him, that he would summon him to Jerusalem; plotting to kill him on the way.
  • Romans 2:5 (v5) But according to your hardness and unrepentant heart you are treasuring up for yourself wrath in the day of wrath, revelation, and of the…
  • Revelation 2:16 (v5) Repent therefore, or else I am coming to you quickly, and I will make war against them with the sword of my mouth.
  • Genesis 18:25 (v5) May it be far from you to do things like that, to kill the righteous with the wicked, so that the righteous should be like the wicked. May…
  • Joshua 21:38 (v8) Out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its pasture lands, the city of refuge for the man slayer, and Mahanaim with its pasture…
  • Judges 2:18-19 (v4) When Yahweh raised up judges for them, then Yahweh was with the judge, and saved them out of the hand of their enemies all the days of the…
  • 1 Samuel 13:13 (v5) Samuel said to Saul, “You have done foolishly. You have not kept the commandment of Yahweh your God, which he commanded you; for now Yahweh…
  • 2 Samuel 3:27 (v8) When Abner was returned to Hebron, Joab took him aside into the middle of the gate to speak with him quietly, and struck him there in the…
  • 2 Samuel 20:8 (v8) When they were at the great stone which is in Gibeon, Amasa came to meet them. Joab was clothed in his apparel of war that he had put on,…
  • 1 Kings 2:5 (v8) “Moreover you know also what Joab the son of Zeruiah did to me, even what he did to the two captains of the armies of Israel, to Abner the…
  • 1 Kings 12:8 (v10) But he abandoned the counsel of the old men which they had given him, and took counsel with the young men who had grown up with him, who…
  • 1 Kings 14:6 (v5) So when Ahijah heard the sound of her feet as she came in at the door, he said, “Come in, Jeroboam’s wife! Why do you pretend to be…
  • 1 Kings 15:30 (v10) for the sins of Jeroboam which he sinned, and with which he made Israel to sin, because of his provocation with which he provoked Yahweh,…
  • 1 Kings 17:1 (v5) Elijah the Tishbite, who was one of the settlers of Gilead, said to Ahab, “As Yahweh, the God of Israel, lives, before whom I stand, there…
  • 1 Kings 18:17 (v5) When Ahab saw Elijah, Ahab said to him, “Is that you, you troubler of Israel?”
  • 1 Kings 19:17 (v5) He who escapes from the sword of Hazael, Jehu will kill; and he who escapes from the sword of Jehu, Elisha will kill.
  • 2 Kings 1:16 (v5) He said to him, “Yahweh says, ‘Because you have sent messengers to inquire of Baal Zebub, the god of Ekron, is it because there is no God…
  • 2 Kings 17:7 (v10) It was so because the children of Israel had sinned against Yahweh their God, who brought them up out of the land of Egypt from under the…
  • 2 Chronicles 21:12 (v5) A letter came to him from Elijah the prophet, saying, “Yahweh, the God of David your father, says, ‘Because you have not walked in the ways…
  • Ezra 8:31 (v9) Then we departed from the river Ahava on the twelfth day of the first month, to go to Jerusalem. The hand of our God was on us, and he…
  • Job 1:15-17 (v9) and the Sabeans attacked, and took them away. Yes, they have killed the servants with the edge of the sword, and I alone have escaped to…
  • Job 34:10 (v5) “Therefore listen to me, you men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness, from the Almighty, that he should…
  • Psalms 10:8 (v8) He lies in wait near the villages. From ambushes, he murders the innocent. His eyes are secretly set against the helpless.
  • Psalms 37:6 (v5) he will make your righteousness shine out like light, and your justice as the noon day sun.
  • Psalms 59:2 (v8) Deliver me from the workers of iniquity. Save me from the bloodthirsty men.
  • Isaiah 5:3-4 (v4) “Now, inhabitants of Jerusalem and men of Judah, please judge between me and my vineyard. What could have been done more to my vineyard,…
  • Isaiah 58:1 (v5) “Cry aloud! Don’t spare! Lift up your voice like a trumpet! Declare to my people their disobedience, and to the house of Jacob their sins.
  • Isaiah 59:6 (v8) Their webs won’t become garments. They won’t cover themselves with their works. Their works are works of iniquity, and acts of violence are…
  • Jeremiah 1:18 (v5) For, behold, I have made you today a fortified city, an iron pillar, and bronze walls against the whole land, against the kings of Judah,…
  • Jeremiah 2:12-13 (v10) “Be astonished, you heavens, at this and be horribly afraid. Be very desolate,” says Yahweh. “For my people have committed two evils: they…
  • Jeremiah 3:6 (v10) Moreover, Yahweh said to me in the days of Josiah the king, “Have you seen that which backsliding Israel has done? She has gone up on every…
  • Jeremiah 3:10 (v4) Yet for all this her treacherous sister, Judah, has not returned to me with her whole heart, but only in pretense,” says Yahweh.
  • Jeremiah 3:19 (v4) “But I said, ‘How I desire to put you among the children, and give you a pleasant land, a goodly heritage of the armies of the nations!’…
  • Jeremiah 5:7 (v4) “How can I pardon you? Your children have forsaken me, and sworn by what are no gods. When I had fed them to the full, they committed…
  • Jeremiah 5:9 (v4) Shouldn’t I punish them for these things?” says Yahweh. “Shouldn’t my soul be avenged on such a nation as this?

100 distinct cross-references across this passage (130 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv4–11 Some so expound this passage as that God would…

Some so expound this passage as that God would not once irrigate his people, but would continue this favor; as though he said, “He is deceived, who thinks that the redemption, which I bid you to hope from me, will be momentary, for I will, by a continued progress, lead my people to a full fruition of salvation.” But this sense is altogether foreign. The Prophet then, no doubt, introduces God here as speaking thus, “What shall I do to you? because ye cannot receive my favor, so great is your depravity.” The context seems indeed to be in this way broken off; but we must remember this canon, that whenever the Prophets make known the grace of God, they at the same time add an exception, lest hypocrites falsely apply to themselves what is offered to the faithful alone. The Prophets, we know, never threatened ruin to the people, but that they added some promise, lest the faithful should despair, which must have been the case, except some mitigation had been made known to them. Hence the Prophets do this in common, — they moderate their threatening and severity by adding a hope of God’s favor. But at the same time, as hypocrites ever draw to themselves what belongs only to the faithful, and thus heedlessly deride God, the Prophets add another exception, by which they signify, that God’s promise of being gracious and merciful to his people is not to be deemed universal, and as appertaining to all indiscriminately.

I will more fully repeat this again: The Prophets had to do with the whole people; they had to do with the few faithful, for there was a small number of godly people among the Israelites as well as among the Jews. When therefore the Prophets reproved the people, they addressed the whole body: but at the same time, as there was some remnant seed, they mingled, as I have said, consolations, and mingled them, that the elect of God might ever recumb on his mercy, and thus patiently submit to his rod, and continue in his fear, knowing that there is in him a sure salvation. Hence the promises which we see inserted by the Prophets among threats and chidings, ought not to be referred in common to all, or indiscriminately to the people, but only, as we have said, to the faithful, who were then but few in number. This then is the reason why the prophets shook off self-complacencies from the wicked despisers of God, when they added, “Ye ought not to hope any salvation from the promise I set forth to God’s children; for God throws not to dogs the bread which he has destined for his children alone.” In the same strain we find another Prophet speaking,

Read full note →

‘To what end is the day of the Lord to you? It is a day of darkness, and not of light, a day of death, and not of life,’ (Amos 5:18.)

For as often as they heard of the covenant which God made with Abraham, that it would not be void, they thus vaunted, “We are now indeed severely treated, but in a little while God will rescue us from our evils; for he is our Father, he has not in vain adopted us, he has not in vain redeemed and chosen our race, we are his peculiar possession and heritage.” Thus then the presumptuous flatter themselves; and this indeed they seem to have in common with the faithful; for the faithful also, though in the deepest abyss of death, yet behold the light of life; for by faith, as we have said, they penetrate beyond this world. But at the same time they approach God in real penitence, while the ungodly remain in their perverseness, and vainly flatter themselves, thinking that whatever God promises belongs to them.

Let us now then return to our Prophet. He had said, “In their tribulation they will seek me:” he had afterwards, in the words used by the people, explained how the faithful would turn themselves to God, and what true repentance would bring with it. It now follows, What shall I do to thee, Ephraim? what shall I do to thee, Judah? that is, “What shall I do to all of you?” The people was now divided into two kingdoms: the kingdom of Judah had its own name; the ten tribes had, as it has been said, the common name of Israel. Then after the Prophet gave hope of pardon to the children of God, he turns himself to the whole body of the people, which was corrupt, and says, “What shall I do now to you, both Jews and Israelites?” Now God, by these words, intimates that he had tried all remedies, and found them useless: “What more then,” he says, “shall I do to you? Ye are wholly incurable, ye are inexcusable, and altogether past hope; for no means have been omitted by me, by which I could promote your salvation; but I have lost all my labour; as I have effected nothing by punishments and chastisements, as my favor also has had no account among you, what now remains, but that I must wholly cast you away?”

We now then see how varied is the mode of speaking adopted by the Prophets; for they had to do, not with one class of men, but with the children of God, and also with the wicked, who continued obstinately in their vices. Hence then it was, that they changed their language, and so necessarily. Alike is the complaint we read in Isaiah chapter 1, except that there mention is only made of punishments, ‘Why should I strike you more? for I have hitherto effected nothing: from the sole of the foot to the top of the head there is no soundness; and yet ye remain like yourselves.’ In chapter 5 he speaks of God’s favors, ‘What could have been done more to my vineyard than what I have done?’ In these two places the Prophet shows that the people were so lost, that they could not be brought into a sane mind; for God had in various ways tried to heal them, and their diseases remained incurable.

Let us now return to the words of Hosea, What shall I do to thee, Ephraim? What shall I do to thee Judah? “I indeed offer pardon to all, but ye still continue obstinately in your sins; nay, my favor is by you scorned: I do not therefore now contend with you; but declare to you that the door of salvation is closed.” Why? “Because I have hitherto in various ways tried in vain to heal you.”

He afterwards says that their goodness was like the morning dew, Your goodness, he says, is as the dew of the morning.” Some take חסד, chesad, for the kindness which God had exercised towards both the Israelites and the Jews. Then it is, “Your kindness,” that is, the mercy which I have hitherto exhibited to you, is as the morning dew, as the cloud which passes away early in the morning, that is, “Ye immediately dry up my favor;” and this seems not unsuitable, for we see that the unbelieving by their wickedness absorb the mercy of God, so that it produces no good, as when rain flows over a rock or a stone, while the stone within, on account of its hardness, remains dry. As then the moisture of rain does not penetrate into stones, so also the grace of God is spent in vain and without advantage on the unbelieving.

But the Prophet speaks rather of their goodness, that they made a show of feigned excellency, which vanished like the morning dew; for as soon as the sun rises, it draws the dew upwards, so that it appears no more; the clouds also pass away. The Prophet says that the Jews and the Israelites were like the morning clouds and the dew, because there was in them no solid or inward goodness, but it was only of an evanescent kind; they had, as they say, only the appearance of goodness.

We now then perceive the meaning of the Prophet, that God here complains that he had to do with hypocrites. Faith, we know, is regarded by him; there is nothing that pleases God more than sincerity of heart. We know further, that doctrine is spread in vain, except it be received in a serious manner. Then, as hypocrites transform themselves in various ways, and make a display of some guises of goodness, while they have nothing solid in them, God complains that he loses all his labour: and he says at length that he will no longer spend labour in vain on hypocritical men, who have nothing but falsehood and dissimulation; and this is what he means, when he intimates that he should do nothing more to the Israelites and the Jews.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv4, 5, 6, 7, 8, 11 You seem to have a certain holiness and repentance,…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv4–11 Hos 6:4 O Ephraim, what shall I do unto…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv4–11 The Lord now enters a debate with both Israel…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v4 Two things, two evil things, both Judah and Ephraim…
John Gill 1763 · Public Domain On vv4–11 O Ephraim, what shall I do unto thee? O…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv4–11 What shall I do - What shall I do…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv4–11 Verse 4. O Ephraim, what shall I do unto…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv4, 5, 6, 7, 8, 10 Hos 6:4. O Ephraim, what shall I do unto…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv4–11 O Ephraim, what shall I do unto thee? -…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv4, 5, 6, 7, 8, 9, 11 Mercy. Hebrew chesed, (Haydock) "piety," &c., (Grotius) whence the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv4–11 what shall I do unto thee--to bring thee back…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv4, 6, 10 JEHOVAH’S REPLY: SUPERFICIAL REPENTANCE IS NOT ACCEPTABLE TO JEHOVAH…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv4–10 4. The answer of Jehovah, who cannot be satisfied…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv4–11 (4) Here ends the supposed language of the penitents.…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv4, 5, 6, 7, 8, 10, 11 For your goodness is as a morning cloud, and…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv4, 6, 7, 8, 11 Your goodness is as a morning cloud, and as…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv4, 6, 8 Hos_6:4.] Begins a bitter complaint. What] Both in mercy…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v4 Divine Mourning over Ephraim and Judah
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv4, 6, 8, 10 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv4, 6, 7, 9, 10 6:4 The response of Israel was inadequate; God lamented…
Share