Though I have taught and strengthened their arms, yet they plot evil against me.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Though I have taught and strengthened their arms, yet they plot evil against me.

  • KJV King James Version

    Though I have bound and strengthened their arms, yet do they imagine mischief against me.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Though I have trained and strengthened their arms, yet do they devise evil against Me.

View more translations →

Cross-references (16)

Passages linked to Hosea 7:15 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Nahum 1:9 What do you plot against Yahweh? He will make a full end. Affliction won’t rise up the second time.
  • Psalms 94:12 Blessed is the man whom you discipline, Yah, and teach out of your law,
  • 2 Kings 13:23 But Yahweh was gracious to them, and had compassion on them, and had respect for them, because of his covenant with Abraham, Isaac, and Jacob, and would not destroy them, and he didn’t cast them from his presence as yet.
  • 2 Kings 14:25-27 He restored the border of Israel from the entrance of Hamath to the sea of the Arabah, according to Yahweh, the God of Israel’s word, which he spoke by his servant Jonah the son of Amittai, the prophet, who was from Gath Hepher. For Yahweh saw the affliction of Israel, that it was very bitter; for all, slave and free, and there was no helper for Israel. Yahweh didn’t say that he would blot out the name of Israel from under the sky; but he saved them by the hand of Jeroboam the son of Joash.
  • Job 5:17 “Behold, happy is the man whom God corrects. Therefore do not despise the chastening of the Almighty.
  • Psalms 2:1 Why do the nations rage, and the peoples plot a vain thing?
  • Psalms 62:3 How long will you assault a man? Would all of you throw him down, like a leaning wall, like a tottering fence?
  • Psalms 106:43-45 He rescued them many times, but they were rebellious in their counsel, and were brought low in their iniquity. Nevertheless he regarded their distress, when he heard their cry. He remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his loving kindnesses.
  • Proverbs 3:11 My son, don’t despise Yahweh’s discipline, neither be weary of his correction;
  • Jeremiah 17:9 The heart is deceitful above all things and it is exceedingly corrupt. Who can know it?
  • Acts 4:25 who by the mouth of your servant, David, said, ‘Why do the nations rage, and the peoples plot a vain thing?
  • Romans 1:21 Because knowing God, they didn’t glorify him as God, and didn’t give thanks, but became vain in their reasoning, and their senseless heart was darkened.
  • 2 Corinthians 10:5 throwing down imaginations and every high thing that is exalted against the knowledge of God and bringing every thought into captivity to the obedience of Christ,
  • Hebrews 12:5 You have forgotten the exhortation which reasons with you as with children, “My son, don’t take lightly the chastening of the Lord, nor faint when you are reproved by him;
  • Revelation 3:19 As many as I love, I reprove and chasten. Be zealous therefore, and repent.
  • 2 Kings 13:5 (Yahweh gave Israel a savior, so that they went out from under the hand of the Syrians; and the children of Israel lived in their tents as before.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain God again reproaches the Israelites for having in a…

God again reproaches the Israelites for having in a base manner abused his goodness and forbearance. Some consider the verb יסר, isar, as meaning, “to chastise,” because God had disciplined the Israelites; and, as I have said yesterday, it is often taken in this sense. But as it signifies sometimes “to bind,” it seems a fitter metaphor for this place. I have bound and strengthened their arms; as though God had said, that he had caused their arms not to be enervated. For we know that the strength of the arm depends on the structure of the nerves. Except the bones were bound together by the nerves, a dissolution would immediately follow. Hence God says, I have bound and strengthened their arms; which two things combine for the same end, and the notion of chastising seems not to me to be in any way suitable to the context. The meaning is, that the Israelites had hitherto continued, because God had sustained them by his power. As when one binds up and strengthens a weak or a loosened arm, so God here reminds Israel that he had preserved them in their position. And the Prophet, I have no doubt, alludes here to the many calamities by which the strength of Israel might have been broken, had not a timely remedy been applied by the Lord.

God then compares himself here to a physician or a surgeon, when he says that he had bound the arm of Israel and strengthened it, when it might have been otherwise broken: for they had been often as it were enervated, but the Lord restored them. We now understand the meaning of the Prophet to be, that God had not only by his power sustained the Israelites, but had also performed the office of a surgeon or a physician, when he saw their arms broken, when they were wasted by slaughters in wars, and by other adversities.

Read full note →

Now the Israelites were so far from being grateful to God and mindful of him, that they were even devising evil against him. For after having obtained victories, after having been restored and even replenished with fulness of all blessings, they the more boldly conspired against him; for under this pretence were superstitions established, and then followed the indulgence of all vices; for pride, and cruelty, and ambition, and frauds, prevailed more and more. Since then the Israelites had thus perverted the blessings of God, was not the hope of pardon and salvation justly cut off from them? Now we are reminded in this place, that whenever God heals our evils, and raises us up in adversity and succors us, we ought devoutly to acknowledge his favor, and not to meditate evil against him, when he so kindly extends his hand to us. Let us now proceed —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Hos 7:15 Though I have bound [and] strengthened their…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Though I; but as for me, or, And I.
John Gill 1763 · Public Domain Though I have bound and strengthened their arms,.... As…
John Wesley 1765 · Public Domain Bound - As a surgeon binds up a weak…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 15. Though I have bound and strengthened their…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Hos 7:15-16. Though I have bound, &c. — Though,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Though I have bound - Rather, (as in the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Arms. I gave them my laws and power to…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain I . . . bound--when I saw their arms…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 15, 16. Neither judgment nor the divine mercy produced…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 15. Though I have bound and strengthened their arms]…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (15) Bound.—Should be instructed. God has imparted skill and…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Though I have bound (margin, chastened) and strengthened their…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Though I have bound and strengthened their arms, yet…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Hos_7:15. Bound] Weakened and relaxed, an image from surgery…

↑ Top

Share