Back to Isaiah 1

Isaiah 1:16-20

Wash yourselves. Make yourself clean. Put away the evil of your doings from before my eyes. Cease to do evil.

Learn to do well. Seek justice. Relieve the oppressed. Defend the fatherless. Plead for the widow.”

“Come now, and let’s reason together,” says Yahweh: “Though your sins are as scarlet, they shall be as white as snow. Though they are red like crimson, they shall be as wool.

If you are willing and obedient, you will eat the good of the land;

but if you refuse and rebel, you will be devoured with the sword; for the mouth of Yahweh has spoken it.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Isaiah 1 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Wash yourselves. Make yourself clean. Put away the evil of your doings from before my eyes. Cease to do evil.

    Learn to do well. Seek justice. Relieve the oppressed. Defend the fatherless. Plead for the widow.”

    “Come now, and let’s reason together,” says Yahweh: “Though your sins are as scarlet, they shall be as white as snow. Though they are red like crimson, they shall be as wool.

    If you are willing and obedient, you will eat the good of the land;

    but if you refuse and rebel, you will be devoured with the sword; for the mouth of Yahweh has spoken it.”

  • KJV King James Version

    Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;

    Learn to do well; seek judgment, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.

    Come now, and let us reason together, saith the LORD: though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool.

    If ye be willing and obedient, ye shall eat the good of the land:

    But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the LORD hath spoken it.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Wash you, make you clean, put away the evil of your doings from before Mine eyes, cease to do evil;

    Learn to do well; seek justice, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.

    Come now, and let us reason together, saith the LORD; though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool.

    If ye be willing and obedient, ye shall eat the good of the land;

    But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword; for the mouth of the LORD hath spoken.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • What was Sodom's sin?

Explore Contradictions →

Cross-references (69)

  • Isaiah 44:22 (v18) I have blotted out, as a thick cloud, your transgressions, and, as a cloud, your sins. Return to me, for I have redeemed you.
  • Revelation 7:14 (vv16, 18) I told him, “My lord, you know.” He said to me, “These are those who came out of the great suffering.They washed their robes, and made them…
  • Deuteronomy 30:15-16 (v19) Behold, I have set before you today life and prosperity, and death and evil. For I command you today to love Yahweh your God, to walk in…
  • Psalms 51:7 (v18) Purify me with hyssop, and I will be clean. Wash me, and I will be whiter than snow.
  • Micah 7:18-19 (v18) Who is a God like you, who pardons iniquity, and passes over the disobedience of the remnant of his heritage? He doesn’t retain his anger…
Show all 67 cross-references
  • Isaiah 43:24-26 (v18) You have bought me no sweet cane with money, nor have you filled me with the fat of your sacrifices, but you have burdened me with your…
  • Isaiah 3:10 (v19) Tell the righteous “Good!” For they shall eat the fruit of their deeds.
  • Ephesians 1:6-8 (v18) to the praise of the glory of his grace, by which he freely gave us favor in the Beloved, in whom we have our redemption through his blood,…
  • Joel 2:26 (v19) You will have plenty to eat, and be satisfied, and will praise the name of Yahweh, your God, who has dealt wondrously with you; and my…
  • Micah 6:8 (v17) He has shown you, O man, what is good. What does Yahweh require of you, but to act justly, to love mercy, and to walk humbly with your God?
  • Jeremiah 22:3 (v17) Yahweh says: “Execute justice and righteousness, and deliver him who is robbed out of the hand of the oppressor. Do no wrong. Do no…
  • Isaiah 41:21 (v18) Produce your cause,” says Yahweh. “Bring out your strong reasons!” says the King of Jacob.
  • Psalms 82:3-4 (v17) “Defend the weak, the poor, and the fatherless. Maintain the rights of the poor and oppressed. Rescue the weak and needy. Deliver them out…
  • Isaiah 41:1 (v18) “Keep silent before me, islands, and let the peoples renew their strength. Let them come near, then let them speak. Let’s meet together for…
  • Hebrews 5:9 (v19) Having been made perfect, he became to all of those who obey him the author of eternal salvation,
  • Proverbs 31:9 (v17) Open your mouth, judge righteously, and serve justice to the poor and needy.”
  • Isaiah 1:23 (v17) Your princes are rebellious and companions of thieves. Everyone loves bribes and follows after rewards. They don’t defend the fatherless,…
  • Isaiah 55:6-7 (vv16, 19) Seek Yahweh while he may be found. Call on him while he is near. Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts. Let…
  • Zechariah 7:9-10 (v17) “Thus has Yahweh of Armies spoken, saying, ‘Execute true judgment, and show kindness and compassion every man to his brother. Don’t oppress…
  • Romans 5:20 (v18) The law came in that the trespass might abound; but where sin abounded, grace abounded more exceedingly;
  • 1 Peter 3:11 (v16) Let him turn away from evil and do good. Let him seek peace and pursue it.
  • 1 Samuel 12:7 (v18) Now therefore stand still, that I may plead with you before Yahweh concerning all the righteous acts of Yahweh, which he did to you and to…
  • Isaiah 55:1-3 (v19) “Hey! Come, everyone who thirsts, to the waters! Come, he who has no money, buy, and eat! Yes, come, buy wine and milk without money and…
  • Jeremiah 22:15-16 (v17) “Should you reign, because you strive to excel in cedar? Didn’t your father eat and drink, and do justice and righteousness? Then it was…
  • Matthew 21:28-32 (v19) But what do you think? A man had two sons, and he came to the first, and said, ‘Son, go work today in my vineyard.’ He answered, ‘I will…
  • 1 Peter 2:1 (v16) Putting away therefore all wickedness, all deceit, hypocrisies, envies, and all evil speaking,
  • Daniel 4:27 (v17) Therefore, O king, let my counsel be acceptable to you, and break off your sins by righteousness, and your iniquities by showing mercy to…
  • Zechariah 8:16 (v17) These are the things that you shall do: speak every man the truth with his neighbor. Execute the judgment of truth and peace in your gates,
  • 2 Corinthians 7:1 (v16) Having therefore these promises, beloved, let’s cleanse ourselves from all defilement of flesh and spirit, perfecting holiness in the fear…
  • Zephaniah 2:3 (v17) Seek Yahweh, all you humble of the land, who have kept his ordinances. Seek righteousness. Seek humility. It may be that you will be hidden…
  • Jeremiah 31:18-20 (v19) “I have surely heard Ephraim grieving thus, ‘You have chastised me, and I was chastised, as an untrained calf. Turn me, and I will be…
  • Acts 17:2 (v18) Paul, as was his custom, went in to them, and for three Sabbath days reasoned with them from the Scriptures,
  • Acts 18:4 (v18) He reasoned in the synagogue every Sabbath and persuaded Jews and Greeks.
  • James 4:8 (v16) Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners. Purify your hearts, you double-minded.
  • Jeremiah 3:12-14 (v19) Go, and proclaim these words toward the north, and say, ‘Return, you backsliding Israel,’ says Yahweh; ‘I will not look in anger on you;…
  • Ezekiel 18:30-31 (v16) “Therefore I will judge you, house of Israel, everyone according to his ways,” says the Lord Yahweh. “Return, and turn yourselves from all…
  • Jeremiah 2:5 (v18) Yahweh says, “What unrighteousness have your fathers found in me, that they have gone far from me, and have walked after worthless vanity,…
  • Hosea 14:1-4 (v19) Israel, return to Yahweh your God; for you have fallen because of your sin. Take words with you, and return to Yahweh. Tell him, “Forgive…
  • Titus 2:11-14 (v16) For the grace of God has appeared, bringing salvation to all men, instructing us to the intent that, denying ungodliness and worldly lusts,…
  • Matthew 3:8 (v16) Therefore produce fruit worthy of repentance!
  • Acts 24:25 (v18) As he reasoned about righteousness, self-control, and the judgment to come, Felix was terrified, and answered, “Go your way for this time,…
  • Isaiah 65:12 (v20) I will destine you to the sword, and you will all bow down to the slaughter; because when I called, you didn’t answer. When I spoke, you…
  • Jeremiah 4:14 (v16) Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved. How long will your evil thoughts lodge within you?
  • Zechariah 1:3-4 (v16) Therefore tell them: Yahweh of Armies says: ‘Return to me,’ says Yahweh of Armies, ‘and I will return to you,’ says Yahweh of Armies. Don’t…
  • Isaiah 52:11 (v16) Depart! Depart! Go out from there! Touch no unclean thing! Go out from among her! Cleanse yourselves, you who carry Yahweh’s vessels.
  • Psalms 26:6 (v16) I will wash my hands in innocence, so I will go about your altar, Yahweh,
  • Isaiah 58:14 (v20) then you will delight yourself in Yahweh, and I will make you to ride on the high places of the earth, and I will feed you with the…
  • Jeremiah 25:5 (v16) saying, “Return now everyone from his evil way, and from the evil of your doings, and dwell in the land that Yahweh has given to you and to…
  • Amos 5:15 (v16) Hate evil, love good, and establish justice in the courts. It may be that Yahweh, the God of Armies, will be gracious to the remnant of…
  • Acts 22:16 (v16) Now why do you wait? Arise, be baptized, and wash away your sins, calling on the name of the Lord.’
  • Romans 12:9 (v16) Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil. Cling to that which is good.
  • Ephesians 4:22-29 (v16) that you put away, as concerning your former way of life, the old man that grows corrupt after the lusts of deceit, and that you be renewed…
  • Job 11:13-14 (v16) “If you set your heart aright, stretch out your hands toward him. If iniquity is in your hand, put it far away. Don’t let unrighteousness…
  • Psalms 37:27 (v16) Depart from evil, and do good. Live securely forever.
  • Numbers 23:19 (v20) God is not a man, that he should lie, nor a son of man, that he should repent. Has he said, and will he not do it? Or has he spoken, and…
  • Psalms 34:14 (v16) Depart from evil, and do good. Seek peace, and pursue it.
  • Isaiah 40:5 (v20) Yahweh’s glory shall be revealed, and all flesh shall see it together; for the mouth of Yahweh has spoken it.”
  • Micah 6:2 (v18) Hear, you mountains, Yahweh’s controversy, and you enduring foundations of the earth; for Yahweh has a controversy with his people, and he…
  • Isaiah 3:11 (v20) Woe to the wicked! Disaster is upon them; for the deeds of his hands will be paid back to him.
  • Isaiah 3:25 (v20) Your men shall fall by the sword, and your mighty in the war.
  • Leviticus 26:33 (v20) I will scatter you among the nations, and I will draw out the sword after you. Your land will be a desolation, and your cities shall be a…
  • 1 Samuel 12:25 (v20) But if you keep doing evil, you will be consumed, both you and your king.”
  • 2 Chronicles 36:14-16 (v20) Moreover all the chiefs of the priests, and the people, trespassed very greatly after all the abominations of the nations; and they…
  • Micah 4:4 (v20) But they will sit every man under his vine and under his fig tree; and no one will make them afraid: For the mouth of Yahweh of Armies has…
  • Titus 1:2 (v20) in hope of eternal life, which God, who can’t lie, promised before time began;
  • 1 Samuel 15:29 (v20) Also the Strength of Israel will not lie nor repent; for he is not a man, that he should repent.”
  • Hebrews 2:1-3 (v20) Therefore we ought to pay greater attention to the things that were heard, lest perhaps we drift away. For if the word spoken through…

67 distinct cross-references across this passage (69 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv16–19 By this outward washing, he meaneth the spiritual: exhorting…

By this outward washing, he meaneth the spiritual: exhorting the Jews to repent and amend their lives.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv16–20 Isa 1:16 Wash you, make you clean; put away…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv16–20 Make you clean; cleanse your hearts and hands from…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v16 Though God had rejected their services as insufficient to…
John Gill 1763 · Public Domain On vv16–20 Wash ye, make you clean, &c. These two words…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv16, 17, 19 Wash - Cleanse your hearts and hands.
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv16–20 Verse 16. Wash you] Referring to the preceding verse,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv16, 18 Isa 1:16-17. Wash ye, make you clean — Repent,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv16–20 Wash you - This is, of course, to be…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv16, 18 Wash. Interiorly. (Calmet) --- He seems to allude to…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv16–20 God saith to the sinner, "Wash you," &c., that…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv16–18 16. Wash you — The allusion here is doubtless…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv16, 17, 18, 20 16, 17. In opposition to this false service of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv16–19 (16) Wash you, make you clean . . .—The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv16–20 THE REQUIREMENT OF GOD AMENDMENT OF LIFE. God, having…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv16, 18, 19 Wash you, make you clean
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv16–19 Isa_1:16. Wash you, make you clean.
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v16 Isa 1:1 - Isa 1:9; Isa 1:16 - Isa…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v16 Suggesting the only Way of Relief
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv16, 18, 19 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv16–20 1:16 Wash . . . and be clean! The…
Share