Alas Assyrian, the rod of my anger, the staff in whose hand is my indignation!

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Alas Assyrian, the rod of my anger, the staff in whose hand is my indignation!

  • KJV King James Version

    O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    O Asshur, the rod of Mine anger, in whose hand as a staff is Mine indignation!

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to Isaiah 10:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 10:15 Should an ax brag against him who chops with it? Should a saw exalt itself above him who saws with it? As if a rod should lift those who lift it up, or as if a staff should lift up someone who is not wood.
  • Isaiah 14:25 that I will break the Assyrian in my land, and tread him under foot on my mountains. Then his yoke will leave them, and his burden leave their shoulders.
  • Isaiah 30:30 Yahweh will cause his glorious voice to be heard, and will show the descent of his arm, with the indignation of his anger, and the flame of a devouring fire, with a blast, storm, and hailstones.
  • Jeremiah 51:20-24 “You are my battle ax and weapons of war. With you I will break the nations into pieces. With you I will destroy kingdoms. With you I will break in pieces the horse and his rider. With you I will break in pieces the chariot and him who rides therein. With you I will break in pieces man and woman. With you I will break in pieces the old man and the youth. With you I will break in pieces the young man and the virgin. With you I will break in pieces the shepherd and his flock. With you I will break in pieces the farmer and his yoke. With you I will break in pieces governors and deputies. “I will render to Babylon and to all the inhabitants of Chaldea all their evil that they have done in Zion in your sight,” says Yahweh.
  • Zephaniah 2:13 He will stretch out his hand against the north, destroy Assyria, and will make Nineveh a desolation, as dry as the wilderness.
  • Isaiah 13:5 They come from a far country, from the uttermost part of heaven, even Yahweh, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land.
  • Isaiah 14:5-6 Yahweh has broken the staff of the wicked, the scepter of the rulers, who struck the peoples in wrath with a continual stroke, who ruled the nations in anger, with a persecution that no one restrained.
  • Isaiah 66:14 You will see it, and your heart shall rejoice, and your bones will flourish like the tender grass. Yahweh’s hand will be known among his servants; and he will have indignation against his enemies.
  • Genesis 10:11 Out of that land he went into Assyria, and built Nineveh, Rehoboth Ir, Calah,
  • Psalms 17:14 from men by your hand, Yahweh, from men of the world, whose portion is in this life. You fill the belly of your cherished ones. Your sons have plenty, and they store up wealth for their children.
  • Psalms 125:3 For the scepter of wickedness won’t remain over the allotment of the righteous; so that the righteous won’t use their hands to do evil.
  • Isaiah 8:4 For before the child knows how to say, ‘My father,’ and, ‘My mother,’ the riches of Damascus and the plunder of Samaria will be carried away by the king of Assyria.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain God calleth for the Assyrians to be the executioners…

God calleth for the Assyrians to be the executioners of his vengeance.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 10:5 O Assyrian, the rod of mine anger,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain O Assyrian: so it is God’s call or invitation…
Matthew Henry 1710 · Public Domain The destruction of the kingdom of Israel by Shalmaneser…
John Gill 1763 · Public Domain O Assyrian, the rod of mine anger,..... Either as…
John Wesley 1765 · Public Domain O Assyrian - This is God's invitation to him…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. O Assyrian - "Ho to the Assyrian"]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Isa 10:5. O Assyrian, &c. — We have here…
Albert Barnes 1834 · Public Domain O Assyrian - The word הוי hôy, is commonly…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Woe. Or come on, Heus, though (Calmet) ho is…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain Isa_10:5 to Isa_12:1
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain It was written when Assyria proposed (a design which…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain ASSYRIA’S DESTRUCTION PREDICTED; JEHOVAH’S KINGDOM UNDER MESSIAH; AND A…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. O Assyrian] Ho Asshur, the name both of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) O Assyrian.—The words open, as has been said…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain SECTION V PROPHECIES OF WOE UPON FOREIGN NATIONS (Isa_10:5-23)
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain O Assyrian
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Isa_10:5-34. O Assyrian, the rod of Mine anger, &c.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain The Assyrian Invasion and its Sequel
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Woe Against Assyria
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 This word marks the beginning of God's announcement about…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 10:5–11:16 The primacy of the Lord’s moral law was…

↑ Top

Share