However he doesn’t mean so, neither does his heart think so; but it is in his heart to destroy, and to cut off not a few nations.
Parallel Translations
-
However he doesn’t mean so, neither does his heart think so; but it is in his heart to destroy, and to cut off not a few nations.
-
Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so; but it is in his heart to destroy and cut off nations not a few.
-
Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so; but it is in his heart to destroy, and to cut off nations not a few.
Cross-references (6)
Passages linked to Isaiah 10:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Genesis 50:20 As for you, you meant evil against me, but God meant it for good, to save many people alive, as is happening today.
- Micah 4:11-12 Now many nations have assembled against you, that say, “Let her be defiled, and let our eye gloat over Zion.” But they don’t know the thoughts of Yahweh, neither do they understand his counsel; for he has gathered them like the sheaves to the threshing floor.
- Acts 2:23 him, being delivered up by the determined counsel and foreknowledge of God, you have taken by the hand of lawless men, crucified and killed;
- Isaiah 36:18-20 Beware lest Hezekiah persuade you, saying, “Yahweh will deliver us.” Have any of the gods of the nations delivered their lands from the hand of the king of Assyria? Where are the gods of Hamath and Arpad? Where are the gods of Sepharvaim? Have they delivered Samaria from my hand? Who are they among all the gods of these countries that have delivered their country out of my hand, that Yahweh should deliver Jerusalem out of my hand?’ ”
- Isaiah 37:11-13 Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly. Shall you be delivered? Have the gods of the nations delivered them, which my fathers have destroyed, Gozan, Haran, Rezeph, and the children of Eden who were in Telassar? Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivvah?’ ”
- Acts 13:27-30 For those who dwell in Jerusalem, and their rulers, because they didn’t know him, nor the voices of the prophets which are read every Sabbath, fulfilled them by condemning him. Though they found no cause for death, they still asked Pilate to have him killed. When they had fulfilled all things that were written about him, they took him down from the tree, and laid him in a tomb. But God raised him from the dead,
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (15 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Isa 10:7 Howbeit he meaneth not so, neither doth…
Isa 10:7 Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so; but [it is] in his heart to destroy and cut off nations not a few.
Ver. 7. Howbeit he meaneth not so.] He is otherwise minded and affected than I am, and doeth my will merely beside and against his own will. As in applying of leeches the physician seeketh the health of his patient, the leech only the filling of his gorge, so is it when God turneth loose a bloody enemy upon his people; he hath excellent ends, which they think not on.
Read full note →
But it is in his heart to destroy and cut off.] This was to exceed his commission, which was only to "take the spoil, and to take the prey," {Isa 10:6} not to cut off nations, and to make havoc of all. How much better our King Edward the Confessor, who, when his captains promised for his sake they would not leave one Dane alive, thought it better to lead a private and unbloody life than to be a king by such bloody butcheries. {a} Of Charles V, emperor, we read, that when Antonius Leva, and other of his chief commanders, commended Alexander the Great and Julius Caesar for their great exploits in overrunning and destroying nations not a few, to their great renown; and, on the other side, complained that Charles made not the like use of his power and victories as he might and ought to do for such a purpose, he gravely replied, that Alexander and Julius had, in waging wars, nothing else to aim at besides honour and glory, but that Christian princes were in all their enterprises to mind the glory of God and the salvation of their own souls. {b}
{a} Camd. Rem., p. 214.
{b} Parei Hist. Prof. Med., p. 895.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain He meaneth not so; he doth not at all…
He meaneth not so; he doth not at all design the execution of my will. and the glory of my justice, in punishing mine enemies; but only to enlarge his own empire, and satisfy his own lusts; which is seasonably added, to justify God in his judgments threatened to the Assyrian, notwithstanding this service.
To destroy and cut off nations not a few; to sacrifice multitudes of people to his own ambition and covetousness; which is abominable impiety.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart…
Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so,.... His purposes, intentions, and thoughts, were not as the Lord's; he did not imagine that he was only the rod of his anger, and the staff of his indignation, a minister of his wrath, and the executioner of his vengeance; he thought he was his own lord and master, and acted by his own power, and according to his own will, and was not under the direction and restraints of another; his intention was not to chastise and correct the people of the Jews, but utterly to destroy them, and not them only, but many other nations; as follows:
but it is in his heart to destroy and cut off nations, not a few; not the nation of the Jews only, but many others, and so establish an universal monarchy; and what flushed him with hope and expectation of success were the magnificence of his princes, and the conquests he had already made.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Howbeit - He doth not design the execution of…
Howbeit - He doth not design the execution of my will, but only to enlarge his own empire. Which is seasonably added, to justify God in his judgments threatened to the Assyrian. To cut off - To sacrifice multitudes of people to his own ambition and covetousness.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Howbeit he meaneth not so - It is not…
Howbeit he meaneth not so - It is not his purpose to be the instrument, in the hand of God, of executing his designs. He has a different plan; a plan of his own which he intends to accomplish.
Neither doth his heart think so - He does not intend or design it. The “heart” here, is put to express “purpose, or will.”
Read full note →
It is “in his heart to cut off nations - Utterly to destroy or to annihilate their political existence.
Not a few - The ambitious purpose of Sennacherib was not confined to Judea. His plan was also to invade and to conquer Egypt; and the destruction of Judea, was only a part of his scheme; Isa 20:1-6. This is a most remarkable instance of the supremacy which God asserts over the purposes of wicked people. Sennacherib formed his own plan without compulsion. He devised large purposes of ambition, and intended to devastate kingdoms. And yet God says that he was under his direction, and that his plans would be overruled to further his own purposes. Thus ‘the wrath of man would be made to praise him;’ Psa 76:10. And from this we may learn
(1) That wicked people form their plans and devices with perfect freedom. They lay their schemes as if there were no superintending providence; and feel, correctly, that they are not under the laws of compulsion, or of fate.
(2) That God presides over their schemes. and suffers them to be formed and executed with reference to his own purposes.
(3) That the plans of wicked people often, though they do not intend it, go to execute the purposes of God. Their schemes result in just what they did not intend - the furtherance of his plans, and the promotion of his glory
(4) That their plans are, nevertheless, wicked and abominable. They are to be judged according to what they are in themselves, and not according to the use which God may make of them by counteracting or overruling them. “Their” intention is evil; and by that they must be judged. That God brings good out of them, is contrary to their design, and a thing for which “they” deserve no credit, and should receive no reward.
(5) The wicked are in the hands of God.
(6) There is a superintending providence; and people cannot defeat the purposes of the Almighty. This extends to princes on their thrones; to the rich, the great, and the mighty, as well as to the poor and the humble - and to the humble as well as to the rich and the great. Over all people is this superintending and controlling providence; and all are subject to the direction of God.
(7) It has often happened, “in fact,” that the plans of wicked people have been made to contribute to the purposes of God. Instances like those of Pharaoh, of Cyrus, and of Sennacherib; of Pontius Pilate, and of the kings and emperors who persecuted the early Christian church, show that they are in the hand of God, and that he can overrule their wrath and wickedness to his glory. The madness of Pharaoh was the occasion of the signal displays of the power of God in Egypt. The wickedness, and weakness, and flexibility of Pilate, was the occasion of the atonement made for the sins of the world. And the church rose, in its primitive brightness and splendor, amid the flames which persecution kindled, and was augmented in numbers, and in moral loveliness and power, just in proportion as the wrath of monarchs raged to destroy it.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain So. He will not think that he is executing…
So. He will not think that he is executing my vengeance, supposing that he conquers by his own power.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain meaneth not so--He is only thinking of his own…
meaneth not so--He is only thinking of his own schemes, while God is overruling them to His purposes.
think--intend. Sinners' plans are no less culpable, though they by them unconsciously fulfil God's designs (Psa 76:10; Mic 4:12). So Joseph's brethren (Gen 50:20; Pro 16:4). The sinner's motive, not the result (which depends on God), will be the test in judgment.
Read full note →
heart to destroy . . . not a few--Sennacherib's ambition was not confined to Judea. His plan was also to conquer Egypt and Ethiopia (Isa 20:1-6; Zac 1:15).
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 7. He meaneth not so — The Assyrian is…
7. He meaneth not so — The Assyrian is unconsciously God’s instrument in inflicting punishment. He thinks only to build himself up. No thanks to him for executing the divine judgments. Woe to him, rather. His motives are worldly, selfish, and impure.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7. Howbeit he meaneth not so] The charge is…
7. Howbeit he meaneth not so] The charge is not so much that Asshur exceeds his commission (as in Zec_1:15), as that he recognises no commission at all; his policy is entirely oblivious of moral interests.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (7) Howbeit he meaneth not so.—The thoughts which Isaiah…
(7) Howbeit he meaneth not so.—The thoughts which Isaiah puts into the mouth of the Assyrian are exactly in accord with the supreme egotism of the Sargon inscription, “I conquered,” “I besieged,” “I burnt,” “I killed,” “I destroyed”; this is the ever-recurring burden, mingled here and there with the boast that he is the champion of the great deities of Assyria, of Ishtar and of Nebo.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Howbeit he meaneth not so. "Assyria," i.e. , "does…
Howbeit he meaneth not so. "Assyria," i.e. , "does not view the matter in this light is not aware that she is merely God"s instrument in working out his will. On the contrary, it is in her heart to destroy the nations for her own advantage, and she imagines that she is doing it by her own strength."
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Howbeit he meaneth not so
Isa_10:7-9
Howbeit he meaneth not so
Read full note →
Man proposes, but God disposes
He meaneth not so.
1. The wise God often makes even the sinful passions and projects of men subservient to His own great and holy purposes.
2. When God makes use of men as instruments in His hands to do His work, it is very common for Him to mean one thing, and them to mean another; nay, for them to mean quite contrary to what He intends Gen_50:20; Mic_4:11-12). Men have their ends, and God His; but we are sure the counsel of the Lord that shall stand. (M. Henry.)
Gods use of evil men
As in applying of leeches the physician seeketh the health of his patient, the leech only the filling of his gorge, so is it when God turneth loose a bloody enemy upon His people; He hath excellent ends, which they think not on. (J. Trapp.)
It is in his heart to destroy and cut off nations not a few
Assyrian conquests
The significance of Isa_10:9 appears when the dates of the events alluded to are considered . . . The application to Jerusalem is obvious . . . It is true the conquests alluded to in Isa_10:9-11 are not those of Sennacherib, and Isa_10:13, etc., would be in his mouth an exaggeration; and hence the prophecy has been referred by some to the period of Sargon. But the subject in Isa_10:7-11 is Assyria (see Isa_10:5), and though Isaiah may have regarded the king (verse 12) as being here the speaker, yet verses 5, etc., show that he speaks, not with reference to his personal achievements, but as an impersonation of the policy of his nation. And this policy Sennacherib in 701 was truly maintaining. The language of these verses does not, therefore, in reality militate against a date which in other respects is in entire accordance with the contents of the prophecy. (Prof. S. R. Driver, D. D.)
Foolish ambition
Pyrrhus, King of Epirus, having enlarged his dominions by the conquest of Macedonia, was bent upon subduing Italy, and adding it to his empire. Asking the advice of his counsellor Cineas, he inquired of the prince what he meant to do after he conquered Italy? Next, said he, I mean to invade Sicily, which is a rich and powerful country and not far off. When you have got Sicily, said Cineas, what then? Africa, replied the king, containing many fine kingdoms, is at no great distance, and through my renown and the valour of my troops, I may subdue them. Be it so, said the counsellor, when you have vanquished the kingdoms of Africa, what will you do then! Pyrrhus answered, Then you and I will be merry to make you and me merry: had you all the world you could not be more merry, nor have better cheer. (R. Macculloch.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Isa_10:7-15. Howbeit He meaneth not so, &c.
MAN PROPOSES, GOD DISPOSES
Isa_10:7-15. Howbeit He meaneth not so, &c.
Read full note →
“Man appoints, but God disappoints,” “Man proposes, but God disposes,” are proverbs which sum up a good deal of human experience. We are often reminded of their truth even when we are striving to be on the side of God, and to be co-workers with Him. There will be great differences between what we “mean” and “think,” and what He has determined in reference to the same actions [970] But more frequently we see this in the case of men who, like the Assyrians, are constructing their plans in direct opposition to God, fully bent on carrying out ambitious and rapacious schemes. All the while they are only agents in effecting Divine purposes; they do what they never “meant” to do.
[970] P., D., 2899, 2906.
See the whole article PROVIDENCE in the H. E. I., and the other references given under this heading in the “Index of Arrangement.”
I. Man’s purposes are often godless. In the sense,
1. Of being formed independently of God (Isa_10:11; Isa_10:13-14). Men forget that God is inseparably connected with us and all our movements (Psa_139:1-12; they never ask whether God will approve of their plans, nor what will happen should He frown upon them; they assume that they have only to plan and execute, forgetting the lessons of experience. Their conduct is as foolish as it is irreligious; irrational because it is atheistic (Jas_4:13-15).
2. Of being formed in defiance of God. Men harden themselves against the appeals and warnings of conscience and Scripture, and deliberately engage in enterprises upon which they know they cannot ask God’s blessing, upon which they know must rest God’s curse. Amid all their dark designs there is the torturing thought, which they would fain banish, but which clings to them still, that there is a Sovereign Lord whose counsel shall stand.
II. God knows how to use man’s godless purposes for the furtherance of His glorious designs. This is done,
1. Sometimes by making an evil purpose the very means of continuing and spreading His good work. How often is this seen in the history of persecutions! (See Act_18:1-2. The Pilgrim Fathers. Tyndale’s Bible. Martyrdoms, &c.). The means which men take for putting out the light are used by God for spreading it.
2. Sometimes by allowing the evil purpose to work on up to the point when its success appears certain, and then bringing about a totally different result. The device of Joseph’s brethren only needed time to effect God’s purpose. Haman; enemies of Daniel. There is no stage of a wicked design safe from the chance of utter confusion, and even its last act that was intended to be a triumph may turn out a tragedy.
3. Sometimes the evil purpose is allowed to do all that was intended, and yet God effects through it His highest designs, even when human wisdom would declare that the case was hopeless. The crowning example of this is to be found in the suffering and death of our Lord Himself. Every step of that malignant crime, which was thought to be a step towards the utter destruction of the Saviour’s mission, was but helping on the triumph intended in the counsels of Eternal Love (Joh_12:32).
Learn,
1. The folly of leaving God out of our plans. To plan without Him is presumptuous arrogance (Isa_10:15). It is to invite defeat, our knowledge being so limited and so certain to leave out some disturbing influence that will frustrate all our anticipations. A godless plan always means defeat in proportion to its apparent successes. The choice that really lies before us is to work with God as His children, or for Him as His slaves, His tools, His instruments. Our choice will be left perfectly free; but if we choose to reject His paternal guidance, we shall find that all that we have secured for ourselves is merely the contemptible honour of figuring in our small way as reprobates (Exo_9:16).
2. The dignity of human life generally, as being comprehended in the supreme plans of God (Gen_45:8) [973]
3. How to regard the disappointments of life. When things turn out differently than we “meant” or “thought,” it is useless to fret and fume against them. Instructed by God’s Word, let us humbly and reverently acquiesce in our disappointments as forming part of a plan of God, conceived in paternal love, which is unfolding moment by moment: each event, whether bright or dark, having its mission from Him, and clothed with the grandeur of an unerring counsel. If our purpose has been a righteous or beneficent one, though it may seem for a time to have been utterly set aside, yet in the end we shall find that God has used it to further results more important and glorious than it entered into our mind to ask or think [976]William Manning.
[973] See Outline: EVERY MAN’S LIFE A PLAN OF GOD, chap. Isa_45:5.
[976] P. D., 863, 865, 867, 868, 2101, 3239.
“God’s help is always sure,
His methods seldom guessed;
Delay will make our pleasure pure,
Surprise will give it zest;
His wisdom is sublime,
His heart profoundly kind;
God never is before His time,
And never is behind.”
—Lynch.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary (gen. ed. Joseph S. Exell; Funk & Wagnalls, c. 1892) — public domain (pre-1929). A full-Bible homiletical/sermon-outline anthology covering 65 of 66 books (2 John is absent from the source module). Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 But this is not what he intends, nor does…
But this is not what he intends, nor does he think this way
The meaning of "this" and "this way" can be made explicit. AT: "But the king of Assyria does not intend to do what I tell him, nor does he think that I am using him as my weapon" (See: Assumed Knowledge and Implicit Information)
Read full note →
It is in his heart to destroy and eliminate many nations
The words "destroy" and "eliminate" mean basically the same thing. They are used for emphasis. AT: "He wants to completely destroy many nations" (See: Doublet)
Are not all my princes kings?
The king of Assyria uses a question to emphasize what he believes everyone should already know. AT: "I have made captains of my army kings over lands I have conquered!" (See: Rhetorical Question)
Is not Kalno like Carchemish? Is not Hamath like Arpad? Is not Samaria like Damascus?
The king of Assyria uses these questions for emphasis. AT: "Kalno is no different from Carchemish. Hamath is no different from Arpad. Samaria is no different from Damascus. I have conquered them all!" (See: Rhetorical Question)
Kalno ... Carchemish ... Hamath ... Arpad
These are all names of cities. (See: How to Translate Names)
translationWords
heart
nation
prince
king
Samaria
Damascus
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 10:7 will not understand: The Assyrians did not realize…
10:7 will not understand: The Assyrians did not realize they were following God’s intended purpose to punish Israel and Judah. Because they went about savagely killing and looting other nations of their own accord, God would also hold them guilty.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.