Righteousness will be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his waist.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Righteousness will be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his waist.

  • KJV King James Version

    And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Messianic Prophecies (1)

Passages read as foretelling the Messiah, with the fulfillment reading and the counter-reading set side by side.

Explore Messianic Prophecies →

Cross-references (11)

Passages linked to Isaiah 11:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ephesians 6:14 Stand therefore, having the utility belt of truth buckled around your waist, and having put on the breastplate of righteousness,
  • 1 John 1:9 If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us the sins, and to cleanse us from all unrighteousness.
  • Isaiah 25:1 Yahweh, you are my God. I will exalt you! I will praise your name, for you have done wonderful things, things planned long ago, in complete faithfulness and truth.
  • Isaiah 59:17 He put on righteousness as a breastplate, and a helmet of salvation on his head. He put on garments of vengeance for clothing, and was clad with zeal as a mantle.
  • 2 Corinthians 6:7 in the word of truth, in the power of God; by the armor of righteousness on the right hand and on the left,
  • Hosea 2:20 I will even betroth you to me in faithfulness; and you shall know Yahweh.
  • 1 Peter 4:1 Therefore, since Christ suffered for us in the flesh, arm yourselves also with the same mind; for he who has suffered in the flesh has ceased from sin,
  • Revelation 1:13 And among the lamp stands was one like a son of man, clothed with a robe reaching down to his feet, and with a golden sash around his chest.
  • Revelation 3:14 “To the angel of the assembly in Laodicea write: “The Amen, the Faithful and True Witness, the Beginning of God’s creation, says these things:
  • Psalms 93:1 Yahweh reigns! He is clothed with majesty! Yahweh is armed with strength. The world also is established. It can’t be moved.
  • Hebrews 2:17 Therefore he was obligated in all things to be made like his brothers, that he might become a merciful and faithful high priest in things pertaining to God, to make atonement for the sins of the people.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 11:5 And righteousness shall be the girdle of…

Isa 11:5 And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.

Ver. 5. And righteousness shall be the girdle of his loins.] Symbolum Regis hoc est, saith Scultetus. Kings and princes have their scita in scutis, their mottoes on their shields; so hath our king here, viz., "Righteousness and faithfulness"; and this is so manifest as if written on his girdle, {a} or belt, see Rev 19:16; where, for like cause, Christ’s high titles are written "on his vesture, and on his thigh." Others by this expression understand Christ’s alacrity and promptitude to vindicate his elect, and to punish the wicked, according to his promise, Vaticinatur de Christi solertia in obeundis regni Dei negotiis, ac tribuit illi cincturam, seu industriam spiritualem pro qualilate obeundae dispensationis. {b} Let us also, Christ-like, "gird up the loins of our minds; be sober, and hope perfectly." {1Pe 1:13} Gird ourselves, and serve him, {Luk 17:8} readily, nimbly, handsomely, and hardily. A loose, discinct, and diffluent (fluid) mind is unfit for God’s service.

Read full note →

{a} The belt is put for a kingly ensign. Calvin. {Job 12:18}

{b} Zeged.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Shall be the girdle of his loins; it shall…
John Gill 1763 · Public Domain And righteousness shall be the girdle of his loins,....…
John Wesley 1765 · Public Domain The girdle - It shall adorn him, and be…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. The girdle - "The cincture"] All the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Isa 11:5. And righteousness shall be the girdle of…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And righteousness shall be the gridle of his loins…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Reins. He shall possess these virtues, performing his promises…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain righteousness . . . girdle-- (Rev 1:13; Rev 19:11).…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. Righteousness… girdle of his loins — That which…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. “Righteousness” and “faithfulness” are the strength of the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) Righteousness shall be the girdle of his loins…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Righteousness shall be the girdle of his loins, etc.;…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And righteousness shall be the girdle of His loins…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 11:5 By virtue of the righteous character of the…

↑ Top

Share