Back to Isaiah 19

Isaiah 19:1-8

The burden of Egypt. “Behold, Yahweh rides on a swift cloud, and comes to Egypt. The idols of Egypt will tremble at his presence; and the heart of Egypt will melt within it.

I will stir up the Egyptians against the Egyptians, and they will fight everyone against his brother, and everyone against his neighbor; city against city, and kingdom against kingdom. The spirit of Egypt will fail within it. I will destroy its counsel. They will seek the idols, the charmers, those who have familiar spirits, and the wizards. I will give over the Egyptians into the hand of a cruel lord. A fierce king will rule over them,” says the Lord, Yahweh of Armies.

The waters will fail from the sea, and the river will be wasted and become dry. The rivers will become foul. The streams of Egypt will be diminished and dried up. The reeds and flags will wither away. The meadows by the Nile, by the brink of the Nile, and all the sown fields of the Nile, will become dry, be driven away, and be no more. The fishermen will lament, and all those who fish in the Nile will mourn, and those who spread nets on the waters will languish.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Isaiah 19:1-8 sits inside this longer paragraph.

The burden of Egypt. “Behold, Yahweh rides on a swift cloud, and comes to Egypt. The idols of Egypt will tremble at his presence; and the heart of Egypt will melt within it.

I will stir up the Egyptians against the Egyptians, and they will fight everyone against his brother, and everyone against his neighbor; city against city, and kingdom against kingdom. The spirit of Egypt will fail within it. I will destroy its counsel. They will seek the idols, the charmers, those who have familiar spirits, and the wizards. I will give over the Egyptians into the hand of a cruel lord. A fierce king will rule over them,” says the Lord, Yahweh of Armies.

The waters will fail from the sea, and the river will be wasted and become dry. The rivers will become foul. The streams of Egypt will be diminished and dried up. The reeds and flags will wither away. The meadows by the Nile, by the brink of the Nile, and all the sown fields of the Nile, will become dry, be driven away, and be no more. The fishermen will lament, and all those who fish in the Nile will mourn, and those who spread nets on the waters will languish. Moreover those who work in combed flax, and those who weave white cloth, will be confounded. The pillars will be broken in pieces. All those who work for hire will be grieved in soul.

Read all of Isaiah 19 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The burden of Egypt. “Behold, Yahweh rides on a swift cloud, and comes to Egypt. The idols of Egypt will tremble at his presence; and the heart of Egypt will melt within it.

    I will stir up the Egyptians against the Egyptians, and they will fight everyone against his brother, and everyone against his neighbor; city against city, and kingdom against kingdom.

    The spirit of Egypt will fail within it. I will destroy its counsel. They will seek the idols, the charmers, those who have familiar spirits, and the wizards.

    I will give over the Egyptians into the hand of a cruel lord. A fierce king will rule over them,” says the Lord, Yahweh of Armies.

    The waters will fail from the sea, and the river will be wasted and become dry.

    The rivers will become foul. The streams of Egypt will be diminished and dried up. The reeds and flags will wither away.

    The meadows by the Nile, by the brink of the Nile, and all the sown fields of the Nile, will become dry, be driven away, and be no more.

    The fishermen will lament, and all those who fish in the Nile will mourn, and those who spread nets on the waters will languish.

  • KJV King James Version

    The burden of Egypt. Behold, the LORD rideth upon a swift cloud, and shall come into Egypt: and the idols of Egypt shall be moved at his presence, and the heart of Egypt shall melt in the midst of it.

    And I will set the Egyptians against the Egyptians: and they shall fight every one against his brother, and every one against his neighbour; city against city, and kingdom against kingdom.

    And the spirit of Egypt shall fail in the midst thereof; and I will destroy the counsel thereof: and they shall seek to the idols, and to the charmers, and to them that have familiar spirits, and to the wizards.

    And the Egyptians will I give over into the hand of a cruel lord; and a fierce king shall rule over them, saith the Lord, the LORD of hosts.

    And the waters shall fail from the sea, and the river shall be wasted and dried up.

    And they shall turn the rivers far away; and the brooks of defence shall be emptied and dried up: the reeds and flags shall wither.

    The paper reeds by the brooks, by the mouth of the brooks, and every thing sown by the brooks, shall wither, be driven away, and be no more.

    The fishers also shall mourn, and all they that cast angle into the brooks shall lament, and they that spread nets upon the waters shall languish.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    The burden of Egypt. Behold, the LORD rideth upon a swift cloud, and cometh unto Egypt; and the idols of Egypt shall be moved at His presence, and the heart of Egypt shall melt within it.

    And I will spur Egypt against Egypt; and they shall fight every one against his brother, and everyone against his neighbour; city against city, and kingdom against kingdom.

    And the spirit of Egypt shall be made empty within it; and I will make void the counsel thereof; and they shall seek unto the idols, and to the whisperers, and to the ghosts, and to the familiar spirits.

    And I will give over the Egyptians into the hand of a cruel lord; and a fierce king shall rule over them, saith the Lord, the LORD of hosts.

    And the waters shall fail from the sea, and the river shall be drained dry,

    And the rivers shall become foul; the streams of Egypt shall be minished and dried up; the reeds and flags shall wither.

    The mosses by the Nile, by the brink of the Nile, and all that is sown by the Nile, shall become dry, be driven away, and be no more.

    The fishers also shall lament, and all they that cast angle into the Nile shall mourn, and they that spread nets upon the waters shall languish.

View more translations →

Cross-references (93)

  • Judges 7:22 (v2) They blew the three hundred trumpets, and Yahweh set every man’s sword against his fellow and against all the army; and the army fled as…
  • Isaiah 8:19 (v3) When they tell you, “Consult with those who have familiar spirits and with the wizards, who chirp and who mutter,” shouldn’t a people…
  • Exodus 12:12 (v1) For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. I will…
  • 1 Samuel 14:20 (v2) Saul and all the people who were with him were gathered together, and came to the battle; and behold, they were all striking each other…
  • Isaiah 20:4 (v4) so the king of Assyria will lead away the captives of Egypt and the exiles of Ethiopia, young and old, naked and barefoot, and with…
Show all 91 cross-references
  • Jeremiah 46:26 (v4) I will deliver them into the hand of those who seek their lives, and into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, and into the hand of…
  • Ezekiel 29:19 (v4) Therefore the Lord Yahweh says: ‘Behold, I will give the land of Egypt to Nebuchadnezzar king of Babylon. He will carry off her multitude,…
  • Daniel 2:2 (v3) Then the king commanded that the magicians, the enchanters, the sorcerers, and the Chaldeans be called to tell the king his dreams. So they…
  • Matthew 10:36 (v2) A man’s foes will be those of his own household.
  • Revelation 1:7 (v1) Behold, he is coming with the clouds, and every eye will see him, including those who pierced him. All the tribes of the earth will mourn…
  • Joshua 2:11 (v1) As soon as we had heard it, our hearts melted, and there wasn’t any more spirit in any man, because of you: for Yahweh your God, he is God…
  • 1 Chronicles 10:13 (v3) So Saul died for his trespass which he committed against Yahweh, because of Yahweh’s word, which he didn’t keep; and also because he asked…
  • Isaiah 37:25 (v6) I have dug and drunk water, and with the sole of my feet I will dry up all the rivers of Egypt.”
  • Jeremiah 51:36 (v5) Therefore Yahweh says: “Behold, I will plead your cause, and take vengeance for you. I will dry up her sea, and make her fountain dry.
  • Ezekiel 30:13 (v1) “ ‘The Lord Yahweh says: “I will also destroy the idols, and I will cause the images to cease from Memphis. There will be no more a prince…
  • Ezekiel 38:21 (v2) I will call for a sword against him to all my mountains,” says the Lord Yahweh. “Every man’s sword will be against his brother.
  • Ezekiel 47:10 (v8) It will happen, that fishermen will stand by it. From En Gedi even to En Eglaim will be a place for the spreading of nets. Their fish will…
  • Joel 3:19 (v1) Egypt will be a desolation, and Edom will be a desolate wilderness, for the violence done to the children of Judah, because they have shed…
  • Habakkuk 1:15 (v8) He takes up all of them with the hook. He catches them in his net, and gathers them in his dragnet. Therefore he rejoices and is glad.
  • Matthew 10:21 (v2) “Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents, and cause them to be put to…
  • Matthew 12:25 (v2) Knowing their thoughts, Jesus said to them, “Every kingdom divided against itself is brought to desolation, and every city or house divided…
  • Revelation 17:12-17 (v2) The ten horns that you saw are ten kings who have received no kingdom as yet, but they receive authority as kings with the beast for one…
  • Numbers 11:5 (v8) We remember the fish, which we ate in Egypt for nothing; the cucumbers, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlic;
  • Deuteronomy 33:26 (v1) “There is no one like God, Jeshurun, who rides on the heavens for your help, in his excellency on the skies.
  • 2 Chronicles 20:22-23 (v2) When they began to sing and to praise, Yahweh set ambushers against the children of Ammon, Moab, and Mount Seir, who had come against…
  • Psalms 104:3 (v1) He lays the beams of his rooms in the waters. He makes the clouds his chariot. He walks on the wings of the wind.
  • Proverbs 21:30 (v3) There is no wisdom nor understanding nor counsel against Yahweh.
  • Isaiah 9:21 (v2) Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh; and they together shall be against Judah. For all this his anger is not turned away, but his hand…
  • Isaiah 13:1 (v1) The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz saw.
  • Isaiah 19:13-14 (v2) The princes of Zoan have become fools. The princes of Memphis are deceived. They have caused Egypt to go astray, who are the cornerstone of…
  • Isaiah 44:25 (v3) who frustrates the signs of the liars, and makes diviners mad; who turns wise men backward, and makes their knowledge foolish;
  • Jeremiah 50:2 (v1) “Declare among the nations and publish, and set up a standard; publish, and don’t conceal: say, ‘Babylon has been taken, Bel is…
  • Jeremiah 51:44 (v1) I will execute judgment on Bel in Babylon, and I will bring out of his mouth that which he has swallowed up. The nations will not flow any…
  • Ezekiel 29:1-21 (v1) In the tenth year, in the tenth month, on the twelfth day of the month, Yahweh’s word came to me, saying, “Son of man, set your face…
  • Ezekiel 30:12 (v5) I will make the rivers dry, and will sell the land into the hand of evil men. I will make the land desolate, and all that is therein, by…
  • Zechariah 10:11 (vv1, 5) He will pass through the sea of affliction, and will strike the waves in the sea, and all the depths of the Nile will dry up; and the pride…
  • Zechariah 14:18 (vv1, 5) If the family of Egypt doesn’t go up, and doesn’t come, neither will it rain on them. This will be the plague with which Yahweh will strike…
  • Exodus 2:3 (v6) When she could no longer hide him, she took a papyrus basket for him, and coated it with tar and with pitch. She put the child in it, and…
  • Exodus 7:18 (v6) The fish that are in the river will die and the river will become foul. The Egyptians will loathe to drink water from the river.” ’ ”
  • Exodus 7:21 (v8) The fish that were in the river died. The river became foul. The Egyptians couldn’t drink water from the river. The blood was throughout…
  • Exodus 15:14-16 (v1) The peoples have heard. They tremble. Pangs have taken hold of the inhabitants of Philistia. Then the chiefs of Edom were dismayed.…
  • Joshua 2:9 (v1) She said to the men, “I know that Yahweh has given you the land, and that the fear of you has fallen upon us, and that all the inhabitants…
  • Joshua 2:24 (v1) They said to Joshua, “Truly Yahweh has delivered all the land into our hands. Moreover, all the inhabitants of the land melt away before…
  • Judges 9:23 (v2) Then God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem; and the men of Shechem dealt treacherously with Abimelech,
  • 1 Samuel 5:2-4 (v1) The Philistines took God’s ark, and brought it into the house of Dagon and set it by Dagon. When the people of Ashdod arose early on the…
  • 1 Samuel 14:16 (v2) The watchmen of Saul in Gibeah of Benjamin looked; and behold, the multitude melted away and scattered.
  • 1 Samuel 23:7 (v4) Saul was told that David had come to Keilah. Saul said, “God has delivered him into my hand; for he is shut in by entering into a town that…
  • 1 Samuel 25:37 (v3) In the morning, when the wine had gone out of Nabal, his wife told him these things, and his heart died within him, and he became as a…
  • 2 Samuel 15:31 (v3) Someone told David, saying, “Ahithophel is among the conspirators with Absalom.” David said, “Yahweh, please turn the counsel of Ahithophel…
  • 2 Samuel 17:14 (v3) Absalom and all the men of Israel said, “The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel.” For Yahweh had…
  • 2 Samuel 17:23 (v3) When Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled his donkey, arose, and went home, to his city, and set his house in…
  • 2 Kings 19:24 (v6) I have dug and drunk strange waters, and I will dry up all the rivers of Egypt with the sole of my feet.”
  • 2 Chronicles 25:16-20 (v3) As he talked with him, the king said to him, “Have we made you one of the king’s counselors? Stop! Why should you be struck down?” Then the…
  • Job 5:12-13 (v3) He frustrates the plans of the crafty, So that their hands can’t perform their enterprise. He takes the wise in their own craftiness; the…
  • Job 8:11 (v6) “Can the papyrus grow up without mire? Can the rushes grow without water?
  • Psalms 18:10-12 (v1) He rode on a cherub, and flew. Yes, he soared on the wings of the wind. He made darkness his hiding place, his pavilion around him,…
  • Psalms 31:8 (v4) You have not shut me up into the hand of the enemy. You have set my feet in a large place.
  • Psalms 68:4 (v1) Sing to God! Sing praises to his name! Extol him who rides on the clouds: to Yah, his name! Rejoice before him!
  • Psalms 68:33-34 (v1) To him who rides on the heaven of heavens, which are of old; behold, he utters his voice, a mighty voice. Ascribe strength to God! His…
  • Psalms 76:12 (v3) He will cut off the spirit of princes. He is feared by the kings of the earth.
  • Psalms 104:34 (v1) Let my meditation be sweet to him. I will rejoice in Yahweh.
  • Psalms 107:27 (v3) They reel back and forth, and stagger like a drunken man, and are at their wits’ end.
  • Isaiah 13:7 (v1) Therefore all hands will be feeble, and everyone’s heart will melt.
  • Isaiah 14:27 (v3) For Yahweh of Armies has planned, and who can stop it? His hand is stretched out, and who can turn it back?”
  • Isaiah 15:2 (v3) They have gone up to Bayith, and to Dibon, to the high places, to weep. Moab wails over Nebo and over Medeba. Baldness is on all of their…
  • Isaiah 19:1 (v3) The burden of Egypt. “Behold, Yahweh rides on a swift cloud, and comes to Egypt. The idols of Egypt will tremble at his presence; and the…
  • Isaiah 19:2 (v4) I will stir up the Egyptians against the Egyptians, and they will fight everyone against his brother, and everyone against his neighbor;…
  • Isaiah 19:11-13 (v3) The princes of Zoan are utterly foolish. The counsel of the wisest counselors of Pharaoh has become stupid. How do you say to Pharaoh, “I…
  • Isaiah 19:16 (v1) In that day the Egyptians will be like women. They will tremble and fear because of the shaking of Yahweh of Armies’s hand, which he shakes…
  • Isaiah 21:9 (v1) Behold, here comes a troop of men, horsemen in pairs.” He answered, “Fallen, fallen is Babylon; and all the engraved images of her gods are…
  • Isaiah 23:3 (v7) On great waters, the seed of the Shihor, the harvest of the Nile, was her revenue. She was the market of nations.
  • Isaiah 32:20 (v7) Blessed are you who sow beside all waters, who send out the feet of the ox and the donkey.
  • Isaiah 46:1-2 (v1) Bel bows down. Nebo stoops. Their idols are carried by animals, and on the livestock. The things that you carried around are heavy loads, a…
  • Isaiah 47:12 (v3) “Stand now with your enchantments and with the multitude of your sorceries, in which you have labored from your youth, as if you might…
  • Isaiah 57:16 (v3) For I will not contend forever, neither will I always be angry; for the spirit would faint before me, and the souls whom I have made.
  • Jeremiah 14:4 (v7) Because of the ground which is cracked, because no rain has been in the land, the plowmen are disappointed. They cover their heads.
  • Jeremiah 25:19 (v1) Pharaoh king of Egypt, with his servants, his princes, and all his people;
  • Jeremiah 43:8-13 (v1) Then Yahweh’s word came to Jeremiah in Tahpanhes, saying, “Take great stones in your hand, and hide them in mortar in the brick work, which…
  • Jeremiah 44:29-30 (v1) “ ‘This will be the sign to you,’ says Yahweh, ‘that I will punish you in this place, that you may know that my words will surely stand…
  • Jeremiah 46:1-28 (v1) Yahweh’s word which came to Jeremiah the prophet concerning the nations. Of Egypt: concerning the army of Pharaoh Necoh king of Egypt,…
  • Jeremiah 46:15 (v3) Why are your strong ones swept away? They didn’t stand, because Yahweh pushed them.
  • Ezekiel 19:13 (v7) Now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.
  • Daniel 4:6-7 (v3) Therefore made I a decree to bring in all the wise men of Babylon before me, that they might make known to me the interpretation of the…
  • Daniel 5:7 (v3) The king cried aloud to bring in the enchanters, the Chaldeans, and the soothsayers. The king spoke and said to the wise men of Babylon,…
  • Joel 1:17-18 (v7) The seeds rot under their clods. The granaries are laid desolate. The barns are broken down, for the grain has withered. How the animals…
  • Isaiah 15:6 (v6) For the waters of Nimrim will be desolate; for the grass has withered away, the tender grass fails, there is no green thing.
  • Isaiah 18:2 (v6) that sends ambassadors by the sea, even in vessels of papyrus on the waters, saying, “Go, you swift messengers, to a nation tall and…
  • Ezekiel 21:7 (v3) It shall be, when they ask you, ‘Why do you sigh?’ that you shall say, ‘Because of the news, for it comes! Every heart will melt, all hands…
  • Ezekiel 22:14 (v3) Can your heart endure, or can your hands be strong, in the days that I will deal with you? I, Yahweh, have spoken it, and will do it.
  • Matthew 26:64-65 (v1) Jesus said to him, “You have said it. Nevertheless, I tell you, after this you will see the Son of Man sitting at the right hand of Power,…
  • 1 Corinthians 3:19-20 (v3) For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, “He has taken the wise in their craftiness.” And again, “The Lord…

91 distinct cross-references across this passage (93 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (24 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1, 2, 3, 5, 6, 7, 8 Because the Egyptians trusted in the defense of their…

Because the Egyptians trusted in the defense of their country, in the multitude of their idols, and in the valiantness of their men, the Lord showeth that he will come over all their munitions in a swift cloud, and that their idols shall tremble at his coming and that men’s hearts shall faint.

Read Isa. 13:7.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–8 Isa 19:1 The burden of Egypt. Behold, the LORD…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1–8 The burden of Egypt. Some learned men conceive that…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v1 Though the land of Egypt had of old been…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–8 The burden of Egypt;.... Or a prophecy concerning Egypt,…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1–8 The confusion of Egypt, their intestine dissention, their idols…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1, 3, 4, 5, 6, 8 Prophecy concerning Egypt, in which her lamentable condition
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1, 2, 4, 5 Isa 19:1. The burden of Egypt — Concerning the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1–8 The burden of Egypt - This is the title…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 Egypt. Many refer this to the coming of Christ,…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 b) Prophecies that give Warning not to Trust in…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv2–8 set--stir up. GESENIUS translates, "arm."
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 1. The Lord rideth… into Egypt — Not the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–8 1. On the superscription, see on ch. Isa_13:1.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1–8 (1) The burden of Egypt.—In its political bearings, as…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–8 Vers. 1-17. THE BURDEN OF EGYPT. It has been…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv1–2 The burden of Egypt
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 Isa_19:1-3; Isa_19:14. The burden of Egypt, &c.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 The Judgment, on Egypt
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v1 (See Scofield "Isa 13:1")
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 The Burden of Egypt
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 A Threat of Destruction
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3, 5, 7 "Look" or "Listen" or "Pay attention to what I…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1–5 19:1–20:6 See also Jer 46; Ezek 29–32.
Share