Back to Isaiah 2

Isaiah 2:3-5

Many peoples shall go and say, “Come, let’s go up to the mountain of Yahweh, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths.” For the law shall go out of Zion, and Yahweh’s word from Jerusalem.

He will judge between the nations, and will decide concerning many peoples. They shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks. Nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.

House of Jacob, come, and let’s walk in the light of Yahweh.

World English Bible · Public Domain

Read all of Isaiah 2 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Many peoples shall go and say, “Come, let’s go up to the mountain of Yahweh, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths.” For the law shall go out of Zion, and Yahweh’s word from Jerusalem.

    He will judge between the nations, and will decide concerning many peoples. They shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks. Nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.

    House of Jacob, come, and let’s walk in the light of Yahweh.

  • KJV King James Version

    And many people shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of the LORD from Jerusalem.

    And he shall judge among the nations, and shall rebuke many people: and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.

    O house of Jacob, come ye, and let us walk in the light of the LORD.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And many peoples shall go and say: 'Come ye, and let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob; and He will teach us of His ways, and we will walk in His paths.' For out of Zion shall go forth the law, and the word of the LORD from Jerusalem.

    And He shall judge between the nations, and shall decide for many peoples; and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks; nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.

    O house of Jacob, come ye, and let us walk in the light of the LORD.

View more translations →

Cross-references (49)

  • Hosea 2:18 (v4) In that day I will make a covenant for them with the animals of the field, and with the birds of the sky, and with the creeping things of…
  • Micah 4:3 (v4) and he will judge between many peoples, and will decide concerning strong nations afar off. They will beat their swords into plowshares,…
  • Jeremiah 50:4-5 (v3) “In those days, and in that time,” says Yahweh, “the children of Israel will come, they and the children of Judah together; they will go on…
  • Isaiah 11:6-9 (v4) The wolf will live with the lamb, and the leopard will lie down with the young goat, the calf, the young lion, and the fattened calf…
  • Zechariah 8:20-23 (v3) Yahweh of Armies says: “Many peoples, and the inhabitants of many cities will yet come; and the inhabitants of one shall go to another,…
Show all 49 cross-references
  • Zechariah 9:10 (v4) I will cut off the chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem; and the battle bow will be cut off; and he will speak peace to the…
  • Luke 24:47 (v3) and that repentance and remission of sins should be preached in his name to all the nations, beginning at Jerusalem.
  • Isaiah 51:4-5 (v3) “Listen to me, my people; and hear me, my nation, for a law will go out from me, and I will establish my justice for a light to the…
  • Isaiah 60:17-18 (v4) For bronze I will bring gold; for iron I will bring silver; for wood, bronze, and for stones, iron. I will also make peace your governor,…
  • Psalms 46:9 (v4) He makes wars cease to the end of the earth. He breaks the bow, and shatters the spear. He burns the chariots in the fire.
  • Isaiah 32:18 (v4) My people will live in a peaceful habitation, in safe dwellings, and in quiet resting places,
  • Psalms 25:8-9 (v3) Good and upright is Yahweh, therefore he will instruct sinners in the way. He will guide the humble in justice. He will teach the humble…
  • Psalms 110:2 (v3) Yahweh will send out the rod of your strength out of Zion. Rule among your enemies.
  • Isaiah 9:7 (v4) Of the increase of his government and of peace there shall be no end, on David’s throne, and on his kingdom, to establish it, and to uphold…
  • Ephesians 5:8 (v5) For you were once darkness, but are now light in the Lord. Walk as children of light,
  • Deuteronomy 6:1 (v3) Now these are the commandments, the statutes, and the ordinances, which Yahweh your God commanded to teach you, that you might do them in…
  • Joel 3:10 (v4) Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears. Let the weak say, ‘I am strong.’
  • John 7:17 (v3) If anyone desires to do his will, he will know about the teaching, whether it is from God, or if I am speaking from myself.
  • Psalms 72:3-7 (v4) The mountains shall bring prosperity to the people. The hills bring the fruit of righteousness. He will judge the poor of the people. He…
  • Psalms 82:8 (v4) Arise, God, judge the earth, for you inherit all of the nations.
  • Isaiah 11:3-4 (v4) His delight will be in the fear of Yahweh. He will not judge by the sight of his eyes, neither decide by the hearing of his ears; but he…
  • Isaiah 60:19-20 (v5) The sun will be no more your light by day; nor will the brightness of the moon give light to you, but Yahweh will be your everlasting…
  • Jeremiah 31:6 (v3) For there will be a day that the watchmen on the hills of Ephraim cry, ‘Arise! Let’s go up to Zion to Yahweh our God.’ ”
  • Luke 1:79 (v5) to shine on those who sit in darkness and the shadow of death; to guide our feet into the way of peace.”
  • 1 John 1:7 (v5) But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus Christ, his Son, cleanses…
  • 1 Samuel 2:10 (v4) Those who strive with Yahweh shall be broken to pieces. He will thunder against them in the sky. “Yahweh will judge the ends of the earth.…
  • Romans 10:18 (v3) But I say, didn’t they hear? Yes, most certainly, “Their sound went out into all the earth, their words to the ends of the world.”
  • Matthew 7:24 (v3) “Everyone therefore who hears these words of mine, and does them, I will liken him to a wise man, who built his house on a rock.
  • John 12:35-36 (v5) Jesus therefore said to them, “Yet a little while the light is with you. Walk while you have the light, that darkness doesn’t overtake you.…
  • 1 John 1:5 (v5) This is the message which we have heard from him and announce to you, that God is light, and in him is no darkness at all.
  • Revelation 21:23-24 (v5) The city has no need for the sun or moon to shine, for the very glory of God illuminated it, and its lamp is the Lamb. The nations will…
  • Psalms 89:15 (v5) Blessed are the people who learn to acclaim you. They walk in the light of your presence, Yahweh.
  • Psalms 96:13 (v4) before Yahweh; for he comes, for he comes to judge the earth. He will judge the world with righteousness, the peoples with his truth.
  • Psalms 110:6 (v4) He will judge among the nations. He will heap up dead bodies. He will crush the ruler of the whole earth.
  • Isaiah 2:3 (v5) Many peoples shall go and say, “Come, let’s go up to the mountain of Yahweh, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his…
  • Isaiah 9:5 (v4) For all the armor of the armed man in the noisy battle, and the garments rolled in blood, will be for burning, fuel for the fire.
  • Isaiah 50:10-11 (v5) Who among you fears Yahweh and obeys the voice of his servant? He who walks in darkness and has no light, let him trust in Yahweh’s name,…
  • Isaiah 58:1 (v5) “Cry aloud! Don’t spare! Lift up your voice like a trumpet! Declare to my people their disobedience, and to the house of Jacob their sins.
  • Luke 11:28 (v3) But he said, “On the contrary, blessed are those who hear the word of God, and keep it.”
  • John 16:8-11 (v4) When he has come, he will convict the world about sin, about righteousness, and about judgment; about sin, because they don’t believe in…
  • Acts 1:8 (v3) But you will receive power when the Holy Spirit has come upon you. You will be witnesses to me in Jerusalem, in all Judea and Samaria, and…
  • Acts 10:33 (v3) Therefore I sent to you at once, and it was good of you to come. Now therefore we are all here present in the sight of God to hear all…
  • Acts 13:46-48 (v3) Paul and Barnabas spoke out boldly, and said, “It was necessary that God’s word should be spoken to you first. Since indeed you thrust it…
  • Acts 17:31 (v4) because he has appointed a day in which he will judge the world in righteousness by the man whom he has ordained; of which he has given…
  • 1 Thessalonians 5:5-6 (v5) You are all children of light and children of the day. We don’t belong to the night, nor to darkness, so then let’s not sleep, as the rest…
  • James 1:25 (v3) But he who looks into the perfect law of freedom and continues, not being a hearer who forgets, but a doer of the work, this man will be…
  • Revelation 19:11 (v4) I saw the heaven opened, and behold, a white horse, and he who sat on it is called Faithful and True. In righteousness he judges and makes…
  • Isaiah 60:1-2 (v5) “Arise, shine; for your light has come, and Yahweh’s glory has risen on you. For, behold, darkness will cover the earth, and thick darkness…
  • Romans 13:12-14 (v5) The night is far gone, and the day is near. Let’s therefore throw off the deeds of darkness, and let’s put on the armor of light. Let’s…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv3–5 Meaning, the whole doctrine of salvation.

Meaning, the whole doctrine of salvation.

This was accomplished, when the Gospel was first preached in Jerusalem, and from thence went through all the world.

Read full note →

Alluding to mount Zion, where the visible Church then was.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv3–5 Isa 2:3 And many people shall go and say,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv3–5 Shall go; shall not only have some weak desires…
John Gill 1763 · Public Domain On vv3–5 And many people shall go and say,.... This is…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv3–5 The law - The new law, the doctrine of…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv3–4 Verse 3. To the house] The conjunction ו vau…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv3–5 Isa 2:3. And many people shall go — Shall…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv3–5 And many people shall go - This denotes a…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv3–5 Jerusalem. Our Saviour preached there, and in some sense…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v5 5 O house of Jacob, come ye,
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv3–5 If the curse foretold against Israel has been literally…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv3–5 3. Shall go and say — With missionary zeal…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv3–4 3. The conflux of nations explained by the desire,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv3–5 (3) Many people shall go and say . .…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv3–4 Many people; rather, many peoples. Shall go; or, set…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv3–5 Come ye, and let us go up to the…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv4–5 Isa_2:4. They shall beat their swords into ploughshares, and…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv3–5 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv3–5 2:3 Human society will undergo changes as people conform…
Share