Back to Isaiah 21

Isaiah 21:10

You are my threshing, and the grain of my floor!” That which I have heard from Yahweh of Armies, the God of Israel, I have declared to you.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    You are my threshing, and the grain of my floor!” That which I have heard from Yahweh of Armies, the God of Israel, I have declared to you.

  • KJV King James Version

    O my threshing, and the corn of my floor: that which I have heard of the LORD of hosts, the God of Israel, have I declared unto you.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    O thou my threshing, and the winnowing of my floor, that which I have heard from the LORD of hosts, the God of Israel, have I declared unto you.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Isaiah 21:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Jeremiah 51:33 For Yahweh of Armies, the God of Israel says: “The daughter of Babylon is like a threshing floor at the time when it is trodden. Yet a little while, and the time of harvest comes for her.”
  • Micah 4:13 Arise and thresh, daughter of Zion; for I will make your horn iron, and I will make your hoofs bronze; and you will beat in pieces many peoples: and I will devote their gain to Yahweh, and their substance to the Lord of the whole earth.
  • 2 Kings 13:7 For he didn’t leave to Jehoahaz of the people any more than fifty horsemen, and ten chariots, and ten thousand footmen; for the king of Syria destroyed them, and made them like the dust in threshing.
  • Isaiah 41:15-16 Behold, I have made you into a new sharp threshing instrument with teeth. You will thresh the mountains, and beat them small, and will make the hills like chaff. You will winnow them, and the wind will carry them away, and the whirlwind will scatter them. You will rejoice in Yahweh. You will glory in the Holy One of Israel.
  • Ezekiel 3:17-19 “Son of man, I have made you a watchman to the house of Israel. Therefore hear the word from my mouth, and warn them from me. When I tell the wicked, ‘You will surely die;’ and you give him no warning, nor speak to warn the wicked from his wicked way, to save his life; that wicked man will die in his iniquity; but I will require his blood at your hand. Yet if you warn the wicked, and he doesn’t turn from his wickedness, nor from his wicked way, he will die in his iniquity; but you have delivered your soul.”
  • Matthew 3:12 His winnowing fork is in his hand, and he will thoroughly cleanse his threshing floor. He will gather his wheat into the barn, but the chaff he will burn up with unquenchable fire.”
  • 1 Kings 22:14 Micaiah said, “As Yahweh lives, what Yahweh says to me, that I will speak.”
  • Acts 20:26-27 Therefore I testify to you today that I am clean from the blood of all men, for I didn’t shrink from declaring to you the whole counsel of God.
  • Habakkuk 3:12 You marched through the land in wrath. You threshed the nations in anger.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Hebrew, son.

Hebrew, son.

Meaning, Babylon.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 21:10 O my threshing, and the corn of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Threshing is here put for the corn threshed, as…
John Gill 1763 · Public Domain O my threshing, and the corn of my floor,....…
John Wesley 1765 · Public Domain Threshing - Threshing is put for the corn threshed;…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 10. O my threshing] "O thou, the object…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Isa 21:10. O my thrashing, &c. — In these…
Albert Barnes 1834 · Public Domain O my threshing - The words ‘to thresh,’ ‘to…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Floor: you who must shortly be reduced to the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain my threshing--that is, my people (the Jews) trodden down…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 10. My threshing — My crushingly oppressed ones; a…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 10. The application to Israel, addressed as my threshing…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (10) O my threshing, and the corn of my…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain O my threshing, and the corn of my floor.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain O My threshing, and the corn of My floor
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 My threshed and winnowed ones, children of my threshing…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 21:10 O my people: The focus shifted back to…

↑ Top

Share