Back to Isaiah 23

Isaiah 23:15

It will come to pass in that day that Tyre will be forgotten seventy years, according to the days of one king. After the end of seventy years it will be to Tyre like in the song of the prostitute.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    It will come to pass in that day that Tyre will be forgotten seventy years, according to the days of one king. After the end of seventy years it will be to Tyre like in the song of the prostitute.

  • KJV King James Version

    And it shall come to pass in that day, that Tyre shall be forgotten seventy years, according to the days of one king: after the end of seventy years shall Tyre sing as an harlot.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And it shall come to pass in that day, that Tyre shall be forgotten seventy years, according to the days of one king; after the end of seventy years it shall fare with Tyre as in the song of the harlot:

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to Isaiah 23:15 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Jeremiah 25:22 and all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the isle which is beyond the sea;
  • Jeremiah 25:9-11 behold, I will send and take all the families of the north,” says Yahweh, “and I will send to Nebuchadnezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against its inhabitants, and against all these nations around. I will utterly destroy them, and make them an astonishment, and a hissing, and perpetual desolations. Moreover I will take from them the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the lamp. This whole land will be a desolation, and an astonishment; and these nations will serve the king of Babylon seventy years.
  • Jeremiah 27:3-7 Then send them to the king of Edom, to the king of Moab, to the king of the children of Ammon, to the king of Tyre, and to the king of Sidon, by the hand of the messengers who come to Jerusalem to Zedekiah king of Judah. Give them a command to their masters, saying, ‘Yahweh of Armies, the God of Israel says, “You shall tell your masters: ‘I have made the earth, the men, and the animals that are on the surface of the earth by my great power and by my outstretched arm. I give it to whom it seems right to me. Now I have given all these lands into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon, my servant. I have also given the animals of the field to him to serve him. All the nations will serve him, his son, and his son’s son, until the time of his own land comes. Then many nations and great kings will make him their bondservant.
  • Jeremiah 29:10 For Yahweh says, “After seventy years are accomplished for Babylon, I will visit you and perform my good word toward you, in causing you to return to this place.
  • Ezekiel 27:25 “ ‘ “The ships of Tarshish were your caravans for your merchandise. You were replenished and made very glorious in the heart of the seas.
  • Ezekiel 29:11 No foot of man will pass through it, nor will any animal foot pass through it. It won’t be inhabited for forty years.
  • Daniel 7:14 Dominion was given him, and glory, and a kingdom, that all the peoples, nations, and languages should serve him. His dominion is an everlasting dominion, which will not pass away, and his kingdom that which will not be destroyed.
  • Daniel 8:21 The rough male goat is the king of Greece. The great horn that is between his eyes is the first king.
  • Hosea 2:15 I will give her vineyards from there, and the valley of Achor for a door of hope; and she will respond there, as in the days of her youth, and as in the day when she came up out of the land of Egypt.
  • Revelation 17:10 They are seven kings. Five have fallen, the one is, the other has not yet come. When he comes, he must continue a little while.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Shall use all craft and subtlety to entice men…

Shall use all craft and subtlety to entice men again unto her.

Tyre shall lie destroyed seventy years which he calleth the reign of one King, or a man’s age.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 23:15 And it shall come to pass in…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Forgotten; neglected and forsaken by those who used to…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Here is, I. The time fixed for the continuance…
John Gill 1763 · Public Domain And it shall come to pass in that day,....…
John Wesley 1765 · Public Domain Forgotten - Neglected and forsaken. Seventy years - During…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 15. According to the days of one king]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Isa 23:15-17. And it shall come to pass, &c.…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Tyre shall be forgotten - Shall cease to be…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain King Nabuchodonosor, whose two sons reigned but a short…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain b) The Restoration of Tyre
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain forgotten--Having lost its former renown, Tyre shall be in…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 15. seventy years] The period fixed by Jeremiah for…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (15) Tyre shall be forgotten seventy years.—If we take…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 15-18. TYRE"S RESTORATION TO PROSPERITY AND CONVERSION TO…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Tyre shall be forgotten seventy years
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Restoration of TyRev. 15. And it shall come…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 In that day
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 23:15-18 There was hope for Tyre.

↑ Top

Share