Back to Isaiah 26

Isaiah 26:16

Yahweh, in trouble they have visited you. They poured out a prayer when your chastening was on them.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh, in trouble they have visited you. They poured out a prayer when your chastening was on them.

  • KJV King James Version

    LORD, in trouble have they visited thee, they poured out a prayer when thy chastening was upon them.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    LORD, in trouble have they sought Thee, silently they poured out a prayer when Thy chastening was upon them.

View more translations →

Cross-references (16)

Passages linked to Isaiah 26:16 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Hosea 5:15 I will go and return to my place, until they acknowledge their offense, and seek my face. In their affliction they will seek me earnestly.”
  • Psalms 50:15 Call on me in the day of trouble. I will deliver you, and you will honor me.”
  • Deuteronomy 4:29-30 But from there you shall seek Yahweh your God, and you shall find him when you search after him with all your heart and with all your soul. When you are in oppression, and all these things have come on you, in the latter days you shall return to Yahweh your God and listen to his voice.
  • Judges 10:9-10 The children of Ammon passed over the Jordan to fight also against Judah, and against Benjamin, and against the house of Ephraim, so that Israel was very distressed. The children of Israel cried to Yahweh, saying, “We have sinned against you, even because we have forsaken our God, and have served the Baals.”
  • 1 Samuel 1:15 Hannah answered, “No, my lord, I am a woman of a sorrowful spirit. I have not been drinking wine or strong drink, but I poured out my soul before Yahweh.
  • 2 Chronicles 6:37-38 yet if they come to their senses in the land where they are carried captive, and turn again, and make supplication to you in the land of their captivity, saying, ‘We have sinned, we have done perversely, and have dealt wickedly;’ if they return to you with all their heart and with all their soul in the land of their captivity, where they have carried them captive, and pray toward their land, which you gave to their fathers, and the city which you have chosen, and toward the house which I have built for your name;
  • 2 Chronicles 33:12-13 When he was in distress, he begged Yahweh his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers. He prayed to him; and he was entreated by him, and heard his supplication, and brought him again to Jerusalem into his kingdom. Then Manasseh knew that Yahweh was God.
  • Psalms 42:4 These things I remember, and pour out my soul within me, how I used to go with the crowd, and led them to God’s house, with the voice of joy and praise, a multitude keeping a holy day.
  • Psalms 77:1-2 My cry goes to God! Indeed, I cry to God for help, and for him to listen to me. In the day of my trouble I sought the Lord. My hand was stretched out in the night, and didn’t get tired. My soul refused to be comforted.
  • Psalms 91:15 He will call on me, and I will answer him. I will be with him in trouble. I will deliver him, and honor him.
  • Psalms 142:2 I pour out my complaint before him. I tell him my troubles.
  • Isaiah 37:3 They said to him, “Hezekiah says, ‘Today is a day of trouble, and of rebuke, and of rejection; for the children have come to the birth, and there is no strength to give birth.
  • Jeremiah 22:23 Inhabitant of Lebanon, who makes your nest in the cedars, how greatly to be pitied you will be when pangs come on you, the pain as of a woman in travail!
  • Lamentations 2:19 Arise, cry out in the night, at the beginning of the watches! Pour out your heart like water before the face of the Lord. Lift up your hands toward him for the life of your young children, who faint for hunger at the head of every street.
  • Hosea 7:14 They haven’t cried to me with their heart, but they howl on their beds. They assemble themselves for grain and new wine. They turn away from me.
  • Revelation 3:19 As many as I love, I reprove and chasten. Be zealous therefore, and repent.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That is, the faithful by the rods were moved…

That is, the faithful by the rods were moved to pray unto thee for deliverance.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 26:16 LORD, in trouble have they visited thee,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain They, to wit, thy people, as appears both from…
John Gill 1763 · Public Domain Lord, in trouble have they visited thee,.... This, and…
John Wesley 1765 · Public Domain They - Thy people. Visited - Come into thy…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 16. Lord, in trouble have they visited thee…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Isa 26:16-18. O Lord, in trouble — Amidst the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Poured out a prayer - Margin, ‘Secret speech.’ The…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain They. Septuagint, "We," &c. (Calmet) --- Affliction is a…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain poured out-- (Psa 62:8), as a vessel emptying out…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 16-18. Back to Israel’s night of affliction — perhaps…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 16. in trouble (“distress” or “straits,” as ch. Isa_25:4)…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (16) Lord, in trouble have they visited thee.—Better, have…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Lord, in trouble have they visited thee. Here, at…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Lord, in trouble have they visited Thee
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Isa_26:16. “Lord, in trouble,” &c.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 they looked to you
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 26:16 While waiting for God’s salvation (26:1), the godly…

↑ Top

Share