Back to Isaiah 29

Isaiah 29:10-12

For Yahweh has poured out on you a spirit of deep sleep, and has closed your eyes, the prophets; and he has covered your heads, the seers. All vision has become to you like the words of a book that is sealed, which men deliver to one who is educated, saying, “Read this, please;” and he says, “I can’t, for it is sealed;” and the book is delivered to one who is not educated, saying, “Read this, please;” and he says, “I can’t read.”

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Isaiah 29:10-12 sits inside this longer paragraph.

Pause and wonder! Blind yourselves and be blind! They are drunken, but not with wine; they stagger, but not with strong drink. For Yahweh has poured out on you a spirit of deep sleep, and has closed your eyes, the prophets; and he has covered your heads, the seers. All vision has become to you like the words of a book that is sealed, which men deliver to one who is educated, saying, “Read this, please;” and he says, “I can’t, for it is sealed;” and the book is delivered to one who is not educated, saying, “Read this, please;” and he says, “I can’t read.”

Read all of Isaiah 29 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For Yahweh has poured out on you a spirit of deep sleep, and has closed your eyes, the prophets; and he has covered your heads, the seers.

    All vision has become to you like the words of a book that is sealed, which men deliver to one who is educated, saying, “Read this, please;” and he says, “I can’t, for it is sealed;”

    and the book is delivered to one who is not educated, saying, “Read this, please;” and he says, “I can’t read.”

  • KJV King James Version

    For the LORD hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes: the prophets and your rulers, the seers hath he covered.

    And the vision of all is become unto you as the words of a book that is sealed, which men deliver to one that is learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, I cannot; for it is sealed:

    And the book is delivered to him that is not learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, I am not learned.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    For the LORD hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes; the prophets, and your heads, the seers, hath He covered.

    And the vision of all this is become unto you as the words of a writing that is sealed, which men deliver to one that is learned, saying: 'Read this, I pray thee'; and he saith: 'I cannot, for it is sealed';

    and the writing is delivered to him that is not learned, saying: 'Read this, I pray thee'; and he saith: 'I am not learned.'

View more translations →

Cross-references (30)

  • Romans 11:8 (v10) According as it is written, “God gave them a spirit of stupor, eyes that they should not see, and ears that they should not hear, to this…
  • Isaiah 44:18 (v10) They don’t know, neither do they consider: for he has shut their eyes, that they can’t see; and their hearts, that they can’t understand.
  • John 7:15-16 (v12) The Jews therefore marveled, saying, “How does this man know letters, having never been educated?” Jesus therefore answered them, “My…
  • Matthew 13:11 (v11) He answered them, “To you it is given to know the mysteries of the Kingdom of Heaven, but it is not given to them.
  • 2 Thessalonians 2:9-12 (v10) even he whose coming is according to the working of Satan with all power and signs and lying wonders, and with all deception of wickedness…
Show all 30 cross-references
  • Isaiah 6:9-10 (v10) He said, “Go, and tell this people, ‘You hear indeed, but don’t understand. You see indeed, but don’t perceive.’ Make the heart of this…
  • Isaiah 8:16 (v11) Wrap up the covenant. Seal the law among my disciples.
  • Isaiah 30:10 (v10) who tell the seers, “Don’t see!” and the prophets, “Don’t prophesy to us right things. Tell us pleasant things. Prophesy deceits.
  • Daniel 12:4 (v11) But you, Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end. Many will run back and forth, and knowledge will be…
  • Acts 28:26-27 (v10) saying, ‘Go to this people and say, in hearing, you will hear, but will in no way understand. In seeing, you will see, but will in no way…
  • 1 Samuel 9:9 (v10) (In earlier times in Israel, when a man went to inquire of God, he said, “Come! Let’s go to the seer;” for he who is now called a prophet…
  • Isaiah 29:18 (v12) In that day, the deaf will hear the words of the book, and the eyes of the blind will see out of obscurity and out of darkness.
  • Jeremiah 26:8-11 (v10) When Jeremiah had finished speaking all that Yahweh had commanded him to speak to all the people, the priests and the prophets and all the…
  • Daniel 12:9 (v11) He said, “Go your way, Daniel; for the words are shut up and sealed until the time of the end.
  • 2 Corinthians 4:4 (v10) in whom the god of this world has blinded the minds of the unbelieving, that the light of the Good News of the glory of Christ, who is the…
  • 1 Samuel 26:12 (v10) So David took the spear and the jar of water from Saul’s head; and they went away: and no man saw it, or knew it, nor did any awake; for…
  • Psalms 69:23 (v10) Let their eyes be darkened, so that they can’t see. Let their backs be continually bent.
  • Isaiah 3:2-3 (v10) the mighty man, the man of war, the judge, the prophet, the diviner, the elder, the captain of fifty, the honorable man, the counselor, the…
  • Ezekiel 14:9 (v10) “ ‘ “If the prophet is deceived and speaks a word, I, Yahweh, have deceived that prophet, and I will stretch out my hand on him, and will…
  • Micah 3:6 (v10) “Therefore night is over you, with no vision, and it is dark to you, that you may not divine; and the sun will go down on the prophets, and…
  • Matthew 11:25 (v11) At that time, Jesus answered, “I thank you, Father, Lord of heaven and earth, that you hid these things from the wise and understanding,…
  • Isaiah 28:12-13 (v12) to whom he said, “This is the resting place. Give rest to weary,” and “This is the refreshing;” yet they would not hear. Therefore Yahweh’s…
  • Isaiah 29:14 (v10) therefore, behold, I will proceed to do a marvelous work among this people, even a marvelous work and a wonder; and the wisdom of their…
  • Jeremiah 5:4 (v12) Then I said, “Surely these are poor. They are foolish; for they don’t know the Yahweh’s way, nor the law of their God.
  • Hosea 4:6 (v12) My people are destroyed for lack of knowledge. Because you have rejected knowledge, I will also reject you, that you may be no priest to…
  • Amos 7:12-13 (v10) Amaziah also said to Amos, “You seer, go, flee away into the land of Judah, and there eat bread, and prophesy there: but don’t prophesy…
  • Micah 3:1 (v10) I said, “Please listen, you heads of Jacob, and rulers of the house of Israel: Isn’t it for you to know justice?
  • Matthew 16:17 (v11) Jesus answered him, “Blessed are you, Simon Bar Jonah, for flesh and blood has not revealed this to you, but my Father who is in heaven.
  • Revelation 5:1-9 (v11) I saw, in the right hand of him who sat on the throne, a book written inside and outside, sealed shut with seven seals. I saw a mighty…
  • Revelation 6:1 (v11) I saw that the Lamb opened one of the seven seals, and I heard one of the four living creatures saying, as with a voice of thunder, “Come…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v11 Meaning, that it is all alike, either to read,…

Meaning, that it is all alike, either to read, or not to read, except God open the heart to understand.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv10–12 Isa 29:10 For the LORD hath poured out upon…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv10, 12 Hath poured out upon you; which phrase notes the…
John Gill 1763 · Public Domain On vv10–12 For the Lord hath poured out upon you a…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv10, 12 Dead sleep - Hardness of heart, and insensibleness of…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On v11 Verse 11. I cannot; for it is sealed -…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v11 Isa 29:11-12. And the vision of all — Of…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv10–12 For the Lord hath poured out upon you -…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v10 Sleep, or compunction, (Romans xi. 8.; Calmet) denoting their…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv10–12 Jehovah gives them up judicially to their own hardness…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv10–11 10. Their infatuation is caused by Jehovah; see on…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv10–11 (10) The Lord hath poured out upon you .…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv10–12 The Lord hath poured out upon you the spirit…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v11 The vision of all is become unto you as…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v11 All revelation has become to you as the words…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v10 29:10 a spirit of deep sleep: The people’s folly…
Share