For, behold, the Lord, Yahweh of Armies, takes away from Jerusalem and from Judah supply and support, the whole supply of bread, and the whole supply of water;

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For, behold, the Lord, Yahweh of Armies, takes away from Jerusalem and from Judah supply and support, the whole supply of bread, and the whole supply of water;

  • KJV King James Version

    For, behold, the Lord, the LORD of hosts, doth take away from Jerusalem and from Judah the stay and the staff, the whole stay of bread, and the whole stay of water,

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    For, behold, the Lord, the LORD of hosts, doth take away from Jerusalem and from Judah stay and staff, every stay of bread, and every stay of water;

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to Isaiah 3:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Leviticus 26:26 When I break your staff of bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall deliver your bread again by weight. You shall eat, and not be satisfied.
  • Isaiah 1:24 Therefore the Lord, Yahweh of Armies, the Mighty One of Israel, says: “Ah, I will get relief from my adversaries, and avenge myself on my enemies.
  • Ezekiel 4:16-17 Moreover he said to me, “Son of man, behold, I will break the staff of bread in Jerusalem. They will eat bread by weight, and with fearfulness. They will drink water by measure, and in dismay; that they may lack bread and water, be dismayed one with another, and pine away in their iniquity.
  • Ezekiel 14:13 “Son of man, when a land sins against me by committing a trespass, and I stretch out my hand on it, and break the staff of its bread, and send famine on it, and cut off from it man and animal;
  • Psalms 105:16 He called for a famine on the land. He destroyed the food supplies.
  • Isaiah 2:22 Stop trusting in man, whose breath is in his nostrils; for of what account is he?
  • Isaiah 5:13 Therefore my people go into captivity for lack of knowledge. Their honorable men are famished, and their multitudes are parched with thirst.
  • Isaiah 36:12 But Rabshakeh said, “Has my master sent me only to your master and to you, to speak these words, and not to the men who sit on the wall, who will eat their own dung and drink their own urine with you?”
  • Isaiah 51:22 Your Lord Yahweh, your God who pleads the cause of his people, says, “Behold, I have taken out of your hand the cup of staggering, even the bowl of the cup of my wrath. You will not drink it any more.
  • Jeremiah 37:21 Then Zedekiah the king commanded, and they committed Jeremiah into the court of the guard. They gave him daily a loaf of bread out of the bakers’ street, until all the bread in the city was gone. Thus Jeremiah remained in the court of the guard.
  • Jeremiah 38:9 “My lord the king, these men have done evil in all that they have done to Jeremiah the prophet, whom they have cast into the dungeon. He is likely to die in the place where he is, because of the famine; for there is no more bread in the city.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Because they trusted in their abundance and prosperity, he…

Because they trusted in their abundance and prosperity, he showeth that they should be taken from them.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 3:1 For, behold, the Lord, the LORD of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Behold; look upon it as a thing as certain…
Matthew Henry 1710 · Public Domain The prophet, in the close of the foregoing chapter,…
John Gill 1763 · Public Domain For, behold, the Lord, the Lord of hosts,.... These…
John Wesley 1765 · Public Domain Great confusion on both people and rulers for their…
Adam Clarke 1810 · Public Domain The whole of this chapter, with the first verse…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Isa 3:1. For, &c. — The prophet, having in…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For - This is a continuation of the previous…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Strong. Hebrew and Septuagint imply, "woman." (Haydock) --- Validam.…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 1-7. Cease ye from man is now the order.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1. the Lord, the Lord of hosts] as in…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1) For, behold, the Lord, the Lord of hosts,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 1-7. GOD"S JUDGMENT UPON JERUSALEM. The general denunciations…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain For behold the Lord . . . doth take…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain (Funeral Sermon for the Right Hon. George Canning.)
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain 1. Stay and the staff] A prophecy of famine:…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain Judgments upon the Rulers and the Daughters Of Zion
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain God’s Threat of Punishment
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 The word "see" here adds emphasis to what follows.…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:1-12 These verses continue the subject of judgment against…

↑ Top

Share